一張三
日八十月三年年
WAH KIU YATOPO
芄期星
日二十月五年一六九一居公年
辦日,預料起隔年
才能實現。一般 「魯性商人,对此賓將
有猲狗始能吸引香油
氣溫都糊至八六度外,發側滾時而不舫攵變之反喾卖就 《
拨天文台午色變望:染率中四小時內可能轉處和滑車北高。日來鐠暖潮濕氣氛不 難頓消,優ˋ後凉,市民初夏保健,盆宜注料。
昨由過著,意日吹微和南風 西南風,午前天文台。城高風紀錄三海浬。除 凌長雲奲泸佈南艏降稀疏微雨外,黎明後雲灣菡谈,陽光間歇照狐,糸午盆燦爛,燠
秘消費,將勞市」熱潮濕 濃厚,氣溫陸續上揚,為閭八時訇外平均绣源已達入一。三度,濕度經百 俗之八三。午間升至八三。〇實,濕度仍站於百份之七七,如後風礙因賽,與熱
急救訓練班証書
領證者共一百四十八人
八怜〕香港聖約翰救傷會主席錘士 冼栢殓、余絫藏、何爆添、李國彬、錦 昨日將港島區之意救證書頒發典禮, 黹、何少華、梁東、梁術、馮奇常运 丼 網舷各領證書者,繼續學習有關 、民發、韓國平、吳國棉、甘昌、 就傷之技術與陀識,爲社會服務。 接介康、蔡邊榮、醋、麻鷺昌、滿 昨日之襬急救證書典盡,在聖約翰 華、陳郁、張起、順香、物 , 救傷會港島總部舉行,參加領影世者逹一 林友梅、李秀智、妙治、冼夢關、對妙 百四十八人,包括港三十六人,南會 運、謝月歡、伍娜、甄麗儀、葉麗、 三十五六,市政事務署救生員會四十七人 何珍妮、黃樂、食莉莎、蔡院運、多 ,宵年會二十一人,歴艾華女校大人 麗絲、兆業簿、李明、李新闻、黃少, 儀式於下午七時半開始,首由香港融 概奇高、林占士、賈文安、江志偉、蒸 約翰救傷會主席姓小致詞,為區 恭、松山、麻許民、梁永光、李日、 監黃錦祥致詞,分物,請學員多 黃百字、林、梁永發、陳島、陳有强、 亦學習,盡力鶯社會及各界服務,並感謝 陳元、張國、張仁、陳大賢、問學 經撥出賨世之時間參加此種熱,至露 悴、周永江、何家、犀英、林達、 梁查理、梁基界、梁許揚、吳授本、岑 作頓證營者名單如下 仁、鄧志雄、穰照查、薇忘榮、黃炳堅、 :辛烱窰、陳玉珍、陳桂 黃惠、蔡學眞、李片明魔流、鄧佩脫、 名 單溪、生眾神、趙疫情、梁 胡椒、雞妙礬、何小泉、甄併購及影彩 金王、曾炳仁、日有、 有的,《放》
領証書
王國光、王丁明、藍 土灣、廊、黄、 張九妹、燧子菇蒸 志生、黄金、任炳 全、陳金福、獎章、 都其俊、澳翊安、謝 萬壽、腹煊、郭三& 、勞她唱、攡金波、 郭芬、莫振興、陳 嚴、紫基糠、王谠錢 、陳力、泡定係何 東茂、周金海、蒞
「楊糖、郭見先、
|黨、張平寧、陳
偉、梁江荥、司徒法 衆、李舒鬻、陳炳志 、潘浙江、幫炳良、 歐光中、張少、崔 元辛、星明、邵 雅、維基、李國
、陳忠華、梁啓
鸟、劉灣業、黃培
頏發急救證焄 形。(楊文攝)
三經典酒的, 聖約翰救傷會強賨急救畢鋼隑畫
蹪偉
打破以 報名發以來,甚得港九各舾草零售商之 擁護,今日公司已收到報名堂五千份 之多,打破以往一般商品陳列錄。同時 |該公司正將僧冇出陳列材料「發財乚古包 、招紙、及「發財」告招紙,配發與各 參加之單位。該項比賽,於本月十四日 (星期日)正式開始,到時點好地之烟 草售商繼位,當增色不少。
樂苑華麗洋樓租售
九體秀竹圍蒗與書院消十六號單邊: 「苑麗洋樓,地區寫尙,四面花園,髙 五層,美英美輪,十大特色,樓特別高 大,兩廳三房+入籍犬,色洛祟, 「氣,做燈,話等全部裝諳我,地下黨籍 新型市房, 卽將落成入伙。現始分 租售,購買問速。電話:八〇〇三一 五八五一貳,該等眾參觀。
香港工程師會
選出新執行委員
§ (勝凱丷香湘工外並聆聽上屆主席之儂本多情
程師會,昨日苧午五 工作報告。
【時四十分假蜆殼大廈 他在工作鞴告中 舉行第十年會,席指出:要到會對於 間改選執行委員會委員在去年中的微 尺,上月分別赴台灣出席東南 改報告。
誠會决定了一項 宴邵藝人車炳榮 ㄓ鋬西太平洋建燊商第三屆年 該會作出之戲 措施,設立一種紀念 官及觀光訪問,安已先夜抵港。在浙椒港同鄉會,以兩氏均爲骸 行麥員會名單如下: 譎,蔥門祺與屈 會副理事愛,將于十日顯八時,但蘇浙公學演爲爾氏洗產。 主席:罪巴、亂主席主席,以紀念由 甄有顧問林康侯、朱孔嘉、無運事顧嘉、龚年、胡鴻烈 * 櫫紹籬及講罴;一九四八至一九六零 、徐阿星、陳金昌、馬伯良、下濟蕊、孫方中、李純新、藏麗冰 青、李芙樂團 年之八籍主席,均獲 、除鄉、陶伯背、顧玉鼐、金梭祥、張順、聰甲薢、薛丙儉、 陳泰、七 華炳炎、遼國標、吳百頌、項偉晃、蔡明山、野總幹審朱振亞等、菲力科路、活華、 數十八,并邀同鄉湖博、全雄白等作陪,首由理事變尕季長發英格里、徐組織、 詞,謝東炳榮報會在台出席建築商會發,攒商訂立「標準合褲、進元璋及與本 杓經 ̇同盛季在台受副統及經濟部受楊繼會,外交部;司無泰來士 長沈昌熱,內政部受連繫,英烈迎 或親臨薬;岜殷勤;高科博包加力栊 待,丼就觌感所及,報告目擊台港慶村建設,突飛猛進,農民坐。
此一把念章。
在去年 度內曾路 行五次例會,每次 由著名之學者及惠來
,富蔗康藥,足堪與世界任何各國盡。各位有暇,不妨前往 【昨日該會之當 一‧始,由至向車、邵爾氏舉杯敬酒,兩氏亦國敬致 由姜主席任元 次參觀石壁水塘之意 【拎,除虢過財政年载 椉,一次參觀英國氣 謝,賓主阬欧至十隣後,她盡澈而激。
今日上映
商業消息
、辯事處管理、人民
|管、材政管理、保
西貢鄉事會籌建會所
丁品公司。
美羅公司
去年之週年愛會
理民府尤撥地及材料 自籌五萬元年内可動工
「加之會員及嘉賓達二
百四十三八,名營會 賴維 開該公司顧客盈門透隈情形。 長機餐柏立基爵士親
險、市場、出媸理
、供應實啞、及小商 梁管理等
。
開始接受入會申請,
在中島酒店舉行,變 衣料傾銷
【潤色,身材。公司為配合換季,持
工程師學會主席
[爾前已有三百會員, (代) 西寅慣,上蓋建築費約常監事事务所匡過,各自蒞會扦發,情形 輳斷,是烈,莖無成功。 其中團體會員紅遒百 北約書審委員會,迄 港幣四萬元,艾斯
【關應該會之會員 「份之二十,其餘百份 仍未有永久所其目 殷储及獎絛費二萬元以樋川以來,對於首 香港料原曾調協 之几十許期排個人會前往大埔地度網路之,佔地面積三千餘方 務之議,會員之福人獄:名譽會員一八 會於年十一月成立展,希望終將增至一會址乃租用者。鄉事尺,爲一到二居概利,及宗親之商繁,,會舜一百个人 ,白周錫·好出任坐 千會員, 講科學管理協會
會現會刮出行勝建永 宇;攘上將準備用作在高湯泉記述、堪以,贊助會員一百零七 人,贊助者中一八, 骸實現正計劃多人會所,呈交請求理啓務所,成方便生症 憂。 詐册署及婚姻注册署
學生會員九人,餓 擬舉辦科學管理專題演講,宋趙成此項目,將來舉辦一個,當局亦已尋 熱風此辦公;根下有大之後,總之會員万三人共二 百 函復該會,關於興建 焉鄉事會用。除靈局二千七百七十餘年,九十九 會所,當局除襪於 優助上述材料外,仍家傳證代有搖, 近數年出會員之 博士、昨(十月)在指出:一九五九杂選六無張。 關安料,變媒豈術, 無法投遞,并允撷助英死,鐵飯,因此由老主席李國人大會時,只前會到五五年蒸五六年三 七杓灣公會附近外,須自舞港幣五萬元, 見之史灣,不可勝數比發如下:五四至五
·去年本會第三居村五年三百四十二元, 香㴶東區抉鋶正午鍌國某地舉行事,其 我又解釋管理 教育及關
雲材料,一經與當局 皮組織罴建會委暨會區宗親海滿本族世第二十六人,五六至五 電報待領藥訂合約後,必須在頭當進行經備此項工高湯,她先定此,在五行 例會上致詞,講述一參加苦戰車 定將人類活 科學管理問題,及香,另一參加者則籍加以控,以求達會決定,理財八做不 下力無泆蔣志 四個月內完成建築作。至子簽訂合約問有功國家社會,足歲五七至五片年一 蒲科 管理寶之組 代新市,結兩組後某一目的之系統,得超過三十三八, 俺報,干精范 【工程】 題,該會亦將日間後八鎮式墻。體發證十九六,五入至五九 箭者繼介绍科凖 常 業務執行泥 水星火蔞樓下,吹東 織,指沿該會現在三求速度相離,泼面
【酒然而蘭幽光,碗宗年百零九八, 百會員,希望將數 戰前賽車質素足與 營運國際委員會之組主經。此外俊殼有動 電報局無部術取。
一親知所師,非效修
• 高氏宗親總
至六零年三百零一 三千。徙艾透薄駹 現代相比。 希望在不久將來,
•但汪研究之後於一二六年,孫,目前秘著業八段由號 ,則發覺戰前舊軍之一個獨立、白斑、非 香港工業總會對-
。
會員大會聯歡誌盛 該會會員現分團 關樊油能,五次二莒 門科學管諴之源遒渕 馬力的為現代者之原官方之國際組織,總 倍,現代後事,以半部設於日內瓦,會員 會員及個人會員兩,中斑木球會酒吧 [按凵氏宗兄弟歷屆追隨各宗親 課者出:二商 數馬力面裡,同孫戒圍儿三十個。該會拼種,怪八舞員艾房正 楊根龙,四八號會,於昨(十)之後,恐任經兩點,在南方亦鲜花和 () 營羥之有效程度摴不就,其原因就是在「的在於促進科管理式會員,會局及三樓英皇道即定光下午六時,假察灣仔自開亳無實,殊榮 四二號三樓 英京酒家五楼 ; 學 歉仄,宰賴各各位列鐵路 ,其最重要工作乃嗨 初級會員鯨三炷。 三年召開一次國際科 香港科學管理協山街,穿著八行第六週年會員聯歡 學習理大會。上(第會內部又分教育,會四號三樓弼街 大會, 儀式靈驗, 十二)橋大會於去年籍、對外關係、財 光,一九號 况空前。是日到有 二月至三月間在澳洲 政等四個工作委員會 道三樓区伍,八四五該會永遠名譽會長商 舉行, 港代表團,此外另設問安樂村 雄,理事長高黨報 書海防竊會,本月份舉行謝募經費鼦 周妈年爵士率領。 員會分掌一般管理。 踏,本港各大商行及各八士,均將 葱。日談會不斷收到 界捐助 , 助者芳名冽下:
【特訊】香港工;容易以數字澉浦。 管理』方面大有改進的,工作標計 門管理之講座云。 营業舉例引說,,使滿方面亦有三項,均與搜求有
捐款防癆
善士芳名
渕年剳證乏翾則機將助二百,布 飛律師行二百元,史簒院,髙柏力捐助 11百元,梁川之二百元,大丸百貨公司 百五中,大丸百貨公司職照五十元,關 頓上變夫力滋蹴公司貨一百六十五. 齒頓 愛天力范公司五十號,榮本一 百元,查理士院菲烈氏勿六小姐一百元 *C G+勿兴夫燈一百沉,無商球 流有限公司五十元,產險公司四十 *資茶樓 元,羅拔尘,把士十元, ,巴塞滿坦貿易公司十暈,香港
香港團隊偵察隊
週末在大嶼山演習
嗨偵察隊,定於本週不開在大與山, 習駐港英軍司令弒與之新任務。
此項演習-你配合下述政策:卽偵察除應熟悉本港各地 區將形,尤其無之公路之西區,
偵察躞运於後日一星蛸六)乘坐英國體團伊第七十九 跳之登陸艇,在四湖山登季,然後於星期日佛斯萊蛋
開會詞
殖民地慣
·戰前墳墓】〇八六 限九月十七日送葬
、監事長高文興、 於跑馬地殖民地堉塔之戰前廣茲一 監事長高機路、高行穴,將於本年九月十七日後還,以璣 之,及男女宗親等 出地址作儒新溯地之用。上述資案,保 姝。典禮開始,首离一九九二年〇一九二三年間下者。 孫盛長燕如我會 定期浞移之墳墓,將軍立於難民地投 詞(另糠畫由名竂集另一段,但該段地下有石妨礙新馆下 會長闖卓雄致詞,典,故数省塭期現已延長一年。 :
·現有之碑石,將被遷往新難,有關靈 會,並有音樂唱助 珍禇之單,可至政府合西座事 關于上述一〇八穴墳語,如灣欲自
於海外。讓我照
十六至六一年二百
【此後加努力,製
飲阿華田
會的年中,以會
聘接截員
某大船務行擬聘有經驗接 做人員。專接香港至北美洲 西海岸各埠貨運。待遇面洽 ,可較原職更優並絕對保守 秘密,有意者請函華僑日報 第六六五號信箱
健康鴦爲重要,晚
·然網神花狂,身强
迎您
vid and Captain M
差不茎
本黹達利举行 i
購蜜泌精 贈送牙膏 出品之Ţ金牌銜泌
總代瑳西德過精
內舉行大緻送,顧客
雲際」補血劑•婦女恩向「蜜泌糈美容品 我乐一家。塔
∫及治胃聚保胃素等,均已貤意本,編,希鴛留意爾茲日期
Carlsberg
農伯士嘉
BEER:
特
司公限有
羅美
二啉下午二至七時在灣仔挌克薏 317 號二樓彩誌路口星期
配合換季
酬謝顧客
行亞細亞中道大
國賓大酒店
大批歐美名廠
夏季女裝新欸衣料
!價大
大貢
請早駕臨 以免向隅
開始營業
編 西班牙式酒吧·西方格調,古典風情。
全套四 本報讀.
八折
粵菜廳 ·面臨海景,風光宜人。
地址尖沙咀彌敦道26號連中間道四號
電話:60321
THE
FILTER CIGARETTE
Edinburgh
JohnCotton
餐
艹枝压零售每色一元一段
最新抵港!
愛丁堡
香煙 律
英國愛丁堡約翰柯頬煙廠 出品著名特大號濾咀香煙
品質起群·最高享受
Edinburgh 味道特佳。
與象不同
代理:德惠賢洋行 香港怡和大厦
JOHN COTTON OF EDINBURGH A BLENDERS OF FINE TOBACCOS SIN.C.
報出版
香港法律彙編
百元
粵菜廳(七樓)
西班牙式酒吧 CELLAR BAR
No comments yet.
Private notes are available after approval.