1969-04-30 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

30 APR 1969

報日橋

CITY HALL

一網頁一第二第日四十月三年商己壓護

WAN KIU YAT PO

五期星日十三月四年九六九一座公年八十五厦民费中

頭碼澳港

神祕搭客抛物下海

連放槍三响

一緝私員奮勇 躍下海中搜索 大隊武警馳至 水陸並進截捕

一份證外,同時在換身室附近,撿 一粒點四五日碤仍未發射子弹,疑 是該男子所选下者。與此同時, .雙男装皮鞋,亦揪下現場附近, 疑是該神高客在逃與之時,匆忙造 下者,事後由警務人湾一併總署在

·消息來源抠出:数劵械之神 秘客谠下之三星期到港義及身份證- ,經有關方面檢驗結果,對若干 有所懷疑,推測可能假證件, 虢冏葙證上所書之签者年九 , 潮州人,雜住大窩口新 昨晚十時十五分,港島值網

「韓)昨晚八時許,港島上一證,懷疑乃陔放槍神秘客所遗下者持有包裹,正欲邀請乘客接受梭 番新旗地港澳機頂,發生槍璽三號,目前警方正將該等證件印,分一直時敌男子突然翻身走國移民局檢 長戴維斯在現場舉行記者招待會 一名由澳門乘飛機械男子 各區驚人,臉機追問處,用力將手時之包再入海中 路沸該事件發生經過,戰雅斯克 等,發总接受世私客人設與之路 :由於該事件發生,整個港黑色,。此時,我序大箭,九九六號掛私語,對於八時十分,一班由侠鬥開 7 從雲中拔出曲尺手槍,連放兰 面,皆由警方人殺戒,當時泊於價狀,舘抛棄之包裹乃是違,抵香港之水翼船西望洋歇之乘客中 ,乘犸亂中過去無路,幸無人受 燕碩之两艘港澳楡佛山號及東山號,燃物品,於是我不顯身,挨下海中其中一男性乘客,經過移民局檢 案發後,過百武裝警貧先後抵

,均爲警方人員投資對象,原定性,汪索。

查工作後,由於該男子手特一紙包 昨晚九時開航往澳之佛山稳,因此 與此同時,另一名在私片|,一名偵私處人风,正檢在其包 達現塲,大果㹴案,池馬術與處發受風五十分鐘,直至昨晚十時五,亦急步植前,將該男子制服,象在一裹時,該勇于突然反身走何移民眾 史圈,副處長戴維斯,總警司搬丽一分始啟行,其他班次則未受阻。

·搜身室,溯權向該男子摸查,接說 辦事處,將包裹繩下海中,一名與 -華探長藍剛等,相匯到場,親 據目該案發生者稱行,當時係出六〇號緝私惝向該男 私羔將之制服後,帶至搜身包 自担揮工作。罪此燕京伊士,第一消基陧地之术筑新袒望外!南橫直:不事,當搜查房門開閉後,該男子受從使中接出一梭點田玉 葚逹現堪,檢視有關彈漠,一批数六時四十五分由澳門開出,約於八,房內突然傳出碎神槍撀两啊,宜卿手枪,進放三响,旋由換查· 十名部份手持老虎槍身穿避彈衣之一時十分抵達港島碼頭。當時乘客魚,而目睹該男子自居內搬出,當時嫩,何門逃去無蹤,... 書展,沿残頭班。另一艘鹕號十,實而出,其中一名年約三十九歲中沉荃爲緊張,在堪工作之人及及乘警方今發發出通告,遥望 三號水篇,本奉召抵現塔爾面年孫子,身穿深紅色至帷,謝啡客,紛紛走避,一片混亂,當時有,張兆英先生,又名張太難,廿九歲 ; 開用強烈探射燈,以利工作,直」神,皮結,携有用無包裹物品,首」人日栾自房內劃出之持被男子,再,可能對昨日港送阿玛

「證:本來經過整部份檢資後,即可逃去無

警方人員,事後在港澳碼門碼頭。但當時工商盛一名編號:一名PS五三七號紙 四〇,內議三二」,成 檢獲一張三年期國æ證及一般身份,PS九九六號維私食,睹試乘客一動撥電話召藝,大警餓到一各警署報告:「合己

邨屋租廉街洲元

千二萬三民居容可

入還可月八客住

竣完底年程工部全

神秘客鳴槍拒捜現場上若,首先發現系秘男子之緝私人員,九九六號,

我闺密身跳下跳下海中捻何神秘男子抛棄物品,談述經 偵務人員在港誤碼館所檢代裡,調查神秘男子呜抡現塲一猫(下

前在梁水寒戚在

-第中之新元洲街

港府租屬邨。

·不久將落成典

秘男子槍後,遺下了耳業證及身份證,已被警方檢鍵。

廉租驚心之設計

-把宇際納居风三

萬二千人

【首批住客將

·廉租屋邨之全部

工怪可於本年底.

與廉租屋心建有與之工程到前已入最後 階段,此等工務包括數縱两水照,建築道路及 車場委公共服務地方等在內,她租邨內五號 樂者之建築工程亦將在大約個月開始 :元洲街租證碼係港府目前肌之心牌租 潑邨之一,此等康租康邨印,一在洪易香港仔 竹枕,一在九冠元洲街了一亦九悯模螗,四處在 新界葵涌

全部隳租屋邨落成後,分共有廉租屋供二 十五萬人以上居住,

晚上述各店外另一进店家堡州右計劃在九望 何文田脫杰,此一康粗梯二萬六千人民

羅德瑺黄夢花俱主張 港政府收闾九巴官營 八嘑抓、两名市政局昨日一九,促請 祧府收到九巴士公司,實行由港府解營,以

:

英兆張尋訪察䭕

|防止該公司加城.

慶祝日皇壽辰

德瑣示政府暅槽「官纂琶

·+因爲水巴的距豬實在不够。他又稱,大巴加價 不能避冤,但他同時不知道政府從九巴,收本利 我爲合理。他說..此凍零儘快解决,收慫官爲 继涨之一:

武李花賈稱··府委向市民負一定次安任 ,應作出會現之色士服務,收韩政府縲

全加華僑聯會<

東京加拿大 「目前烯萨斯汰。他艾伦,九巴不能有租爲不足攝決行有香港阿 置倍,他說:九入的士有利可圖,巴一百 杜德監 永留及椎多利 北人的巴士亦無能瞭取利潤,氏後,帶府 贵毗前任永受姚滇 |應調在九巴的業務。(

一葉等多人、〔)

D.

「簡忱强,胡百全,我忙嗎, 英國 在熊高級商務專韓菜,吳樹爛,李裕洋 ,郭聞處長華裾,煉材:調用懷,楬 志短,何茶,何藝術,財政部伯 " 本戶,火炎 湛兆棠,赶敝, 「理基爵士,旨,祺利士,營建土,欧

日本駐港總領事酒會招待嘉賓 八神】日本駐香艏 袖,紫金融回子,铺名人士,女化界 漢光,何俊亞,余兆,黃宣平,蒙民 成甘泉藝長,昨日下午五時三十分 首腦,各國難得餓事及商務系造等。,班染川:養基,窕郎,學業休, 時三十分,假希爾頓酒店大廳舉行酒 黹餐戴麟趾於昨日下午六時正藏嫩學孑生,胡租!謝雨川交通務處處長, ,與田總領事及橘正忠事恭迎。六時,士元,周錫年爵士,常德區 日本官明治維新以後,以每年四月一刻,一啊,將及岡田總領事步:「鄭律治,子的,少初,黄民, 二千九日爲天長節、全日本休假麾況, 台前,首先由阿田晃杯祝鮮英女皇伊歐陽百川,緘振豫,楊兆交,林浩剣, 天是節亦爲任王之帝民,以此威龙利沙伯二世福馬燕麥,英國興棻,次由警務處長禭幾輪,簡悅安,馬交螂,馬 |淮安舉杯祝賀日冤案無疆,國無苔議,永漢-馬炎垢,歡閃光,歐成坤,絕天 昨日五時半開始,日本駐佔總領導

一,郭琳,高東雄,高振東,馮啟 河田夫妹,撬正忠首席佃事,迎接案昨日突多,整個大舞,,陳郭芬,胡鴻烈,无棄熹,林振? 宙,若宮究客過三千人,包括本行政|痹追晁常!記者怒懟的本誰知西部公交文版,无鈽交 CE MO

長

嚴喨榨拒神秘搭客

·强衣開往現塲戒蔥。[左]十三欹水售輪卒名頭 -勀港澳踮顯舁搡射照明,防歹徒借水

場市外海展拓會商廠

團察攷美

歐織組

華僑日報董事銀日報經理

岑子頌先生逝世

昨廿九日下午七時 四十五分,再熬典中分 KOZEN-RE(1)

直升機救人

特杌作院七時 廿五分,香港辅助空軍 一朶 升镤由大嶼山说

嘉民全發部份欠薪

每人五十元作生活費其餘五月五日清發

希頓酒店 巢夜總會侍應生定今日照常返工

利沙伯醫院,該入

明午四時在香港殯儀館出殯

2日下午三時中大殮,四時能出殯,安閣柴灣佛教墳

“殷商岑于頌老先生,我圍事壽八千有餘,在港經裔數十年,生前擔任岑氏宗親會監事長1 恩平大江同鄉会理事長,及各業社團要職,兒孫滿堂,哲嗣旭生、生、涎生、泥生、柏生 女公子搬演,淑娥、淑娜、淑、淑薇、淑霞,分別服務於香港及美國、工程、會計、教 育、廣播、銀行各業,成家立室,有孫三人,女孫一人 外孫男孫女十人,

孫任醫院後,昨晚的情 |况類爲恩好 *

一連串爆竊

〔煜孤寡民贴散工程有限公司將於今(三 ·希爾頓酒店融貫人說,勞安代表會議之後, 十)日發放部份欠薪給各工人,每人可獲支五中,雙方同意,逛大糾紛索馬一項腿會,目前一切正 常停工之工友亦將於今(卅日照常远工·希 元作感生活費,其餘工委財存五月五日

一疑犯被擒

岑老先生生的交流槳,其男女公子,在各業亦享燕店,于老先生一開詁,发姊 赖耶向掉,明日出殯,行見車台馬,備霋榮長

人工務局總數官米勒借同一名勞工處官員於望今後進一步提高鷹巢夜議會的服務水準

該公司公共關係汤营人接受記者方閒穿網,

· C等就)昨午十二 昨日上午十一時抵達大學大臣七樓嘉吳建设工在 時繹五分,油遥地警署 有限公司寫字機向各工友解釋謂,關於每名工人 一傈贇在於樹街二十 先發五十元的來,由於手繪尚未辦完,現時無 號門外,拘一名四十米發給,米勒保證將可於今(三十)日發給:

酒店經理自義士對熱界作上項表示,記者

夜總會採訪時,因末有停工之侍應生在堪,無

|特麗翎型人造纖維

生於油麻地儀的一連串 三十五萬元欠薪則將於下月五日全部清發。

「協擬及盜竊案有髅該工友聆訊後,安心離去,留下各地各管工及判

他們的意見,其他臨時衆至陔夜將會工常

·五龍男子,疑與近來發各工友帶同身份證及工人咭到寫字樓領取。又謂一的員工則表示對融項科粉不知售“

艾巢夜總會西十三名侍讓土上週六因與餐

一經理發生爭執後停工,後由做酒店經理白锉士

斡爾解,始告解決。八合

混紡織物發展速

勞工缺乏工資不斷上漲 - 南紡織股份有限公司於四月二十 九日舉行股東年會由湖公司董峯會主席唐炳花、 风任主席,出席者有常務董事啓院千;胡浩猪董 事簡鋲潢,董事恩東道、竹森生及股東卞的問洋 行,英國嘅通銀行與蛋出福公司第

柳橙氏稱:九六八年人對前途恢復花心。 ,工商業繁榮,出口總值藍六七年增加達百分之 []十五以上。紡織業難受苦多精入國聚之限制,

要地:美國及英國。

唐氏譪稱;一九六八年變香禇進口之業 「推八拍特選翎型人造出點力量,較六七年

·達百分之七十八;足見市場對本港出品之該【維 调紡織物之恋東區大潑。此趨勢,在未來之激 ... 盧氏再施及本港之勞工供應問題。據稱由於 各檠蒸粉及新勞工藝女工及青年工人工作時間 之新限制,勞工供應, 〔〕爲擔湲海外市場及實地攷案歐美市橫開缺乏。一般工業家

塔式漭工業籣品的實際流要,與歐美國家工業生認爲各業對勞工艺需求 -強的向及機械與技術的進步情形,中華億商聯 發爭,將使工資不斷上 合會則上决定 組團等地 ◎ 案 昨日該會會公會第九次會眾席上會提出

小孩墮井死. 組織歐美及察團作討論,出席會號均表示健同,

昨日下午五時分 的工業營區情况和國家實際所費實,是對, 煮南能下村發生 港工業前会有灾大利絳的,雖然在殷商會來說「宗探子一名四 ,,個別套 洋到歐美澳非等洲攷察,已是常有 蜜澀保音,在田間與共

·的事,因爲不作究地發,不知各該地區的實際|歲兄弟玩耍時,不愧 銷儻情形,則港貨的生產和改進是無所依據的,一廠下井中。他被救起铁 因此,既商們恃義雅菸利外政察,吃爲必然之來一,被送往期赞比郐七大 ,但以團體名黃老海外搭,廠齊會民宇成 人康院被治,但在世 「運時,封實已經死亡,

·年舉辦一次,此點對港工業的推進仍是一項急 而要多作推進的事務,如此方能使港工業界對A 該地區有架撤了解而分港貨的媒推酸。 i一般會黨又認爲:如組成團體作概括的

另方面是許多時會得不到實際所需資料,而且組 柳願大,則鐮州安排與接洽都有問題,因此, 般都主張組織戒行業的攷察團,在進行上各方面

·都比較方便。同時一般决定在秋季以後,方行分 出發,在時開安排上,盹驗從容與有關各方接.

·洽各項手續於時間較上餘爲裕。以此,談會對 微微美攷察團*提案,先通函各會員,協系實際為各地區 數與行業署于方可作詳細記給,到時將以东商會的名義組成各放察團分別 出發假商传食设第九式肯泰炸日下午五街疏論新源,廉線分州梯論選取汁 人,由會長形和交主席,報告事項重聚者两斯·一封印尼离察團 付乘班機出發,寓寳卅四人,第二批約十餘人,另定日期出發,

七国工腰會本年底仍在江湖新地果行,與地面積較十六屆更大,已擁有 國當局正式批准,推第廿八起,紅祧響媒港府已决定作建設用 一出 3 放於八工談會將在何處?現仍未作决定,會載的舊感榭爲尖沙咀費 臺鹽山港府盡色收假,除部份發出作公司外,尚有大精曠地,如當局

昨日决羲重要提案如下:一,透過常務會業第八次會談决疑案, 川華裔瞻會會長商品概,利和時體五金館殿,新亞貿易公司,洪東水產公司,黃監超製是激 娜離,在對府專案,永(遠東有限公司,文華髮品製造公司,黏米眼飾畫業公司, 员海,沙及食品有限公司,美克司八香燕有限公司),及美斯機造廠等十一米爾號爲 於昨日下午一會段。「從

岡田 剛華僑日報岑休,經理以才生到賀。

(一九五五年四月卅日 " 由本黹取商分安開創之「銀行」 ,在積極爭強下,本年七月初可開張,今 撼些行莜起人周年,該行安本定一 千萬元,董事毌决定十五人爲年 ,徐季岛,會把良,寬鼎元,胡兆熾, 同 A:黃祺康,陳炳絡及泰國之陳至,李炳两 香港家庭福利會,爲本港一般貧苦家

當重

門速日因施行第二期制水泼。

·用食水深感困難,水藍 輛,故每天只分上下午两售水,

·斯轉向市面食亦臨水,因此有井

;每每旼至一二角,收藝類可架,

人近中共爲爭取外體,大極將過去多年 來禁止出口之物品恢復輸出,故日來澳門大 陸貨供應大堆,甚至谋斤也有民運

... A新界英軍上月舉行大規模演習,食指

層達表

攝影比賽

揭曉

提

·男子已被落案控以三項工等在寫字樓與具出接工人名單,以今(卅 | 轶罪!將日领取一部份工資,(合)

收

與資方發生勞資糾紛已告解决

學梅

響應華僑日報讀者救童助學運動

時間:下午七時半入地

演出地點:香港大會堂音樂廳

節目簡介

培正中學

樂琴

銀合

唱

3.合

•女秋華

雷達表攝影比賽承各界人士踴躍參加琳瑯滿目美不勝收至爲感荷 茲敦請香港攝影學會會長袁鏡泉先生香港35米厘攝影研究會會 長麥柱發先生暨中華攝影學會副會長譚國鋆先生担任評判謹將評

判結果揭曉如下:

J-6. Tai Kat House, 10th Floor,

頭獎:Chan Gam-Ying

鉅獎一覽:(彩色粗及黑白粗獎品相同)

∵獎:現金港幣$1000

John Wat

:: 2000Kmsoy, Building Ordinance Office;

· PW.D. Farm' Road, Kowloon.

Yau Say-Loung

奕:ee Shan Kwong Rd, 5th F, Hong Kong.

̇照道八號A唑三標。

尹思明香港柴网第一段G0.159, 文仲情爆利臣山道54城三楼

Robert Lise. G.P.O.Box1171,HongKang.

Pang Shuk.Keung, 35, Tin Chiu stilat Fl

來源:M Lee P. O. Box2171, Hong Kong.

·然辛元,奉人行七度5096

(Flat 263,North Point Housing Estate, H.K.

雷達表永不磨損型壹號:永不磨損日曆自動超級防水價值$520 ̇奕:現金港幣$600 雷達表翡翠型:星期日曆自動超級防水價值$380 三:

雷達表新紮馬型:星期日曆自動防水,價值$235. 獎:現金港幣$400

4雷達表

欵式獨創風格 技術勝人一籌

頒獎典禮:定於五月三日(星期六)下午三時正在雷達表總代理太平洋行 雪廠街歷山大厦士棋會議廳舉行,各得獎人仕均另再函通知。

四奘至五峡:各得雷達新紫馬型:B暦自動防水價值每個$195 ̇六獎至十獎:各得雷達女生表壹個,

戲劇音樂表演大會

香港戲劇協社舉辦

日期:一九六九年四月三十日

4.個人朗誦。

5.女子高級組集體朗誦...

6.高胡獨奏

7.鋼琴獨奏

伍詠梅

香港華仁書院

8.話劇頸鍊」(法國古裝劇)......保聯第一小學

話國

1.9.國樂大演奏.......

............仿林中學聯隊

本港新聞 今日六版

院康薇學

文培謝畢:

12.女高音獨唱........................CHRISTINA CHAN

· 一、弓舞 二、翠湖春曉明德青年中心

11.雙鋼琴演奏 10.個人朗誦、

...............廖仕基

............李寳·潘恩佑

............德明中學

聖方濟各女書院

節目主任:陳配坤

主持者:黎覺奔

13.口風隊演奏............

14.古典劇「灰闌記」

無白糖:

Greig Road, Quarry Bay, Hong Kong.

香港大道東鳳胤白坎號地下

706, Shanghai Streal Sth Floor,

獎:LL Ping-Sum

B' Flat, Kowloon

阿豪五類:

林軒尼時递友群大厦247十大健 谢志石虹邨白国学1115號十一瓶

六至十獎;邱牒 香港山光道:號六樓

六至十鲷

陳記:灣仔電器街式號地下:

金磐石 藍道十八號A座三楼,

秦沛民 九龍東沙島街185號四 劉冠膽,深水步拥制出6號 紐

Page 5Page 6