Urban_Council_Voting_Register_1965_V2 — Page 11

- 12 -

13 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Electoral letter and number

Identity

Sex

Card Number

Surname and Forenames

OF

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification, e.g. 6. 15, para.

(a)-Common Jaror,

(if any)

(a)*-Special Juror,

Electoral letter and

Sex

Identity Card Number

(b), (c), (d) or (e)

number

(if any)

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS,

Surname and Forenames

от

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

1965

Electoral Qualification, e.g. 5. 15, para, (a)-Common Juror, (a)-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

KS00348 M 9761177

CHAN KWAN-MING

陳君榮

5A, MING HONG VILLAGE RD., TAI HUM VILL., K.

(0)

K500382

M B611245

CHAN MAN-KAY

陳文驩

RM. 763, AZALEA HOUSE, SO UX ESTATE, K.

(a)

K900349 M B068920

KS00350 H B724103

KS00351 M B630547

KS00352 M B781533

KS00353 M C031882

KS00354

KS00355

K500356

CHAN KWAN-YEUNG

GEAR KOK GỬ

CHAN KWOK-FUNG

CHAN KWOK-HUNG

PËM

陳國風

陳國雄

PB/330, LI CHENG UK R/E., K,

| 510, MAN ON HOUSE, WOO LOK ESTATE, K,

42F, PAK TAI ST., 2ND FL., K.

51, TONG MI RD,, 1ST FL., K.

CHAN KWOK-KAU

陳國球

111, HIGH ST., 197 FL.. H.K.

O O O O O

(0)

(c)

KS00383

M B899971

CHAN MAN-KONG

陳文幹

U/611, LI CHENG UK R/E., K.

(e)

KS 00384

M

B837265

CHAN MAN-KU

(a)

KS00385

F A312316

CHAN MAN-KUK, MIRA

陳文菊

12, HANKOM RD., 2ND FL.,

102, APLIU ST., GR. FL, K.

K.

+

(a)

(a)

(b)

K300386

M A358477

CHAN MAN-MAI, STEPHEN

陳文募

2, GILLIES AVE. 4TH FL.. REAR PORTION, K.

(c)

+

(0)

F

F

K900357

M 1281838

B765990

B089269

F B628401

CHAN KWOK-KWAN

PR

209, LAI CHI KOK RD., 2ND FL., K.

(e)

K300387

F B096614

CHAN MEE-YEE

陳美意

107, FA YUEN ST., 10TH FL., K.

(c)

CHAN LAI-CHUN

陳麗珍

106, AUSTIN RD., 1ST FL., K.

(c)

KS00388

F

B548274

CHAN MO-HING

陳慕郷

59. BUTE ST., 1ST FL., K.

(c)

CHAN LAT-FUN

陳麗芬

37, PEIKING RD., 1ST FL., K.

CHAN LAI-JONG

陳勵莊

FLAT 1, BLOCK H, FAT KWONG ST., K,

K500358 F B670096

CHAN LAI-TIM

陳麗甜

65, CARPENTER RD., 5TH FL,, K.

KS 00359 M 0067967

CHAN LAI-TONG

陳勳棠

HO CHUNG, SAI KUNG, N.T.

KS00360

KS00361

KS00362

KS00363 F

K500364 M

M

F

C08541

118256

F 8418438

B175299

B117467

CHAN LAM-WONG

陳霖旺

CHAN LEE LING-KIM

2H, NELSON ST.,

CHAN LEE POI-YING

CHAN LEE SHUI-CHING

182, FU MAH HAU ST., TSUEN WAN, N.T.

6TH FL., K.

1576, FUK WAX ST., 4TH FL.,

223. TAI NAN ST.. 4TH FL., K.

K.

CHAN LEE-YUNG

陳李勇

RM. 408, H.K. SPINNERS LTD. STAFF QTRS.. CASTLE PEAK RD. K.

KS00365

K300366

K300367

KS00368 M

M

B349552

CHAN LEON-MIU

陳亮苗

86, TUNG CHOI ST., 8TH FL., K.

M

B461611

CHAN LEUNG-CHIP

陳良楫

F

B689636

CHAN LEUNG WAI-FAN

BL70948

CHAN LIANG-YICK, STEPHEN

249, TOKWAWAN RD., 6TH FL, K.

PFLAT 28, 148, CAMP ST., K.

陳良億

•

173. PRATAS ST., 2ND FL., K.

KS00369 M

B592076

CHAN LO CHUEN

陳盧泉

KS00370 M

KS00371 M

KS00372 F

K500373 M

K900374 M 3095714

KS00375 B234131 F

K90037.6 M B460244

B630522

A09216

CHAN LOK-TIEN

陳楽天

CHAN LOK-TIN

陳簗田

BO59 515

CHAN, LUCY

A110796

CHAN LUEN-AU

CHAN LUN, BERNARD SAMUEL

陳

燐

CHAN LUN-SEN

CHAN LUP-FONG

陳蘭仙 陳立方

KS00377

M

| 3266888

CHAN MAN-CHEUK

FLAT 405, KAM PIK HOUSE,

CHOT HUNG ESTATE, K.

164, KIU KIANO ST., 3RD FL., K.

61A, SHAN TUNG ST., 3D FL., K. 86, UN CHOW ST.,

K.

565, FUK WING ST., 2ND FL., K.

13, XIM PO FONG ST., GR. FL., K.

14, MEST, 5TH LANE, DIAMOND HILL, K.

FLAT 417, LARKSPUR HOUSE,

SO UK ESTATE, K.

BK 5. NO. 6, LANE WEST, GR. FL.,

SOCIAL RD. DIAMOND HILL, K.

@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 3

(c)

KS00389

M

A079744

CHAN MONG-CHOW

陳夢周

FLAT 656, 35, TIN CHIU ST.. H.K.

(0)

(0)

K900390

K900391

F

(c)

KS00392 M

(c)

K300393

F

* B464108

B675071

B04114

A270052

CHAN MOU-NGAI

CHAN MUT-SHIN

CHAN MUN-LAU

陳無艾 陳梅仙

0/207, MANG TAU HOM R/E., K.

(c)

162, TAI NAM ST., OR. FL.,

K.

(c)

陳滿鎏

55, MA TAU CHING RD., 2ND FL., K.

(b)

CHAN NAM-KAM

(c)

陳南金

234, THIRD ST., 3RD FL., H. K.

(c)

KS 00394

F B139770

CHAN NG-KIS

(*)

M. 86, 4TH FL., 186, PRATAS ST., K.

(c)

KS00395 F 9805805

CHAN NG-KWIN

(0)

陳伍絹

10, LADY GRANTHAM VILLAS, 2ND FL., SYCAMORE ST., K.

(-)

(c)

(a)

KS00398

F

K300396 F A102272

KS00397 F B862306

A313070

CHAN NG 50-LAN

CHAN OI-CHING

FLAT 1017, 119, JAVA RD. E.K.

(c)

愛晶

35. WYNDHAM ST., 5TH FL., K.

(c)

CHAN OI-CHUN, JOHANNA

78. SAI YEE ST., 8TH FL., K.

(c)

(0)

KS00399

M

B9 53297

CHAN PAK-CHEE

(c)

**0/27, WANG TAU HOM R/E., K.

è

(6)

KS00400

F

B934456

CHAN PAK-MUI, PATRICIA

P 130, AUSTIN FD., OR. FL., K.

(0)

(c)

KS00401 M

| 0103335

CHAN PAO-KEE

(a)

PJ

1. UNITED TERR., 2ND FL.,

(e)

HOMANTIN ST., K.

(b)

ê £ â

KS00402 M

K500403 F

C032719

CHAN PAO-MAH

陳寶華

128, MAIN RD., YUEN LONG, N.T.

(a)

B754607

CHAN PAT-SUET, BETSY

陳白雪

(c)

22, BOWRING ST., 1ST FL., BACK FLAT, K.

(c)

(a)

KS00404 F

A334832

(b)

KS00405 M 8418437

CHAN PET-MAN

CHAN PEN

陳文

112, CONNAUGHT RD., C., 3RD FL., H.K.

(c)

陳彪

576, FUK MAH ST., 4TH FL.. K.

(0)

(a)

KS00406 F B122818

CHAN PIK-YUE

陳碧如

34, BRAGA CIRGUIT, 2ND FL.,

(a)

KADOORTE AVE., K,

(a)

KS00407

M

B721302

CHAN PING

陳炳

(c)

737, KAM HOI HOUSE, CHOT HUNG VILL.. K.

(a)

(c)

KS00408 M B07069

K500409 M B099982

CHAN PING-CHEUNG

CHAN PING-HANG

PK

112, WATERLOO FD., GR. FL., K.

(a)

PK16

(b)

FLAT 151, BLOCK H, 1, FAT KWONG ST., K.

(a)

KS00378

C086514

KS00379 H B045860

KS00380 M B469425

M

CHAN MAN-CHEUNG

CHAN MAN-CHIP

陳民章

陳文楫

F

LUK KEN VILL., SEA TAU KOK, N.T.

(c)

3, SPRING HOUSE, TSUEN WAN, N.T.

CHAN MAN-FONG

陳文芳 94, SAM TUNG UK VILL.. TSUEN WAN N.T.

KS00381 F A312315

CHAN MAN-JUN

陳文珍 12, HANKOW RD., 2ND FL., K.

ê ê

KS00410

B614195

KS00411 M 0189529

CHAN PING-HAR

P160, TAI NAM ST., 3RD FL., K.

(c)

CHAN PING-KMAN

(c)

2, CHOI UK TURN, GR. FL., YUEN LONG, Nede

(8)

(c)

(a)

KS00412 M B120016

KS00413

CHAN PING-TONG

116A, WATERLOO RD., 2ND FL., K.

(a)

F B261235

CHAN PO-LING, PAULINE

FLAT 36. 3RD FL., 2, PO ON RD.,

K.

(c)