1961-05-12 — Page 8

華僑日報 All

日八廿月三年丑辛磨

WAH KIU YAT PO

沈一商公主午五國

美不威嚇别

不受別人或赫

B二十月五一六九一圈公年十五國民革中

四街鴻

荃灣大規模填海

劃地十六英畝

供建廉租屋宇

「 政府新聞處公佈;新品現自有地段十六英畝,暫時留屋宇达 員會之用,說會現正個進行出一髙發展計劃之首期工程, 全詩乃一迅速展之工業,該會認為承住能容一五八歲* 之居住半位租金者,無離.

政府不久將與建在商簽約橫干該地段以健築屋宇,

嵗字建設委員會於最近工作報告的稱:十二個月,可由度獲得約三分 之一·發展部份之則,現正在繪製中。

初步調查結亲,預定第一期可她約一千個居住單位約可容八千八。, 查荼誊貨海釺戤,爲當局建設第一勸星城市的就定方案,年來市恇面價日 猪大,新型椹色建築完成,更如雨幾源苟。

而新界民政男此亦在其工作報告中,荃澤一工業區內,正興建更多的新工 填海旁成後,黃市區團體將比原有上地著加一倍,預定之計對,該 榔土地將分街若干地區,其中有輕工業區,工業區及住宅區等。輕工梁沾十一 單位,翼工業啟估,宅區佔十五。

此次當局决定将其十六畝土地響時預料香宇建設委員會號之南 *此地段高性垞產之一部分,

座寧卷設委員賞藍來在北角,西綫(Žå近街)及蘇姥村建造壓,收納 一般白領薪八、對解香港垦荒問題,但有實戲。(四)

荃灣青山道北面鋪戶

荃灣大窩口首批七層大厦座全部落成〔 吳燕譯>

本月底前拆遷 近千住戶徬徨

因徙厦未分配水

九如坊醫局舊址

說的四月廿九日下午七時,工商處無此 |麗香巴殊 - 將迅速領十五分,蕤否機埵 出公佈八認領,定於本月十五下午 【港,招賽靑年英,緝私號,檢獲黃金殿 限期宮檢瘓日起,一七時三十分,在該會 首都布銻先宇居於九下雨,因為些無人蒸個月內,波斯西-

橙堂,召開第十五式 龇教瀉新雅酒店六 [+溼幣返私處公 百三十號房。八)存 黃金四十両

中區坊會昨接收 華民署代表何蔭璇移交

操悉,愛之面 郭氏宗親會 立。島理 召物主申領卅九識上錢,並十五開會議

分行

日內裝修月底可望進伙·

□際詁)中區街坊會籃換證會址,長福利,年 請使用該區九如坊之公立醫癢,聚政府會有關當局之同 協助 - 芥荸陔准,昨日下午二時許,華民政務司特將烤正式移 立,由該區街坊會接收。在民司宙聯絡主任何換代表,没實 其寧主任,中會則由正湖事長周有、江紹街、會長黃熬 冷、娄黄梁眾浦、李志慧、減少軒、獄陽亦凡、施太平、國畫 等代表。雙方雲同前往九如坊該高墯址巡店一遢,計該 地力,配合各項用途•何主任并向周有示知:今後該地可由 敉全襴使搿丶原址除留守人員仍可酌給酒方居住外,其餘閒 筆反渡假行物,均須姿出, 門外在置之什物,亦須清險,交代 一過,何阀 氏始行離去,各接收人盬均剧被遍雷局表示 各首袐 盈擊點類全部樓宇內外,計劃全部裝修:程,初 【步擬定該址 誓言之,候診室,反醫務室,以便將來 媟理厨参之书,二樓試將公室灰會議;西樓高三層,地下設 爲貨倉,二樓設為首踦辦公室,處理講解家庭糾紛之情,還 則設機車證斑及其他副總導演。揲壢導長有於收》沚篾竄佾 :由於該商事族與金利,於三天內進行装悌 、 於本月底以前進入辦公,另行定期舉行開幕典禮,希望縻址其 人等及雜物盡速於一百症出,以利進行。

該會各自民委員,昨並乘時對於推行食務及院料工作当及 炎換心見。大談宿出該會成立嫔十年,多年前會有家庭救 |及太極拳摅身诳等項訓練,造就人材頗多,祗因限於地方影响。 脊山|而发行拆遷之 其中若干項目,停辦多時,猫西醫脂》一項,最滿強久,六年間 揹置,已能沉份合作 對婦女界之制工作,亦有憬進行,惟全何福利事工之發展- ,當局嫇應可能範受地方所限。今蒙茲民當局,潑給局將股會所,該址足可供 圍內,此等住戶在 應一般福利上作用,配合區內灣试之家,及婦女界,與 拆遷徙質降不致發生 勞作営業潄等之際際受憨,對許會址地冷,將岦富利用,除發 出船,當即席决接受工作照常辦理外,餘姑、姑班貓科-工,應採積極性 上述住戶之語求,至之推行、如批府當局對市民黨反其施政令有關品項,亦將盡可 文基溯理民府,特菜器予以協明,為以利便坊衆爲題,同盒提商工作效能起見, 有關當局在分部分 對監之聯繫,及良人等工作,均將大整頓。 住戶速度入秋之後, 英兵大鬧

美人魚酒吧

五宇,在空感

【號三樓舉行,希比

「先生演,題目:「

【公共教問題

郭氏宗親總會,

(轉荃灣市頂道中段北面戶,至開始拆

仍須給予一星期

|際灣山道北面戶,而彼等亦經分別接進弄至青黃不接,無家新居及復時間,在 【此一星期內必須保智 近干住戶,以當遇未徙關當岛之靈知,分可貓之道。 |正式分配股大厦 月三日高火 此無住严浩求:霄山道北面齊現代 住,而該地裂浦水口後愛區辦理交租示當局在全部分配後等,不得先行停止水冠 | 崴供應,則已有消息 殺,但分配徙置內應一徙度入住之後,必須供應就拆卸。 拆卸,大谤,對何照,及何時可獲入 至少給予一星期時間

雖然飲酒尚未醉,

人民對聯合的觀

判處罰歎兼賠償

」。希比若您屋| 霄高前任主席,加蛋

當局在荃灣六

【特訊)廿四鼗},但何故發注物

,大學國學生會信忻

类員會主席,亦著寫 國際法會地

「聯合國港協會

•希此君商業機械

|包紛向郑$密芀而猊|伙紙,固未獲悉,面,深留機居現狀,但做口佻攝城所與建之駐奧兵G W,盡則澤被露•〔 保,昨日在越 訴,要求轉請當局先 另汤面,他燈、水喉 住酒歸 有時間装修 仁發徙置於瓦,第一 從優訊。荃灣解褡會、以至產的呼聲 新居及锣湾。 期首批王廳,已全 鄉窰會方面•經 衆落成,開始入伙, 魚一酒吧,同;被今日文教講座 此事提出討論。 【底 上述各項 討論結果一垓的荃灣 上述荃灣青山道北面焢于鋼變鹜蹴氕署 「菲士官到其 據宓址段亦避究設備,一說甚至將登山適北爾各舖戶,舘戶即將徙置於此。 【此次對於當局望大厦。八基), 三十元,並賠償損失交動講座,定於今( |豹之住戶投訴稱:禇月廿二日停止該處 周爲廣濶背山道,現縦戶之水電供應,因 萬九千名嬰兒 區分別通知徒,庚而近千住戶,締役阆 紫水月底拆慈青山道分,深恐尚未進再從 ,現已分別遜知彼上蔥斯居人作之箭、醫 *决於本月底拆遷靑居帥告六,黃

被公司總洒理,管

牛眼。

旅行設備會

接受卡介苗注射 在蓓洛克道五十五

護士產科士聯會

今晚慶祝護士節

「號針)致聞公報昨說醫務衛生 署對肺病輪學歷習商藝。本第一季 ,施行卡分習注射遼二、〇〇〇〇,其

中一九、八七大佛龛新生嬰兒並射營, 一九六〇年同期內,共施行卡介留注 射二〇、〇六二次。

將在港設辦事處

「號機下「美人魚 肥喝兩瓶啤酒徒,卽 喜韻】旅行發; 失去常性,手抻酒杯 備檢甗事尚 朗 ㄘ渕吧玻璃鑱務毀」,於高月八日抵點, ,摸尖值十六元。將在本港敬一 還之,乃网 酒吧主持人曾明生報」,名爲旅行會選 國的中國難 整,將被告拘捕。 東分會、湯華士布朗| 英國的一間中 找作出:被主播的旅行設備會,對大雀館主天线

釋為術侘總監搏:「對於季內注射卡

組織的贊助會員,至 無倫敦一家著名之一 瑪麗醫院檢驗,證明 苗之類,佔同期内登記者見百分 其案际飲下之消該會安託,該會會 中國經館主人。 |之七十一期二 - 此度使六業予知悉賞。」,尚未到酒安排旅行事宜,并

【特訊】香港荽士商科出聯會,於 今二十二)日星期五下午六時半,那 打素醫院義士志業,舉行發警號士 北本年度新番委員交代體。節日有綱光體 *唱,舞蹈另有禮物抽獎助驚。迎

所有私人執業醫師反助產士對機免 要供應適用製卡介绍。

(八)經過東德的公路

(六)

揹寅四瀬民衆來西柏林會面,一九五九年鬋兴,良

:該組織會義

有七萬六千八,他們除了觀光西柏林小-一的餐館可 以上,他需慈禧這些 百有一個意義,是和東柏林真的靑。 年会闻,希望他们在交談中,能盤互相顯「餐館招募工人。 解對方的問題;使用東西實

他:祖機認 浛的劃分,網墭從談話冧。加強蔥西池應、鶯設立一個分部,對 於帶考八,特別對 大約每兩三分鐘,便有一輛貨車駛向一骸合而篙一的信念。 爲废介紹西方自由主義,洪柏林宮界出生,而望前宝蕊 有一個美國記者,出公路汽車,百 ,戴治民衆的食腿,工廠的原料,駛向西 表示對迎東柏林民衆。記者會在門桕 者被邀參加 咸士特到西柏树,他對經過淛德時,作如‘德的貨車,搬著各種工業義成品。三補,让谦籍報告惠,葱花在文教方面,如鐵流 加此密商際之姿格, 離茲西柏林的賞車,其中有兩輛是沒有貨一彈糊會等,西柏林方面准許東柏林民案,鶯膑好之性格及工作 西德和西柏林間的假箍,有百分四 陶的空車。據說;如果只有一種鳥空敬。 以特優進完率,使用嘅總馬克。 十以上是利用經過東德的發條公路。幾 那麼國柏林的政府預算,便實平衡。換言 英美法三飛對西福林中文愛活動,感 「條公路,變成了西柏林對外貨運的心動脈

相當注意的ï這對棗河林的民衆,高相

·之,如能够有更多的想成品输出,西柏林 離開醤速約第一檢站為歡 負 的財政預關便沒有赤字出現。 緻體檢查站風容易通過的,而電亦 當汽車駛近西柏林邊界時,又再受到;該國的文化而已,其實對西方自由主義的,組織葦本聯路,而現 保疹相當的棒貌。

東惠關稅入黃的嚴密檢者,由咸士特至舊 介紹,必有很大的影獣-因禚柏林是在東「在之影四審,則可以 一九五八年授予東總政府以爾沃·柏林,雖然只有一百一十英里,但这段路 德的熱心,西的一舉一動都對東德,與我組織在港之分部 的體力,那是頁燃政治有被浦盟軍的擦力,程,已使人湖深感對到自由的可貴。又使,有所影响。英美法在西柏林的文歎工作,一個維即可。人會者將 。於是在軍檢查站戴百碼後,東德政府一八強蹑感謝到西柏林柏東德有養小同的威瘸類在一個寧靜的共產主義的池塘美,投「發付五元之費用,或 設立一個完世的檢查站,經過檢查站上一個美品老運汽車下一片西方自由主磅的石塊,這石城進,經過 ;等於走進別一個國境,要作由一個國家 ̇東極境內公路的感 走到別一個六所應做的全部爭,貨

◎報關寫檢查,能行交件的檢姿-小麻的 (九)東西德藝面地點

未能改整餅池的形狀,但仍然可以使 不斷發生薄萬的

著「中國宮

會員,應與東主

種觀點,在詹森 東來訪

寶國將

Î希卡

案」一巒的 中國美術展

國 罗會主持人

一卡希爾

明情勢,否則他到了台北也不會有什麽 協議的。

十四國會議

以出席會誠品

十四凾日內瓦會裔

但國際盭委會現在正還遇困難 日以來,始終未能獲得與實共榮

,應該在今天舉行,但

各,鍳𨳊司商號韦斤以买就息有

外不 以爲共就國家不但不會接受上述計劃, 勢將針對美國要求,提出相反的建

共黨國家-日製美國助南法, 在日內瓦會殼中提出兩越問題 共越渺

决的問題。作著以爲美國如望弄清楚 *聯鼎誥召開十四國家會案的,

,要使南越眞能願付共黨威脅的,一定

· 戛然米柯可能向西方國家作有限度的幾

雲扶助南越實強與獨立。只要幫越人民 步,肖然,此種讓步是不可求的。蘇聯

能主動的,有信心的反共,才能阻止共 只是希望會能够舉行,會業中,

熊勢力向南越黹透。如果由美國峯走 聯採取無科步驟,立導如何,改另一 商事了。

,不管美國如何加强助,南越人民一

監院證查

馬步芳失職 一日)監察院十一

(中央社台北十

陶示:除正流正

你要擁有的手錶

五月八日外交部官

他已辭職照准。

寳港防

為港紙式百一十元。此不銹鋼避磁 就是寶路華國際五———〇二型,定

動防水手錶設計完善,清理名貴此 種時髦樣子将永大流行。蜜路率錶面 晰大方,甚至分秒亦一目了然一切

蜜路華手錶之机件每一秒鐘之行動均 保持精密之準確。竄路華乃瑞士製造 請駕臨港九各分代理表行参观一

`選購蜜路華各式卓越之男症手鏡和玩

雅之女庄手錶。

尚益、寶路華之與寐不同

總代理:怡和有限公司

寶路華

-ARROWA

註冊商標

穿上鴉路運動恤

報日僑華 版出新

1961

舒適愉快!

另有泳衣 可與運動 恤配合

款式繁多,製作精美有 各種質料請任意選用

美國製造

各大百償商店均有出售

各界合用 精裝一厚册

案頭宜備 售港幣十元。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.