1958-04-08 — Page 6

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日十二月二年戌戊潛荳

高二張二

國國民黨

本港新聞

日八月四年八五九一周公羊七十四國民中

係關性生發童女下以歲三十與

禁監身終判可

被慕两年 9

xxo

與十

【勃克社)表近港九破生向女性 外链及與未成年女子作性關係案件, 在法庭審判者,計有多宗,坐人體 此種僝淼敗德之風氣,有米追之,

何雌虫?非走如何花镜?與朱 成年女子致生性關係艾如何罰?未

嘉偶翻成怨偶

離婚不成感情更破裂

疑妻有外遇竟爾逞兇

在舞任杜老斐道巴士維站巴士,在巴花 相若,但在其粪的座之男子是

張展榮被控傷害梁玉玲判獄四月 課上,拾起 | 塊規核鷄件,用力向其

[特讯】丈夫疑妻與男子同行,以爲 |有外國致贈海與技,在岳父家以恤衫 出賽手部,距悬在中央湖洲可學習 公堂,法官李扶連判以入獄四月2

三四年,均苦和赶,恩愛非常,至一 九五五年一月,因經濟問題,多大發生 ,進而動武,其妻以夫性粗,表示 不能忍受,英求與夫繼婚,各奔前程。 一九五八年三月廿五日,被告與藝尙 在攀民署欲辦理嚥時手,菜民署以裝裙

被告張榮、三十四歲、店員、南海 人、桂西大街三〇三號五樓,被一九五 八年三月十六日,在洛克道五四五號地下,乃在高等法院正式册楯術者,宋笹允

結果,被告不信,將其現下巴生,並奠 的士官皰洛克道五四五號其岳父店中 共同理論・抵店♪手櫃面上 取得一個, 共蛋,爲岳父及 另一伴著豆,以阻止,其肌奔入店 內群中哭泣,被告追入房中,在一車衣 雲左手腕觀去,鮮血出,岳父及店风經 來」將被传拉開,並將其困在天佛門 被告之丟陪郎被脍在瑪星醫院,因 口發炎,致手部用膜,在院留醫五天,至 上月卅一日出院。作黃出庭時,左手仍 有铡帶,並未痊癒。

不少社會人士對此問題」發生興起。 何謂非燈?谜前日一宗非造案在

女性非禮之定義爲:凡到不規則之本 動適際女性身上,是謂非胜。

女童

根鎖本港法例條文「非禮女性」 一向女性作囑之與辱」行為之商 稱,犯此行爲者,乃違反本港「婦女

-俺去凋梁玉玲(三十)。 主控稱:我告與要稍婚飛宇龕,

瑚婚請求。

·被告罪,請求法官念其在一九四六 年來港至今,均未犯罪,此文實爲一時誤 會,引起夫妻糾紛,請求輕判,結果 出 官判處如上。(恩)

月廿六日下午四時四十五分,被告

教員校長戀姦成孕

新任外交專員陳

發生 鄭家保證時一。

兩年

·报掉孩峥僻第七條規定;(一) 任何人如對任何娲女作非禮 之海 萦两年nA灬1) 任何人如對年在十 六歲以下女作非良深感之你乐行爲 *則該女于同意種非證行爲,亦 根據該法例第二十條第二項規定 任何人不論在簡易法成高等法院 1法庭 眠規定判處監禁外,如来 者男性,並可判處性。

關於發生性關係 根據該柒例 五條靚定;任何人等,如與年齡在 三歲以上,十六歲以下之女子發生再 也關係,波企劃發生肉關係,不論. 其是否與之結婚,作犯罪:可

第六低規定,任何人如與年在十三歲以下女子發生肉係,不論其與之 趙婚與否,黃作 ,其處分爲熱身監禁,如企握犯此案者,皆作權罪

兩嫌疑色痕被控

非禮未成年女童

【特仉][炳甫、北 商店莎件,坐蓋街六十八號, 雖嫌非殿女童,爲警方逮捕,昨 在儿黎我共祈同庭訊,开 指被告於本月四日,在基出六 十X號二重,非十四歲女寔詞

主控以案情倚待

,請准將被告還押三日,暫不須被告笞説控罪。八蛋] 【特訊】失亲徒步再未成年少女發生性行爲,事後爲警方拘捕,昨解九龍 散州群祈司庭提堂。.

被告其初,四十二歲、無職業、紅雪過勞街七十三號地下,被控罪; 本月四日,在温思勞街與一未婚十五歲女XX發生行爲。

控罪實價袭,先控准將案押四日,被告由警方管管,帮不榨取客辯。

遊掃墓人士

昨日仍甚擠擁

禁區墳場昨午六時封閉

要求結婚未篴且停供贍養費

深恐秋扇見捐控以誘姦遺棄

《澳門特狲)(六)日,有一少到警經報案,說這一男子訴姦成孕,將 他案,能述乃傳訊該男子,加以處中。 蔡告女子姓李,花訊年半,姿色不俗,本澳XX盛學教員,抛在赟黑

:年前任敎該校,因日夕接近,與校長發生情愫,有友谊觎係,最近懷孕多 月,又發覺對方向按中另一女致追求,伊丹實行業牌,要求正式結婚,對方, X拖延于烩▲不于符通,且不給廣隆費•伊恐秋霸見据,乃到麻婿求元。

|倬泰第六三七九霄

將軍澳發現男屍

死者爲前任某紗廠副廠長

失業多時可能自殺 河

另一個言人被整 搭出王電车,昨午在 中央裁判署受審, 約束行爲。被告

·林、三十五歲、營者 ,居無定所,被整本 1月五日,在大道東海 |軍船塢附近第廿四號 車上,乘坐三姊位 不給位。 謂:被告被

員專交外門澳駐

代|僑|見日|華陳

表團各

接明澤

《澳門特

·華,定阴八九)日

上卒于時,按見各

界僑胞,聆聽僑胞

日上午午1時, 咦,四個自由 代表,四邑同鄉會 等負責人,赴基 表 各僑期向附噫商致 意。陳氏若見 烛表示定班(九)日號見各界僑胞。 陳氏費,連日 酸苦忙,前. (六ㄩ日下午八時,接受迎送會在 掀頑家本行之供宾,鋐開十席,參加 百人左店,超任态风钸元未有參加 。縻脚,隙氏表示向各僑胞發出意冫 並願澳門各界團結起來,毋閙意見, 務求達成威府國策。本人决定爲僑胞 因我而努力,君安至下午十一時散 昨〔七日,骐氏出载由首任行 政院長孫科之公子治平,俊鸿父姦 实。 居

岷江客风叙會,亦定本月4 九日舉行,鏧券已開始發售, 做实席上定有一番。

[t博) 伞齿母將前套還下 返要事案,控以夠小掌,日前 庠提堂,昨解九程號州魘,由導利華

被告陳志文,廿三歲,住李帶 村9座||五七號五樓,控訴被告於 本月一日,在李凡村內選特八歲安 孟女XX。

香港政府公

怡和有限公司啓事

已委託本公司爲遠東總代理如蒙垂詢請撥電話

香港政府公佈

軒尼詩斧頭嘜拔蘭地(HENNESSY BRANDY)佳釀

三〇三 三八〇八一

內線三三五

爲招請公務员事

(一)政府招幫第式級官半生一名。

主控發姆普森訴申述案情:披

(11)海事處招盤船官一事》]名。 乃原告

童女歲八待虐母繼

判宣晨今押還文志陳

刑烙炮施慘

被告起 就斗,將 之唇印在女黨之小上,鄰居不 被告行怠,上前干涉,被告巧女 門外走能,衰將之捕,引動阿 鎮住*躪,此際要負四[]七七號 至,上攘寮案,將原被告一併帶著! 女岚被院醫治,留院 日日

原告之父昨出选到法官:女案

·之親母於一年前逝世,遺下女出,由 被告撫災。 佐胎 案還押 被告由警方季营。(堅)

交通失事

一日下午

·四時許

以女童商

告持木棒

將陪打

逃往郑碴

追入屋

手於桌上

H<• (!!) Kištu|

*時,長沙灣道近石

三人受傷 硤尾街,私家菲撞倒

【特訊】昨日九]男童,诒套由十字 發生交通意外傷人送院。該本名地道

,卅五歲,工作之路事件宗:(一)下楹、六歲。°C

(特[丷將黍澳悉林,前日發現一具男屁,硭號已騫真 ,首先現發者冷西賞勉民,將所告之警署,昨早晚健出水 費給拖返西院冷房,因死者身上港有唱片文件,署名军火、 某却巢廠長。警方乃通知該廠中A往無齦,出槃爲 已被解之韋副所長。林說:旺者現年五十,上海人, 两年前先做九龍怎公道某紗廠副廠長,月薪八百元,後被 僻退,本卽愨婦人返原籍。此後失業各時,我記代,发

,失足由四十餘呎高午三時,九射置院前午七時,齊山道梨沙 构時,批跑上野響, 漆匠墜樓 十於去月十二日赴雲報案,指失踪4此發現,而署時,發現人

傷重致死一下,身受重傷。奇,有九就路:巴士, 島街口,貨車撞倒途 測可能出於自殺。《果》

身上有致二十六元。

袍(慕,後由十字車 將一駕难男子撞倒人,手受傷, [特巰]昨午十送往醫院,但入院索,年倒受傷,後送院。傷者乃建築工 被告會犯案二十次 + 1

雲、千歲( -紅染霍局公同髮,即不治命。院、傷者萬機、 但括副正車两委初次 【油 ,工匠生 渡海祹女客

“歲-鑽石山牛奶工 1 投海溺斃

·控指出:本月 雖外人龍甚長,然多極姬維持,米務巓昨 午派出一批水熱,在码喟上協助船公司 伍日下午八時一期, 出客祟,因此秩序末鸟岛制,咋今八大 两被告偕同四人, 日仍有二千餘人急須出祗,在奧蘿,困難 野山菇陶陶居品名

·明(九)日或可解决。昨午一般不法之一,踢廿二號與产】

【特訊】昨 九 徒,飛機辣亂,將禦大炒黑市,毎蚍火 強後,坐於十三號桌 粜十五元,一般惫於囘港者,惬有一之三子座過接加 時許,由深水埔開號

·花送4

入,扮叫食物香烟等 一般小論民豐號 ▲共佑 元四角,杭至中途, 女 【特訊] 六 各先進去,該店 乘客跳海自殺,同船 男子赴宵山道隗落伴會向誰人負責付 搶客硯狀,然呷啟 陶居茶撲品茗, 賜?首被告及另一男,可雅聞訊 航,由 用去紅牌酒二支均點頭表示貸實, 水手抛下救牛爾及图 丶

至十一時伍十分,大 救,良久始將之救起 題一半 什河四、駱駝 大安文店,夥伴 低因飲水過多,已告 【發燒社)昨日爲清明節之第5天 一開行,將站申候店客流

烟包後,先垫 游首被告付版,他裝 氣絕,屍產後宮殿房 又盡:昨日冷復活而假期後之I 華倩諦習俗,除拜「正」者外,多在

個別離去,傑, 示無狀,將記遊將式。死者平約四十餘歲 前後三天幕行,且昨日爲復活節假期後由耱返乘客,異常揹,致出鹅乘火

两类子,無法付一被告為準,電港警方,穿黑布衫訣,剪髮 围去。天色放瞒,故昨提爇者仍相當彔 半坻课用转入籍湖候火車來九龍者,湖

隔,做出一幕「將两人拘捕。C堅)、姓名悉。「果 ,但不如清明飾之爲。同時,前往郊外 車站,由於車廂不能容納,部份由秘來客

·新王夜語」活劃

盲公亦做(涡 百“我果:香送费 旅行者,人數不少,沙图、大埔、粉| 穆斯至下午六時五十分,始得搭車。 一、元朗、青山、荃灣、九预讚石山萬帝

澳門特) 港客數千 夜话系已,仍有

元邊落案,昨解九 填石牌-及本港香仔、赤柱等地,仍相

龍戴判落格邰。·男子搭散電車,搭一 當世間,過此期後,如屬禁區,將再

日→.三四千港客滞留 滯留澳門

̧被告肯,十九歲,L工,大

|,已攢尖一百一 行封閉,各項事件交通,亦由今日起

門,昨「七日一〇八號;黄光,二十11歲,泥 常班大開出。

山及利鲩两雌雄珊行走,但亦摄早補。工,但石硤尾徙置區||三八八號,同被

·候乘巴士 明例個,至們一位 方触對導精感,凡持有來財散米,有鳥林三八號潮洶羼茶樓價還泰安二十二元四 《時代就)清·佛山頭外,排成人榨,有抑醚西小脚本月仉日,祈青山道親罪。結果轲两被告 包括一百元保楸。 仍須排隊, 之外,凡出國東氨竊佔,成未及在沿第一次讓茶樓主持人現角,另各發保伍百元 本月粟,乃向别人 昨界各項得來圓崇,無不感覺麻煩。昨日由于四角,被告,約束行爲两年。

堪撒嘉及郊外旅遊外,仍甚衆,火車 阿士勝家擔,入群雖不如涔明正在之多. ,但挺擁情形,與脊風假期不遠多謀」在 年 佐頓道明乘者,仍須輪候多時 郊區各大墟市,如沙川、大埔、蔡 ,元朗警地,裝入血陣,糖來,茶樓 澗,平泻不少金客。

羅湖猋區之汭蟻金塔境堪,本月三日 起開放,指許正式墓人士自由潜入} 福建天,至昨(七)日下午六時再鼓 (中國钍)昨

路局再開 (七)B號爲表明 掃墓專車 葡211日,惟才

予輕舟,前往填

謝明,上午七時許,朗有試車骐男女11 千餘人,第六六客車於此時零九分開出後 ,分剩餘一千人欲起第十大客車,說料 有赴和合石及男女-批一千餘人,英

方頤積博士

茶飲人個六 監茶坐個兩

̇元餘艹資茶還償

卑利街封閉三危樓

住客遷出無地容身

元百五保簽

要 另

宿路旁春雨連綿下苦上加苦 有關當局應早日予以安置

電車精玉石 莫文泉跳樓

元。此一損失數字,

|收+因昨日不到庭受

|竂;俊傕十八元之季

傷重斃命

藍塘道住戸被爆窃

損失飾物八百餘元

【特轧】昨日下午三時許,两匪徒開藍黨選三十八號五樓門,倒 窴,大肆视素之際,空有一男子赴陔摸訪女友,按鈴時,匪徒開小外說,並處: 到找何人?他答稱找姓余女友,匪徒京茶稱無此人居住。該男子两難留 在屋内,已引邸,亦反恨两人身份,谤答稱係電器工人。他婚後,念住 客既不在家,何以先容两工人留在座撼?因此料两人不是很恐將事 穿時,寡不敵衆,乃急行下樓,以電話找尋女友,一通電解翡案,十五分鐘 徒,果找得女友同近所於查看時,已先去两球,而環中各物不能不堪,視 之下,發覺失去鑽石戒指一只,鑽石年歲一個,手提收管捃一具,合共相失約 值 八百餘元,乃赴慧署案。八槼)

香港工務局公告 為招請機械學徒事

【甲,工潴同影機械工程出,

(一)左列各政府機關 請鱵學徒多名1

(若]九雲路部

原因調查中

(↑↓)

年底薪三元娶四仙,分給生活津貼,此推生活津贴,按 期痍整,目前欧盘大元素,

(内)工務局水務部

:按日計號,每天工作人小時。

【特吼】昨晚八但入院宋,因佔重 用者,亦被判沒收。 時海產地廣東道近寧不治斃命。死者莫文(三)從格:(甲)年齡:由十五歲至十七歲八西腦計算以出

·生證或身份證爲。 交同電車公司發落。四街口突有男子由两果,五歲,佳上海 該骀客名肫爲康防下,怏於馬路里邊街一盏四號四樓, 丶 四、工廠工人,頂部破裂,膦酸 异殮房,跳導原 ,被控在德輔道中近地,後由途人報,因方調行臺中 簃利街口第三十八號召車送往醫院急數,【朵》 高院刑庭今晨開審

謝偉義殺子疑案

[希亞肚一宗平凡之謀殺疑案,定今安在高院刑◎原, 《新Ë就 警力实行封閉之蓝卑利街十三、十五及十七號灬油遙, 於在全部遷後,找好操榮竹,将于拆卸。

在案中,父親謀生宇翔。整方指被告在没强小椅上, 將其出生未足两月之契税抛下海中。 三輪低控乃本月四日封閉活,所有生客,除4杯面出者外,其餘均於宮并在 業力協助下出,此登住客因無力分組新店,故將所有搬出之葉什物,堆置附 近路邊,由社會局派飯救濟,晚間露宿路邊可做與維上。

我昨天,此張出之住客,仍棲息於該處路光,低具什物約有七八地,上 油布或豉席,以防康永,大約毎推什物可代設一單位,無有男有女,有高 融老太婆,亦有推給小孩,有的在什物北產生把蔥米,將由就金領间 G

六年努力

方面,日前本組織最

诸病大波·

太工怍擔辔被疾

〔四】考試:申請人須怨為英文及監製考試,如籤選面試時,將

受智力測鋡产

【五】學徒契約及訓練,申請人一經線,須接徒契約,受 願期內,隨皋加工業學校所開辦之日班及夜班,每年學費 爲六十元,分作十期啟付。

:

申請書表格可經由地席向九龍红砂工業學校面祟,日內柔附上塔 安姓名,住址及貼足科與此泉之信封,此項表格安,在 [九五八年四月廿二日以前念批香港工業學校校長劉開。 一九五八年三月廿九日 工務局局長 英格理 被告集集鐵、卅五歲,三水縣大龍村人,花香灣七年,第南華體育會第三十八屆選舉 醫護情 【簋 匠,與兒向九鼎花園街二式五號,被控約於去年|1月 || 本會第三十八屆職炱初選,定於四月十七日下午五時開慕,凡 11千11日,在本内謀殺男版融设施。

屬會員(除學生會外)請在四月八日至十七日期,泡面 此宗父就被褾篙我親兒發案,發生於去年11月間,距今已一證,到下開地點幀玩物迓院,依章安投入选季箱內,怀尉宮 載,但發生的八價月,始能警方捣辇,該案去年十月÷5日首 權,幸勿放素荷。 南華體育會讓啓 改提堂時,警方中逋將被告人生所病院,以其狀 | -併至本月丽始出院出哼,佞即興業院棹力出了稻

五一年,有懂疾病一百二十萬,死 之技術、方法、材料、裝備、及效果之

(l)工務岛招請劑則師多名。

(四)民薪瑢招關航空報告盈(男性)

(五)工務。招翡幣式級石碑,事務主任一名

〔六)工Ê招請用土委員多名。

(七)工務局招請副結構工程師一名。

(八)工務局招請工程師多名。

(九)勞工幃招翮勞工事務主任一名4

〔十)勞工處招鹞第式版勞工察多名..

(十一)市政事漪署汧科招喽防治與照榔风多名。

(十)市政事務署课科招防治虫鼠助理科(男性)一名。

(十三)監獄署招請停且一名。

(十四)天文台招精第三級計算一名。

拨其

(十五)工務局招請第三級繪圖名。

二六號

醬選,被

(十六)工務局招請第一級建築繪圖員多名。

〔十七)工務局招請初炒炔盈多名。

(十八)市玫事務署及政府物料管理處推請電話生步名。

: 有關上述各荫詐恻,在快本日英交州新。,

【十九⊃監獄署招精製縫袂師一名,既營两年,期滿可轉實京 受長俸待遇;并情如下:

(甲) 靳隶:辩方底薪由四百三十元起,分四年遞增,

·至五百五十元止。另加按時調整之生活津貼,H 的...

巴姆则有子女者每片娄百二十元、

已婚而未有子女者毎月七治!!元一 朱诉者每月抬七元角。

(乙)安格:年齡愛好在三十五成之下,能說語及 寫中文,謚於空有俊光纈洲;希 ·仝營 鍾知識,必須把長刺激及號像製作-妤曾受所 徒翻練5必須具有能說明對該工藝有經驗之證明

怡和有限公司謹啓

香港怡和大厦

中華娛樂置業有限公司

第廿四屆股東驛常年會

啓事

敬啟者本公司定於一九五八年四月十九號(舊曆戊戌年三月初一日 星期六 上午十一時三十分在皇后大道中娛樂行六樓本公司任册寫字樓舉行第二十四局

-股東年會省党一九五七年總結及選事佈告拌選董事及核數員事宜敬希 貨臨指示一切爲荷

本公司股票轉名由一九五八年四月十號至十九號停止轉換此佈 中華娛樂置業有限公司司理孫潤 護啓

一千九百五十八年四月三號

請光管技工

O. BOX 46. KARACHI、PAKISTAN.

拍賣美國花布 |及毛絨廣告

《門》務:北人工勞作及管理費,张语 三十分鐘在坐后大道中 土星米拍责行內拍藏英國 悄服,北连守監獄署紀律。

十八百餘究存門還活 十)器弒譽剂工在我師两名-劼教師堂名,泥水湖散 師嘅名丷見習两年,期滿可轉實能草受异待遇;详情 竊共五正三百 如下:

及組譯者請先來 (甲)拼津:每月底街由!!百八十五元,分七年! 後排受定供 ,至四直資中冗止。另加按時調整之生活津貼,交提供

已婚而有子女者每月入五元五角

拍賣傢俬什賞廣告

0婚而未有十女者每片四指八元四角近分7

茲定於一九五八年四月十日星期四上午十 未婚斯得月拾元四角。

辦那分在畢拄行土离本行旧恩历內拍娩炮 八乙〕資格:年衆最好在二拾五之下,誰說對語及書及糖末世字柏、建造、玻璃造、沁化梢、 寫中文,我英文者有優先到;具有該工喜些體畫,地葳、唇、桉、水盤、座地 通知識,最好動受徒説,必須具有就明對證,偉水垢、筷、單瓶、唱片、餐 工有經驗之證明。

(丁)頤徵人須經過工省考試 艾格然後用

應徵人每應徵一職須分別投審應徵畫一份。並 須將所應緻之職位名稱, 寫明於信封之左上角, 此告 * 一九五八年四月四日

林漁業管理處佈告

股聲明

一九五八年四月八日

聯興貿易公司

於一九五八年十四

退股入 受股人:

出售機器

現在於香世时孟始拆之锤器一批

八年四月十发十一日两星期四及]

宇或下午一你的三向香港海,

香港海軍船貨倉部啟

香港德明有限公司啓事

本公司經於一九五八年二月一日從新發給叛宇 頭股票冫署明股東姓名,分發各股東收執,以

前所發股票及股欸收據,一律作廢 梧及務、衣櫃、桂林、米、西夏,

[阿] 務:歆導犯人工禨勞作,组歇道制服正簟守監楊布、黑領、葉忠什貨冻投得者於下槌時 撒署É律。

來者羟基九龍分悲影命定於

TTL 香港攪勿拍攝行啓 下午11時三十分钕在舉行大道—沉號只方匯理银行大型土 拍賣汽車廣告

茲承 1 九五七年 BILL OF SALE第三百一期內將各物批 三十八宗銀主命定於一九五八年四月九日

[星期三上午十時三十分 拍堂房内拍現停放在

梳沙拍賣行廣告類

发送甜之“HILLMAN牌汽車1

√設站辦理港九及新界大雋注射及發牌車 由一九五八年四月八日起至另行公佈日止,各火 射及領牌咕,將依照下列序辦公 香港區

者於下槌時㹴即將全部買價以現

|霍糁li猃[四 香港勿拍賣行,

溼鼎、1、三狮公 時間由上午八時半至十一時半下 午由一時至二時半

辦公時間,每日上午由八時半至正午十二時,下午由二時 至四降十五分星期六則由上午八時半至正午十二時止。 九龍區

下午六時,

、蒙主寵

志勞歸主

歲謹定四

登大殮隨

每逢星期四、五、六辦公,時間由上午八降半至十一時半

於嘉林邊道基督教墳塲謹此報

家少主

(一)花隧道山消車站(停塩塔)

(1)堅尼地城家審檢疫留着宝

一窩打老道(九龍城達樂會對

“下午由一時至三時半,星期六崴上午辦公日

(二)班角家餈檢价留室.

辦公時間毎B上午由八時半至午十二時,下午由二時至 四時十五分,星期六則由上午八時半至十二時止。 新界區

(1)沙出苎設於出事委员會會所、星期一、三公、時間 由上午九時半至低午十二時止。

▲埔於與公立醫局肌蓮之小屋內

逢星期四、六辦公時間由上午九時半论午十二時止。 上水(設於石湖城社畜檢空站内

星期11、玉辦公,時間由下午九時半至正午十二時止。 (四)荃灣一般於與高盘夫夫人警院址速之小屋內,

逢星期一、六、辦公,時間由上午九時半至訴午十二時止 (五)(宮山)設於俄區之大麦檢所作 造星期二、四辦公。時間出上午九時至午十{1時止。

(六)元朗(設於與儿龍巴士車廠毗連之小屋內 法星期三、五辦公,時間由下午二時至四時止。

[[上列之夫化;射牌站,均星期日及公案版期停止 瀘

(!)所有大樹,一面三個月大,进安憂射及 ; 以後再佔領牌一次,及母三年极受涼射及調號一次, 費用(在站内椒納》 新界區

找票地點分列如下

(三)人行八不會半

各國之需要及根北府于以

紅伶紅星義唱大會·

但合格人員之故,使工作大臣阻码9 本風過去八年之再生工作,够大

监钻衕生致育+連理,动甫生

伊神衡户有若干网家于以

mtalet dit en zBLAR BAČILERTNESZA VEZ PLÁSNÁ

貼倡善

tanke

(編譯安)仵物常米扯育下槌织即將全部貨銀交汭业限於指定 梳沙拍 行啓 啓者茲承九龍地消法院命定於

分離在基后大道中面號地方媽理铁件大厦出庫本拍賣 龍興街七號三樓(CECILIA CHAN)照法院所對

下接後須剀將全部貨 梳沙拍焘行啓

於指定期內將各物 潜

家少主耀章 環珍小姐之

令喜堂郭太夫人於主曆一九五八年四月六日

吳積善堂家人禀報

喪居:九龍嘉林邊道16號二樓

小秋)

少爺

小億()

「小姐之

尔金

「九五

漢孫少爺 孫小姐之

令尊翁 幼主 令祖父李公“元勝 祝堯老太爺 痛

年四月 日上午八時壽終港寓正寢積閏享壽九十有 餘歲不孝小鵬小田小員隨侍在側視視含殮遵禮成服不孝 小王留學澳洲未及奔喪涓於齡層 5月4日上午十一時 大殮 2 曆 四月2 日下午二時出殯二時半在窩打老道砵崙 街辭靈安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

李祝利堂家人禀報

良居:九旄太子谁一個九立镜 贵站五六*00

痔瘡區

同啓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.