1960-04-16 — Page 7

其三張第二第

日一廿月三竿子庚

WAH KIU YAT PO

報

甘

六期星

日六十月四年〇六九一曆公年九十四國民華 |

久夜後,天文台發出天氣預測繪..由昨夜至4

哦!凼非石獅」,忐亙氓多抬千不及,澳門對西之九洲海 而,沉沒入社漁船約四十葱,漁民失踪十多人,連日中山中 共各慎的,傍動救濟。

咋由虚迄春,先吹緩和東風,後吹東北風,有 降風驍頗溝。午薊,天朗磐濟+風和日麗,午後天

日,吹緱和而間清新之北風,濕绘•閔 局部 推測,死者因經濟壓,紀錄卲十字州發處者直珒特此聪明 有香烟一包。以情形 金身不適,疑爲中出開,隨之後若有錯漏或意外之事供露實 性疏落陣雨,今午局部時間,天色瀬好,氣候寒凉,迫自怔。尼德拉機除,

「蓬,遭命鼎惠一概辭謝

ALUMANS.

有人建議海塢地段保留一幅

興建救急中心

八月開始賭波

【特訊】 足球博彩會藏事兼查 建源公司總經理葉德利,昨日乘航班 由黑氾拉飛返港,葉氏係一個月前自港飛 倫敦,考察英國足球博彩事業。據稱:渠

·在英國時,曾獲得機會,得翻察足球博彩 之組織及各種實況,英國好界人士包括慈 【善家及致友,都對此種博彩,甚感興麗, 【友於贏得彩獄時,用作興建教堂及善舉 +所以每一角落,多看見人們將表格填寫 (特)南華早報詐日刊出一篇讀者來面,建政府在海軍1

孫氏繼說:香港方面,如果獲得民意 西報一位讀者,就針對此項問題,提出建議。該函大憲謂, 船炁地區傈留灬轕地段,用作興建意析,以便市區之重傷者,意外事件之受傷者,在醫院途中斃命,事屬常有。瑪麗醫 機如立法卨透過後,可能在今年八月間 可以就近接受施救,我接受急開刀手術,而免去無謂之耪死院各種醫療,其良,但位置處于不方便之地區,對于意外事 足球季節時可告開始,亞洲足球博彩畬業 件傷者,救護不便,由于救護車長途往返,必然引致莫大榕烈。 事長AR廠,本月廿三日由英來港,

使嚴重傷病巿民就近接受施救而免稽延

本衛入口數百萬,受傷急症之事,當有生。醫院設備佳則 通常而言,救護車馳赴出事地點,約熱時五分鐘至十分糍,但俏 時對方備事宜,將有所指示。至於 佳矣,人才則優矣,但以市區車輛交誦繁密,以致救車往返交通擠塞,則一定爲時更久,因此,傷者可能要受一段半小時以彩方法,不論投注多少,在數十足球 需時,均亟待急救之傷者,送往遠處西區之瑪魔醫院,在有等橋 上之不餘車程,方能到達瑪麗醫院。政府應在海軍船區域保比賽中,以猜中兩豫賽和爲獲得最多之 况下,可能需時半小時以上,對于爭取時間,及早施救,常會因一幅地,用以興建急救中心,以便市區之重傷者,可以接受意分,猜主勝球得一分,客隊勝球得兩分 交通問題而受影响。

救,或馬上開刀,而冤去無謂之延遲。〔景〕

門捐收入

,如果梨中入蹤警和者,則爲獲最高分數 「廿四分云。(旗) 【特訊】港府工 我當局對於新界各區 路政建設,積極改善 ,如剷平壓面,建 路口高竪新型里程牌指導人車 福欄,擴闊路面及興 連各環郑公路等工

華僑日報第三屆救助貧童運動昨十五 瘀,無不均在進行中。幾近復布各區公路之起點及界當與處,重新竪立明顯新型的 日纊收到余翠平、陳嬌汾兩先生熱心捐助 指示方向之雞程牌,藉他灣車人士及旅遊者知所行止,

·菩崴共二百元正。遽上計是科門攢合共收 此種指示方向之路牌,漆白底黑字,以中英文證明可通往之村名和距離㞗程等到港幣六萬七千壹点零式三角二分一排 ,一般熱遊者均感便利。一)

一版如有錯誤以網册登記爲正〕。

聯合企業

宣佈派息 滕台企業公司 日宣佈;就至今年 月卅一日爲止之一年 護,中期派息二角

分,至明年三月底爲 【止之一年度,每股派 【辨別紅利七角五分, [本年五月十二

新界整頓路政

之股東,卽年共獲 ,一元.

華僑日報

大埔墟廣福橋至汀角新公路之新型里程牌 〔區彬攝)

四月十六日

電訊(第一張一、二、三頁 中共不滿 哦哦計劃·第一張第一頁 蒋稿:赫女兒對亞洲┅第一張第

日韓正式恢後談 箱蓋外

脚:

·第一張第三頁一

特稿:西方三强的披見...第一張第三頁

四頁,三張一頁)

:第二張第一頁

港聞(第二張一、二、三

|俗業勞工,分別致力,

取調啾待遇。

·第二張第一頁

落大跌探親者,須防不能 返財港澳

紅磡馬裒 蕸開英坭 司附近昨午十一號A絨巴

腦禮射死狀補死者姓名 店址不詳

·第二張第二食

有人建議海盤留地,興建 [救急中心

-第三張第三

師會中文都主辦粱法歌

新界路政日有整頓·····第二張第三頁

[鎮點 海面昨午怱起狂風

【人奔,幸迅如常:第二强第四

發致南滇馬今日舉行

米界總商會進行興建會所第三張第一頁

文化(第四張第三頁】

|教育人第四張第二頁

本年中學會將畢業生,升

【上陣校共有学位近一千九 百名:政府今年獍繪牌公

游四千六百餘名。·····第四張第二頁 經 濶(第五張第一頁 新品粮飼養業,所造

SHUEN WAN

TAIMEI TUK (K要这M

ING KOK

GIM

新界博愛醫院

新總理明午就職

行政局華人代表周錫年監誓

民政署長醫務總監蒞臨觀禮

八國際社)新界博愛禨院庚子年新任總理,經由黃坊人士後 例推•全部离者均爲港九新界各區然心殷商名流、院董事 |高,現日期間ㄖ〔四月十七日)上午十一時卅分,在元朗院內 舉行亥庚子年 新誨任總理交代就職典禮,教講行政局首席華人 代表周錫蒞臨主持監及致詞,並經東送新界民政署長璐 柯、醫務衛生總監麥敬時,行政、立法兩局非官守緻、有關宮 紳、社團首長、各界名流,屆時蒞臨識禮指導。

該院對任總共十九位,較上屆多數位,足見該院慈善工作 日爲得幾各方重視,全體新總理署探;

主席煜振球,振昌建築公司東主余經谢冫香港建造商會永 在監督,合歩兒童安置所委員,歷任香港孔聖堂副會長, 慈

·善社湖社長,東華三院總理-博愛醫院丁酉、戊戌、己亥三届主 席。

副主席陳日新、山苑酒家總經理,屯門鄉事委員會主席 ,新界鄉議局主席,歷任新界足球總會首屆主席,元湖慈善附 加秤倪保管委員會委員,新界老開坑水委員會主姿,僑港陳 |氏宗親總會理事?博愛院歷屆總理及副主席。

鹊主席鄧英奇、元朗泰祥奇記油庫總經理,爲已被新界太平 |紳士酆伯謖之君嗣,錦田鄉事委員會裶宇席,新界鄉髅局執行本 萬余財務主任,任元朗善附加秤佣保管委員會委員,元朗聖 |約翰救傷除董事,博愛醫院歷屆總理及副主席。

副主席周有,有蹈建築公司,宮家俬裝飾公司總經理,中 區街坊福利會理事長,香港中華總商會會策,鐘聲慈善社副社長 ,建造商會常務理事,兒童安置所委,周氏宗親總會副監事長

潮語劇「劉明珠寳玉芝蘭」之「搜宮∫劇照 | 東山潮音劇藝社

總理彭垂裕,南海建築公司總經理、昌興置業有限公司董事 、彭氏宗親總會常務理事兼財務主任、東華三院于年, 總理李蔎•榮栂建築公司總經理,李氏宗親會問,政府華 會多永團團長,博愛醫院戊戌,已亥年總理

倘

總理衕智埣,蹒興糖菓餅乾有限公司董事長兼總經理,任

,遊歷任各大社團為長要職,東華三院總理,保良局質總理-博 中華總商會會檻,罐頭洋酒伙食商會,菓餅乾類包西餅同梁 愛醫院系穎副主席。

|疵,順德聯誼總會,何氏宗親總會等團體,長要職,及東華三院

總主席莫華姝,西醫生,香港革新會九龍北區分會副主席。一,保良局總理,博愛醫院已亥年總理。

華僑晚報全出兩張牛

報今日出祗

九龍樂善堂常務總浬,深水街坊福利會常務理事,任博愛醫 院總塑及已亥年郗主席。

總理李伯常,八就記建築公司總經理,百祥實業有限公司 董事長榮總經理,爲蓆大酒店有限公司董事長總經理,元朗

詳析打波與跑馬 娛樂天地舉行有獎填字遊戲 於今日甲組

膂版篇幅增 闢兩頁,

足球聯賽東 分配星島,五時代在界限街球場開火,兩軍戰況,有詳盡余之報道。 此外,對於今日十一塲賽馬,馬弁財軾寫最後鹊報及預測,對於每奪 ,都有渴到的見地,確可靠,另有大穹明貼士,亦爲不可多得的賽馬資料。 影劇專撲娛樂天地〔一〕有 「恋薏之喜有競填字遊離」,「復活節發天后 調粵來簡外國È閣」,「家亂女被戲迷氘團」。娛樂天地(11有:「吳君阿图 女習武」,劉玄韭

「世界一週 |悳书有:「中共人代會與藝游城市人民公社」,「時局習望 中的中共與美滅」,「戴高樂訪問若說」,「我還會案的死亡]。對完這篇文 車對於上國際氣勢,便可然於胸中。

總理幾煦照,代安元朗商會,興號東主,新界總商會,元振興實業有限公司董事)。 朗商會 嚥問 會元朗分會等團體理事,博愛醫院歷屆總理。

速珊業之英,〔益善瓷廠,企娛牌熱水瓶,香港于 總理都乃文,代表元朗合益公司,元朗篓總經理, 總經理,中寧願商聯合會副會長,歷任蘇浙園鄉會常務理事,東 朗合益有限公司董事長,屏山鄉事委員會主席,洪水坑及老虎院 華三院總理等職,博愛醫院總理 水利委員會委員,聖約翰救傷豫元朗支隊長,鄧氏宗親會常務 理事,新界鄉緱局執行委員兼核主任•博愛醫院 耪結理。

總理財镪、一洲影有限公司,遠東莊有限公司 總琿郡堂魇、元朗同安號東主,隱村鄉事委員會主席,元朗 感鬙附加秤 保箫委員會委員,老虎挑水委啟會委實,愛發,遠東影業建設公司-永安餮築置業公司,荃灣戲院,大埔擞院 院裏洗,

總理張榮師-八新界錦華團主,博愛醫院暨總

,金都戲院,沙田攝院-貴院,西起院等總經理-沙田商 總理梁省舘、廣山拑爾中學校長,歷任香禺會所名譽會長,會理事長,新界商會副理事長,博愛醫院戊戌,已亥年總理) 新界婦女會主席,新界學界協會元朗分會主席,博愛醫院薅任,

非嚴求,對本正常

·有利可圖·····第五張] 北越商品交易會附無

穿(第三張第二) 青年杯足球賽今續上演-第三張第二實 日東僅隣光

:第三張第二頁 —工人世界特刊(第五張第四頁)

愛工安普通患病... 地方建設的功臣述黨工人

-第五張第四頁

...... 第五張第四

|康樂家庭特刊(第三張第三頁) 萬校長對於完葉 小班健認識

第三张第三

食用物價水無價屐騰茄瓜

·第三張箂三食

體育:足球總會

學生園地

:第四張三、四頁

·第三第四

港足球埠際賽鹕赴澳 筷瑱 青年杯足球網照

下午四時

中青

大肚獅子山

·第六張第二頁|美術教師會中文部

書法教學及用具

先產彌敦道立诳 大莲八號

上午九時 帆十時至下午*

總理黃炎槛,建築公司經理,魏安保險有限公司董事, 建商會理事,新會商會會,東華三院丙申年運,縮寫福西 |亥年總理。

影劇週刊

·第六張第三頁

版賴斯中學

第五翮術觀蹲

西營盤鋆爾斯

賽

「世界語研習」

六下午五時

華橋日 潮今日備忘錄

各界讀者

一九六〇年四月十六日 星期六 歡迎社團來稿 團體名稱 活動項目 活動地點

·第四第一文化:郡台灣香港協 世界需租盤天機融投舘導 中猥爲感出式

納理梁錦點。當正中學校長,任漢師同學會主席,梁氏米 總理宜先、榮安行總理,中華總商會會煮,深水埗街坊 親會主席,孔聖堂,孔教學院董事,中文學校協進會副理事長, 會理事,然正總會,恐陽商會常務理事,東三院戊戌年總理,兒童安置所委員,東華三院總理,妳愛醫院說成,已亥年總理, 總理李海难,志昌建築公司總經理,酸建築總商會副理事 「保良局己亥年總理。 總理田家榔、川氏業發有限公司總經理-博愛醫院己亥年總長,東華三院已亥年總獨,博愛醫院已亥年總理,保良局庚子年 理。 總租鄭國理,利成築公司磁理,建成置業有限公司永遠 總理江茂米,洪明中學有公司永久事,分五金廒有限 黨富,華都飯店有限公司董事長,尖沙咀街坊两永遠名譽會長飛 公司事,大同中學監督校-保良局己亥年總理。 常務邀事,中華總商會,南華體育會永遠會選,五邑工商總會永 慧名稱會長,保良局己亥年總遲,東竊三院庚子年總理。 活動時間 甘光親,怡和洋行業經理,無體育會永遂研發,五 工商總會永遠名譽顧問,保良局色发牢橉理。 下午十二時

總理張軍光,荔價企業有限公司,永昌公司董事長,華利 造廠有限公司總經理,金龍金屬我品聚常務董事,中華廠商聯合 常務會,蘇同鄉會常務理事,九龍商會監事,東方體育 會名管會長,棗三院及博愛醫院己亥年總琪。 球衬榮籠,元朗興運行東主,潮陽籍教

級班搶揭力,榮米行經理,榮祥有限公司,永飛有 限公司 陳寧,爲太平紳士趙承修之公子,任趙族宗親總會理

結無張人龍,上水行樂戲院·商行 經西、上水石湖墟离 事廎理,保良為己亥年總理,東三院庚子年, 會碌事長、上水鮮事業貫會主席、新界鄉局執行委員兼務主

總理周成,合戰區總經理、南丫島喜利害測總經理,潮了易

鄉會兩屆主席,實安商會名譽會長發當年理事,安然會 :四月汁六日星期任、新界商會飈理事長、新界足球會副主席,悔天體育會名

巴譽會長、張氏宗會副理事長,博愛醫院,

今晚在高陞開鑼

明天日塲演三部短劇 香港潮音劇藝秕上演後第一次最完 整的潮劇,定期今(十六)日晚上午八時 起,在高陞戲院開合,作一六晚之城大 演出時

在此次演出,實爲香港潮劇之單程碑 東山羯音劇藝社全體藝員及工作人員,於 箾昨兩颮在高陞 綵排,成爲美滿 ,自飆來港之文武小生淑娟小姐百次

在司公航民徵象

錯誤的方法

這不是保護刀傷擦伤或抓傷防止細菌

及傳染的方法,立即將傷口清潔並用「易 理妥龄急裹傷膠布蓋上,這是醫生採用的 方法自可保護安全並助傷口迅速痊癒,

隈莊雪娟,江曉燕、陳瑛,方雪芬後來居 上,睭潮前黹新血於一爐共治,堪稱 後最成功之潮期。

今晚上演,本愆潮紳商廣衽, ,及花籃大不乏人,今晚大位戯票,經於 前兩日宁達八九成以上,而該劇秕在今 次上演,以潮劇正宗,劉明珠三審玉芝蘭 ,分三連演出,今明晚兩頭,並加 插短劇「費運燈」由盧淑娟小姐沉香, 及方李芬飾華山聖母,謝青松舘 二郎神

• 至於該二運及三譪大結局,將於十八 、十九、廿、女,四晚分別演出,並 瀕短劇。「拾玉鐧」及「邊會」, 東山潮音樂劇藝批今次演出,爲搗 改良期,特於明日日二時加演一塲, 上演改良潮穀精華,由各演員演三部短製 「寶運燈「、「拾玉鐲」、「井會」! 收票價自一元至四元七角,以符普及大米

,提倡潮打之宗旨,

...適當的方法!

請注意凡一切鞋小刀傷及傷口酒即用...

司公航民乘搭請 面方各行潞服養保機 *驗経富豐與能才越卓之

男女服用

【易理受

体魄典生機活力必須每日服餐 鰵魚肝油 七海鰲魚肝油。 鰵魚肝油乃天然最富啻慕色有精力 及維他命A及D混合物欲增强

̇增加精力

SEVEN SEAS

FRESH PU

POCKET STRIPS

STIVEN SEAS

七海 丸及液体

鰵魚肝油

機客 華翠

→地等谷曼 剌尼馬 、城漢:返往常經利便期班 ↘港香、北台、球琉、京東

球全於遍㸃地票訂 治接司公本或社行旅大各向

司公運空航民

救急裹膠布...請留意紅色包裝!

新出!

救急裹

包裝膠布條

放置袋内,捜帶便

Elastoplast

六一八六、帶 選酒駕米糍北 總苡心 膽火成德說十二中連輝渡港裢

嚴密包封,並經消毒

機密射崝型口八八維康生將D

富於营養 顏色金黄

*随身必備.........

英國業魚肝油公司出品

總代理:和記洋行 香港於仁行

總經理:香港藿傑士洋行 瑞哲銀行大樓九〇三家

請新招

冰酒之王

PORT

- T

治喪處萬國殯儀館灣仔無處漘引至引龍

山地文