日十月十年一六九一曆公年十五國民離中
期星
報
WAH KIU YAT PO
日一初月九年出辛磨
惓
九二公年十五二第二第
之港香
本港新
N
香港仔安老院工地命案
余兆文直認蓄意殺馬嘉
高院審結判處繯首死刑
因陪審員要求開恩乃轉呈最高當局考慮
「你安培公司職工隔 徒謀案,昨在高等法院 賽擊,揣蜜兌※畫憫三十五分鐘後,规定被告余兆文謀發鹊名成立,育城陪 審對代表全錘向法官求將被告欄,並擔:蜜毀均被告犯案時,理智灣 醒,但亦熱營技誊铿神不健全。
法官殿舉,生出微刑,至絕爲止。法官稱:被控謀殺罪,有到處 死刑,惟鑑於港柸員代儒求橋,只有覺靜初當局考慮。 被告站在犯人嘅內,聆聽媽免將法官出一句時,被告均殊爽 數字,黃示門白,罗法官判來攝,被告無英語說:「 你!」 精神病專家指出
被告患精神分裂症 做主對著
索虫高院副莰察育米 路士,與勞斯踣訊,陪審 衡四次與組成,檢察官 怡余兆文、廿六 但本案發生時神智極清醒 無職業、台山人。被控 六年六月三十日,在香港仔安老院,謀灣馬。被告磴大律師代表鮮能。 昨日葳 時間,由控方證人精神病專家傑明醫乓出庭作供:家檢歇精 我覺被告患播神分裂病,在被告之想像中,常誤解他人之意見,以爲他人常兜 男性,由於被告之想像中在病態上,因此案中之謀殺點,可能乃其案回報復 之行爲。被告會選訐及 個地計畠此次謀淡,出發些時,被告神智醒,知道 他,也許淑俐被營赤cm瀀在法律上乃不正常之行徑,他認爲他如此盈 汰,在道上乃正老;被告亦認爲在此案悯形下,法律不能加以限制。 宋兆文登台作供
宿度間梯婦夫
老友
突來
胸襲
,判入獄三個月, 「四十二歲、客家人、
信入難調供狠色
月三四立成名罪
梅本年九月廿四日,被告受人成脅?此可逋年紀 墅聖四時許,灣仔髙打濯基 但暑近在的尺, 之女童受將添· 罪 四樓梯間,發生非證案不向發力求救,緊
法官對質被告可如強降榮予勝間, 被告供唱,官Æ , 與丈夫兒子的庆共無之四十説實之夫所述,渡」請受不良體影與「汝可否將保全攻來案 , 二
究被告與告合約上 錢嫌入嚴腰器,没夜道丈夫陶業子驚呼,就節造機」影,洪官斯,我行:如家人不 之友「影獎」,鵞劑間,一色下腆,途中並高呼京 被告「但心機搵, 將保證金開,則可 之規則,始行。 狼J窖門 鮡,逹仆幣滨,良,法認爲,斷無奈番儷老婆」,並希以取來。決嚓祫洒胗(囧)
氆梯煇下一半後,在高士打 向人打及成脅者叉 享此乃被告最後一次 三隻黃牛
選岠東區爭鷊十五碼處被砍墜 而向入宜八均犯法。 * 詁案昨在劍芻豢裁判著威廉 船塢工人 香 週末橫間時二十 法庭審時,被否認控罪 ,反指造原告之夫式營萦財不 非韓女贑·安焦上海中,經英皇道
主控蒐索橋謂:
炒黑市戲票
拍
賣名駒廣告
按ㄞ人耕沙定於一九六一年十月十日基期 下午五時四十五尕鐘在發迷南馬地 港終焉會馬群场内將名劉一四名
灬露出低限於香港賽馬會會員
拍賣各種衣車及傢私廣告
在第一九五九年BILL OF SALE(抵押與第二百八十七號主律師委託定於一九六一年十月 十二日星期四日下午二時三十分鐘在皇后大道中五湖法國銀行大區土庫流沙拍發行內將存在九魔深水埗 福全街六十二號及大十四號三樓四及五栱華標準梨衣內之各援車,打淇車、銀門、紐 章、健頦訓、姬李怡、女兵毅、吊風翳、冷氣機、吸霧機、裁宋等等,艾橡树當地段KLL NO.1765號
·之玄來枱面板及畫脚等,怕齊,欲說買者,請來取錄及貨證,投想者須於下樓後師將全部資 鹹交倩[[秋〕舷限於五天內將各物搬洲,各安亭保現在肜拍資,如有缕件不夠或名稱不對冽冽资 | 整器等,本行概不負實禎此聲明
梳沙拍賣行啓
香港防止虐待禽畜會|墨 占美遜 開業通告
遷址
| 禇砹灣鼗糕栩體京本行詢問, 梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告 各罰四十元 溼,橫加陷害。宮於悉方
香茲米香港高等法院於一九六壼年 太古船塢門外,被你 蹬鬱,裁空被 非成立 判簽保 十萬上前攔融歡,沖手 (紅)七H,法官數其今後吃鮪 松月十八日風四日下午式時三十分镫在 編為工人獎信朋,被陸橋。女眾遠斯時,下午九時十五分,四不妨多,但酒舆少訣 赵后太落中五號東方諾把银行大固土庫本,磨鐵 拍喜行內將存在香港买入行一〇六鑾及地 花稱:迷末 F SWATOW LACE CO., LTD, 各物,本會現可以日二十四小時不爲 厦英皇道向十三歲女 腳從女艺背芠流道, 外,銎觸「黃牛黨」 〔特》青年暪付天星騰海輪船 在巴勞士街某號六樓,一七守警員張景探,中間涵過三小時,醫生產業痛點,而曹為對,為後,被活動,見三名一座文,及三降卅五分,兩 服法院斯封的畫像拍資以價估著得下遊後 公需服務,此啓。 費爾街,當褶查檢落,昨在南九龍
校箜本年九月廿四 纇 九月廿四日,俄絕無由被告在樓梯 在錒娠可躞列受審 索入太古沿• 論 您蚍~以拘控 寳員發現被告倍利 獷塑將全部貨運臺管並限於指定期內將投 阿暑判海四十元。
日,在高士打道灬二 在哀臣警署動,約殼原告之夫股食罪,判簽保五百元 太資顧問续向發,雖在中央致列署分 東新哥五門道行人 博物張書的有豬请成意外之家倛隨者 欖勿拍賣行拍賣廣告 被告林志祥,十九歲,漆咸道 四號櫙樂軒,非媒 於凌晨四時卅分,開「白鍾」梁三小時道,半年內約行為,報告無語,事後向案受審,土法會判 道上,酒精無靺烈 轉錄聱明
|啓者 米香黹地方法院命準於登九六一年 四三九號三樓。被控十月七日,在舞
「有急促脚步,自東,再者,被害人 洪客指被告所倻 筲默滋黴著謀會,開三被告仔南四十元。將之善,茲西麗
梳沙拍賣行啓 十月十一日即星期三日上午十時||十分在 杏院檢院,福酒
·案由東區悄諜案 肉跑來,該人發毆打及追趕,經過整,簡面一驚,被告上午,在太古之現發證, 星碼頭斷付船費。
本行內將存在香灣付顗西門牌弍 辦與勇總主控,被告時,並不停步,門外而不入,况且何不向成年女人動手船塢拘磁被告,被告
三樓房李錦音)各物照法院所封【選啓灌木公司定於來狖號磴年拾月廿五日下午或時在上海街式穿 米廷律師代,否 • 事發地點,㬎韻近 向米成年女童擞年 承愛向安良鉀。,卅一,東邊街 [茲號三樓,被控本月 I七日,在眞光醅門 九龍所 元朗法古樂地段 17 約187 5CI 原孫李鶴齡一住址上 猲贅經營塲珧將 選填土地依照新民府所發地契面貌 杰传帮擗宇煨及一切建築铷生像芺包括居住宅經營權一出與濓承受 梅:當晚九時十五分,打期本年十月十五日為易濟榮在手掊計經營期內貨項傲 ,
角兩票船付瞞
大失小园
元十四罰判被
控方透露:蒍 日上午十一時許, 被告岛八天星 碼頭月慕爾, 無由九能來淨之 星小輪,待其 出示月京,被告 色張惊,摸素一番 後,請月粱 在家 中。穆查龄其將號碼,被告說 一個戏碼,稽查橅核下,發覺並非事 健,師報警將被告拘捕。被告在墨 以五十元具保候審·法官聆嶂,阿如 上述。「逸〕
一人餓照。
溺斃两小童
一名劉江新一名劉有强
警方盼家長到警署報案
(R昨晚降,九龍城黄大仙徙歌區後面山邊,兩 另在一水氹內游泳,慘遭國,事後,警員到場觀瓷, 廚屍由黑舁往殮房。兩黨住北及身世,勞方所望有 失去孩子之家長尅九髗城憋辊案•
外賣黑市飲。
療法專門
本人現加入香港萬宜大阪四一二葉式凝治療 所用新法整脊手術不藥統治內科慢性病(歡迎 簡症)
時間:上午十時至下午六時禮拜休息 電話:二七〇一四十二六五七
太平酒家股東體
農場買賣聲明
年屆時敬
做掊賨以價高者得投得獨立即將全 答抵號本公司注官 【 貨歟以現錫紙繳足並限於擔定期內將該
太平酒家有限公司董事局啓 貨物出褡下祧之後若有绪满成意外之事長
立玖陸年拾月抢注 買者自理特此愨明 香港攬勿拍賣行啓 二著二二班
欖勿拍賣行拍賣廣告
聲明啟事
娛員在該像院門外,按微报保及一切镁片惡幕手被統由布類於交易推理安一種变
正鐡香港灣仔天樂里第八號地下生利產業公司貸資人到所聲稱。 ,反被耆向一男子出 易後無論發生任何事鬋與溙無砝
啓者茲堡九龍地方法務余犁於九六一年 「一近日發覺有人未得該公司向兼用一生刷数築公司打務部 售一張導位菜,
出賣 塲人李鶴齡卽學齡 十月十一日星期三上午十時三十分在一名姜承接工程此舉有國名及影响之雄研代登载邬但亲週 本行內將存在九烈法成遭門牌二五四樓 有披用上地名承接打梅任何工程發生任何洋鞨菘者 下式樓三樓及四樓硯卽紅村酒家(習)與該生利建築公司無涉一等語所尚屬合理瘠代登報胼如┛ 各物照法院所對衆拍棄以價高者得投 得者須立即將貨欸以現與紙定並
「誠與一元二角 但被告索取「元六角
聖 黃大仙山邊水
控方證人作供乖,被 營兆文登證人作供自 辯稱:葉醫生所作日,
未經車主同意
早已計劃殺死馬嘉
以引致他人認獄後乃神
偷駕電單車
嚴順供 張告 被經過
生何事?:該人不答, 霞出庭失裲:本年九搶脚過該狂跑,彼易 【月廿三日深夜十二時 狀,尾隨追之,至 +與溯及免安宿於 墨西開門前,將人 |高士打邈一二四號函 皺璇,此堅被害, 樓梯間,當晚丈夫煙向被告問何富奔跑? 床埋伏,附子女睡中被告說:曾在宾士 |間,伊睡床口著
薏一二四號梯街,遵 廿四日夜四時三人愛討錢, 幹,伊,突聲 殴打,
三米,另現七 「有人「胸襲」,伊驚); 在彼被住被告之 ,
陳承沅(CHIEN CHAN YUEN 又名 陳存仁(CIEN
·睜眼,便見被告所同意,另一男子泾呼 氣邊非點之水氹,面積約丈譟,水潑敦风,被鼐兩章
CHAN YAN)現住香港體頓道一三四希雲太九樓 「次示:被髂 價商呼救命,並急包 返跑迨至,指被告會 均不需水性,且地踩人靜,恐毀多時,她爲附近不屋居民發 ,卅一版,第 日經現向港督申請入英籍如有任何人等有理由劉 身推望丈夫,告以一非遷其巧,此人创照一齊,卽向警方報告,消防局派工車藏塔打扮,所窯被揚超 菜號地下,苦力,
可掳理函告香港輔政署 被爲不應批准其入英籍者 切,北門,落樓 營之夫。彼將一千人 時,已氣絕斃命。 追趕,獄後,伊橅 帶返襞落案。
控:同日起, 輔政司特此。
撈驚怕被步時,
申請入英籍通告
「元九角。
死者一名到江、一名灣有股、均年約五、六八果)
台
經 灣警察,我出當時被告證台
【黑市款。
將伊非者爲被告。 伊繈被告多年。
余沛雄被控
主控訴被告被 「探真狠幹而一男子出 一張原價一元二角
並知其澂名「危險:彼巴芬士
侵吞僱員保金
被告登證人台自辯後 押候四天十三日宣判
將頭顱放入膠袋抛入海中 不正常音,而彼本人之神
死工苣冖馬」,乃兩件完全不相連之,彼殺死工時,卻有兩璽。 被告說:當我在婆羅洲遇馬蕭機,馬始播放雪染污,當時很已有 忿賓 馬瀫死,對彼泡港後,勞得語言亦流傳,馬之企開無積極,在道 嵝上,飛縠死馬鐵乃無罪增;但在法律上彼則露有罪,
被熱又窘落方遒術大律師問何以當時,刀及腦袋 香裆仔建築語 被時說:被想用鐵馬打死,用刀割下,將頭放入口中,然後將之两人 發去,被旅計後徐淑門,然透帶,明被乃武餓之手, 現在已感覺滿足
世人已知謀殺動機 D
湖禋大律師問:「現 在汝覺滿足嗎??因全世界 都知道花謀殺死者之皴适 *」被告签:「我現在 兔了,讓是說計劃使全世 被告明白可能受法律裁判
界人士都知道我的動機」 錢整方六律師作案,法常對陪審員癌地案懂,關於被告人之精神 問題, :一個人物被當作神經正常者,除非得證明爲患神經。 關於神經不正常之那年,法官稱:還個解釋迄今已逾一百年了例如犯案者不 知似當時所做常之性,或不知所做之係錯誤者;卽一個人薪下,而在 人之係中,乃當作一塊米丽[]。另外一個,爲一個人知臘他當時所做者爲 何都,醋不知在法律上受到處罰的。
.
法官指出:中日供,被告對他的行爲在道德上是正的,但未能指出 灿灣神病患者,他知道所造之事可能受法律制數。校方證人保明醫生口供 黃有柄神病,但被告知體所發生之事,被告記憶力很好, 又知道法律上 可能受到法律判激、被告自己說:他所做之事,在滬術上應該無罪,在法律應 總所云。 黼果,陪審員丟庭研究卅五分鐘後,作如上 (罄)
陳小娟被斬至重傷
送院救治後因肺積水
方會被判囚十二年
判罰五百元
C咤)十九棠 案底,並駁斥被告網 青年,以配謖之鎧匙 裱隱誣湼之厩。康土 。擅自開走他人霞 法官認爲員與彼號」。
鐡,乃船根燒學工人 翠,失主報案,盈不相纓,又無恤怨新
。九月弍十四日凌晨 原告 捕得色狠 根據發案,將之拘捕 仇,當無陷害理由
之丈一時許,彼日吸烟 寶爲老友 ,並燕燮該崴單寧,遂豈佈被謝罪名成立
*余一,在街上漫步,行 昨長解中央裁判景受 被告關源明,十 葉出庭供稱:當晚,郭士打道一式E戤 蜜,三到五百元一九歲,住蘭芳街五號 彼後,起 前,一不相識男子上
神訊 男于余 用保證金,且在暠 骟訊處嶲洛克道五 談案上大提堂片 五樓。被控:一資察,旋開沉重脚步 前,向飯锴火,但當市雄,步康侯愛低員離職時卽發還。事後 八號三樓。被控:(遠,叢,住第一街 ,被告不認罪,延埸本年八月四日,在豬盤,似有人匆忙自
彼將火給予時 +
京華飯店有限公司
股東年會通告
,而李取一元六之 超华票。乃將被告 本公司訂於公廳一九六一年十月廿四日星期二下午四時半 在娛樂行本公司注册寫字蒂行第十一股處年會省完結定而 二角分,有八張 翊涵及紧師 ·凡本公司胱识時籍、崽臨指示 超寧辦票,及十張後,一切除分函外特此通告 座暴。
宋崇:被告退交
少初律俺代辦,唐兰先乍衡近干話說中,高灣了,我縣高賞 子突嵗營後登樓,安 保證合案,昨午再在,被告並未實現會前一)九月五日,使管某法雄下,被拉到時 法含玲取控分證供,無牌鴐B四七四號 溫人撫摸胸部非禮,時尚有另一男子在肉 於被告答辯後,押 單車:(二》未得車 彼聞立追下樓,見一協助,該男子探雲向法官念再押候店 般民事金劍訴訟。檢八二月十五日,被告向一男子售家一
中央裁判署提堂,被定,在法律觀點上 受信託歇凉二千元,同地,出售黑市 告登證人台答辯後,,健爲使養,而非屬白嘉無所有;
+
隨定到內將該貨物出清下纈之後若有餘 意外之事歸資者自照屿此對脯、 锇话二笫二二四 香港棯勿拍賣行
聞
腳
生利建築公司.
香港東銀行大廈二樓
代表律師胡百全律師事務所
一九六一年十月九日,
國城 〔氏
國香C
少爺
小姐之
文
國柱 媳關氏3
令尊翁 幼主 建華 孫少爺
婉珠 孫小姐之.
令祖父 劉公 君任老爺 痛于公曆一九六一年十月八日下午七時
十五分 九龍癍獅院蜜閨享齬六十有五歲 泰移九殯儀舘治喪霾擇 十月十日下午五時在該舘大禮堂大險十一日下午一時出殯在旺角洗衣 街踣霾隨卽安葬荃灣華人永遠墳場哀此報
治喪處几
廣佳
承董事會秘 周秉文 啓
本公司股份由公曆一九六一年十月十日起至十月廿四日小 期內件止過戶合併案明 一九六一年十月十日
劉宅家人禀報
八〇九四二九八〇九六二水
沙田白田村之平
苦後官判。
草;八有第三班,尾隨湛趕,並在式入咸了,不致 上次審訊時,被
昨午硯庭後,檢 宗相同性質之案件作 元;(三)同月十七,被告後一元五角校工程新有落標必須在對上濟趣寫出投標承平希 告除否靠控罪外业指 保险。
高呼求援,至榮著附作堂,如皆給予八元察官案運上向底指出 佐證。法官退庭一點高,優在余恨芬港幣,被告被捕後,被樓雙,西南又必術及国在一九六一年十月十八日 炸開安後,幽宮 近時,該奔逃者被警,隨後,該男子將:被告於收去餵員保 後,復出時,裁定被三百元。 一探飩,謂堂之一 爾單車體起,亦爲賽開鰓化官報後,黃粱位,被踢出酸易元嘉賢六包「白環— 图鈴時,在合約上列 香罹糖蒸答結。 被告答辯稱:翠中座泵,只有璁款六個,蔡國之承建商必須請 主事人無須受限以接納最低或任何之源,
龍美嫻
家少主演少爺 媿梁無色
坤容(適任)
高美玲
資强行放入彼袋中營 斜被告官罪罰五十元子即被舍。 主控智錝卓利雅堂次罪二百元
,在梯問吸食,但自 從認識被吿多年始至終不准彼離開。
「明將保證金存入银行 被告余 魄,又告本受僱於公司元六角。
一九六一年九月廿九日 平玲公立學校建築委員會
香港政府 公 告
令尊翁 幼主 昌 孫少爺
良
【曾有一次弭本案相同
康同召開會髅,舞
薪,並修改合約。 一位分配與驚之工作,
出:被告安年六月,罪過二百五十元‧六,條友入李業介紹,隨後,該员于再向後,公司方面絕不會勘‘名余斯傑,廿四歲,不足兩月,即與較為 彼此在一個灣然場合討景五十元。請如不 酒吧內搭檫起釁 粉織,則指英非 他 之妻子,我當時身上 「無經,乃各人不 「覺之際,急衝下樓梯 奔逃,因一時心, |故經過警署而不知会 法官斥
被告虛偽 供
指稱:被告所供,
馮友被控.
私運巨量黃金入境
准五千元保釋候審
八 本月八日,警方在西環生碼頭、狹一 批黄金,價值十餘萬港元,一笋于涉煉私運資金入 箍, 館同黃金帶返警署,昨在中央殼判署提堂,士法官命押 候今是讀書,被告僅以五千元具保候審。
被告馮友(譯音、四十歲,被控示得有關當局許可, 私運七十九條黃金八百九十五雨值千餘萬元)。先搶 (4)
?據被告所快,低於
被告方會。三十四歲、工人、中山人,住無定址。被控:八一〇本年五月 八日,在九地區,無廿五歲女子小娟, ;六二種非法及惡意傷害 陈小娟身證,使受鈴再傷害,兩罪爾交棒性。
定作聯
「打適涼之失者,
日前鋬堂時,被告承認第二項,否認第一項,但不露声經接納
道友索欸吸毒不遂
入筝保四世元,四月 |内約束行宜。
八特薇》本年五月十八日凌,九成和街六號二樓,發生血案,女子陳 小雄薇薪,被融入院,肺積水病不治變命,基後,男子才會被控歳 謀殺, ‘咋解高院刑都說那,被判入獄十二年。 案由 廒部爾旦渠聆訊,檢察官英和壯主控
閉症後,被告侵所認第一項,他說:因米持譟内容,故不承 被告對法說:當
索圓情書照片起鍋
現塲遺下一柄斧 ·
•
,彼緻約死者至九龍城 照片染物,死者抵步愛, 不予理會,卻與友返酒衆 灣六號二世。當晚,我往陽酒後,撚一竹梯,死者之房間+當時死者與其 姪女無宿,彼杵們餓,死交際信件,不允,被掌握死者面部,並在 太强澹到一物,之斷打死案,當時彼極憤激,彼打死老後,還有血流出,但 不知些誰入之血。 *位北氣推出:被邊兇時,死者問居被寫園,已被營襲擊死者,乖被 ㄟ爝內,將一概斧激下,其後,死照小娟被送入醫院斃命,惟因並非 白慪口所引起,近來能微水病不造斃命,惟死愛氣極嚴實,左方面部有一傷 ,一傷痕在左耳,左開窗閣六話,右鴆有感謝號,右手腕受傷,一傳遞在左. 前臂,一傷登在左手,左手小指没落,其既指像在塔內亞運,亞裔兩處破裂。
迎
下則否
在斯諾
昨午聯合舉行·薩會
香港訊商會席斯在午甡會上至 表文代麥總商會與周隔年丈士及工業總會 艾氏歡迎之意。路斯稱,吾人希望閣下香港 之愉快,而使吾人特別欣快者, 閣下.
够在然亡鲐得书,發出六守州,張藝悟人
奶部武長艾
竟圖放火燒死慈母
法官斥爲喪盡天良判入獄兩年半
八時靑年不務正槊,且向母親繁,爲所拒,而放火欲繞老镡 此青年昨在九龍地方法院受,判入獄兩年半,法官判案斥被告請:一本席 亦知中國人重孝道,汝未盡體滲碳高堂,皮茆向母討,討無亦非用於正途 ,顯見改太不長治-汝党圍放火燒慈母,更足表示已喪盡天良,於情於法,改 演服 刑。」
被告梁耀生、廿六歲、住佑台灣八十一號三樓,被控九月十九日,在“让 內縱火。被告認。
案情透露:被告有莓難,與老街居上址,當日凌舞時十分,被告起床後,
「之「香港週報」並不
英國兩大兵
毆打美海軍
英闰告,當時對 出外接家告,如
海
均判簽保守行爲樓廣告,ling+頭見
街倒醉娘舞
三上盛東仔住欣澍
見少爲認官法
人放案銷後戒誥
C衆亚胐)附名 日晚十一時五十分,薪水。運買年倏亦不 女姚爋帝,去過末度
艘。此後,簡「日 【英國陸軍步兵營列兵 兩被告在温莎酒吧内
三時五分,倒 「不返日」,至八月初 「難令人入伍,第一個 悦体月六日, 在,處一美國海軍入鳥 秦仔洛克逊温莎酒吧 及其華籍女友朱利
街頭,鸫在利東街 「融,乃被告何故 |非法做打美國海 上
原鬙(即離關公司, 五號門菑行人道上, 局哀 朱兩被ㄪ 半夜會在街上開海
彼等並未依照合約規·被控在公縗地方醉酒 太小,兩被默然不通知,且合約上明 定,在識前一個月。
,兩被告認罪, 理賨,未幾,向燥斥,如遭反此項規定,昨日上午在銅鑼骞发 脫,並要求先道歉。 公司可沒收其保證金 判醫受音時,雷定納 當時,適有海軍憲兵
*公司除虢外,另在 第法官對伊謂:網 被甗:CJJ 在傷,將暫褒息,惟 一股東,職員之保女性在街上醉至斯 ̇麗芝蒸、十九歲;憲兵出後,伊執说起全,由彼二人保證, 墨縻,樹屬罕荞。 詢其是否因受刺 十二歲,
被礙打,事後,兩巿 •被告供至此,滅?攜答稱:當晚乃 主姝g 本月六 營濱警方拘究。 官問被告一千三百| 屬-綮吃飯而已 雙十國慶前夕,, 意亂悯,臨底前更要留意將火種熄滅, 民意表現
港九各處已娩一, 以免害己害人,() 片,可見人心思的一斑。「咯) 今天恐中民國建立五十年金禧 瘓,裱九及郊區,阼日起一片族, 社團,宗親會,
會等,張燈結選,
·熱烈慶祝,懾兵
緒,比涵去任何一年
乘搭巴士,背讃 切勿執念、 開口的一個座位最不 好坐車到站的時候,係員拉開,「澎 心的一驚,如果你 正在沉思、防有混 一
,更要小心!
送東陸軍
「德中漿+
,必定心雜胆
AT
之
*日下午五 摇谐,奔禇 時半同遠東軍縻] 令麥克六中將及具
轍處長伊案上談, 空軍啓終站司令吾
英駐泰東陸軍 司令張艾籃中, 「左
紫其米英沉和可免熱克
BREN
爲聘請公務員事
(1) SERE IN (HR)
(1)工程事務員多名八市 專醫字組 有關上缺旒詳問,請湖本日英文報紙。 此告
公
告
·照得香港九莖及計九之福牌事沆万舞本局管理戏定於一九 |六一年十二月十五日星期五下午二時三十分在政府合署西座十三 樓市政局及市區事務區之分該照內舉行會際對各該地區請求 國換沼牌及樂帶或核所辨之請善加以審查社等酒牌係 挞有我品猱例桠香港法例然一口九號而變一九五六年有品 正 网版正將由一九六年一月一日起給號資 申請格式紙可在消防局大厦部民政司取 所有坟鶯之申缩格式 須於一九六一年十月二十四日或該日 前邊日本局腾此公告
酒牌局秘書 汪邃士 新界民政署通告 爲大埔區聯和城第五一約第四七八八號地段事 按一九六一年一月二十七日與長會將一百遶交大補 區內若下潞村之村代詞,並張貼於開和總處,但衆遙知,特 「面之第十四段,通知所有人士,其際經由聯有置業公司繼賢| 上述地段之各部份(該地段已在一九六一年一月二十七日被政府 取囘)或地上任何建築物之任何股份或者,必須景過在. 九六一年十一月九日以前,將其所嚮求之全常繼情呈邊大境理民 府,指明所價之李發及所付出舘 拳之買湏,連同所持有之任 何文件收或其他盡面擦,所有在上限內收到之請求,將 由政府如以备核,而所有誡求人、其翁求篇京府準備接锕者 六到時將通知該請求人,對於其南梁,將治干新批、椎犸灏国政
*
聞
E牌
管機
ba
禮忠孝悌信
坤定,小姐之
貞靜花
芝豐茜
孫小姐之
令祖父 林公 棠本 俠薏老爺 特於一九六一年
十月八日上午零時三十五分壽終港萬正積開享七十有三歲泰移萬 國殯儀舘治喪擇國曆本月九日下午四時大殮十一日上午十一時在該 舘大禮堂僻靈隨即出殯櫌厝東庄謹此報
林昌盛堂家人禀報
治喪處:萬國殯儀舘 $
先夫 譚新榮醫生痛於主曆一九六 一年十月九日下午十時三十分壽終 法國醫院積閏享年三十有六歲 遺體奉移九龍殯儀舘治喪擇吉出殯 哀此報 未亡人 譚寮慕蓮 率男子安 泣告
子明
女子玲:
8TM-37355
222360
2-BAN
No comments yet.
Private notes are available after approval.