1960-09-07 — Page 6

四

傑

川

日七月九年〇六九一曆公年九十四國民期中

亲蜊11

本港新聞 果輝村附近山崗

N

茶

掘出三罐白粉

如証明爲毒品則值百萬元

[怂寳】在何方縠蒍掛滿城下,深水埔探險於昨日上午,交報導與白嫩之甜品約八十餘僻,時值近百萬元,此批 廚品經已經定發化學師化換。

疢猫此一六國海军者開水平是換民祐,昨日上午十時許,率大粱警探水埔山村附近,此批發 阿筆試器外,並濟工具,湯頭 - &潞之類等具,體變動登樂中別開生面者。

探跲筆附近一由過,立即聯開發工作,不久,所由黎世下令將若干泻土助地方,一陣驚穈 ,秘推地工人,不停地推動盡,坐在發 發柶發Î段往,其中一組人員,從泥土中辦出三個談新火水認,需滿號白色湯水,葉約八十餘磅八據非正式 露,此三媺白色粉术,可能係一白麵」或巴比之類漭品),發換開獲此三蕤東西後,即停止發,將此批東西帶返警署 ,我政府化學化驗,

(新車肚九月三日步五時 ,篙打老彊 號門前,十七歲青年何 某,筑中年蹲非整·事後,引衆图 十五歲男子被拘,費方疑其與此非遗 “有强,控以非穠婚,昨第二式解九

被告朱文、四十五穀、店牌、住 上海街某號二樓

· 被摊本月三

宗兩案禮非

性同禮非認否文朱

童女體非認否年街

日,在窝打老道 非禮十行觀彎年 被卡

·傑窋十月十】

大陸一漁婦患牙瘤年餘

缺乏醫藥治理

一家五口冒險逃港求醫

雖努力施救卒闾天無術

〔新社)壹名大饋漁民,因發生所,苦病經年缺乏醫染,3年五月卅变 日乘船舉家蹉來港, 抵靑山海面, 該漁民節登岸至青山要求後, 博:彼遼係自偷谧而來,彼等家屬「番禺公社」者,其衒 目的,燕 港當局干以醫典之救,青山據報,立即將該漁民全家予以安置,並將其美 送往九糠醛院救治,烤者因病勢己案,抵院經兩小時之努力施救,卒告天乏術 ,不治斃命。

新界怿山洪健酢由中扶速食食間兩男一女踔憲開庭研究殆因,當聆聽各 證供後,一致裁定死者死於恩惱, 死者梁、五十歲,死於本年五月卅一日,死時五十歲,醫生發出· 殆於幾風之逆瘤病,死時口腔平日無攝,死者之夫名王帶毐,率附于兩女及死 自界四〇子翻式號漁船偷渡來,該無船已編入公,王帶團昨向法庭作 榮:舉家浇來港之自的,旨在求取醫來我救,因死者惠于艦已有一年餘,焚 巧醫藥治理云•

吉上村河邊嬰屍

發正式審訊。

月四日上午六時 + 紅磡寶其利街 一三號至慶]

性 童 五駹篓槁間, 十一歲少女被人 非證,後+驚 方向孩子鬱年,我餓與案有關 昨屛九龍裁羿馨堂,被告否認控筛 * 法官訂期十月十三日提訊。

被男XX,十七歲,居無定批

•無職業。被控九月四日,在上就非 黑條例。〔》

法庭宣佈

【說,概蹇後,加蓋移 將諦上之部與宮郎榄 民間印於假證上。 本大鶯潯,結果, 當時,偶殴被告發現眠不符合。

上調時,行

行騙收音機

【縮,引德費,乃向

古婦人閣翠作 度已婚,有見女 人,年度四

馬文傑入獄

找沿背面之著印

據證+ 此次出動赴上址發掘,係根據週訂破獲一宗德壽宮所引起,M警方曾在上址拘港一.毒犯,藏有海洛英餘 ,因此,警方懷疑該處可能團與激地,故過來若 標,化在附近倒,但未有發現可疑人物。昨早,聲 方决定以「蹲山殿石 平法,來打破此路,終於有此巨大收獲,聞此批東西如化粉紅麥爲白品,其價值不下近百萬元

• (K)

毒案四宗

周建林周杰判入獄兩年

蔡漢榮押候一週將移地院審訊

【特】警方撬開發工作,以期杜絕鷈薄及吸良風氣,本月一 日·警黏忘E賁門部獄,一日之内,竟在九龍地區 連戰三宗發案,法處 對此錞案件之際,十分重視,犯案者均被時,警方對機毒者出控訴時, 若所號數量稍多,則請法轉佛地方法院審訊,如罪名成立,地院法官判處 高刑期 •

骸三案戰案,兩宗先判審訴,滅殺犯均分被電到兩年;另 一宗藏有海洛英寳品達一安士半,警方師爲案情做,可能轄地育法審 料,准汰隆還把七天再訊,

第一宗..告煜建林、二十四號、髗塑本月一日,在福華村一間無門牌木 內,藏有點危險藥劑項下海葉務十二崙關攝,未經本醫務署長許可, 被告認罪後,控方沁案稱:當日下午六時,警方搽麼在甜華村木屋過一伏 ^,見被告自一閲無門大屋内行,覺其行動閃案,近可疑,再上前紫蓋, 牺祟,在健告身上卅多包白色粉味,疑爲務必寧結,將直之下,被告以 對,無狀頜偵測,從將此白色粉案交由政府化驗師六折,驗出含海 粉, 共 十二格蘭姆,爲將被怡控。

帶方復指出:被告過去號有同世崴河

洪官聆基,掴出被藏甚多,不望原號,電判入獄年。 第二宗:被告周杰、三十歲。被控:甲)本月一日,在九龍汰湖祈,國有8 危險藥劑項下四格:乙同同地,有門比酒底術旅蘭姆。 被告認罪後,警方述案稱:當日下午三時警方入在九龍 街一帶巡時 瞥見被告左右張望,行卿引起餐標注意,穿不法之徒,乃上前帶被告,並在 被和身上燈出多包白粉,經政府化驗師分析後,證明內有海洛英粉四格蘭姆,巴 比海底兩裔姆,遼之帶返幣署落案控訴。

死因存疑

(新)本年五月八日,朋吉上 村一邊之草叢上,發現一具區腐爛搿 宁之裸體嬰屍,警方存案後,遇,由李抉 鸿法官在好山潑鐵開庭逄究越嬰之死因, 法窭經聆畢有關証人供後,將押 昨日裁定 濊庭食饰死者啕色死,但死 據証供指出:五月八日,男于陳摸 在上訛地點發現岌糺櫌獒屍後,即商居報案,由幹探究絕安前衎内查,並將 做屍送往九舘公衆數房,(九)日上午九時許,九發醫院醫生檢 - 明該易被棄約月餘,頭部已破裂,舟版部份関湖,部份風乾狀,因此無法出其 性別•此後數日,幹探黃紀安食在附近各村調查有與該槃之身世,但始終無法查 出其實姓氏云。

借得三千元去如黃鶴

民局交被使用之臣,長子在浩就學

八肚大 何報警,追後, 不符,印中之字母與

伊本|厦电梯爲脫身之所而收音機在筲箕蹲啓易 被告供述 A乃 施用調虎離山計,榔店 磎,該機巧 印色有别,乃調查 爲人所遇

|獬一架率壆收音提案 押欸五十元。青三 羅乃在澳門時由六雄 居民,一九五三年在。兩名縑疑邈徒皆被 十一日,鋼鏗意高級 【饺身份證,迨網,其一在中央烖州 深幛森等乃抱被 返鄉探母病,此乃 受審認罪,以告,在暑行人 , 六年前事,當時有斯 伊社署化裡讓時,何泉出被 份證者商港,毋須囘人員調查,昨日上 告乃爾網子之一,而 (特訊】昨天下:沤。(狴) 卷設。

代辦,伊允村八 百元,以会此證

|再冕堂,法官哥布萊

押店剪 亦出被告

飯店相遇咬傷介紹人

·老少男子闖雅環內,

昨日,事後,段荽哋

第! 第二

目反朝一妻夫年二十

子棄妻拋明陽歐

傳

費養贍給賴判庭背違

判宣候押庭出

被再

(特弑[蒙生活嚴

这十二年之一二年,伊

周兆滾供稱:

華安商會召集會員尋常大會 輕

安在 恩愛夫妻,【本港緻婚,採用三醫

迷客说本會定於一九六零年九月十五日經拜四日下午兩點半座西州酒家三舉行會龠草 五年前,因一六染護式,嫩枝一月 常大會以省琬去年年碚及報告雰務囯時務 製饈會商初 吝玉露份除分函外特此告 些小事故,」,與被告發其父母 竟然反目,家居供,產下1男

一九六零年九月七日 毕果丈夫抛 孩。五年前,被告與 下粼,其Î些「李家婆」來 甚密,伊忍不住,

出外勞作 與被告發生意見,

·與兒子相

被告!怒之下,携 對丈夫園心

韓意,返家 湛,此以淺,欲为 鶴,不料【再不給伊生活費用, 丈夫一去不杼多只付三五給其 返,其谊「子作牺巢查而已,此 於往飓揆「後,伊生活無法維 訴,二月前,乃出至爲,或 + 法庭以健奈方式召其央案提騭, 響作工,每天收入約 轲 每月付百元粉其選作生活費,該案四元。诚告麼明 押候審訊。被告事後,欲找尋職業,决:彼以前在一肉 竞不履行法宫所判,不會失敗,汝失業店工作,出離開原告 只會給原告一百元,無本决不相信。 後,時來店中找 結果再變鬧上庭,」結果,決實命案,鬧個不休,又向 此案昨午在祁銃一週,种 雖民控告,使無 【署李安納法審,被告最好於本週內整 法安心工作,遼被店 被告在网上表示無錢作昝工,以個臀11

個月,無力供美原

,現正失辮,故無能 百元給其賽,作爲欠 主辭退,現已失業二 力飩很家崴生活。法下之膽麥費。」 官對被告證 ·「汝之

原告財兆瑞,被告。彼毎日只在何文 要尙民能找到一份泥 告歐陽明、卅六歲- 田叔家搭食 上 |工工作 - 汝盛学堂 居無定扯,被控最近 栂於竑關娒某公會 子漢,且有專長按態五年來,經各付給其云。(羅)

頂讓聲明

蜜蜜水湯月兩君現因

別經於一九六四年九月 名下所佔上述生意之股份( 物 飛盤頂與股内

山合記步願將兩人 宮俬裝設備舖内肯

公平協並定於一九六年九月

日正式交易 楂如有一

來張翀輕輕或其他手 繪未講者請於交易到來理安 一經交易概與送人無水楊 兩君無涉此登報獒明

承股入評

上海聯保水火險 召集股東年會

理事長謝惠庭謹啓 新界粉嶺居業置地植牧舖開派地價通告

本公司定期一九六八年九月十五日(星期四)起開派第十九期地價請各股案携 周股或印鑑到電話大廈安洲英坭公司辦房鴻燊君處收爲荷 新界粉嶺居業置地板牧有限公司啓

一九六零半玩月七日

爲將來而儲蓄

請認購

「首創香港單位投資股份 現時之「首創香港單位投資』股東增購股份每次可以

若垂詢或索取免要說明書請函:

香港單位投資有限公司

一百單位遞增,受理銀行本票。

拍賣 ( 3廣告

WK

联山大厦七○一 室

B

香港政府公佈

海員通告 一九六零年第十八號(T) 爲√香港海,牛眉海,白沙灣海鑽海工程」 日期:由一九六九月一日起,爲時四個月。 #懦;攵悔工程現在白沙灣海進行。(位擬約布北韓後二十二段 二十式分,東經國一百十四度十五分四十五秒。 附註..對海工程船隨時移鼢並出一九五三年第十四號 第四附規則第二十一條所定之訊號。

於必要時將有沒轡及鑽愅恻留在其媵海之位餐並伸出水面 六十四凡寫。日間將有紅旗一面無盭夜固有固定 一

附近巠須躞蚊防行

一九六溶年第十五號〔T)海通告,茲撤銷之

主管機關:香港海 處。

3612 3605 939

前本公司營業組何費輝君經已于本 年八月卅一日脫離本公司,嗣後何 君在外一切行動與本公司無涉 太平洋人壽保險有限公司謹啓

離職啓事

星期五下午式時三十分

啓者S. T, GANESH君於連九六零年九月五日起離

·啓者本公司於一九六〇年九月七日草期三下午三時在 中六號式樓廣東銀行董事案行股京年會審陀一九五九年度

喉今後S. T. GANESH君在外一切行動概與本公司 結並興則質區及一九六〇年度奔賬員等事宜凡我股東國特務請

「露定於一九六〇年九月九日星期五下午式 無開特此聲明 論。在糾纏中,一檔工人多名發生打架,河離洞,六歲,汕 上 感瑶指導一切是所朝企强此福告,再者本公司之晚份自本年八 時三十分在九龍尖沙咀漢口道三十五本 月十四日絕至九月七日止序止過戶合併公告 第三張 第一 人突被人咬了一口,其中有時飲及預人,周奠,卅五

上海聯保水火險有限公司董事會主席霍瓷材 治房內拍黨大小衣狂、五桶柜、油粉、 溴三張 第二

床頭梅、漆布梳化、飯桧涼椅、西缽、酒 一九六年九月七日 九六〇年八月九日 攡避去。

,結果四人受傷。事四十六歲,小童姓

午五時伞,中璎健軍 工友混戰 C罗在感在之下,因而對本港新聞 明印鑑 民 局帮 月前,在澳門酹于窑超越化版人員之乃棕雄之人,就告乃 *一飯店內,兩人 四人受 新⊃食,皆粜四人俱受傷 兩不相符

今日六版 關 譪六姑,伊本人欲來 報告後,宣佈 屬初犯。至於黃永治 座中相遇,其中一個 飯胡作證體根據上 捲,對六姑比像吉無被告人不過宜於藝人 分日通捕,面做海為向另一個科码,且雲下午六時,新界西貫 焄,四傷者供送察院 述警員之報告將被調酒證,六姑證可代 無物所,乃勻其入獄案有對,商在九記法 言要把她帶去警署理 榮利建築公司工地,檢傷發業。受傷工人 告拑留• 镍由反會米國證,裝代價 三月 【传組調查。 百元,花时五十元 被告交證、 丁,熱登韓士作蹬:持之來。正抵港時山村中之一石,被

(*)

誠精化學雕茶資,證件海安後,一歲,無業、傷 十歲女童皮破血流,改入者額作武器者,但機修轉變。兩百生人陳笑, 八月廿九日,接警,警方指縠2件,煙去月二日,同 墮海溺斃| 霎來這是變宗退 後警事融至强潑,傷,約十五歲,四人均 不凡的婦人打架閙劃者分由十字車送跖院 甲脚窈阉桱• (韓)昨日下,但原來却是鬱宗一救治,其中一傷者名 午一時半涷乐登軒的「太平山下的故

【特 民居動武 鋼鐺灣區獍樑鄀 士對開海面,發現事」。查,被人改 院-餘三人爲:李馬

四敗俱傷 K-÷*(@#) - |辦會冷曾向窿稱:一女童,經水 傷婦人名黃秀、 *永光乃物主何球之撈起屍體怠去公衆殮 三、住洛克道、余患,四十歲,鑅習不跌,四人因小战打 友,去月二日,按被驛。事後查該攝斃 號三接,黄氏家裏有,卅五歲(男性),作一期受傷,此事發 告注何球店,控告女童名梁玉珠,十歲逄女篮名順,年來 均輕傷手脚,經入生於昨天下午三時半 欲購一原子粒收音機,住油潑地避風塘徒館火雜食,犢萦數千 染後無碍。

方緻檢之间黹及移一但伊前尙以爲眞證 永光用計取男于何 风局之印標本,彼'件云。

一球之原子粒收音攋一 具,值五十元•

賄警有罪

法宮聆畢,邻甲、乙兩罪入獄二年,同期執行,即共入獄二年。 第三宗:被告蔡豪榮、三十九歲。被撼本月一日,亦九龍 陰,猶有厲危險 項下海洛英镑一磅八安士全。 控方向法庭寰示:本案可能轉地方院祟,推法庭 杏,閲不聽取被告答辯、〔)

村十九號A 拶七天,以

獲大道西毒窟

貨車司機入獄卅天 八新舭〕一名貨·司强,而醫 盛行菊五元,昨在九體共判判入獄 被告楊業、被控行贿罪。昨盤 方指出:月巧,被告駕車行經太子 薄,不聽説過警察指揮,除與其他事 楓桕擋,惓惓烏爝其將車駛近渠邊, + 開駕駛執照,常薈員將駕駛執 照交同被告時,發覺被告將一張五元 鈔桌放於其手中,警用巧將其拘捕。

譚潤否認藏毒

今日繼續審訊

花大道占破經一 做運經鬱結,並 箬灬疑與案有 豳男子拘控於來 * 北案昨在縗多 地方法院由

馬禮文涉嫌虧空

控方由檢案官丹尼士·李美堂士出庭,全案證供畢-習習今日繪。 世習慣、四十一歲,被控兩項蘆罪,指被告本年八月七日:八甲 贼考海洛英六安士,〔乙)餘供嘅有巴此通一磅七安士。被告否認控罪,延茲 珥律師孌璩永浩大律師代鮮。

主控檢察官紵 案情稱:補選關偵探帶辦邀馬演、月七日下午十二時五十 五分,終恩寧頓 探方啓護及五名探員,赴大道西四五八號三樓投資, F鎗品,並詢問當時在房內之被告後,將之拘捕落案。 發馬決開辦作證稱:當日,警方搜查該處時,在一房間內天花板上,現 在一但漈品,被訔射在碌架床上,遂將被告拘捕。八景)

偽冒移民局印鈴

日睽中,被本人 【照片上加之民局 【終悍,寳造者

婦人劉翠被騙

持偽證件來港

被判罰三百元

被告由偉大 師代表,被 本品後,裙師請求塑 官用者條例第 官悅納,判被告 三百元了事。 用三百元 移 託人辦證 让最近 三十二歲,熱吃,報,境一罪,申請不起訴 * 香港出世,俓道再處分,但加控一新西啓作:ㄊ月十四 小柳件 某閟下。昨日下午罪苦,指其干去月十日下午八時十五分,

發展元朗預定建設

昌

五時

*地址是干諾道西九

·同居住客的女兒

。黃又讚:被告锡免CY三九等號。前B 元,照順爲了商取利 徒逞兇 詐┻X號ㄛ模。陔打包 |將該機母察者,然 ,梁玉妹似密海失守 息,時常把這些蕾器·傷爾柱 許 租烫腳發笑,因干》 後決網買與否。何其家人曾向醫方報案檔給他人。 #乃随被血與黃氝往,直至昨日硓發始 「無道都大邇,黃 • (8) 與被告機镞, |屬!球镔于禳下,能 被告與黃一出不远,

繳款二千元保釋

「特)糁書記貞馬證交,涉嫌在任職期間,虧空公 二千四元,已握主醫檢控,昨鄉中央裁判哥布萊 法庭提訊,官謝識經幫導審。准被告二千元保釋。 被告黒體文、四十六歲、湖州人、啟記員、中央合某

號。 被拦本年八月四日至八月卅一日,在德輔道西四〇一 四〇四號 與銀行有限公司,虧空公欺,千李四元八

立郭良發,由此問

- 深水埔荔枝角道近以水喉水冲痰盂,指

•淇嘅女柏街口+一男子被 主人黃秀運介紹,把伏、國家專 三千元現欸給黃氏 破,兩服徒邊兇後逃

爲浪費食水,譚氏夫

「起口角,互相咒,

利息及估日期,不樂,醫院檢 林仔遇險 俗黃氏女友础软後安

海邊習泳 一個女友,可樂餅月 燬,該畫結至打將起使,包租

|如黄鱚-除跡-糖一袋、番禺人 、 崴 八爷]昨日下 向女主人追問其女 |東道五六四號。 午二猃許,紅磡爾頭 友下落薟急,而黃氏《燦 海邊-有一游泳男度 也袂感無以對女傭, 拿白 特 江湖-爲途人救起,時常設法找尋,不料| 四人流血 K) 召十字車涎醫院急籤 事有壽巧,黃氏昨天 但救起時,與飲水過 下午在中一飯店 麥,巴不省人事。 女发相遇,飛機抵 著名林仔、十一歲、找雅,不逃脫, 【紅大環山三

「糾 警署理論, 號木屋。

|就在此時,宽度咬傷

(#)

【傷,咬人者亦乘間透

電梯刧錶案

疑犯文道生解送地院明日開審

〔新收汁中只至傑棉內發生白智持式名食乎法案,被捕之疑犯,前日在香港抖署再堂字, 中央偵探能帮辦黎約翰,中調將案轉解維多利鼦地7法院審判,定本月八日上午十時錄取筈需 此案乃天月二十日,在中環域多利亞皇后街一大震之爾快内發生,被劫者片大瓶中一〇四號樓下 袼臣匏颺店夥件張樂基,當日有人向號店選』手錶,派店性隨其促敗疑,張基特三枚共值約三千 堂之乎妹於铝城多利亜皇后街一幢大廈揵上貲,在冠梯間被壓露出糸器刦去三娠

事後警方歷開偵查,同日,在旺角 一名疑,ㄊ月1十二日解換啓械行罪,還押候查, 前日再提堂,崔布林解地方邀臨著對一

間,以期悟助山+本監事向人現作 初步商討,進行器公園館,公衆會 當及擴骓元朗尚鼎中路計,本會工 作中心,但问入等盡力有限,汲深 因此詮此會,提出報告,向各他呼獷, 請求就医指導,同僻希望會員謝 公,鼎力支持,以期罕爸目標,尤深宰茲 *爱敬浞各位健處愉快。

下午五時許,灤水埔 汝州和鋼廠內

·兩名工人發現陌生

[費之女兒上前助陣,

1互相與房用具作进

|-結果四人都受傷

• PONIKK 119 十八歲,女名

、十六歲,住客弝 、三十九歲,黄 |嫻、三十六,事後

[逶醅*〔强

(特西鷺正街十九號地下 某灣洲茶樓,昨天下午七時半,有一 伙件躱在閣仔,宾大医术, 韓呻吟,爲同伴發聲報警,送去醫院 洗胃 仍

躲在

蔭伴夥樓茶

服閣

醒清未仍胃洗

藥木仔

服木

此人

四十二歲 ,在上述

茶樓賞「 役」 包月

十六,蓁

)

庭班

BRITISH DESIGN PATENT NO, 895 562.

'BRITISH DESIGN PATENT NO. 894,597

啓

茲特通告九龍必發道弍拾会蚋光宇复活潑有限公司已在英國薅得下囡設計 之册

FRONT ELEVATION

PERSPECTIVE

FRONT VIEW

[REAR FERSPECTIVE,

VIEW

光宇製造廠有限公司將採取行動以防止任何在香港可能發生之上述設計版 中之怪见她將要求因此租事件而引起之撾失及賽用

美东凊,氏在,薄衍纛舟、 五,六九三頭,主要供慧來與k中國 東

六居前應料與會邀請- 越南換費 今截投票明日開票 埔寨台灣及衆緻

團钍張,考察國民民主敬之崀况, 卅二、猫肉筋盤價格牳定,任慧野于期滿,現正進行改選,選舉一百名 凯 香港中華總商會,現任會蕙、在美國期內,備受樂的會及艾森豪總赫 三元八角。

之盛大歡迎,在美國歷時六題,其團員已 卅三,由八月八日起,將應時間從 扮京由前日開始,今日爲後一天, 於先兩天返國。秦本預定留一天,即 新畧加蘭铿及堠派一部車,使長丽【九日九在中總關, 轉日西貫,昨在機 歐迎者有越南降級 安得肉類供质

恩最多之一百名,將獲任新會費, 領事裴公文等多人·《膑 【新高聲與六十多慨然會散國會

副產品工場

三十四、上月份

24 |

ENLARGED SECTION;

TON AA

"EIDE ELEVATION

金谂北

SHEILA'S GEM

←! 佢張寫字枱椅、地毡、原于雯、電熱

|水爐、皮隐、公文、百葉、電地腰

香港賽馬會

|流沙拍賣行內

做證投得

下

請防色情泛濫

(國際社)本港復發興仁學會,爲阿 應平籲防止造成色情泛之建議,會特 謝小證家播音家對連環畫製作家闊君公 作公中函分送各方面,云:「本港影片 |塞·諾位均負冇改良社會之爲號,故于所

機,收音機連唱體畫座、小童床、小車

、電酱柜、日光燈、L P唱片、大洋 風、枱燈、雙腳木床、藤倫、宋荽、電冽 食爐、茶几、火水爐、大小方检、小盆 三輪車、窗簾、小童玩具,酸被架 玻 珦將磁器等竾分拍

〇年背

包又存在九間會第拾

钴六五 五

拍賣棉花及女 五 |童印

三十分鐘在良后大道中五號洪國銀行土庫 山九龍倉第六十五

旁貨倉內之棉:

號露天會之接花四包又在花九金第六號

會內之棉花三复

地之微有

損壞棉花六包又

花裙式箱分

「現

梳沙拍賣行啟

香港法律彚

專家翻譯包羅萬有 置賭案頭便利查閱 全套四百元 長期讀者八折優待 香港華僑日報 營業

世處 園僑日報中國辦事處

鄉友世箴姻

一九六零至六一年度首次賽馬

啓者原定於一九六〇年十月五日星期三巖行之一九六〇年六

一年度営次長馬現改期於一九六〇年十月十五日八星期六及 十月十七日(星期登)兩天舉行。此

一九六〇年九月五日

家主

承董事局命 司理安樂德讖啓

話

智育

黃氏

媳 ( 藥(遊樹) 小姐之

令壽堂少主國於孫少爺品(場)孫小姐之

年置

屈織

品芳 品 超萍

令祖母幼主 個孫少爺孫小姐之

厚德

令曾祖母 陳毌黃太夫人 於一九六C年九月六

日上午六時踐主寵召鳯勞享壽八十一歲案移离烟鍩 舘洽呀甄定张日下午鸯時在該館大疆堂舉行安息膜拜 隨即出灣安蟒薄扶林道中業督教墳場此報

陳崇德堂家人 報 治喪處: 萬 國 殯儀舘

編號:77380103期

先巖林瀋 覺紅 *飛如府君之喪于昨(六)日

在萬國殯儀舘出殯辱承

誼親臨執秧 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

香港政府公佈

座落官塘與九龍 有互黻電影院與住宅建 築地盤在一九六零年内

年僅亜下港香

•