頂三第二
日八廿月三年磨
WAH KIU YAT PO
五期星
日二十月五年一六九一曆4年十顯二第張二第
被判入獄九月
去年香港衣類織品
輸加大增
較前年增百分之三入以上 倘無法控制則將採取
隨時貸款買屋 零存數額不拘 日來開戸非常踴躍
榮長殓想,而該行交以服務大衆儒 蹲,平六區}],三個月六萬 宗旨,爲協助顧客解决上述之遠難 十二個月五面,一個月所。
·啊一個儲戶中途因故未能被
入獄九個月。
被告業過彰,廿八歲, 衆議師,住洛克獵某說,被
之新出,竟達三千六爾九十七層之 令,足見前屋,詐非十分谠正 嚴,問題在如何協助一般人 月有固定收入者,使有機會可以 質安居。
而服務 ·增設零存整付
雖烈索樓宇之醜入,管道有聲
制品的奧林匹克大
膦展出品受歡迎
辯稱:「香港懔出品現正打擊若干湖 據加敬大安類及橫造廠商公息:湯】,備海數年內就日本食品什啉之敏感 一九六零年农鼐上綫造品至加拿大之地。」孫於計瀧外傅加拿大環正版透 字,憋一九五九年加百分之八葉博一事稱:「此說國騰,很開 該公會執行監麥羅森布偷稱:「很講甫經拿大概造品系櫞至香港店上,再轉述至其 完成之統計數字,一九六年香港商品 國,让精品在香港興宮地產 及农類推至此間之數約值八百第
反而何香谬產品向金大出 ,希份六萬元左心,一九五八年 。」 百嚚站•」姫某謂:「是項對加拿大市 瘍之行,現將似已空無法控制 桀抛绣師寞大政府官員最近所榮, 對灣博之區做宣告失敗,則將於渥太撈 取行动,使北轍!情接受控制一,有 帝八個酒之處,稱「爰六僅可希望不 散久延」 * 溟稱:「除人数字迅速
去尔在此間全部銷售貨品,水類造品 獨佔百分之五十。
新聞提要
舉行了。雖然社東京
華僑日報出版之
新界風光
译作一算,最燃一九五六年境! 千萬秀以上,体形偌大一张发夏,榮不 . 一九五七年再至六上 六財 一份,素呢,
一九五八年二落,一九五九年到 钴 的第四居東京出國商品吟監會, 在那十二間籌設的獨立舘写中,美國三,一九六〇年爲拼命的原子 被稱爲「商品的奥林匹京大會的 人注意的一間,拼音宣傳美國的一粒收音機和視撥,電器外銷只限於 就思是指遫火的提出,並非做生意,工業,其中以電子手錶振的也攸十二 內活動,原子粒收音機外銷,佔其他 操大姨儒最高目的,溫或機關會的取高萬芯,約一千八百米收禮的七〇%,每年外銷平均卷七百出 的,要富有體會的奧林匹克精神,以道的超大好評,東側館再如無國人那樣,八百萬套,而中間有六口 数大幅原子 「精神放在萬國商品展藚會,以工業製品來 鐡際沒有輪縢裝飾,陳列这最新的機械一粒的,一〇%超短波收音機• 龍女,玩收件國弒廠生產技術是否儻天,,西館剛和東館對台,但片 请书下包髅照式會掛地著名的季 是否創學互相觀摩所死,而你了各國 主,塑園館又陳列了世界最型的射出型 收廠所以鏧牌NATICAN ALL S 的工業生產技術,改良了晶提高生活文化 千百安生的世界最直型的無攋·成 沓種原子粒收音機槊慰器,不單日本和香 湘、東南亞中出人士熱識世界古國人士都 邪座世界唯一最巨型的塑膠機,一但非常認識。這次該廟會中方一個 华商悉的宣傳,不論在雙塔內的麻利,城 苡各報 雜誌所發表的文章,都集中在是,向成為塑膠機皛座的意大利七百一十巨蛋攤位,陳列 最新雅,包括 一點上面,就這個原故,
「的焉,比西低的軸心畫畫 預撳,各型超短狼收音機,與食攆塑膠葦 參展廠虢川品、純以品質第一號的一五C安型機也內七倍的生產力,一製品,中央設有宿裡塔,特別引起甄米 君,如果不覺自己的優秀出品,就没有任何可塑性原料的萬能製造璇,它可以在涵,們因爲熟薏米家牌粉让攤位 織出,因爲抱寶混水摸魚想底的窘城,至巨型的游艇、身汽車,餐棒、浴缸、【前找鏡頭,非常像快的樣子,這也構成本 「早就不受歡迎的了。今屆股拉在東京舉行「越冷辅、三輪車、貨車身,公業等商的特色, (上)北海道府南正局次 大暑的女公于一东]3向觀 古啾花博(下 書友在米雞攤位,省料:譚志、李啓灏太太、排,徐 《糖振珠】
的廠號,照到東京 【加,並沒有地域的 界推作做視。我們
初版賣完再版上市西區,陳蘭地能有 璐醤⇨報丨之「界刷光二礬, 爲 華僑日報編與藝所善,內分沙風,被 [米-大埔風光+沙頭角風光,粉搬風光,激烈,
田風光,屏山風光,山風光,荃灣風嘉麗的 光:日風光,大熊山風光。長洲風光等你取,每年 ,選取新界近便而客名勝古蹟之力,
日本風景線
[擇据介绍,一地方,唐奈意,有啊識大體,以 風熱攝影,有導文字,每篇分「 ,「簡介」,「備忘」三節· 布賴廠商 行的姊 開家,用苔紙村印-毎勦只書複幣出
.
一九六一年五月十二日星期五 訊(第一張一、二、三頁)
熱補版一卌,已售甗,但界 ,東京方面 日內瓦齒過可描行第一張第一百 第一個三百 之請,報將此事再版,業者趁此機會,將蜜麻,同樣樂意, 第一張第一最新福分别哚入世中,以期更無雙用。 第一張,二張一 [售淇攝;香港荷李活道蛔灬〇號華僑日報,裹會不小氣都餐
、二、三、四面,三社,我何尔街二號B僑日報
袢對方捧場
一,二頁)
-第二脱第一覧
|庸 行友
而空熱清 釀成市 涑
-第二張舘一耳
明日南風海浴
行友捐物助獎者衆 赌鮀行发第卝九平第一行
的浩卷 中作成
嗎?
祺)日下午二時半,在竊} 俄媒嫦便槅準 啓行, 時不儂。香港油 藏地小盤屬公司派出噍船協,減大同
七
第二張三
-第二張四食
第二張第四貫
第三张第一頁 第三張
·第二張第二公司新塭廠供應出上轉價汽水,並報救 *器,協岞甜!游藝整行,凡已領有
「低點商都可以換 鄧單證二百五十萬 元以上,
謚使用。是同船上游:有「恭入棚 八彬、伍柏志、陳權、胡錦郁、
「參加者,須發揚中文瞉實姓名於拳王,各佈、運穴行发送價值弍十元獎品
、歌唱、談、猜疑、幸運,行发送 「持排式下,小業照收,手藝孩, 以不幾帶辯。在船上寔ˋ對遵守狒上豈者: 有沘浩榮行支。但馬寶山 「你約,舉儿機房點面、 丶雅房救生艇 餅乾五,吳錦行发出凄號瓶肥四 ,樓上播音鐵,不能闖進-滑帶小道,吳金行发送出金!〇一打,馮行发送 別者,其家長務宜发行約束,不可機 出金自撰一打,段一批行发运出界風 游一切有賭博性之下。昭抵達目的ㄧ光」「吳澤懷著,訂正再版,過僑日報發 地後,不可抛來發物在海面,不可在行,五十本。歡迎行家防蹣送出助獎, 出邊海魚蜓飛魚,後與其他行发在艄樂游預列品名及姓名機體下腰,芳名冻上 泳。冲身淡水•
庭,你求佈。
化(第四張第「頁
-墯第一頁 | - 第四張一
教育(第四張第二頁】
·第四课第二頁 |
體育冖第三張第四
爆大冷門 郄甘南出了大冷門。
雖對星
爲用無窮
末日將臨 道藏金 防止翡莎梅,努力
̇第三張西
東來第三張第
舞及銀牌賽,無論對齊出」者,則屬開生固之手法 人父母者,其新生嬰兒
齊(第五一、四
、
一直
有云:人體一〇一場臚防嚙如有知,應於末日 均出自艾,道友們安一將臨詞時誤了
工人世界
張第二頁)
康樂家庭特刊(第三禔第三)各界讀 者 第三張第三
團體名稱
·第三豉第三ㄡ
慈僑學航火
經版週刊村地
四張、四頁
服務··西區扶輪社 斠:港府精緻
一九六一年五月十二日即已來 活動項目 寂餐媽 仇
活動地點
活動時間
退休
····第六張第四頁
服務:九龍獅子會
午餐例會
九龍對営店
下午一時 崇明度二𨧀務處 下午五時 下午十二時半 下午八時
*第七调第1頁
:香港小鞑签會
·第四張第三度
體育+香燕中學
香格里拉會緩 第九屆校運會
水澤湖店
磁凡游泳聯會。
招待茆海燕泳緻遊新界 九龍新界
第七張第一頁
華僑日令日備忘錄
·文教講座:希比「
上午九時起 上午十一路
新屋引起爭端
准入伙紙後部可入伙 不料死者母貓苳瑟
主人忽然死去
[特钢]新界上水石湖墟昨日上午十 - 坐一宗命案,一巨及華之老: 與糾纏,在街上突然作倒尋歡,未发 迭無醫施救 告警命;悔起因係由於建 不難攢及入伙紙問題而引起,事後一 向上水警遥控事浟經過,洺牌仍在營
築完成,但欠二年
·封惑:死者之后 盤,與石湖新康 街十五號三樓鍤滿記 建築訂約以一萬一千 冗察費建成,
牒一說:該建
元仍未付,而死者 却以鬥前地合工料不 據源;昨日上午十時左右,有兩男子一對,且然商境. 及一女孩在上水光復街行樂戲院對回東成攻入伙紙;雙方 「劉 飲茶,兩人談話中心似在談判一件事因此問題,一度投訴. 「作,情勢照爲激烈,附八步出餐於大埔民府署,那 在附近發記茶攤前,年輕的男子被人推了【民府轉交粉嶺鄉事 一拳,趴在榮攤上,一年組的男子後處,聞已攆恊解 被糾薦,秘迩人看見有人在街上追,至
昨鼗死後至君 近建成的馬路逃去,一入轉向左邊符與湖城建商離基 坐 微米,待新建成的所對面符與梅一談,雙方商計餘及 對闢路旁倒下,不省人事。
簡朔村入有兩子兩女-Y已出線上水,[
入伙紙問題及由.
常該男子倒地後,附近的人以爲 李智症發,此時就起的消對訊,用
的兒子光携同其
三歲的女兒做體與異
|救護車將之往醫局急救,惟在途中國 【已氣絕整。
(死者)一同花
|東成茶應會 I
事後未幾,一男子向上水警署投訴事 拱基妃的家人談 件發生經過,藝方根據口供,派員現,獨自哭訴 堀附近 傳劉榮及時擊者署
蘇嘉夫人
(3)
,謂「爸爸」被打 直訊,昨止,一男子仍被留在 倒」,未幾光]]
洪中。
·號,這後開街外傳
‘死者名奥灶廷、六十歲、粉嶺馬麾下謂有人昏倒云。〔剪
附近的村民說,死者年鑒六十,他碩萬牙科材料公司
惬-其・搘傅··
以燒型·毛型··
經須加勒,公共關經理勞德反織 已建成,爲兩層字瓦頂,
蘇嘉諾夫人
由日本返港
人,日前應日本航空公司邀請,赴日水號 監,蒸時十天。禇嘉衛夫人個隨後於昨日 下午日本航空公司班機由東京飛落。
BR. (3)
亞細亞油公司
遠東顧問抵港
「書亞火油公司總經理伯 彄,炸六十一假殛大同酒歐設招待 榮浩沙安文化及報業八士,介紹公司邀 東芝澳洲區公共關潁問貝恩 月氏此次 作遠東的澳洲地區視察旅行,於日怍 ,炸脆由羅伯遜介紹與此間人士認識、 聯絡。昨狁赴宴者有港政府新聞處長穆磊 、紅盤、史杜洛、吳嘉棠、宋衍龍、威爾 痰、張狀闖、墨油、麥基教授、婆婆术博 土、母特校長及英國文化委員會铟代表 鋼利,方除羅伯遜及恐外,有該公司
二兒子與卷,在爬诫就業,三子漢,
在附近就業 幼女在九龍信談會就·
-外氣不太好。去年,死者以現住之組話
嘅漏乃在村口沙頭角公路軍地齬榮合作社
-樓下出租與人,該國命名渤海,經 在牛石建
「成,門鎖有窗,紫精緻觀,在行社 百秒算流文版感
拍賣貴重
物業預告
啓者上圖之香港 黄泥涌峽深水灣道 第三號屋宇(屋名 "LYNX HILL" NF 交吉)將於最近期 內在畢打行土庫本 行拍賣房內當衆拍 賣謹此預告
香港欖勿拍賣行
電話:二〇二二四
仍然養價出售
再度優待 两星期
|
每天一元 費效大
告;華安一〕公
第一被告:張立人
冤物菜税,一勞永逸,樂業安 糍,一路而得。 「 酸菜收租,亦 安全磁固,较之商珽公費,則爲無 銀行此價公佈後,
「擔民。
第二告:蘇怡
[示:彼之工程,現改
阿发人對上開第┤及第二篓出傳票控訴
由房公司裝.
及第二被 九六一年 到庭原告則可經
卓越超群,唯我獨尊。
出類拔萃,無與倫比。
凱旋牌先鋒型汽車及
仁孚車房 電話:七七四〇一七
997
十日下午九時五十分蒙主寵召魂爝天国移鱟 有七歲奉移萬國殯儀舘治喪護定十二日下午三時大殮 三時卅分出殯安葬跑馬地天主教境塲謹此報
現有荃灣工業區型工廠大厦一座基地三萬五 千餘方尺三層 樱第一流瞉新材料上乘卽可 交吉每月可收租四萬元六年餘歸本爲最可靠 最優厚之投資対象有意者請投函華僑日報三七 八號信箱接洽領租賃亦可
沈雙輝堂家人謹報
梳沙拍賣行啓
香港政府公佈
"
[異体號鑑之旁無由月九日至月二十日上 午八時三十分至十一時三十分及下午一時三十分至 三時三十分。
承銀主命將下開 貴 重物業當衆出投
海員通告 一九六一年第二十號CT) 爲香湖镇海、維多利亞港、潑水潛水演習」事
啓者拍 人际沙先生定期於健九六年五月十貳日八日期:一九六一年五月由九日至二十日止。 期五日下午時起在香港域多利亞城銀行大厦土共拍位:維多利亞港戰雄停治區• 「亞勞內將下開物業當出投
詳情:該區內之戰艦將演習 水潛水妇左 其群細如下 此物前坐落九龍在田土跑她册鷥九龍內地段第六七〇八號 同上證卽廟街慶六七號 诎物蕖 宫照當時業主展政府簽署之模批合約在出土) 各管英 號內所
記五五
地面積約六百三十四英方尺 地挩每年應納銀五十八元 另每年補地價七百四十八元 欲知詳細及挄買章請問究主律師宅娀律師樓或拍姿人 「沙先生便
賣主律師 拍賣
師樓
同啓
九六產年五月六日
承業主命貴重物業出投
(二)在北爾佛號活之旁嘅係在五月十二日上午九時至下 二時。
[附註:凡是附近之华供其船長務講濩駛及碴價航行, 主管機關:香黹海事處。
海事處長 烈 告 一九六八年升降機及自勛級梯(安全)法例 假涠告事,市民泐請注窰一九六〇年升降機及自動諦( 全)法例業於一九六一年二月一日起實施。除根據法例第三節 定得受管制ㆸ升降機及自動電梯之外,任何人士如 日身爲 升降機或自動梯之所有人者,須於一個月內將其安裝升降 自動電攡之地點以實面通知本局長,如在同一建築物內裝有升降
·啓者拍賓人慎勿拍資行定期於一九六一年五月貳十五日朗 | † 架以上者,其所有人仍須於法例開始實施後一個 期日下宁三時起在香港維多利亞城暴打行土库其拍賣房內,月內提交有關報告,並須於三個內帳髂傾財一份,說明升降機
將下開物業作一當衆
此物業坐落香港在田土她能爲內地段第1 上磁学四堅道登百六十九號此物業保濕
-日由已故本皇佐治第五股給與李子(譯音, 官批期七十五年由一九三一年六月四日起 十五年 每年地役擔和距
面焼約佔地三千〇五十八丁方英尺 欲知詳細及投買寬程請問賨主律師資臣史爲士及丹工打律 髁行或按沒人推勿拍賣行便知
賣主律師費臣史焦士及孖士打律師行
一千九百六十一年五月十日
協恩中學
廄附小及幼稚園一九六一年度招生 :中文中學部——初二、初三、高一、高二、各 搬約四五名。
·名。F 3 班約三, 小四班約三十名。小五班約烈名· 五名。
小學部
幼稚
戴時至四
註:報名時請找:
自動梯之安裝地點昼夜本局長。
根據法例第廿八節第三段之規定,如有任何升降機或自動 梯之所有人,在限期內湏知本局長,或未經系交所懿之園顧者 心則一經控告,得處以罰氛二千元及監熱六個月、一
有關執行本法例之一切函件,請交兩島海軍船持內工務局
恐機械 工程師收。 此步
工務司 英格
香港工務司署佈告
茲有公北一段盒新九髂內地段第四四三八號座落九龍新濤岗 定於一九六一年六月十二日星期一下午三時半在衬两下
【政府合署八東座管理及辦事處公開拍瓷,
該地段面積約計一萬九千六百平方呎長作工業用烩P是不得 營造任何有祺樺生物品規定在二十四個月內須建有價值五十八萬
元之上燃物批期九十九年少三日由一八九八年七月一日起計每年 地租四百五十元現底伐五十八萬八千元正
下額後捉得者卽鎖交現狀或面顬十一萬七平六百元支藁作爲
, 按金及椎俄之一部份如用支票交欸該文娛應先由銀行加篮而駹娱 行 必須爲香港外匯銀行公會會員
如欲案取者及查閲圖則請到香港賞產管理及測量辦事處及
九龍機體適欧府分署四機官產管理及副坻辦事分處此佈
工務司 英格-
香港工務司署佈告
1. 、經有公地一段爲新九龍內地段第四四三九號座落九龍新蒲崗
定於一九六一年六月十二日星期一下午三時在篮下
府合署(東區)官管是辦事處公開拍 »
襞地段面積約計一萬平方呎揠作工業用途是不得營选任何 有殿術生物品規定在二十四個月內須建有隨值三十萬元之上蓋&
慈幼學校招生 :我期九十九年少三日,由一八九八年七月一日起計每年地租二百三
中文部:小學一、四、五、六年級安四十五名,中學十元現定底價三十萬元 初中一、二年級各五名英文部:英小五、六各十餘
名日期:五月十二、十三日下午二時至六時八額滿即止,
·管箕灣香島道十六號本校教務處, 中、英文小學部,五月廿日下午二時, 初中一、二年級:五月廿七日下午二時
校長 馬神父
下筷後投得者郎須安現面幣六萬元支票作爲按金及地價 |之一部份如用支票交款該支票應先由銀行焱而银行則必須 香港外附銀行公會會員
如欲取犟璪凉查規則常到香港官產管理及微辦事處及 九龍灣厕道政府分署四樓官產管理及測溯事分粛此佈 工務司 英格理
蕭道
至五月十日止
廉美廣告
Sellotape
華僑晚報
「時利貼]除透明膠紙外,亦可代顧客設
圖案印在膠紙上作廣告之用,如有疑問請詢
總代理:差勞士摩近洋行
地址:公主行307-309號 電話:登登七八
分類廣告
附
香港工務司署公告 關於擬發給官地包括海灘及海珠在內之官契事。 茲握對下開地段按照下列條件發給官契特根 據海灘海床條例卽香港法例第一二七世第三款之 規定公告週知。
鎭地官認爲對其物衆
之黹海通識有所妨碍者暨因各情節而要求賠供者須自本公告發 出之日起三個月內維書面經由離島瑶民工務可出院 述求。
明細表
地段及數八地段數將日公佈)。
南丫島晔仔。
約二萬九千四百英尺
一面則可在九聖加士居道島理民府署及在荃
擬發官契之條件
官契期限:由一八九八年七月一日起九十九年之剩餘年
去三天該地段發准作製造醬油,糖,中國巢,撬類及其他同
翔工業之用。
工務司 英格理
九六一年五月十二日:
No comments yet.
Private notes are available after approval.