1960 — Page 85

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 85 of 118

154

HONG KONG URBAN COUNCIL

Public Officer to whom powers delegated by the Urban Council

1. Health Officer

2. Health Inspector

3. Overseer (urban area)

Section of Public Health and Urban Services Ordinance under which powers are delegated by the Urban Council

23(1), 59(1) and (2), 62(1), 69(1), 82(1), 84(1), 86(1), 100 and 126(1).

23(1), 59(1) and (2), 62(1), 69(1), 82(1), 84(1), 86(1), 91(1), 100 and 126(1).

23(1), 82(1), 84(1), 86(1) and 126(1).

4. Pest Control Officer

126(1).

5. Assistant Pest Control Officer

126(1).

6. Pest Control Foreman

7. Supervisor, Cemeteries and Crematoria

126(1).

126(1).

HONG KONG URBAN COUNCIL

155

Power delegated to

Section of Ordinance

13(2)(b) (except the power to recover expenses and the power conferred by the proviso thereto)

14(1)

14(2)(b) (except the power to recover expenses and the power conferred by the proviso thereto)

16 and 18

Health officers and health inspectors.

do

Environmental Hygiene Select Committee.

do

14

He said: The purpose of this resolution is to ensure, before the Public Health and Urban Services Ordinance comes into force, the delegation of authority to seven classes of public officers operating in the urban area. If this delegation is approved, individual officers of these classes will carry departmental warrant cards stating that they are authorized to act under the relevant sections of the law.

THE VICE-CHAIRMAN Seconded.

The question was put and agreed to.

The Motion was carried.

THE CHAIRMAN moved the following resolution :-

"RESOLVED that for the purposes of Section 142 of the Public Health and Urban Services Ordinance, No. 30 of 1960, and in accordance with Section 60 of the Urban Council Ordinance, 1955, the Urban Council does hereby delegate certain powers contained in the Sections of the Public Health and Urban Services Ordinance scheduled hereunder to the Committees and public officers in that same schedule.

Section of Ordinance

13(1)(a)

13(1)(b)

Power delegated to

Health officers, health inspectors and overseers.

Health officers and health inspectors.

19(1)

20(1)

21(2)

22(2)(a)

22(3)—proviso (a)

22(4)

24(1)

24(2)(b) (except the power to recover expenses)

27(1)

27(2)(b) (except the power to recover expenses)

30(1)

30(2)(b) (except the power to recover expenses)

32(1)

32(2)(b) (except the power to recover expenses)

33(1)

33(2)(b)

Health officers and health inspectors.

Environmental Hygiene Select Committee and health officers.

Health inspectors.

Health inspectors.

Environmental Hygiene Select Committee.

Health officers and health inspectors.

do

Health officers, health inspectors, Pest Control Officer and Assistant Pest Control Officer.

do

Environmental Hygiene Select Committee.

do

do

do

Health officers and health inspectors.

do

Page 86

#18

Edit History

2026-05-13 16:31:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 85 of 118 154 HONG KONG URBAN COUNCIL Public Officer to whom powers delegated by the Urban Council 1. Health Officer 2. Health Inspector 3. Overseer (urban area) Section of Public Health and Urban Services Ordinance under which powers are delegated by the Urban Council 23(1), 59(1) and (2), 62(1), 69(1), 82(1), 84(1), 86(1), 100 and 126(1). 23(1), 59(1) and (2), 62(1), 69(1), 82(1), 84(1), 86(1), 91(1), 100 and 126(1). 23(1), 82(1), 84(1), 86(1) and 126(1). 4. Pest Control Officer 126(1). 5. Assistant Pest Control Officer 126(1). 6. Pest Control Foreman 7. Supervisor, Cemeteries and Crematoria 126(1). 126(1). HONG KONG URBAN COUNCIL 155 Power delegated to Section of Ordinance 13(2)(b) (except the power to recover expenses and the power conferred by the proviso thereto) 14(1) 14(2)(b) (except the power to recover expenses and the power conferred by the proviso thereto) 16 and 18 Health officers and health inspectors. do Environmental Hygiene Select Committee. do 14 He said: The purpose of this resolution is to ensure, before the Public Health and Urban Services Ordinance comes into force, the delegation of authority to seven classes of public officers operating in the urban area. If this delegation is approved, individual officers of these classes will carry departmental warrant cards stating that they are authorized to act under the relevant sections of the law. THE VICE-CHAIRMAN Seconded. The question was put and agreed to. The Motion was carried. THE CHAIRMAN moved the following resolution :- "RESOLVED that for the purposes of Section 142 of the Public Health and Urban Services Ordinance, No. 30 of 1960, and in accordance with Section 60 of the Urban Council Ordinance, 1955, the Urban Council does hereby delegate certain powers contained in the Sections of the Public Health and Urban Services Ordinance scheduled hereunder to the Committees and public officers in that same schedule. Section of Ordinance 13(1)(a) 13(1)(b) Power delegated to Health officers, health inspectors and overseers. Health officers and health inspectors. 19(1) 20(1) 21(2) 22(2)(a) 22(3)—proviso (a) 22(4) 24(1) 24(2)(b) (except the power to recover expenses) 27(1) 27(2)(b) (except the power to recover expenses) 30(1) 30(2)(b) (except the power to recover expenses) 32(1) 32(2)(b) (except the power to recover expenses) 33(1) 33(2)(b) Health officers and health inspectors. Environmental Hygiene Select Committee and health officers. Health inspectors. Health inspectors. Environmental Hygiene Select Committee. Health officers and health inspectors. do Health officers, health inspectors, Pest Control Officer and Assistant Pest Control Officer. do Environmental Hygiene Select Committee. do do do Health officers and health inspectors. do Page 86 #18
Baseline (Original)
Page 85 of 118 154 HONG KONG URBAN COUNCIL Public Officer to whom powers delegated by the Urban Council 1. Health Officer 2. Health Inspector 3. Overseer (urban area) Section of Public Health and Urban Services Ordinance under which powers are delegated by the Urban Council 23(1), 59(1) and (2), 62(1), 69(1), 82(1), 84(1), 86(1), 100 and 126(1). 23(1), 59(1) and (2), 62(1), 69(1), 82(1), 84(1), 86(1), 91(1), 100 and 126(1). 23(1), 82(1), 84(1), 86(1) and 126(1). 4. Pest Control Officer 126(1). 5. Assistant Pest Control Officer 126(1). 6. Pest Control Foreman 7. Supervisor, Cemeteries 126(1). 126(1). and Crematoria HONG KONG URBAN COUNCIL 155 Power delegated to Section of Ordinance 13(2)(b) (except the power to recover expenses and the power conferred by the proviso thereto) 14(1) 14(2)(b) (except the power to recover expenses and the power conferred by the proviso thereto) 16 and 18 Health officers and health inspectors. do do Environmental Hygiene Select Com- mittee. do 14 He said: The purpose of this resolution is to ensure, before the Public Health and Urban Services Ordinance comes into force, the delegation of authority to seven classes of public officers operating in the urban area. If this delegation is approved, individual officers of these classes will carry departmental warrant cards stating that they are authorized to act under the relevant sections of the law. THE VICE-CHAIRMAN Seconded. The question was put and agreed to. The Motion was carried. THE CHAIRMAN moved the following resolution : - "RESOLVED that for the purposes of Section 142 of the Public Health and Urban Services Ordinance, No. 30 of 1960, and in accordance with Section 60 of the Urban Council Ordinance, 1955, the Urban Council does hereby delegate certain powers contained in the Sections of the Public Health and Urban Services Ordinance scheduled hereunder to the Committees and public officers in that same schedule. Section of Ordinance 13(1)(a) 13(1)(b) Power delegated to Health officers, health inspectors and overseers. Health officers and health inspectors. 19(1) 20(1) 21(2) 22(2)(a) 22(3)—proviso (a) 22(4) 24(1) 24(2)(b) (except the power to recover expenses) 27(1) 27(2)(b) (except the power to recover expenses) 30(1) 30(2)(b) (except the power to recover expenses) 32(1) 32(2)(b) (except the power to recover expenses) 33(1) 33(2)(b) Health officers and health inspectors. Environmental Hygiene Select Com- mittee and health officers. Health inspectors. Health inspectors. Environmental Hygiene Select Com- mittee. Health officers and health inspectors. do P Health officers, health inspectors, Pest Control Officer and Assistant Pest Control Officer. do Environmental Hygiene Select Com- mittee. do do do Health officers and health inspectors. do Page 85Page 86 #18
2026-05-13 16:31:56 · Baseline
View content

Page 85 of 118

154

HONG KONG URBAN COUNCIL

Public Officer to whom powers delegated by the Urban Council

1. Health Officer

2. Health Inspector

3. Overseer (urban area)

Section of Public Health and Urban Services Ordinance under which powers are delegated by the Urban Council

23(1), 59(1) and (2), 62(1), 69(1), 82(1), 84(1), 86(1), 100 and 126(1).

23(1), 59(1) and (2), 62(1), 69(1), 82(1), 84(1), 86(1), 91(1), 100 and 126(1).

23(1), 82(1), 84(1), 86(1) and 126(1).

4. Pest Control Officer

126(1).

5. Assistant Pest Control

Officer

126(1).

6. Pest Control Foreman

7. Supervisor, Cemeteries

126(1).

126(1).

and Crematoria

HONG KONG URBAN COUNCIL

155

Power delegated to

Section of Ordinance

13(2)(b) (except the power to recover expenses and the power conferred by the proviso thereto)

14(1)

14(2)(b) (except the power to recover expenses and the power conferred by the proviso thereto)

16 and 18

Health officers and health inspectors.

do

do

Environmental Hygiene Select Com- mittee.

do

14

He said: The purpose of this resolution is to ensure, before the Public Health and Urban Services Ordinance comes into force, the delegation of authority to seven classes of public officers operating in the urban area. If this delegation is approved, individual officers of these classes will carry departmental warrant cards stating that they are authorized to act under the relevant sections of the law.

THE VICE-CHAIRMAN Seconded.

The question was put and agreed to.

The Motion was carried.

THE CHAIRMAN moved the following resolution : -

"RESOLVED that for the purposes of Section 142 of the Public Health and Urban Services Ordinance, No. 30 of 1960, and in accordance with Section 60 of the Urban Council Ordinance, 1955, the Urban Council does hereby delegate certain powers contained in the Sections of the Public Health and Urban Services Ordinance scheduled hereunder to the Committees and public officers in that same schedule.

Section of Ordinance

13(1)(a)

13(1)(b)

Power delegated to

Health officers, health inspectors and

overseers.

Health officers and health inspectors.

19(1)

20(1)

21(2)

22(2)(a)

22(3)—proviso (a)

22(4)

24(1)

24(2)(b) (except the power

to recover expenses)

27(1)

27(2)(b) (except the power

to recover expenses)

30(1)

30(2)(b) (except the power

to recover expenses) 32(1)

32(2)(b) (except the power

to recover expenses)

33(1)

33(2)(b)

Health officers and health inspectors.

Environmental Hygiene Select Com- mittee and health officers.

Health inspectors.

Health inspectors.

Environmental Hygiene Select Com- mittee.

Health officers and health inspectors.

do

P

Health officers, health inspectors, Pest Control Officer and Assistant Pest Control Officer.

do

Environmental Hygiene Select Com- mittee.

do

do

do

Health officers and health inspectors.

do

Page 85Page 86

#18

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.