1965-10-21 — Page 6

期星 四

日一十月十年五六九一磨公年四十五國民津中

本港新聞

巴基斯坦看更人新蒲崗開片

兩人因傷斃命

六人被控謀殺

押候兩天在中央裁判署審訊

(新眩肚)本年八月十一日,九龍新蒲崗襲喜街工 大獲前,發生巴籍发 别人打鬥,两男子因傷統」,證方設開調查,日前在港九两地拘蓮六名巴籍男子 ,涉嫌两項謀殺罪,昨午解北九州豊提堂,控方喆准押候两天,愛不转取 辮。霊方侧押解疑犯,下次將在中央裁判署提常。

披告均爲巴籍看挺人:(一)去林,尼比,四十六歲,住月街十二號四樓; (台,汗,卅二歲,報住都戲院大匠〔三〕蘇亞·毛罕默,开一起, 出址同官被告:(四】毛孚默,雅士綸、二十八歲,住址网上;(五)毛罕默 巴油、二十四歲,住海道一六一號八六》奴雅·汁,廿三歲,報大角咀海 西(檸音)建築地壼。同被控两靺溉罪:〔甲)八月十一日,與在逃入等,在 九和地區,該伇吉林,毛默:(乙)日,在大能地區,謀殺体沙·毛平默。

打天九弄出命案

葉耀勝被控謀殺

人新社 西營盤中正 靳因應「天九 ∫而演出刀 殺人案- 在西盃数轲好

八、經、住

鞋匠容南述被告借刀經過 營,許家中

央营轲署初级 悦訊 本案附人十五名。昨日法醫官王陽坤供死者頭部,與及身體超溫佈婚 錢,左胸部一刀架及心城,爲軟死之主因。

幣十元+

同地,在上述影投與於人由蛋鎘大神師 時,巴都清楚解釋了 讓「外國馬」各被告代家,第二集人由歌不想將貨 一均婚,首次被告各 余叔绍大律師及聖人之理由。风向法官 好二十元,第三披 「倫大律師代表• 「無鼻稱:當日祁奏

,性深水埗長沙灣道

- (1D)88-# 三,家庭主婦,

案由融按檗育百 向他述及,破增仓年八月一日簽約 星主牢。 約,要將他之股份亦

如無卡佛,占土孪 1

買秀云于假貨運時起辦公爵下午五時】燈公司陵兵,訛騙欸一十分 美國,包琿備進行止,該局將運務 項,一臂年男子朱林 腐 盤間至四時慣,但不保險信與 昨解粉嶺判娶+ 十五 在回答大律師問 分仍宋完摹,官融押

|控十五項控罪 - 當

·在未與後今晨讚。 該局將設有售點 首罪,將 「一部:全日卅四小 案押镔一期,社

各大公司 長沙街郵局一 「時停交一用藝會福利學感化官調查

「港府有郵局四十四間

(一)馮光,三錢不知秀 稔,在合約德曼 與先從昭律師,朱爾 之後,而彼之費黍。 與鎮石競爭合約,乃因彼一

阻本,但素食冼所推 及若干小型出口公司 本週六啓用 昨日,原告敲供過信任冼維昭帶銅所,直至打官可後,被簽約後, 被分接

今日潮汐 〔港訊〕位於九。另有新界流動愈岛 南昌街,〔三〕 | 麥醬大律師罄骤。在此亦與较之 之代表律師陳川 +一封由活發出之 鼐角長沙街之新酇 两間。(辛) 球,卅五歲,首大機 電稱:跺彼與伍沃佐葳,不知該份證劵 底信商凊索取,但直報, 內容竊,在美高,將於明(星期六 告被控本月十六日, 一之外,飛髮品廚另有被-

公可能 到現在,仍宋見將開國發現一種有班誶 日,由警珽移政 在馬會公衆槻撞下,一會散員陳公遠亦知

大年又間:坡 本宏來,彼本人只在之受愛‧潘並請他[符偉略主持開幕。 「開「外圍馬」賭場,頂工應矚目者。 朗不知股取證类有被 始能習滑楚副本 麥兜原因。被游電報 該新郵局附星期 第三被告被挖在钱 ·大律師問險:材 可鸠彼爲何内容 塲下弦,警探在現塔否興一間名叫癀石之 | 檢躇歇百零五元 假竅有交易?嘠答 五角。官判葉,大沒有,但稍後,安然

被告罰十元。 期間,在沃佐腐許有 第五:被告:「鑽石有來往 (D) 1 大律師問廠,知 首宗被告:〔保獗。

*經紀-笙石水渠街 否鑽石亦製造與秀供 丁璐遭女 其餘五宗 (二)盈採事、艾靈之同一類式假髮, 廿五號、在佐敦讀璷十三男女 十歲 树被控本月十 而两魔之間競爭愈后 禔大厦;(二)黃光

八日,在馬公衆棚改烈者歆答:彼知 分別判罰 廿七媸•彌敦道

*開「外鴻財」脑书 一鑽石出產假髮,但不 宗: (j;次被告被控在知它所蟲之泰與香 盛魁,卅五歲、經綎一)肇平傑,四十一埸投注「外圍馬」。「粟所出阼者同一類型 、李緲洪村徙營區 證,由石水渠街, 薛樑在現場拾磽欤。做認爲秀雲風鑽石 : (四)許、卅四二) 胡楊,五十二歲二百二十六四角, 間根本無舱受理的, 崴、苫東、任寶器大,住太原街。被塑本「馬」五張,官利原因爲盈與潘查 團。同被控本月十八月十六日,在馬會會 首被告到二十元,次有尊寶合約。 【日,在烏會公眾期

一員下,開「外面被告十元 「樓,「回馬」

「馬」睹。警探在現

第六宗被告: 一向信任 場棷稱西耿八百二十[]容球,卅七 冼祖昭律師 「五元,「號」避十、李村八二

大律師指出:

聞

·祗,讓本津祥人假日外,整日由上午九 黄玉玲

家少主 乃圍熄

令尊 幼芏 志| 孫少爺之

(智匙)

N

令祖父 子剛老太爺痛於公曆一九六五年十月廿日 下午十一時五十五分壽宮養和醫院積閏享壽七十有二 觀泰移香港殯儀舘治喪護擇十月廿三日上午十一時大 象向日正午十式時在該舘大禮堂辭運隨即出殯安葬求

仇宅家人禀報 治喪處:香港殯儀館電話

家少主 戲精 李君曼 少爺爾蘭》

珍(选举)

遷址啓事

本公司代理偉士牌電單車,愛拿車 樂美衣車、雅花香水、及雅諧香水,九龍 分行因現址不敷應用,即日起遷至九龍亞 皆老街壹貳零號C新址營業,並

至本月卅一日止酬謝新舊顧客 惠購 出品,一律有特別折扣優待。

青年騙款 押候一週

高潮,上午六時. Ep12 – 20306 202587 欖勿拍賣行拍賣 名

〔特釈〕甜钴

日期十月廿一日及 五分始

香港政府公佈

警務處佈告 爲利使道路工程起見出本年十月廿二日星期五上午十時起順寧道 介於昌華街與長發街之一段予以封閉禁止汽車行;時設有交

鳴謝劉氏宗親總會

有花醫技系發存的感 東頭村B座三七三號四 一九六五年八月十四日 劉煌波啓,

申請入英籍啓事

LEUNG SHEUNG CHI)***) 林道九十二號D八樓現向港營申請入英籍如有 任何人獲知任何理由不應准其入英籍嘴可用書

面签名將事實向本浩德政司報告

HEH MR. HO 查台端貯在本食NAGENCY

YOSHIMURA ¿CHEMICAL CLEANING

端馬力洋行謹啓

梳沙拍賣行廣告

酷密密你你都保持※GG UNDER O. J. ACTION NO.2145. OF 1965, ALSO, DIST 613-65, SEIZED UNDER. SI

大五年十月二十二日星期五日中午十一時三十分鐘在花港式成

安丸源WINNING KNITTING FACTORY

店名音譯愆】各物照法院所封的性樂拍会以蛋高者得下使用 國將全部背張交費(李斯》限指定

鳴謝劉氏宗親總會國意外之處巴爾對香主顧特此部明

先父崇華(閧宁)生前保到氏團法 「會員並加入談會柢利會不幸逝世經

[梳沙拍商

大認領之鐵躉船貨 公货及F

處席角命定於一"五年

行土庫

偶卽發給福利金四百五十

花園發育發存均

廣告

石硤尾窋一四號地下

五年九月8日,劉玉珍啓

鳴謝劉氏宗親

N

AK 7702

共7500盒

AK 7703

共7500整

AK 8991 共2000直

石硤尾S座一二四號二樓 到石祥路

贊香正技开

福者於下

午十二時段

【橙勿拍賣行啓

積欠倉租及各費甚巨爲此登報速 台注意 拼希在本年十月底以前清伐各次 否則本决將 該貨物交拍賣行拍賣以體積欠不敷之數仍向 台端追償特此告,

鳴謝劉氏宗親總會 拍賣建新胸圍製衣廠之 縫衣車傢俐用具等廣告

新利貨有限公司

- 香港賽馬會

本會馬主儿有馬匹加本一九六五至一九六六年度第 一大第三天底席節渚,請將出書馬四娘用决定書

楊秀雲堂家人京報 治喪處:萬國殯儀館

往看貨者請由後門進內

REISIRÉBILE OF SALE

五月二十一日星期四

列日期時間前迓遠跑馬地本會司团室辦理茲米董事兒 命特宗親特會會員並加入做會福利會不芦逝,农事三架較剪一把及存在阿塘給克斯 没分館利傘百在樓下之火篇 勝家與式十元架 拾元正或有花圈我殘存均感 [本行高州貨接及 新界摄豣臂供木仔科村將全部

劉安啟

日期時間公佈盤」,

、

Ţ一九六五年十月廿二日星期五上午十時」 司理晏嘉士

行啓

先嚴李 府君 息勞歸主於昨廿日在萬國殯儀舘 舉行安息禮拜 承

體 香港賽馬會

先慈宋母 陸太夫人息勞歸生於昨(二十)日在九龍殯 儀舘出殯辱承

五年至一九六六年慶第7大安店於一九六

发姻成

誼親臨參加 惠賜厚賻 高誼降歿存均感哀 子 伯就 螅陳氏 女春桃(滴事》

瑤報名參变,定於一九六五年十月廿

“我鄉友世戚姻

被告案淨勝,十七壞,中縱淇長公司散工,住銀京士街十一號四樓,新 會人,本港出生,報稱在港無規島。被控六月十二日,在中正街一號門外,媒湖. 在榭很〔又名盡根】

港人李燕中供话:花生中正街二號三樓,寫緻被告及許榮神。九月十二日晚 九時,經中正街二號,他許及被告在内,不久,死阿根來,四人開始玩「天 九」,被告,死者埋怨被告出牌太閣,两人因此爭執,死起身光打娀3 彼見此貓形,即起身離去。

證人容南供稱:彼在中正街口設樓,九月十二日約九時四十分,與友人關 全蒸談話,將鞋刀放在身邊,被告來取刀,用以修指甲,旅持刀向大道西方

·向走去,被隨後浪搧被至中正街九號附近,見被告與一人科,當時光為甚暗 ,者皆不甚荷藏,不久,見被告走向戀箫西,狖欲阻截被告,但不成功,後在 尤穆門前,見我之栳刀染有迹㵑,又見一男于在一號師前,全身染血,彼續追被 生,不久即失其踪影,後乃往西做濶無案。精技,又無被告到警署自尊,承諾 「合如傷一人,當時被告身上亦染與漢安。

馬場會員綳公衆棚内

外圍馬檔林立 總部警深兩日破獲六宗 一宗搜獲現款一萬二千餘元

六男女不認罪准予保釋候審

【特訊】本季[音處緻、自棠·九名男子赌徒被拘,先不熙,定期易

| 六陳德、卅 五,永榮街, 二條,两被告罪,體僚文,世二、士曼在八月一日 住洛克八三》 人被控同時同地,在各骰二十元。 【上祟「外薗關」

第三宗:被告了」念,五十一歲,咨 【投注「唱」 一金,四十 被控本月十六日,在 歡馁在視塲檢應現 一衆,應經照, 【馬會公衆期二樓開 |一萬二千七百四十號三樓,外圍馬』 ,六被不認罪,二娟,不說,被幹,被花 |定期本月廿五日,家主婦,住依榮街舞「外圍馬」, |移第二庭審訊,背被某號三樓(三) 在現熺拾路1 椎 現金五百元,廿八歲。 次 百十七五角

二〕片|被告被控本月十六日」三官丸 四被告以現今 在黑會公衆期四樓,被告二十元,次, 二百元保釋,(五)開股「外園」 三两被告各十元。 (六)被告各准五十,第三被告被控网玲(女) 高院續審秀雲髮品廠訟案

歐拱華整日间答

麥鐸大律師盤問

[特瓤丁考琬問時,儆擞 一弾 髣品廠浉崗啓 于有誤公司大股東 九六四年八月一日: 共 樓之民赛訴案,昨時,萇前無人向彼解天佐,該廠長股 能在高院聆獸,仍由舞會的內盛,彼亦未审。由陳川律的阵 一代獲第一與約人查加以無笞,所以肯籤粉发文大衛維科學人 之麥婆大律師對第二署案,乃因彼一信 英女察御用大律師 原台秀品廠專任冼棒師,以爲精族代表會 長】拱冗長之 冼組昭律師對此事】

盤間,下午四時,定會公平處理者,然 半額,灣查,美國洛 一盤标仍未盡,官齡而事情東發展到如此核發大路诫于有限公

開,警察部藻、朗等,率大 昨分別在鋼判審訊,其餘五宗十三 押侯今潑。 地步,實非裝潢料所 大股(本 對「外圍馬」,至篇採員,分在馬會會員 郭脫麻點樂高變额, 免被齿均股抗,官惟 事情發展

原告:(一)一生銀行大第二

積,两日來, 棚,公亲棚內,被獎(其中一檢鍌現颢遠 開睹者點二十元,非始料所及 帮蝣周髙丶高 「外」六宗十一萬二千餘元。各被 注者罰十元。

在阿智大律師盤

茶菓嶺華寳石礦場

兩職員携鉅款出糧

途遇

遇三匪險被去 工友聞聲追捕匪徒棄公事包逃走 三萬餘元幸無損失兩職員被擊傷

〔特乚昨午四時四十五分,發大街天后廟前,發生掏金融海傷人案石漆两高級發放,拆 現黛三萬餘元,返回工地發,也與畫三匪徒,以導顯要擊,珮滄認有巨款之公包,再高湖 呼救,石鑫工友開亞,有多人與追匪,號為認啟,素公事包逃去,無損失,但两押款敬愛 部受傷,報警狴,大資產,將两低者送院畫治。

遫粲傷出戋者崔家祥,另一師,乃茶葉雄大街半寶石榴高級融員,繁盛塲有工发二萬餘人 ,每月五號,二十。昨午四時,她試更會同管工橫家祥,在港島某银行提款三萬元,以公 事倞盛載,由筲箕國乘船渡在返工塲發。

四時四十五分左右,两人沱茶菓嶺大街步行返工地,行至活動前,距工地不遠處,與有三男子深 出,以磚石向、两人面部整去,两人雙頭眼花,覺有人將乎擁之公務包搶去,發展從六街 逃走,薛、贵高叫救命,當時現媽祖爲僻靜,行人苦少,叫棄礦工友所聞:有工友多大自工 地奔出,知發生案,同時目睹三男子手持公案包逃走,立即離崩,途中,非徒將公事包抛素 上,尾隨工友將公事包拾起時,三題可不知所除

察方驚,江大袅警員到堪劉志,租機時間,一陣警犬亦捷帶到現場,追綁匪絲。寬頭的輪 止,

·湖晅仍無下落

據悉:三匪均中等身材,當時可能像面行车。警方正下令通缉歸案。六、江

}

令尊翁 幼主

希蓮

孫少爺 嫻演 孫之 令祖父 楊公 - 慶韶 -李秀 - 飛年老爺 痛

一九六五年十月廿日未時壽格瑪戤醫院洲生於前清光緒八年正月初十 日子 時積関享壽八十有七歲移萬國殯儀舘治安擇十月廿二日上午, 十時卅分大發隨郎出殯在核舘大禮堂前重拳柩歌臣角政府火事基 網行火化此報

御准

先慈阮母 鄭太夫人 之喪於昨(廿日)

在萬國殯儀舘出殯 承

誼 親臨執狒 惠賜厚賻 高誼隆情歿存

均感哀此鳴

謝

一九六五年十月十九日 司理晏嘉士 承銀生命將貴重物業出投

MISES KE=10K-105-110-

$120-141» 151 • 13; 10¤« 14H- TIK 及。七七號地段柱面積約三萬四千四百]十二平方睨抛納櫃地 我村衡九分以上物菜係向政府對攝自一九九八年七月一日起 第柳七十五年有望遫備二十四年堂三天並須把守與政府訂立之 律師樓

拍賣人蘇沙先生

承銀主命貴重物業出投

啟裔拍野人察孙先生定期一九六五年十月廿二日(早期ㄛ 2下午三時半在香港教成街镇漢大溪土麗特下開物架當散出 此物帶坐落香港在香港田土以册爲內地段五八七七之餘 「段及内地段五八七八七號及八

此物粜保一千九百四十年十月一日由已故英点性治六世

間約佔「Ÿ千五百五十四英方尺

每年地近一百一十九-

欲知詳細及投實常程請問安主牌前书立分律師行(都

再與發行頂樓,成拍賣人裔礼先生似知

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚 高誼隆情歿存均感 謹此鳴

(KKE)

虚 [陳燕》 》

冼玉清教授痛於一九六五年十月 二日疾終廣州先烈路華南腫瘤醫 院七日火葬廣州銀河公墓享壽七 十二歲茲定本月廿二日(星期五) 上午十時至下午一時假香港干 道中中華總商會九樓禮堂舉行家 奠特此奉

•金-

善暴

冼仰善堂謹啓

謝

姻族友戚世

媳

連業

孔志潔 梁金玲

孫家老孫 李國華 恩智

「陛下發給屏黃氏之首批資官批批期爲七十五年由一方二 七年十一月廿六日起計期滿可再經期七十五年

黄志昭

加敏

女容

羅永車

謝志摩 孫女

加碧

愛倫

李尚加班

明

最主律師希辱術律師行

拍青人蘇沙先生

婚

晚章請于廿一日前送中華總商會八樓詢問處

(2