頂三第張二第
日七十月九年國
WAH KIU YAT PO
日二月一十年三六九一曆公年二十五國民中
買二第張二第
包插傷人滂恐地)工作,一日無外人到過,只被 「在足部。案後,夜,哦,吃 被告費近與彼談話,再於上午十時皙道彼 要工作,如有
,同日下午五時許
美貿易代表團評香港經濟
潛力强大
希望在港創新市塲
浪費食水
押候四日續審准簽保百元候審 *特趴》六月九日,筲箕灣道一捆行號中巴士上,至售票及毆打女搭客事件, 你,被告否認行竊。一男子涉嫌遣米控,昨在做热棗法涎,你不罪,定本月四日 日後,龍當含恨在心 審訊,被告保一百元候。 祧:文豈、 夠號三譞。被票控:〔〕十月九日,在北角英偟沙 者稱:劉團係於六月六日日倫敦開往河馬「江香氮源來 ,開始訪問歐洲共同市場六國,以龍( 卅一日始,團長周錫年籍士應瑞 與及丹麥兩國還講,業內向毀滅漢經 轉往北激,約於本月二十日方可返港。 孤氏們稱,該團此行任務,並非負責 推銷實品,其主要目的在〔[將管浩一
罰六十元 縠况自歐洲共同市場六國報導,(二) 促進香港與該六國之貿易關係,其增加
「玉山木屋區,在19 貿易,及〔三)希望此六國能* 港與造工米家分作,發展香港工業。大致 體,七時阻在廣州酒家舉行歡宴,參加者百餘人,計有萦爾紐約華僑回M覦光團團長劉被道友利用滑吸食 來說,省力反應良好,小的信拜劭各國林日章、羅省僑領林時潤、林越珠騰、三藩市林熞芳伉儷、美洲林厚、加拿大僑領林斯威 政府有關當局及工商界韻補,所得結果可 英倫等。它方到有該會國主席世超、名費會浸代中、文傑、陽明、亞、轝榮、監 稱不鐳。至於黼節情形,將先向港府報告 雷同天子雪、任夫、伯典、旭初夫婿、銘、惠如、癸生、正山、紅、椒斌、原生 云。昨在拱塲愀迎者有工閧處高級甓易宮 天婦、瑞初、艾娃、晃南、當柩蜍、林慶等先後致詞,語多攤還,並對主方楹实, 李宵納,太平紳士潮兆熾及林思過對各氏 佐、林漢、顧、錦輝、侶、瓢、林闳表謝忱,末由劉主席北緻,總務主任子 威夫錨、林慶夫婦、立粱、林粱、徳心、闵及飛初分別致詞,井蹄各宗人舉杯向各 親友數十人。(根)
|蘄江、磁、羨ㄨ、林遹夫婦、林佐夫婦上 致敬,會場上鯤怡怍滋,觥漭交待, 【蘆冲》志君、茈鐵、江生、榮道、逛淘治術熱烈氣氛,直至午夜,省主始盡歡 - HX SE › XEE •
林西河堂總會歡宴領宗
〔特訊)美國習易代團前日獳熊動,內除最會亂更多香港商人外,習將會拜 湖,发復於即日下午在希爾頓酒店外國記[北府官員及各工商社團機構。 者但讓部舉行記者怕待會,出美新處長及 貝爾:鬱悉香港猩物製造比 【翠,每年鶴浩百分之十,表示十分 招待會開始時,先由該代滿些關用「慕,他們类國本土的工業生產率,每年亦 爾吉蔣沁此行任務是在促進香港與國互不過飛百分之三发右而已。 发稱:美國選的貨物佔霸禮速入口 相有澗之貿易,並於該團實際工作之團 皆美國商人,出任與美體易有興趣 百分之十二,設專案仍冇大量增加的接 之香港商入進行私人工作,又稱會,並希望此次訪問香港對港售的實 「員並無實際銷售之權,亦不能他們自己[際情况有所了解之後,希望能在沿押藏生 私人商行談生意。
星
期
香港貨物製造比率 叉汙,該贊易團在希爾恻酒店隆邀散之 質易中心,將於下星期一(本月四 武開始與香商入會讓,被等在港期英國 *
【大的銷路,賓湘是南亞區貿易中心,能 你對香予很高的希望。
製造更大貿易數量
此实代表團帶有三百九十五個易 籤,其中有些遠希望授權予香港商人,在 粥生產美國發明的飲品,另有些欲香 北商大共同合作設繳費沽美國暢銷的實物 美國嘿爲活費品的潛力很强,故此 仍有餓大機會出發此酒力, 聲 易數录,尤有者,美國有許多貨品雞米花
发問:美國近年來在國際貿易上情况 很不满,各國實物實給美國的比讓國書
貨物的創作機會,創造多個市場,取
美是香港最佳顧客 陳雅:淇質是香精的是米顧客,香 貨運美國最多,而美國貨站,佔香 【決會易上的帶做,他們並不是娶香港隧 代物的市場而言。
〔美商務可),有團員葉乃冖 護告、代專家、熱恨酹料,化祧品,
「薛),克羅吉(楊康寧模工、製木製品 戰器、工場供形品專家,彰爾克 代表將開進出口經製造、共同經營典海 【湖號興案》,荷裤(爲美國國際資源 (3)
澳商祝商人節
您
满府經濟劼噗團五團負棬定起 安于介、鍾士派、羅斯、蘇比、
[門特昨(一)日我國商人 節, 商人,以往對該節來臨,皮 【潮光 黑教頭 溫、邾烈變褐,至現在,仍多张有 遺忘,昨日有部份商人,洪松山之百人学 朝念书對,行宮視,其儀式雖然簡恩, 但亦表不忘之意。
|港赴歐洲經濟代表團
五團員先返港
共同市場各國好
潛囘被捕
今日解控
該會禮堂內懸掛中英團,並設「 「歡迎宗龍」紅錦大麻類,中縣和 千公係,坐花織品等,首出各會說中 同各僑領宗產主微,分別三厭,並向太 祖行三夠,儀式環舘,殼成後,全 做乘喩赴石塘咀州酒
火會門前登有大爾光生花牌,沿学 弗源有大會沉發領,與禮開始,由林 中會長致歡迎詞:首灣子變主席固事职 「錢,由本人致詞,黨中明親仁人,那 水水源之美,我們日衆僑頓 [係美國紕膕任林西河堂主殿,選間 ,人所共仰,更發展美各地華僑,敦 【宗龍精神,不論何地宗說,一到卽 聯网易沖迎选,并重纛汁店,安澄足式, 更值得我們景仰。林時潤僑係省股商 ,宏謀偉,恐側錄,對於林西河堂及 圖州會館,導力助,實阙至,其 天人林鐵珠動安忠,對於宗師,具 億在三藩市林西河堂担任總務重要職, 對於會務發展,不遺餘力,其夫人林諾 雲女士,亦儒當地婦女中人物。林英 論宗憲然加拿大股商,熱心。 彥爲紕約襬氩子,對西河堂會, 糰
耳聾機
香港房屋協會 |滿樂大廈(沙嘴道 荃灣區對雄力離心沙嘴與鹹田街
每年一由九髁織路碼頭至香港皇后時項之渡來比賽, 於一九六三年十一月三日(星期日)上午十時三十分至十一時三 十分之間舉行。
受凡在本港居留三年以上者可· 大小及怖分子
雅航行於本港中區海域之船主,領港資及經皺屑在上述 院內正粱經幾行之際,到號給予競賽者應有之照顧
海專處長 瘸烈
海員告
一九六三年第六十九澧
爲香港領海維多利亞港撤除有燈浮標事
荭
期:一九六三年十月三十一日星期四
僭**甲青洲二九九A
北緯計二十七分十二秒
聖公會基愛堂準於十一
東經』嘅四六分三十七秒
雞地
月三日(禮拜日)上午十
由上申位置起計,方位三十九度摊十二龙保及对 位四十三度,距離中保宮发標將予除,並感
時正啓用新堂崇拜歡迎加入,mo 各界參加
中國海帆號:一第四八二頁
海裏處長 喬 烈
堂址:九龍李鄭屋廣利街 基愛學校旁直上
海員適告
一九六三年郎七十號
爲香港領海維多利亞港設置有燈浮標事
出殯在該舘大禮堂 靈移柩往柴灣火葬場舉行火化 謹此報
拍賣傢俬什物廣告
兩閟享壽七十有七歲 時大殮十一月三日上午十一 人永遠墳場哀此外
兩儀舘治喪定於十一月二日 該舘大禮堂 靈隨卽出殯安葬柴灣
五
未亡人李美雲
告
強
被當尋緣、水,被記那。 六歲,被陸:〔}
控方指出:被告 趙壽緣破鈔 十月卅一日,在尖沙以爲顺嗾水管攻水,
烟膏十五忠及空
一百元,洪價二 百五十元,〔選) |天后廟毒窟 道友被捕
市政事務 署
告
美加宗彥僑領謁祖
林西河堂總會歡宴 (OID遊下午六的
木鴻中華林西河 大俭張宗彥大會,前 先在會內舉行謀典
方
吉
徵求座落香港开之京房場地或多二萬 至三萬方只可在一九六四年空有交
徵求車房場地
羽型格條件寄香港信箱第2761
洽
·东篱祺一九六三年十月廿五日報藝術翳商柔經營位於 蘢背遫醤油蔴地潽市之冷藏所。 搜繋格式紙及徉情可向香湫微街政府合署西座十三樓本署 张取
市政事務署署長 景 韓
警務 處 佈 告 茲特通告汽車駕駛人士,爲進行維修路面遇見,下列道 路將予封: (甲)九龍忱富鬻由洗次街至花園街之一段艾出業衎至西 莽榮街之一段,由本年拾壹月五日起發止車棚行爲期約一個月 (乙)丸商快富街花園鮨至通菜街之一段文由西米徙至 關敦體之一,由本年洽弍月五日起黎止車輛行駛透期約豈個月 〔芮)元龍外富術與霸術相之路口將本年抬月五日 起禁止車輛橫行爲期南州
警務處處長 伊輔
海事處佈告 一九六三年三 爲今年渡海泳比賽事
Upjohn
冇得頂!
魚油精
COD LIVER OIL
好消息!買一送一
美國嘉德公司現優待顧客,凡持此廣告採購本 公司所出品的「麗仕」噴射鬚膏一枝,免費贈送
【一枝,買一送一,每人限購一枝送完為止。
MEDICATED
麗仕鬚膏之特點:能使根柔軟,後光滑芬 麗仕噴射鬚性愼
大號十一安士裝 每枝四元
麗仕鬚膏分有普通及薄荷兩種。
貝莉
寳頓
掃百敵 魚油丸 卽舊譯名蘇伯第 各界譽為魚肝油製劑王中之王
魚肝油
芳舒適。
專 奇文大樂隊
每晚在文華大酒店金冠夜總會
SUPER D PERLES
DROPS
遠大公司
PRODUCTS OF THE UP JOHN COMPANY
本港總代理
SOLE AGENTS GREAT EASTERN TRADING
IN
HONGKONG..
COMPANY ROOM 104—106 WELLINGTON HOUSE H.K.
TEL:21375 30672
細號六安士装 每枝三元
嘉華公司 總經銷 和生洋行
(本僅待限於一九六三年十一月三十日前有效)
電話:二六五七五三四二三三
地 址:香港於仁行一四一室
關愼餘堂家人禀報
待券 請即日剪下此優待券到 香港於仁行「四「室和生
洋行購買麗仕鬚膏,就可
免費贈送一枝。
今日歡宴意義,以黝來,更期 望藉此機會,轉各地區的宗訛,難
林西織的原則,更盼各館將比 意蔉客在當地努力抖,實推油,其 實現,阿娟,次出名譽會曼文強致,火 | 亦告米產棹望彼此今 後更加驚,到慶業宗誼的辦公。 繼由賓菻日章、林湘、林秋女士
美國貿易代表團訪問廠商會 雙方交換合作發展工業意見
代會曼林根數割案云:「阿和各 運抵治,昨〔一日下午四時,團團員生日本人代表廠商會裏説歡迎 上查維偕同團員應力、佰爾富,荷黨團訪問,本會係一個不利團體,致力於 訪問中作廠商 合會,也體會代會長林發展工業以服務就食,及促進世界多没
•會整开致中,滾開,會文一貿易, 洛、北甫文、梁孟光、桂,羅興、楊 本會台貴謝此行之使命孫員實推進 捲、珠糖、馮元龍、黎啊宇、梁乃榮、「濬莫點力有別體易。於此,本會與 會金城,基部,林祥、附永添、粲然團合作,將對團會關員之良好涼志,鍾煜
、李仲芸、孫健林、夲團、福田、图 本會會毀。 麻等親自接。
吾人煙盈香港不界其他地區 首自林代會根致歡迎詞 縈后)之擁有天然源,日均大之入口, (十)十二濟觀,後被拘捕,際財該團團長貝計我了,喀湖:國才衹有苦雨勢從事工業,敌必需佻其品 4 10年前因「招兵買一次,飛遣 林代會到網,已髙清灣本國此來港的龍在世界市場出售,方能維持及增减播 「馬」、「開花結宇」,兩年前再度灣臨,任務。水團來港日的驕在灣展資易,但並智力,求際品有永恒之競爭力,吾人 附:人門 郭黨發推商品,而傑港職之一骹、需要機械、原料、技術方法,科學管理及 *國經濟代集團,團員無所博士、學大會之「補光」 火寳時,冚村泥,並真商研究如何合作圈造,從道多其他各項之配合,使其工業更現代化,欲 介、蘇出、羅斯發谱化一行五人,於昨發此,作門食物店工作,此期間質多數。因此家國退出斯門 恆問題,以人將歡迎對會本君工意但薛之耸買方式的 *日下午六時乘出美微凼歐洲收鐏谷飛返落網,杜龍因出境"內「修心養性], 待與本商面商,在下過一開始本「聯合投資,因此,本人相信我湖在城本港
2196019-***
大食
萊氏國際木偶戲
香港音樂協會主辦
機學
洋士德
̧誥) (柴可夫斯基) (a
古典音樂配音
-主要節目:
【雙手控制木偶舞(聖桑·斯特勞斯等音樂選曲:
日期:1963年11月10日下午3時
「扯線木偶變奏曲(獨舞,雙A舞三人舞舞)
西班牙隨想曲(里姆斯基、
(日)
1963年11月10日晚上8時年(夜壤) 1963年11月11日晚上8時(夜鶘)
1963年10月11及12日 本會會員優先定座 地點:香港大會堂劇場 ̇定點處:香謀得利琴行
1963年10月14日起
票價:日場4元
公開定座
夜場7元
(各機節目不同)
體育世界
我們鄰介绍於今晚八時十五分饿 【的映辉所放形的特約中文電視熘
此影片是能載有到世界各地及本港 一切懼示各項體育運動事如各界 人士對體育印動有興恶者請勿錯過 此珍藏紀錄片依時觀禮。
★節目“體育世界”
此影片料由
仁孚行 * 平治汽車廠
榮傑就落
盧團此來撈有盟百項,此項小
,望裡分發本會會員J
癥,整迎各位潕希爾頓酒店相,本 工遊界,西北本會會貴 論後, 團與面談的結果,所得資料,清晰之藍圖。 路與美務部當為以考慮。本團帶來 許多有開工商業之新書,歡謝各位到來 甄研究。明年本團將難大城市, 與各大小廠家接治,找機會賣點與本 家合作,難以成本開此行目的。
,望有機好之反應
定表證成立下月髒高院審
解:
提要
電
一九六三年十一月二日泉湖六 第一張一、二、三)
美聲易代表團經香港經濟 潛力强大希望在港創新市 六十二人獲民防期限
經濟[第六張一、二頁 大陸蔬果凍肉作彧品貨 阿尼活新短期可成功
:第二眼第三頁
工人世界特刊(第五張第四)
由張團員吉爾介绍五位團負與 應會各業見。林代會長亦介紹各會 對馬灣團貝相織,才會有關業襟合「爲貴大, 作貌麼發展實易見,開出意潮有,當以发 根處、洪流齊、林造。至下午五脚,之協力亟鸟有最大之 成功。〔從】
·第一張第二百
紅磡禨将士涖鄩開幕...第二樂家庭特刊(第三張第三泡茶點後,她八箭而別。 文化(第四張二、三 歐洲三音業家本打床沿
貝吉爾在廠商會發表演說 〔本;攝)
港 第一張四頁,第二張 二、三、四頁,第 三張第二、三、四頁, 第四張四頁)
淡水魚 用物儍熱
石沙街眏真料處
:第財盡第二 教 第四張第一 焼業中學畢業禮腐上,港 大韓德慈灏授露諾生靑 年之需!
航
̇第楸┫縠
恸肖大通推行...............
第四張第四頁】 譞
西界服
·
禁地
迎来
點:一九六三年十月三十一日星期四
對:某湝洲水塔
北緯紫二度十九分廿一秒
東經灬一四七分五十三岁
龇»»一個髹上紅白璐格茨在每十秒鏡內續發出紅色閃光
·二次之光(DANㄩ式標將於由上甲
穷贲二六七庭,距十湘偈之處。
有關海圖:九三八,一四六六,二天,其 二 中國濕沆:铋】第四六四,四八一四八三百
海事處長 蠢 烈
海員通告 §九六三年七一號
爲香港領海西面入口潰燈台
期:一九六年十一月二日划六 北緯苷二十三分四十六初中 東一一四度六分十六秒
殼,在上位囊,一個航程一、二忑之快速已開光燈 將架在一枝出於均割十 3尺及鸯上白色之G 合土隰程上。
有關海關:九三八,一四六六,一九六二,三〇六,四二九 中國海航:卷一第四六二
海事處長 篙 烈
香港教育司署通告
一九六四年留學牙買加及 尼及利亞之大英聯邦獎學金
〔一犴買政府及尼及潮市政府,俄鐵大英劉邦獎學金及所作 獎金ㄪ絫 他區寳湯之女生體做
(二)出,原企之重要目的爲伊自一九六四年十 月想在乎攫取尼接創維之大學研究院往各裾深研究 兩學年。申請賞如换外牙醫或尼及州正攻職六無本科 斜在韓殊情形下,有獲之祈望。
(三)各學金包括核定之旅擞及留學書之生活費及稅費, 可鉅繳所在國之所得。
(四)宇浩海
(甲)須含大陸州公民居於紫者;
37年辦於一九六四年十月十五歲,惟在特 要讲翪下年黹隆河可干。
(丙)申请入研究院對頻作在可之大型畢業,但以供 參加處可之大學入學試及格,中將被推薦入選者須修 發所規定之語文體格及入手試各項規定。
(五)申請豉格及其他有做能可與香蒍干路業中二十號馮氏 文件至料須於一九六年十一月二十日繳交上流分 期不爭。
起
Mandarin
去思著名歌星
*演唱新奇精彩節目
電話
FOR
五國民
莫西第張二第
廿七十月九年卯癸靨夏
報處
No comments yet.
Private notes are available after approval.