日九十月八年一六九一层公年十五國民中
歡西第讓一第
WAH KIU YAT PO
家
日
張二第
上月在華人行電梯行十六餘萬元港幣案,今警方已捕獲一名嫌疑犯。 今桜六時許,永樂軍街日之男廁所內,有一名男子被兩名巍械匪徒主鏡 冗及值百餘元之乎級一個。
國府副主席孫科,日前來港爲宜太夫人祝壽,今谐赴澳門。
出境者須携有效針紙
一年一度 優待顧客
案由地院法官涔菲聆訊,檢察官 戴維信金控。
被告爲梁福記書店,由梁永擁大 律師代表監護。
方呎,若得全庭批准,則該八 萬餘立方呎之地則爲該址所佔有, 云。另一方面,工務局代表則指出:讓址之水平應以都爹利 有機標準,而湖度則以雪嶽術之彌度計算,因雪廠街牌三十 呎,而都爹利街有三十二爽苦。
今年七月翦有一次打 「人案底。
齡六折至八折
遊客旺地 環境高尚,面海向南
人遊旅
一備宜
本每
再正訂
每四價定
總要內容指被告本年六月八日, 花型仔識一四三號我有传扔华出版
按此乃不許懷古行門前空出,約有三尺之地獄案书
本港新間 法官在此「非常時期
小
內時小八十四去過
用人萬十七供足
̇苖疫出發室驗實府政
【官判首被告三點 共鬱三百元,或入 兩月;次被告共 對政府之預防 亂 注射眞動,其反應 爲 (十八)日市 民列隊在各政府 射站,等侯“射 *在若干花射蚶方 面 * 曾因須出 癈霆醶 瑆取疫苗 Q用之故,以致 注射工作速率低
證實
霍亂
發生
愈治宗雨。亡死宗两
六宗
販賣不潔食物十分危險
罰款較重且將判處囚刑
〔十八凵臨信稱: 在過去四十八小時內,政府官還發出 足供七十萬人注射用之疫苗予公共注射站 、志願團體診所及私家醫注。
八十八日艾發 生茬发症阿宗, 計九龍發生已 對窗 一宗,另 一宗係疑症在西 九佰發生之 兩 灬宗,患者爲一 宗 书年四十九歲之一 勇子,已將其送 入醫院,真正在 康復中。連同此 一宗在內,截至 目前爲止,共發生真性很亂大宗,其中 兩宗不治斃命,一宗乃爲活動「帶者」 , 但未惠病。 *宗正在檢查中, 以前發生之兩宗疑症,經查明並非 愛亂症;兩名病者現正在醫院復中。 九髗之漆營已改爲疫症檢驗所。至
©
占大埔道一九八號雅深公路祈 行車公司,常川派出行走元體深圳, 龍崗、花禺、淡水、惠陽之間,今 該公司第五號由平開來九罷,途 經來亂玩地方,忽遇預埋地電炸, 還有百餘大漢圍出以機滄攝射,四十
〔一九四七年八月十九日) 掛客死傷十餘人。 該百餘大漢強擊客室,目的或者有意謀害離園縣府中人,但該長梁國 材於混亂中貼水逃生,惟視畫科長衛士等死傷十餘人。
據進行調解湝稱,機罷工秩序良好,且深明大義,宋容及公用事業, 使全港居民逐水正常維持。
TD 3
限公司
新界風光
髗訂于公糰一九六一年八月二十 (星期一)爲本行開業典禮敬備酒會
二十一日
雲
被請來主持東華三院萬善緣會追悼第二次世界大戰死忠魂之城 尙一行四十人,今夕八時總伕車抵潮,
恭候
HONG
光臨指導
香港京華銀行有限公司
林繼振
翁展南
方繼仁
副董事長陳浩生
董 事 長余子亮常務董事余子壳董事林連登 欣 董事總經理鄭午樓
陳弼臣 陳大濱
林子
·李毓湘 田家炳
̇郭蘇躑黃
忠謙:体
斯治亮
副經理郭少燰 ̆
地址:香港文咸東街一三二號至一三四號 時間:上午十一時至下午二時
|25|25|25|25|25|29|25|25|25|26|25|26|29|29|25|25|29|25|06|26|25|25|29|29|2
帶菌者
SAUC
怨:在日前赴台
·旅客如未經預防注射者可 在登機前在啓德機場經過
總館點。來自港運之飛機 灣檢查,以粉是項疫症 侵入本島。 「菲島方面:
LEA & PERRINS
SAUCE
ORIGINAL and
WORCES
李派林R
洲一個魚伙,昨
骸發宮人說,遵茵需求之,超强 「新)自從澳門發現爲後,日來本港也發現此等酸重傳染病。自雜亂在港 被發現以來,只先後有兩人因此死亡,數人被洪進醫院留醫。政府當局,早已採取業務當局之意料。現有-證據,顯示立郎. 急措施,防止蔓延,除將部份醫療所及病院改爲傳染病院姵股阻遏後亂發廷之醫藥|訂取之疫苗,其數夤遠聯即行需用者爲多一日前爲止,有五十四名與病者有接觸之人 劉燁外,對於食物之傳染甚爲汴意,除衛生局加派人員在港九所有飲集店號作薇爾之一,在若干個形中,所訂取之疫苗竞達十日,七西被送入該所内接受檢驗及觀察。 槟證外,對於在街邊販變食,尤其是一親凍晶之類,更加嚴勵管制,昨只中西區 | 至二十日所需之數量。醫務當局所收到蹈 只有十多名小磐因呵售骸等带龛,如開之生菜,凉粉,豆宮花及一些大牌檔等,邊|錢給惑葆之申請書,獸量甚多,此中一八時許,突然呼痛,倒魚枱上,其 被檢控。法庭對此等案件比平時注意‧罰獄也极低,希望一些小販在薀時期暫時停止|露無解釋如何使用此善良甫,同時所家人見狀,便給他殺了一瓶浇水,不 戬售眩等容易傳染霍亂之傘品。昨熱在審訊時菲&士法官警告該等違例小販謂;如果申請發給之做汰,亦似超過卽時之需告過澡池瀉,家人深情遠是花亂,無潑 發言人續稱:「此對形倞各代簽室 他到問求救。 繼徵販與不滿食物的話,在這個「非常時期」是十分危險的,法庭將會到汰等入獄。 被控 不鋅當食物之小販,計共有十五名之多,擒等录:八一)具有演,被號」之工作更為緊開。雖然疫苗之供應可從本
鐵個病者名梁洪,叫歲,其父名梁 期一 於本月十七日在第一街與東鮨附近米得衛生局消許,賺過紅豆冰,箭卅沱。 C11 陳 飛越造及海外源源而來,惟仍不能容許作 黑帶,兩父子均在鴨脷河市場一魚枱常化, 有好,被控十七日無牌販颡不調食物,二元。(三)郭浙之被操十七日在西街附近【非正式之存貯。由今(十九)日起,將依 伴,昨叔父子兩人出海收魚,六時左右, 數變涼粉,將三十元。(四)周金,被控:〔〕十七日在士丹頓沓附近幾蟻, 照毎日栄洽辦法變出愛苗。私人就選醫師 法在離間突感出痛得很劇烈,其父馬上 乙)同日上販賣剖開生葉,無罪各州五元。四五》消食,被十七日在干道西 | 如需要大量供應,爲各大商行及共他隔體 帶他上岸,同來後仍肚痛未止,忍不住而 附近實已剖開波蘿,疝。(六)古,被控十七日在皇后大道中近计典乍街附近版|之人員作集體注射者,應在提出滯時, 匯頂魚治上,據說:梁洪在前晚了相當 Q凍品豆腐花,元。八七)證實,被控十七日在緊居服琥街市取賣涼茶,一碗母說明使用該等挩苗之目的。」 多番石榴,也許因此引號了和 元。(八)國輝,被控在十七日在山澶與干諾道附近資凍粉,扑元。 九月 發言人又透露,搭載疫苗之器具,亦」的。八區) (特科)潮至昨(十八口晚七時止, ,被控十七日在加沙且無牌贼凍品,十五元。八千葉永成,被十七日在第三| 微缺乏,因私人執業醫師診療所 每 本港被亂疫症情况如下: 闫眞光戲踪門前糎究已剖開波蘿,罰飛元。(十一),經撼十七日在第一與不將此等載器交還。醫務衛生監向
巴說之希氜症宗 西街附近豆腐花,北元。八十二阮金獗,被控十七日在加多近街附近建已剖開一所有從政府實驗獲得疫苗供應人發出 渡顓,穎卅元。八十三)劉金枝,被控十七日在德輔滾中附近無販齊食物, 急呼籲,溯須在發出訂單時,將該導 死亡宗獄 古玉額,被控十七,被控十七日在德輔道西附近賨已剖脱西,單元。八十五) 空鬣器交還。 (+9) KAORE - EAR· (D)
各政府診療所及母嬰健康院等
免費注射不休息
已在各注射站接受注射者達十萬人 「勝」在今八星期六)日下午茶星期日全日內,各政府轸療所門診部及母嬰館 康院,仍將露市民冤費注射。 各政府夜影所除星期日外,每日下午六時至十一時,爲市民注射,直至另行通告 爲止。
【啟德機場之注射站,係專供飛機乘客之用。
凡住於九龍地,啓德及附近區膩之居民,請前往共居在地區內注射 接受注射。 述數字並不包括私人醫生及非政府機構之消射在内。大批防疫苗已免費供給私人醫 生及非政府將來。 政府所主辦之集體預防被亂注射運動,現正在積極開展中。上述運動現正在發生 眞性裾症及花亂產盡之地區內推行。 【液受防疫注射工作注意之主要地區有如下;島香港仔及筲箕灣爾漁區;北 黹人烟耦 之油潑祂長沙灣南沙;新界元朗區,尤其位於西海岸之深灣區;本潜 馬亦受到光注射。
水域
百九初月七年辛磨腳
額學助出捐校六十七
請申來速請
理辦社總報日僑華到請 半時九至半時八晚每
醫務徜生總監抻於指出港師頒
·滅花亂症,各重要屯區施行之集體霈射 ,必須儘速完成。渠稱:「因此之故, 幽地圍之業籠注射,必須先現,同時 ,所有可資使用之疫當供應,必須儘撳于 以利用,全體居民謀求利益。至於別 居民注射,仍將在各公共注射站國法搿理
港九街坊會
防疫有對策
與當局連絡
在監視下疑症
其他防疫報導
打在第四張第二頁
〔村、街坊會研究委員會昨) 十八)日下午六四鐵座商會所舉行 居第八次會選,出席者:謝出八銅鑼 區)、馬超常(跑區),(尖沙 咀b),頻玉瑩八北角區》黃秀山〔西區 ),許庇穀八九龍灣),方樹泉(香港仔 - 周有八中區〕,甄子傑(大坑), 吳仲祺〔區),黃伯芹、陳(深 水埗區 黃炳煊〔〕,吳](红磡 區),韓焯球〔赤柱區),擔焜(黄大仙 〕,平〔大坑西),華馬可融司窘李于
前由玉川致詞,指出目前本池證實,發生花亂,各區街坊會以責無旁貸 [轉]· 掖濟,闡教培才,歇
+協助當局 撾點疫運動,首先注意郊區及徙置區枋愈,如赤柱、香港仔、筲箕灣、 ♪譔倀 姵。敝校爲溫示海應此一彈動,洪宗小學
雙管齊下,而時,由各術垵籲踣市民注簋飲食 資大俏等區,環境與什,治本沿擦鈎 日鹌笕西 第一年至第六年各戲記載捐出絕不懷學額一起,大家鎖定櫙現此事,勿亞皇夫指。 讀者助一名,特诼$讌,敬疝查照爲筒,此致敬
繼綜合忤首長寬見:〔一)酊防烧到傳方針,(二)日前防針供應不繼,各 態鏈[汪塔,一九六一年八月十七日1
縦術坊會冇整所者,凡十六開,瀬荅明鄷飛家已進行營坊案注射,Ü日所需 敬旍者:對武膦 [终菌數糸多少?(二)其本辦有診療所內,基霅惴蔞協助醫務當局辦理,兩者均需粒 大漢學院
年蚪離助學運動,消 纏餘額,並推派代表靄醫務礫監陳述此項濕堿,〔四)暄市民切勿徬徨,從苗源
推廣防疫注射 .
十號國民大
函如下**
凡有志申請各大僑所招出之助图額、
請從速於年珽八時半至九時半诚雖僑日報」十二名。(二)總院戲劇系 流汁申體。各欄助學額由小學一年級至宮|招出戲劇系中費學額:高跌,中繃汇出各 中三俱備、產閟遍及港九各區,凡家庭湖 三名,切術正生四名,八十多 尹有志向學者檎可提出申語。現錄三校來院所派區議授爾根,有出四書在中期 「學額高,中,初級班生各一名,共三 敬格者:對報助「C四)絳仔分院三佰纯于,捐出書法不
信義學校 學運動,嘉惠流,一年費學額,窩,小,初級生各二名,共
太桉感劾棉薄,莲焗畫下午小學四、五六名。(五〕簿仔分隐藏務主任奥格林 年免費 額各名,由資報查明外,出漫畫系牛費稅額,初級班生四名。 高表,經驗班后便于收錢一八六)以上华費助學生,統諧在灣仔分院 *(双本燮注册時間毎日上午,至本月底 入學。(七)歟院牛池灣分院之报名数 史,九日長,正独集中,一俟俊事,偕另函李鯤。諾 個數學校校長將儘啓八月十七日「維卓!此上橋涼報此岸社長推怵先 經濟者,關於貴閣下,大滿藝術學院院長三元拜上 潮商學校 報肝優點證者助總類,中華民國五十年八月十七日,
牧童 各界善長芳名
助學
運動
瀣僑日報第四屆救選助厍劑動昨十八日緻收到,雷康侯先 生紀念先兄雷汝逝世3年捐助壹佰元正, 鴻上計過門据合共玫 阿日收- 香港司徒氏宗親會熱心捐助助學金伍拾
佰拾元 伍伍分正
亂,生存二十小時, 附在紙幣及郵朶上此能 生存二十四小時,
臺灣日本星馬菲島已探防疫措施 本港信件抵菲廿四小時後始派送 (中央社)本港自案 東京力面對香港或過過這一始行派送,此舉乃用於附 傩突墀後-若干出愛的旅客入境的防疫辦法,就在信件及明信片上之翟 客,雖因受此影响而遭遇一則規定注射五天 若干 太少未有打 。 : 針證者,追得只有誓通行
在目前,港府對出入 ,俟打針後六日始行
·境者的花射站,雖已指定 馮氏大囡八樓的一處 - 享 台北方面
「慣 共爲客注射,但昨天該 處仍大擺長龍,情形 遥 公司常局昨接颋台北方面
,因此 旅客及急於 消息稱:由逊台的旅客 出境的人士,而港府公 ,,若在本月二十日赴台日
佈指定有效芘射防疫的 塗射防疫針,持有證件,
卌造商及維安,俾利便 雖未超過六天將特别决許 在注射。 予以入死,操在廿一日 始登台之香裤旅客或過] 境赴台灣,則須持有六天 生 以上的有效防疫注射說, 她准入境。
菲律賓防疫當局已探 取下列步驟:一、來自香 港,謝爾各答,澳門及中 共區所有船隻飛機旅客, 均直受嚴許檢控。二,促 硏馬拉居民接受預防餐 關注射。三、來自上述地 區之粮食,尤其是蔬菜, 一法薪融台北十八日 魚類及貝類,均禁止人 北開當局於澳門證實發一件。 菜已開始民米防
星方面
十八日饿〕馬來亞衛生 部長翁廳,今日用 報 通告各界,中國大陸沿 海區與香花已爲霍亂疫埠 ,馬來亞聯邦政府並已下
臨時防空往射,亦可獲得溫馬尼拉十八日成本日,令所有駐於機場與碼頭之一
東京方面 同時,當脒律賓採取步驟,防止一衛生人員加強防範,星班 公司一馁胤有香傳來後,所有:方面亦已開始採取商
阿接獲東京方面消息:凱件停师二十四小時施。
案刦奇離
被手支穿事
̇搶表票倒頭主
據浒 包 跨進附計,票屋戶發區灣 儌悔其作廉囎近日兩與 德與內鹂生,第一
支,許近,任嵗去衷于住許石然
合工前人一老手,
案 被搶
郭果当事外出,一時許 於腿中,頭部受傷,急性 「找姓陳,傷者
(上)小瑊宿生局注射站輪候者鬩滿中央市塌之外。C國際社灞)(下)筲箕灣公立分局市局檢 筷接受防羖証射者衆。六揭完文)
昨段特
(特部)九龍捲兩鸟于年約三十
日下午一時警方在現貼察檢以後
1.
已繼續調查人夜
客旅知告局路段英
紙針備須圳深入進
安鐵路英 段路局昨 發出告
稱;凡前
售與往羅湖赴廣州 乘客,必須出示 |州火車返港客 進入江湖時,由處 在射站醫務員代備主 湘乘車越九龍站。
必須有
第二張路一 第二張 第二百 第二張 第三 第二張 第
第二
喔!佳露遍身,
冲即淨
佳品香皂内含而有的鸿除汗臭要素自 爽芳香是炎與最理想的衛生海宅住露)
南效能浴歡整日鲜
地細結坚根特别耐用,
(恕柬不遲)
香皂
佳露
dial®
乃獨製及眞正
總代理:公利洋行
電話:二七五八八
人人樂用。個個歡
總分銷處:協成泰行
電話:四四周二三八
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.