1966-09-21 — Page 6

日七初月八年午丙歷宴

WAH KIU YAT PO

買二第張二第

廹

「邦士占港香」證指庭法向英素劉

染有妻與弟指

指手斬弟三

家全姊斬要去交指手或弟將不如

日一廿月九年六六九一周公年五十五國民审中

朋友被警察拘去

迫姊交一千元

將各朋友保釋

香港政府公佈

承退股聲明

香港乍畏街八十九號四樓 彩色冲 公司向由鐘,關 德,梁啓此,關逊及梅希合股經營現音餞志阿,自 由永股入溫德,

年九月十五日簽立合約

生就盈所及一切资務取任何粹 此控明

取型方代表律師

M 律師行啓

不限澳洲, 邵氏公司五瓶香 水生《八一九六

一九六六年第四十五號 海事處佈告 水上小販牌

一九六六年九月廿一日

及其他人同在屋內,首被月十二日利用四張不 告詢伊否三弟已商秘方, 兌現而額共五百四十 報案?伊表示「不知」。 此拿公司一 〔勝]綽號「〇〇六香

己,在大會堂見面,我地的「九六〇年八月 泗占士邦」男子及現役水等

朋友找你時,全部被 利用一張五百九十九 六入,被曲梅花勒索案,昨統 在雖多利亞地方法院,望示 :第一千元將各人保語:浒出「想想瓣決」。伊表示「並無如許多錢。」曾被告 被 告之婦出庭作證,總共 有多少時?伊答謂「鐵約二百元。 弟索獸經過,葉酸香甜西三 當時,官被告花怒,在說及金錢前,會對伊示;骹若被拘,伊3舘月负扭头 九六旺媒進行之際遠離此地區。 弟

用五百元。 與湖有染,迄今其姊交出三

·第-否則必須率上手推。數案 【首被告飛後,伊交首被告二百元,首被告因示「不」,其後,伊再交百 ※畢,還押今十時被五十元,首被告復取去伊價值三百餘元之金鏈。 訊至北,官股排今十巷腦變。八 被怡;〔一一家、 號「夜割占士邦」、「十六做

•無發染; 3· 黃文爾、十六年前空頭支票疑騙案

上午十時,首被握剩一步 賴恩传世紀及主控帶一張不紥現之六十號 宇茧家對三弟何去?伊三包去游泳,首舘告詢伊知香三弟與其有染伊示 劉家茂懷刀訪姊

當時,首被告堅持

所聽礁石,均爲一

海事處佈告 一九六六年第四十六础

·漢水灣舉行長途 ,樂趣和氏兄弟公證

一項游泳比 將於九月日总期日上午九絳骨分至十一時

·四成卡另一條人造梁州分舉行,在路楹乃由與被山至溪水海海灘請所有小型船隻花 八年八月十二日利用

海事處長 烈 五十二九合

,一對被口鈕,另率 年八月十二日利用」一、換水上小販牌八汽船)將於一九六六年十月一日星期六體 「幣四角:八四九〇一百四十铵不分离 六○年八月十一日和發開支梁,編康朗興二、換銀水上小販碎,水池船擞 ) 將於一九六六年十月十五日 出神膜不全珽五十餘公司一架綠曾勝, 澳洲支票,瞬间料绣原子粒收音機,

承頂聲明

李運匦自願將其名下佔有豆龍白楊街 號地下 美聯興肉食公司維與孔瑙珍 於一九六六年九月卅日交易灣港無有一 華洋宓糈於交易龍與李連酥理安 俟交易概與永人無涉此望明 出讓人 李連蘇 承

聲明啟事

咨者本人向九骼城岩洞合公司灤平的落九龍城東頭村圓形 至卅八號五樓前第一郎東頭)樓面向正東村道今 定於一九六六年九月廿二日當空證帶門 有噐作者將於交易前與公司無一經交易後 人無

八、摩羅上街;(三)限

森遜解港審訊

大號、定義上街;八五 馮國基、十三歲,由羅上 撕、現役水浴; *ㄩ李華 、二十歲,但香港仔石堅學

【ğ洲籍,會岑至醫院辦理)澳開支票,謝取佐治 、可颂。同被控十項罪名,包男子,涉嫌六年前在 過堂手綴,控方在 按恫嚇勒索,糾黨行等,但圈行使一批不兗摄袂 將案柙候四天,帶不 三套西服,及一 期由北年六月至八月二日。道 湘謗支票,黐取貨物,哈取誠清審辯。 三名被告無律師代罐,四、五

一〇年八月和用三不 及現金的餡幣三 被告A≡I·森 六被告錦律師蝕膪遇萬

党鍠四百〇九鲸 元,返鄉澳洲會方 、澳洲人、

·榮大律師代辯。

*被他入罪:(一)之澳洲支路向護氏兄 |後,派风追擦至澳 案由衛理法官主,檢察 洲,將男子琴,

▲九六〇年八月十日 弟公司,開取一個 官闥嘉士主控。

嘟用一張不免現之一手岁,两個女出乎 本月十九日由澳洲 控方女護入獅 英出處作

百三十四舫澳洲簽,七金龍,一路」 梨引渡抵港,該男子 |取同利找换店 金頭,一枚戒指 兹 - 梁中首被克伊之

抵港後,因患病人伊 十英鎊及港幣一百五 i本年六月,伊發與首被告 會試,伊三弟名劉啓。

利沙伯醫院留醫,昨 十九元;(二)5 黃,九龍裁判署法官 六〇年八月十日利用 證人製譜:本年六月七日

被控入罪押後四天密

《聖天文

昨午發揖海外風 *截至是午十一爵近

,太平萍團鏕胚胎已 關抵沖繩島南約四百

指弟與妻有染

弟之目的何在?曾被告整 嘗要將之殺死。 後 ,以彼此倚兄弟,有事 !窗季插止。

卄哩洋商,由西北

向西或西北西秘!

聲言將弟死

首被告與伊交腰時, 伊目,共左丼頭處有兩

·及巴登两J

性

阿日下午四時,三第起家,研會與三弟有所交談 日來我伊,伊知宋乃三弟之朋友,伊談話後,可至港澳碼頭奥伊三 古面:伊給異三一些合体及衣物後維安

·過

而本悲東華

,天文台已嚴于调 在格林威治施

、緻學科(限於在整大學研究院倂讀。研究生畢業時頒給 碩士學位);除該大學附有各科外,並约炮段:CACH 教學及自然科學教學研究。

伊退後約十分鐘,被告來我伊,箫析勿理掘出, 你家家無學日」,伊德與首被告談話,將 當時,伊古惑婚流,首被告結去

「如果多事,將攪到

手中揮動彈寶刀

問姊是否相信

將伊臉龐劃花

三十日,首被告之 分伊返家探視,伊朗西叽就約十潮溼。 在母親,母女隱而後, 伊癌母精神甚佳,了無病 慈,惟見第一及第六披 與西門子同在屋內 南低氣壓在聚, 首被告召伊入母語及西虢据亦低,惟同志

「於北緯一九·三晚! 浄商,向西北移,時 天文台發出海外航行瓴號分谮剪报 【出:在太平孙風姐一,大部

刀,宋蒻1萬失離去。

胎胚姐風洋平太 峽海宋呂跨 陲東港本窺進

將

間,並詢伊三弟在何處?伊仍表示不知,首被告說「要殺眞話」,伊仍然響卲一不油搬運比霰漩沨衆

一 太平米新風姐,隣

“伊思鹪被告于中持有一刀,首被告復對伊示「已經練應三弟」,答 向西南沿東沿海岸

你段,迪華南及中

「系類,有被告又部構實肌三弟會而多少次?台說「只得一次」。伊說發,首被告她離體溫在麵 0艘,雙灣在船麵

刨揶掌摑伊,伊哭,首被告見伊哭,怒氣稍效,懽仍持刀在伊面前摇晃,海伊信否將 頂盤中。 伊臉皮到花?伊詞:「偵』」並語」「關拉了對拉「」但首被告來有動手偈伊面部。

或將手指交出

口

七,午間升】元

·〇乘,傍五時前 「後,雨報紙錄無

這後,伊米首被先勿生吋,首被告亦表示彼此手足情深,安已去世,梁使共治 政華南沿海地區,東 天文台 隗預測 幹錯事,亦不追究,復師伊「放過一次。

|部火風力三———四緻;入夜仍吹微風,天 同時,首被告對伊表示:「不會技術三弟」,從今而後,亦不與伊食面。 ,天色晴朗,氣候 包膠。 再迫姊將弟交出

首披告說後,許伊特爽淡熱,在熱夜京 弟交出,否則要藉伊染。天文台午後望,

今日潮汐 家,首被告花跟即離去。 在未來四小時內, 高潮:上午一時 仍吹和湖北籤,天五十分。下午五時 七月一日,首被告與 第六被卤及两男子來伊色楣證碼涠,惟東部六分。低潔:上午九

·亨被告再鷓淛伊三弟在

時三十分。下午老罗 過,現在已經走了」 七月十七日,首被告來伊家,艾伊將三弟交出,如不將弟交出,交出 [第之手指,設若两者均不能辦到,則要斬全家。 結果,伊請求首被告粉與三天時間,並將七月二十五日方將三弟其中指交出 七月二十五日上午,伊往荃灣一家中,在該處,伊與三弟會面,其後,伊復 與三弟同找醫生,當日,伊在佐敦識與三弟分手,伊則前往朋友家中,則自行離

否則斬姊全家福

非禮女警疑案 控方撤銷控訴 被告獲得堂費

承買人偶賽粧啓

福孟氏教育基金會通告

做到

【C】限於香港澳門防地之中國籍居民能, 溢利英語者。

【DJ身心健康,對中國文化有榮術認識者。

〔豆不拘,但實是年齡不得越過三十五歲。

1. 本項獎學 以重要個月無期

2. 申製資格限於未些事上學院經濟及工商管理學系教師 及能級得任職院校准予告假證明書並符合第二,A )(A) COREA) (A) BENSIF.

L本項獎金以一年爲期,由球入限於現任中等學校之 HOMESERT14) (O)(A) 八)規定之條件外並受下列

三、申請期限,於十月四日至近日止上午十 下午二時至四時,申請人須

年級英文中學塾安六诞成新 務證明書及其他所姆有關申請 限街]七二至一七四孟氏教育基

承銀主命將貴重物業出投

七十七號模漢大士

九龍內地段六四五

1 弟直走入厨房

數度舉起菜刀

- 警案,昨再度在南九甜裁洲巴恩 同日下午五時,三弟 攝,控方表示不提任何證快,家 致電鬋伊朋方案中找伊2 持控訴,請在法庭將案撤銷 辯方大 彼此傾談後,變方再換 律師向庭要求賞費,結果,米官判徒 面,並同返荃四姨媽處 狹盒費百五十元,

五〇年由一八八九年六月二十四日起 在田土爲二五八號内之條款,

被告A+C·M·斯、四

該物業每年地君:鮨幣二百六十六元九角一分之十五份之 改物業每年補惴費:港幣一百五十八元九角五分。 徼知群岛及投甓章程請問資蛍律師褛把律權成的野人蘇沙先 何知

香港干諾道中十五號大昌大厦十二 發主律師娈維慶律師

拍啜人藤沙先生

欲將尾指斬下

。

抵後,弟宮入尉 、人、勃道重慶大瓜七樓 另,伊在外等侯,約數分 D三座。被控九月十三日,在九地 籃後,伊陉厨房有隱傳|||區,非禮女子李

·伊入對,這蔗弟东至尾攢以紗布業住,且至紫色,同時,弟復將該絕愛於一 枝上,右手持一菜刀,數變舉起手中環刀,欲向尾指朝下,但本觸及,卽感楚, 未將指斯下。至是,伊卽豬議往找醫生代爲載下。

翌日,首被告業會話投伊,向伊索取弟之手指,伊以昨日做,再請首被告 給與三天時間。首披誊察北,並器官留於七月十八日將三弟之手指交出。 七月十七日,伊與三弟同往找醫生代爲「斬手指」,但數位醫生均不允代辦, 復建議伊等前往報案。

七月十八日,伊仍然未有手指必照首被告,是日絕早,伊奶帶狗子女前往朋友 家中,當睬,伊姝首被告之朋友至「姚太」家中伊,其後,伊隨妹一起

先施人壽保險有限公司股東年會通告

該事室舉行股東年會,一九六五年腕决算報告,訂期派息及聘核數員事宜,除分图外,特登

• 霧 股東諧君依時出席,討論一,是荷。 本公司股份出本年九月十九日起至九月1十七日止行停止過戶,各股東住址如有變更,請來函通 承董事局命司理 瑪惠 護啓 一九六六年九月十九日,

一

FUNG

·,換銀牌照將於正常辦公時間在海事處牌照所辦 四、提水上小號牌滿期後不在两個月內換頜將被取消以 快須另行申購套籍新牌照

一九六七年度香港英文中學會考 自修生申請須知

凡欲以自性生洊格參加一九六七年度香兆英文台誤會 照 注意會考則例第三節薏摘錄如下i 有香港英文中學會或同等程度考試而在同一 打用自生名義發加考試(凡在一九六五年

亦可用自修生名義參加會心,惟與滋持英文執行委員| 會所規定之條件方得報名。 出以自儉生名義參加之老生,符合英文中學會愛執行費

· 會之規定,事先該畢所有報考科日之無盡。 小參加會考之表格必須於本年十月一日前交國香港英文由康

内親至香港雪廠街二十二號A)三艘慰 會出售處辦理申請手戲,報名將一九 #老委員會秘書 梁重頵

MIU-SUN)現住香港九龍 林裕新

十一樓B座現向港督 申請入 士路十七號

星

·

霄期燰行大厦十一樓

·香港拍實行籲拍賣廣告

·啓者曹承儿雅地方法院於一九六六年九月二十一

̧日朗星期三日上午十時三十分疆在香港退后大道中興、 [球大厦]〇五案本拍克行內將存在九龍融業街門牌四百四十六號 地下及閣樓內之(LAY FUN) UNDER DISTRAINT ACTION NO 647 OF: 1966 各物照法院所對者當竞拍以價高 者得投得者須立即將全部寊以現銀紙繳足並限於指定期內將 貨物出清下桅之後若有意外之事供歸買者自轉此聲明 維躇13[九四四六,香港拍鷟行有限公司啓

拍疋頭洋紗太陽眼鏡皮衣 傢俬海員行李什貨廣告

一九六六

行李,該報,什物等。

概勿拍賣行啓 拍賣名馬「快樂年華」廣告 拼好行定於一九六大年九月二十三日星期五下午五時 馬地山光鲜香港賽馬會馬配內將下列各駒常衆 名駒:「快樂年華」,屬一九六五年第征用,棕色,現年

min 檄勿拍賣行啟 拍賣大帮存倉貨物廣告

难定於一九六六年九月二十一日星期三上午十時三 西四

何表獲知任何理由不應准其入英籍者可·餓,林 向本港輔政司報告

油十筑,中被樂十六第 美 乎三包,一籍:二十七年 南,手工藝品三销,紫二十四包,此二宿,土菜材] 西天書二氣,精製一桶,童衣服七件,印刷品十一

人英籍啟事

|牾,南韓當_三,潔淨粉五金,酒架萧十一盘,該療器具

[包及香料粉三十八分號當家拍與本行備有君 雞片狽卽蔣股價現按金五成其餘之

英籍如

何人

SUNG > RYOPHE POON 樓現向港督申請入 田不准其人英籍 港輔政司報告:

馬來亞紙品廠重要啟事

九六六年土

荷特此通告

概勿拍實行啓

ECHONG KONG TOURS AND TRAVEL SERVICE LTD.)

香港旅行社有限公司啓事

啓者:本公司定由一九六六年九月十九

日起與下列各導遊員解除一切合約

聞

MR. DICKSON CHU

MR. K. CHOW

MR. EDDIES L. CHIU

MR. TOMMY LO

MR. CHEUNG KING LEUNG

MR ROBERT HSU

MR. LEUNG,

JOHN.

(新華理髮公司傢俬設備用具廣告

單拍翼本行檔有油

先妣鮑母 陳太夫人 之喪於昨(二十日)在

* 九龍殯儀館出殯辱承

親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

妙芳

淑芳 女 美

同學都一葦君不幸於主腦一九六六年九月 十九日遇害逝世謹訂於九月二十二日(星期四) 下午一時在九龍殯儀舘大禮堂舉行安息禮拜隨 郎出殯謹此報

家主 鄭植之老爺之

建舘媳徐秀中 建民 樹龍

樹岩媿姚佩琴 樹明

香港中文大學崇基學院學生會

鄧一同學治喪委員會

秀貞 適蘇樹芳

九龍馬來亞紙品廠" 總召開年會通告 日星期三下午一季

秀卿 適

元配 樹昌媿瑪嘉烈 樹英

樹霖少爺

素貞 霊 樹桂 姐

樹春

碧芳 適洪 碧瑩

相杰

九六六年九月三間,永生有限公司護喀 英皇 御准

- 香港賽馬會

本會一九六九年至一九六七年期第一大群嘉定於一九六, 六年十月十五,十七及廿 (如天氣可行,是大賽規 海參賽報名書均經撼緒,請向太子行本會司案 新山米蓝本會所等關取佛 亞於馬匹亞 九六六年九月廿一日星期六下午十二時錻止 茲话本幂局命,特此而告右 司理 鮑愛克

英皇御准香港賽馬會帶

啓者:本會定於一九六六年九月廿八日星期三下午五時四十五 分假座與馬那本會會所舉行有我只獾之會員週年常會用時討論 下列各項事宜, 一段取董事局佈告。

二個爲維當時顛張精選一九六六年六月卅日止年度年 結賬項

追記事局於一九六六年二月廿八日所訂之增加及修訂

四行委骋下年度核數師。

屈時務爺各會員詡 出席並參與討論任何提案。備有任何

意凡欲提出討論者,希於開會期七天就用杏廊將提案通知本會 藝書假荷。

承董事局命

司理 鮑愛克護啓

撤回

珍妮

曼娣

令壽堂 「孫少爺 3 孫小姐之

相源

令祖母 鄭母郭太夫人 痛於一九六六年九月廿日 下午三時在聖德肋撒醫院仙逝享壽六十有八奉移九龍殯儀 舘治喪謹擇本月廿二日(星期四)中午一時大殮贰時出殯在 該舘大禮堂壽靈隨即暫厝義莊謹此報

聞

如蒙賜脾

化图輓聯 請折現金 擴-

善舉

鄭耀德堂家人禀報

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街一號A

八〇九四二九

分九二三