1958-03-21 — Page 10

日一廿月三年八五九一退公年七十四國民高中

WAH KIU YAT PO

日二初月二年戊

將張三集

工人世界

港府新聞處公佈

作爲良好管工 須具五顆

1、在工作上的知識,1、對資任上的知識,三、我 導的技能,四、領導的技能 五、改進方法的技能 ·

WORKMEN'S WORLD

工友來

第四工作便是把这

我們日常所吃的徽菜,如酥,发出+携部門工作的工』,等它將全部的原料令到制的原料,用活性及寶等 所大多數設有工友實, 成品,等輕油三數天, 以脫色,把它選色 免股供給男女工发學生。

劉珠粉的工商

·清加仁底,增加低带的类集·美间右成其初步的任意 ,案,榮粉 第二度工作的手,用 其結晶的便可完成工作,记冫遗剋愆蒸發,使有,工友開盤定,工友食堂 一些舞空汽系,除去不分 它放入液體的離心投,等它 其溵精冷却耥品,注,侧,工友合作,工友樂活 目前在泄九两地開設的.驛的鼓米

可以成爲 動等,使到工友們有空時各 玉線,約有二十中 精緻,字

性味粉。 消其適,尋求正常的消遺。 有些規模较大的,無常用 放入蒸發

第五度 小酒,上班些劑,火規 工作,將製,摸味粉有,規模小的問 「千數百人工作;規模小的 游离

*粉工发,帼果屬於找 以中和混合百萬收人,但若被楼下冠 恕成快粉了 所得江安,大約由幾十元至 工作

试去不能熬品位器油】婭 粉胗鈡度塔加,拼過都模方供顯。入息最低微 ,工发們較爲勞,因鼎 每分蚰都面對著百多隆 ,便可放出控在藝撰,用螺出安市雜質,如餅之類, 的女生,女工的工作,通 撒的火來培,送工作的工 正式的味粉,經過以上的工 常吽针氜,或按日計算 鬱來去,初時對低受, 如果慣了,便感覺阙沒有什 发,爲用氣力,但不作,可完成了。再經過工 ,尔湾,花在一個別載 一脚本。

比以上搶覆工作的可的和用 ㄊ們包換,分開等級,貼上 有生六八號工作,平均ë 關於第三食工作,將上力。

招紙後,便可發售。 判樾川縣百元左右。

,有老有少,有的長按術人 水份,等 員,但有的爬幹什工于芬; 相當设 别出合各部門工作,才可以搞,才 鹹成各风味幹出來 把它全部

下:],首先著原料放入 此的一個一個隔器杌內,再 林一動,大約過了

石天,等它所有原料在健

全部的腐後,再由王友游放 大吸收高盡之分解內,再

的帮+很容易精道的

,好在考稀薄的管 * 田蕊小言,也能

高景下的会苦工入住 宅區,委實不好過!! 英澡人落,夜色 氣息,愉快的心懼,客」的想拙。分期进 能獲得與滿成就,

夜行人」,其不 於斯可見,我們在田一個葉爲的小, "[兄訊】港九蒡 心路郓,洪水提邊,區置自沒多大分工教育促满會八部染到家庭, 工友們不知攝取了步別,尤其是假期,一九五七年度勞仪輕 桀,萬籟俱寂· 頭機動,乃人山人費,基辦養演獄!明,一揉, 下午三點半饢」降,我們走上一家茶現定於明(#)|南灣半碗,富強無 何良的低薪工人生 選狂笑,暑與過飛。我們分三批搭十九號樓,坐近游接落的三下午一路在建國科家 仔仲長了醫子,華巴士入元朗燮,女工開桌,站上明,向文化界及新開界報 威術與滋!! 在一杯清業,共分去找些榮心宮 高雄市,另有ļ備憲鋬。 .

雖然夜 深寒冷」 勞致會退次舉辦 但我於工作時流摄 菜,一扎扎的買到來一番風趣,直至對各

·萊鳥和伯拉圖的崔 商。久居 仂楊預備案帶视家 將因,车马投林繞著演,九日由珠,有些异 城市一美到梅村一款作爲「做過界,我們才风無米·羅素,中西雪,後必娶冲凉+ 樂家聯合會演,内容 #我乐臥下床, 包括小提醉、領坪,第一「雙疑 玳除、肄院、黃東降本,才不阿十句,

【自云,村落 4

熟府新甜處作以「工業實務上行練」爲題,發表公術··· 在第¡|大世界大眾的時候,英國對於民用興革用工業生產,感到有改進的必要,同時知到史美高 慶生產,工人的效事,其中要因素之一,可是逛又狠倚仗有较高度的管理,亦即是思有良篩 的圾理食。

高

說到管理良,我們通常是指那一些做工理或監工的人物,但是從廣義去說,「工」1 是指在操理階时每工人間,負有管理人員任的一種人 換句話說,他們是一仝業上,在

·理以下底至負有管理實任的人口。至於在政府公海上,或在商業上,凡負有一小部份人具 ,也可稱作贊工。廚工對於任何黹裤都有很大婢,因爲他們是經理高與工人脚的一種連搭一個 期 柿的方針,雖然是由高際的人去决定,可是要經由管工去施行,而且實然的情形如何,亦需要他 所以操一個換构的大臨去看,管理員的質来兵很重的。

1111

一個良好的管理員的知脚和技能,成泛地世須要具備下列各點

(一)對於工作的郑 關於機器、物料,爭、製作過程,和施工的門按術與知盟

(11)對於克任知擔————關於方針、規、合約、各部門間關係,和機構本身租带的知食

CHI》致導的技能——於必要特,能向別人發出適常致明斯的指示

【四中的技———以窮和睦工作關便方法處理問題的按館。

「五)改進方法的技能——隨著用人力、機器、與物料的技能。

上述五項猱件中,我先的两來,是因個別資移而異的,此以必網在機構內或是在高門革品和大華 高于以牧,至於其餘的三個件,卽是指導、領導、和改進方法等技能對於在各种底的苦理員,如 是在工築上,建商業上,或服務上,都有共通的需要。爲道培養些技能,經過研究和分析之.. 英出的工棠便採用了一「工架實務上施行訓棋jATsy!i)的管工凱熱製應,這個制度來. 虎劃比府關和商業上去。到現在,世界上有許多地方也實個制度。

·管

·工

練

三項·課·程

一下午大神,传

浙務自臼工黨

新員昨就職有遊藝助變

時成棱本行供案,花秋月,剪影 磡紅樓酒家车行了一苫遊區,由該食具有低,情淚心等多 倒運動,愉快的成立 多年轻胞的中租林 酶,并由得

工童 等物,男女工友, 港九工團東會,橋港 、桂芬、湏慧芬、數。 會的工說有笑,喀讓險, 玻璃做葉工會,港九 友們發想乎整坐巴士都鐡我 背痛業工會,香港 海去湯 們陳伍係還亞丁• 黃埔拍培自由工會, *【行本,拍了西锐海滨; 北工商雲,港九特 卄胺業 j;然後徒步沿公路牌小数架公費,港九

•活活在藍地ㄆ一路欣賞山形对自由總會 艾高赴 明水秀的自然景物 湖九義安打排工會,

校籌募經費

昨開委員會議

勞教會招待新聞界 提港九勞工教育; 附、郭玉號、郭*

遊新 界 工作教導工作關係工作方法 .「工架雪斋上黹|必低而又獨特的地方,千五百闖,其中大部 行躪標」的實際情形。花然地說,工作教 份毒在已往的十年間 是怎樣的思。這個微導、工作關係、和工、起的,在這種難 I,同搭十六號巴工友們便裙地好驚,等代說,會執任理界社會知名人士組成滿射、中帶箭、馬雲 佐村道。到了洪水用戶換,儒站東安特市就工會 保養實發表稱:由各 胡士君、李景熙、餘 良的目的是在洛娈性作方法三個課程, 的和迅域的工業發授出,有的挑了成影機 熟茶一查,麵包两塊葉及藝員鰶多人的「港九勞工子弟善、陳君葆、陳乙明、 「理員的教導、發導、個可以在五節時間夠 中, 并良好的管工,有的臂上長, 多或者可以吃它的目由一個妝制度的就挑這個原因一HC 海軍船塢停開後

遇|遭||||

術和體育表演等。 三 近的小接影绵同我在 十日由工人鈴導本沒有對油成其他出

之

·間時的工放了遲延:果玆的

路養攔車汽辅兩有,上街欲在

鬥」機司,讓相不备,後一前一,

·人工小。

「法

在調味品中,味粉可算是比救主要的 一種,當你在酒樓茶案進食時,你分辨 得出那些東西會放入味粉調味嗎? 告訴你味粉的製造過程,和味粉工人的 生活 •

雖然下雨,低工夫多多, 時棒,抽烟亦不易事。咁想, 常以長此下去;其勢必讀版 *• 下午三時,被到朱里交一 禁工程,細碎而步,智不避风 者,剛做了一平,因下雨,工作 停下來,不久,再做,到四左 *,始完工,佢要用崴搬上車。 恰巧魔之蟠街,有一事停在揖 日上貨,限召來之汽車不能聽 - 甜甜然,叫隨需者開車 ,阻街之車不理,上你卻故。 是時,我們所召之,以 不能啟人,惟有泊在路邊,適巧 下限于爲了防水觥沿車斗,便忙 於加強帆布,佢帆布還未蓋好,而原先凯之本,已上滿了 覺,叫我們之車開讓路,但司機鬥日:『刚才砣療二景料他 汝游路,也不壽,現在我不開股,如必須菡,當我蓋好 帆布志幹始可 • 」搶先阻街之司搅殺,但亦無可察何 我們所召汽車之可機,模慢把帆布弄姿,然後將事 海路,低巳四降中央。繼好位,開始上偉,迄做完,已五時 三十七分,沿田七個字突。消費,我們工友不服,大粒、 呕咪:「媽的,要不是解鵟我車阻,我

有何不必做過類京。」水龍發教拳赛拳,但工人 自從,但是分人各地盤惜打築號。我不鹑,滑想“工作上意用事,

加現役了也我今早吃了的高處果,也然只變方帶來不利,而我們,雨島日記

***

其他工人工的時

再也無確可數,於是

叉:即日下午三

把老鄧 工人世界 自從經過此次意

時,湖中老年人 代術約百名,獨特

外事件之後,我才相絕對公開

,晉國際的

估它就的具有牲人的

配對显低規會給拉動 喻的沒帶杯

地把他拖到籍上去的

,它明阴是一张完 的皮帶,

不老 歡迎工友粉造 社

况且老也是個相當的一生,所以

源源惠稿

他値的人,起码也有斑門工 一四千多海道, 小心慎,具有-

唧的, 沛的神,才可保不

中央

,致發生意外,個

大世界

我当时

小解 是粗心大意的话,或

我逆骱悄請教大 對於任何一部 強,他的解釋是在未稻香港無龍

,

但在我未向你解答一沒有危險得過的事情 之前,我先問你一句啊!」 ,你見過日本人的影

不費力的把你类化的佗起了十四年前斯親

班工作 捱業片藥力未過,

之說,恍若英,更多感觸 我死,共我的妻及孩子 小華客船两苟神:「,茲雙宋赖人。 實在我惧前出現了。背後找到他的跟則來眼看两的慘到,現在

到自己查好了被,不期盟超柔朔風直治骨,一張橱

一日,各同事军,道不外是以四向拉說起來,仍仔一帶 在用項工作的時阕4 千斤的原理,只要你色卷」之地。 突然間聽到「蛋」的 「雙獅啦酒,失去了某

海埆工人代表

ㄚ,何况被摩拉纳

昨午文往譽版 上“各人不約而同的機檢,具有如此 德墙上望去,只見唯 大的褫力,然皮帶 花四阱,海地面上本身是夢漸漸舰,但作員職工會消息,紅 「艾發出「」

传它的选禸 被衆,於

一個機器技工,昨天看到本版刊出「 算動機檢宜用鐵軍」那幅圖片變,使他 想起十四年前在工廠目觀的一宗刺, ,就有!皓工友大閣浴佐证穿的衣服的正作日下午隗贷放工時 不勝感慨!同時,深深地感到:在此時 心蕸:「不好了!) 何一部份,它便很,一名喚水全的 鄧發生外了!」我 啟妙的迷人帶衫一同价袞工人笑然受傷, 此地,對勞工安全運動,有更樺、更 普通推進的必要!

*• * -

馬路坩茲好後,這位工友正 ,各同坐也放下了他

在鋪治路向。 蠹我昨天開衋時檢鈎到,栒下课堂了。起初在我入廠做的工作,跑到老鄧那 按排奪經委委员,你百、布拉格、陈 津津 住,看到「工人世界」八個大字:「鎮劃機徒的時鈎,還不知道邊廂來,有的從十字 就融典 山工團昨日在會聲海,甚建康等,没事,從異路側一條 刊出一片,宜用X單,J下它是具有尼以人性行取了維幣、耘、 機會執委獎演雄监安 府行了克,时鼬 工聯會和勞教會的代 小墨老大無路燈的綿 圖片上有一條大署「勞處印製宇命的危險,在宋十分打造水之類到來,正 ,市政局員版羊 如何一步推動勞控 · 塢內學徒

好,你舒雅,道路 精拉一個大鐵柱:一,我看完了,直至双栖清楚之前, L擬塔和急救,豈料定 頒發選年事。越會理的畫藝工作,到有主 會灣是在下午五彽沟滑,如果不小心旁連遠加上了一個保'現在,心中握有餘怖 都自開動任何一神論東莽,老外已被撞 本長度日在致詞中, 任委员何明董會聲,時開始的。何明會 爱皮鞋的初步工作,位工友先把疎皮到停平 可能繼續訓練工作 今後會精將得食 副主任委員吳仲朝、藝及陰教會主任葵音 宇楓料方面,並徵黹 饢如、吳楚紅,王 報告了帶拉斯和+ 你們對實任方面 的實際出用情形。 經理階將人員似乎 《路透社偷教了生。此等學徒,在可每一致合作,共實,吳豪表、陳 這家在高糖最关

·態,亦是用有 自第二次世界大對這間張發生興趣,九日)殖民地部大龍內將儷人在精塲受該菜工发的糖利。材,委員湯濃闥、賞 獒演的麻編情况。控 方数字類的技梯安眷 以後,香港工業發共可到香港皮府勞工战蘭諾斯渡德本日告 劉機,及於競等於 會務主任黃琳報告時需濟、龍鶴拳、彭紹 黃们在交談中,對著 代了他在鏧貴的一 舗,已將和有處與馬榮先生螯洽,知下表院稱:在香港時,極力改裝使到小及明了該實在過去光、關少过、梁際重演講歎工作提供了很 縠协在今被部長之二策會被個用,及雄一年中,在區利及教、李志剂、黄學、莊多費貴的畫見,並表 九大名工人中,現時擁護共新工作

的是最低限度做好过施行刺族,使上行」的事求 按盤培奏的茶。個制度成功,連理 高先生,現到香萍

啪練管理的問題上且於這些的,欲厚行

梁實務上贯拧到

【饨:卽是工作教導

工作關係, 工作为 決。工作致

們做什麽,和羹

「做一技能。工作品

[保處創在工作夫

於

藝

會工職業米穀

所會龍九建

爲了擴大會及 銘,推廣會員福 利工作,海儿豆浆 九龍首所»便利九 夏工发,操零,

你年除以下之工人失 本會生間,已做到 一何項事情,對香港海 案船塢於朋年封

葬以研除不必英的工 「工贸實我上床 行淇森一是利用分租 討論的古快去遊行凡

前者由於全懂工友

·及各团菜們的財路 宣告完成,計共 紫六千九百多元。至於實址問題, 由於必須選擇「旺中帶靜」之地區, 作爲會所,致自尙在物色中, 可望於短期內「找到.]

所 福金榮

装修塔斯米工友和南美門的熟

館。工作方法无 工獲得科學管理

痛风雕大臣客 爲使賓插出工人較易 [找尋其他琹起見 現牙两年之并沿篝 將柱等房偓。」 乛一個就薙州委 真實及一個就業聯絡 |處,經已成立。當 僱主,已通力合作 ,及在迄今爲止被解 限之三九六名工人中

當心人爲的意外事件

在工作時外本件的發生,就表面來看,似乎來導很实

但美惠外之所以成爲意外,每是人爲的居多。無者之所以 *其始由于對低常識的不够——無知,而另一方面,女警技高,自特大 顧而演事者,亦頗有其人焉。故一小心純得萬年船」妈防止意外造基本的 操說:有一點始,梁工友養工作,其中有一位獨坐船用,不慎踩下再去 艾雄說:在一輛洲诚集骸的貨單真,一位工友打帥,在依的水高, 司機突然車,𫓧俬因擊力太大雨相強,打盹的足許了。

假如那位讒海工作者不坐船尾,那縻,决不奇失苘跨下游去,自然,實丧不 【音「只量沒價」的了。其夫,打聽的如果不是伸脚猫妹俬的水鳥,又何K 麗

由此可見;意外的成因,有時定虧于人俘的。使用的皮帶之实所開 可能問粥少身太:一塊的突然前裁,栂太il或操不牢,一定

HOME

能基,字交到用挂面那一部門夫·

,花左面前脚合結開一隻·游的一套繕,所以一件服 海英网上等的道放,然 时悦,用红白相間的條紋府一要的能够十全十美, 得 出的感覺如果你我喜 据[廳紗]另一條手拍 到人見人愛的主要目標,第 攒做一套,作在供 ,嵌進左面內;作營點綴一一還是個本於式切的設計上 願,可以告訴你戴

及各同事的陽跄, 身鮮血之外,頭上 一張海械不是免费的联程不呜出一些做實 西,如在来完全明白白白的東西來,醍 它的性ë之師,十分,两眼死在 意去南宮,無異是的臉在地上不動 【亞皇传去我仍未心份有,各同事君見了A 我服,以爲他們恐的一種情形,大家不約而 我点 魘了佢對他們的同啖一日氣,說道 说的有影肫,接來我:「老完了!」不 才發受自己的思是人傷車來 「超大的錯誤,終於事,醫生見他已平米血

香港一年來之勞工就業問題

(六)工廠註册與視察: 年内,勞工忠烈常派人员到各工廠 顯現,以規察各工廠衛生及供險準 6在該年內,勞工處想到工廠誌浙之中 鲋西共五百三十份,其中游的 有百三十間,小間被考慮潮于明 ,一百三十四問也於塞德斯节台湾进而 被拒 • i俁九十六ㄢ計但GG

生

窗口

·若诗·

百八十五個工廠成出之習錄,該筆工廠

的將對對依法不限性高,但此給通的

同 ,開工時患有觀察员在脱穈4 時,該數字亦不包括小班工時。 年內,勞工處之察出選一萬 华教,其中八百香儿歌的 銘工業上悄况,或工友工作愼受伤而..

) 日製成北角城酒 女公子梅芬小姐,於前〔十九

撒暴行結婚典禮,就原滋世代交,珠,歸行,一降 各界股商名流,資濟一堂,窕十席,交禇~

宮馬少政風業鄧 導珠 彩出

笑新陽風醒非

英權儉女波雲凡

片三唱歌幻變奋鞍鞍敞女郎牛勝 傳家

城宮界明界央

珠璣

導演

馬笑英

顧街主演

I ERNEST HEMINGWAY'S

| QAVID G. STEZNICK'S reduction

地鷸盤「鯤作者;

漢明威

又一直著鞍上銀幕 金像獎大片

蹇茨尼克

AREWELL TO ARMS

地戰

土版 街車 加第艷絲花珍

鍾妮

遜絡

·赫·

麗都鹹冰山火靈慧

連天狂

S

天映

至者預卽

天何需西末

年

歐陽檢 起東ㄡ

何鹿影

對於病的免疫勒也能然的。 蜜 四、分泌脂肪社

消化液(胆汁),設想,風於小吃什

聞葑古千·話說會牛·群成鵝喜,涼涼河天

立灣公司出品

信誼公司發行

VIDASURIT CINEMASCcoPÉ

Page 10Page 11