1934-02-16 — Page 25

Unique Upportunity of

Travelling

in

the

Lowest

-Fatos

Ever

THE HONGKONG. TELEGRAPH. FRIDAY, FEBRUARY

BANKS.

1934,

P & O BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Quoted CORPORATION LTD

EMPRESS OF BRITAIN

THE WORLD'S WONDER SHIP Sizo - Speed Space

́ftinerary from Hong Kong-March 21st for Shanghai, Chinwangtao (Peiping), Kobe, from Yokohama, April 11th visiting Honolulu, Hilo, San Francisco April 20, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havana, New York May 14, thence to Cherbourg 'arriving Southampton May 21st

lite

OR

TRANS-PACIFIC BAILINGS

Hosong Shaoghal Nagasaki Arrive Lente Empe, of Asi ...Feb. 22 Feb. 24 Empr. of Canada..Mar, 0 Mar. 11 Epr. of Bussi...Mar. 23 Mar. 25 Empt. of Japan...Apr. 6 Apr. 0

Vancouver

Feb, 26

Mar. 27

Apr. 11

Robe

Yokohama Tengala

Leart LABTO

Mer. 2 Feb. 2 Mar. 14 Mar. 16 Mar. 23 Mar. 20 Mar. 31

Apr. 13 Apr. 18

Victoria

Leave

Attive

Mar. 11 Mar. 28 Apr. Apr. 24

TO MANILA

¿

EMPRESS OF CANADA

March 2nd.

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger 20752.

Freight 20042.

Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

ENYK

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

Tatsuta Maru

Asama Maru

Taiyo Maru

Seattle & Vancouver.

Wed, 21st Feb. at 10 a.m. Wed., 7th Mar. at 10 a.m. ..Wed., 21st Mar. at 10 a.m.

Hiye Maru (atarts from Koba) Mon., 19th Feb, Helan Maru (starts from Kobe) Sat, 10th Mar. London, Marseillos, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez,

Katori Maru

Kashima Maru

Yasukuni Mare

.Sat. 17th Feb.

..Sat., 3rd Mar.

..Fri., 16th Mar,

Sydney & Melbourne vla Manila & Ports.

Kitano Maru

Atauta Maru

Bombay via Singapore, Penang,

*Heinan Maru

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,.

Sat, 24th Feb.

Sat., 24th-Mor..

& Colombo.

..Fri., 16th Feb.

1

*Tokiwa Maru ...

..Thurs., lat Mar.

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru....

..Mon, 26th Feb.

*Asuka Maru ....

.Fri., 23rd Feb.

Genoa & Valencia.

New York via Panama.

Authoriead Capital Subscribed and· Paláng Reserve Fusa

HEAD OFFICE.

Incorporated by Mayal Charter 1852.

.45,000,000

DEAD OFFICE-LONDON."

.. 3.794,100

110,000 Paid-up Capital

11-122, Leadenhall Street. London, E.C.· B.

WEST END DRANCII. '-

14:14. Cockspor Street, Londos 8.W.1.

Beserve Fund a..............

BANKING CORPORATION.

Antborized Capital

*$18.000,200

| Lormed and Fally Feldup ...... 18.400,409

..4 €.500.000 Blocking

10,000,000 Ever

£5,000,000

6,810,000 merre Liability of Proprietors 120.000.000

Deserve Liability of Proprietors ........ 1,000,000

BHANOTIAT BINGAPONS, BITTAWAN SOURABAYA TAIPING TIENTSIN

HEAD-077ICE)-DONGKONG

BOARD OF DIRECTORS.

2.1. Puurok

Chairman.

T. I B. Shaw, Bed

Deputy Chairman.

W. IL Bell, g

A. II. Complen, ag Hon. Mr. C. C. 8.

Hackla

AGENCIES AND BRANGURE 1- ALOB STAH ILOILO

BAIGON

AMRITSAR

ПРОП

DIMARANO

BANGKOK

DATAVIA

KARACHI KLANG

BEREMBAN

Calient BOMBAY BRANCHES-Bombay, Calcutta,

Madras. Bhanghai, CALCUTTA

KODE KUALA

CANTON

LUMFUR

KUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAN

TONGKAU (Dhakat)

NEW YORK TSINGTAO

PEIPINO

YOKOHAMA

(Poklos) ZAMBOANGA

ΑΠΟΤ

PEHANO

BANGKOK

RANGOON

BATAVIA

ROMBAY

Honskoak, Colorsbo. Bingapore.

Agencin all the principal towne of the CAWNPODE

CT.BU world.

General Exchange and Banking Bid COLOMBO - transacted Loans and overdružio grated - on

DELIIK approved security. Correst and Fixed Deposit

ΠΑΙΡΠΟΝΟ accounts opened.

BAVINGS

-4000UNT.—Intermt | BAMBURG DANK allowed at raim which may be obtained en❘ KANKOW

HARBIN application.

TRAVELIERS LETTERS OF CREDIT and TRAVELLERS" CHEQUES Ived.

PASSENGERS LETTERS OF CREDIT for

Des only on board P. & D. and D. 1. Home

Drit Income Tax Recorated. Executorships and Trusteeships undertaken.

W. J. WADDINGTON,

mers, and at Ports of Cali

CONSIGNEES NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

"ARAMIS" Arrived Hongkong on Friday. the 9th February, 1934.

The Motorship,

From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above samed steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and placed at their risk Hongkong In the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.-

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be sub- ject to rent.

All claims must be sent to the undersigned before the Monday, 19th 1934, or they will not be

HONGKONG

1. Mükle, F.

I. MOTION, G. How Mr. J. J.

Paterson.

J. P. Warren, Bar V. M. GRATEURN. EM.. URIEP - MANAGEIL

Foreign Exchange and General and Baak-CALMUTTA

CANTON ing roless transseted.

and

opened Current Accounts Deposita revered for one year or shertas periods af rates which will be quoted on application.

A. BEHARLEY. Hongkong, 17th November, 1992.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

ESTABLISHED 1812.

Artberised Capital Paid-up Capital Reserva Fund

COLOMBO DAIREN

HAIPHONG

HAHBURG HANKOW

WARNIN

HONGLEW

BRANCHES-

ILOILO TPOR

$11,000,000 UNOR

1.150.000

JOHORE KOLE KOWLOON KUALA LUMPUR

Canton, Bhangbal, Hanków, Swatow, Bengkok, New York and San Franciscs, LONDON BRANCHES1-

,

The Lord's Bank, Limited. Correspondente in all the velacipal eitiam of the world.

Foreign Exchange and Banking buelves of Bate Deposit Boxes (various sten) mi a very description_transeated. yearly rental from $5 to $80.-

LOOK POONG BDAN,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Capital (falls paid up) ..... 190.000,90€ . 121,250,000 Bears Food

HEAD OFFICE: YOKOHAMA, Brunches and Agencion st

Ilonolslu

Bengoon Rio de

Alexandria

Karachi

Kobe

Damaged Packages must be left in Batavia the Godowns for examination by the Barlin consignees, and the Company's Sur-Bombar veyor Mesars:--Goddard and Douglas Calenta 10th Canton 10.00 a.m. on Friday, the February, 1934, Consignees must have Dairen Balay) Holl a Revenue Officer in attendance when Feastin damaged dutiable goods are examined by the Co.'s Surveyors.

at

די

LONDON ZTONS MALACCA

MANTLA

NUAR (Jaders)

WURDEN

NEW YORK

REIPING

PENANG

BAN FRANCISCO

•

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bill of Lading for Strails, Java and Burmin, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Eta

FORTNIGHTLY

PENINSULAR & ORIENTAL

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT.)

8. 8.

Tose

**BK¤à¤

RAWALPINDI +*BOUDAN

*MIRZAPORE COMORIN CHITRAL

**BURDWAN

RANCH

From Hong- kong (about)

6,000 17th Fob.

17,000 24th Feb. 6,800 3rd Mar.

7,700 3rd Mar. 18,000 10th Mar. 16,000 24th Mar. 0,000 81st Mar.

[17,000| 7th Apr.

Calls Casa inca. *Cargo only.

DESTINATION

M'los; Havre, L'don, H'burg. R'dam, A'werp & Hull Bombay, M'les & L'don M'les Havro, L'don, H'burg, R'dam, Awerp & Hull B'pore, Penang, B'boy & Karachi Marseillos & Landon Marseilles & London B'bay, M'len, Havre, L'don, H'burg. R'dam, A'werp, & Hol Marseilles & London

Frequent connections from Port Said for Passengore and Cargo

to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other lerant Ports by Stemmors of the Khedivial Hall 9.8. Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

BANDOOH

BAIGON

BARIUN

SIRDHANA

9,000

TALMA

SHANGHAI

TILAWA

10,000 30,000

20th Tob. 6th Mar. 18th Mar,

S'poro, Penang & Caloutts S'pore, Penang & Calcutts B'pore, Penang & Caloutts

SOURADAYA

Calls Rangoon.

SUNGEL PATANI

SINGAPORE

TIENTBIŃ

TOXTO THINGTAO YOKOHAMA

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposita received for one year or shorter perioda In Local Correnes and Blazing on terms which will be quoted ez application,

Tiongkong. 30th October, 1913.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Basins of the above Bank is eas lucted by the HONGKONG AND BHANG HAY BANKING CORPORATION. Italo my he obtained as application.

FOR THE HONGKONG AND URANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN, Esq. Chler Manager.

Hongkong. 25th April, 1910.

B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 14 and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

TANDA NANKIN NELLONE

7,000

Brd Mar.

7,000

Both Mar,

7,000

4th May,

Manila, Rabaul,

Brisbane, Bydney-

and Melbourne

Kegular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following: The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Now Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & D. Royal Mail Steamers to London" and

The P.&O. Branch Service of Steamers to Londen via Bues. The New Zealand. Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

San Francice THE BANK OF EAST ASIA, NANRIN

BORSETRAG

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

10,000 21st Feb.

TILAWA

· Janeiro

*BURDWAN CHITRAL

London

Bestile

Los Angeles Manila

LIMITED.

Byday

Nagmaki

Negoja

Bourabaya Bhangha! Singapore

New York

Tokyo

Donks Par Hongkong Priping

Thenjain

Tvingtao

Yingkon

RANCHI $10,000,000.00 SANTIA Authorised Capital

$ 8,598.000.00 Paid-up Capital ... Reserve and Undivided Profts $ 2,312,000.00 80MALI

CARTHAGE NALDERA

6,500 22nd Feb. 16,000 23rd Feb. 7,000 4th Mar. 17,000 9th Mar. 8,000 9th Mar. 6,800 21st Mar. 15,000 23rd Mar. 16,000) 5th Apr. 116,000 19th Apr.

Changchun

(Mukden)

Hamburg flanker

Internt allowed on Current Accounta Depoats received for fixed perioda at rade to be obtained on appilestion.

No claims will be admitted after the in goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. OHL,

Agent. Hongkong, 9th February, 1934. PRINCE GEORGE.

PROMOTED COMMANDER IN ROYAL NAVY

London, Feb. 15, The Admiralty-announces...that H.R.H. Prince George, fourth son

HEAD OFFICE-DONGKONG

18, Des Vorax Road Central..

BOARD OF DIRECTORS— Bir Shows Chew,

B. MORL

· Manager.

Hongkong, ist Junumz, 1984. -

Li Koon Chud, Esq.

P. E. Kwok, EL

Wong Yca Tong. Eg

SHANGHAI FIRE.

مت

Chairman.

7. Las fans. Be

Webs Che Son, Esq.

Kan Ying Po, Esq.

Chen Ching Shek, 24-

Kan Tong Po, Esq., Chiet Manager. LA T Tong. End.. Manager,

BRANCHES AND AGENCIES --

Melbourne

Amoy Batavia Bombay Calcutta

Shangha!

Nagasak!

Singapore

New York Osak -Parla

Bourabaya

Bwatow

Fabing

Penang

Падгосп

Tieptala Tokyo

Saigon

Vancouver

FRENCH CONCESSION HOTEL -DAMAGED

Shanghal, Feb. 15. Firefighters battled-for-three of H.M. the King, has been pro-hours to extinguish a blaze which alpheng In a cabaret on the Hankow moted to the rank of Commander broke out in the Royal Navy.-Reuter Special. ground floor of the Hotel de Hoppila

France, the oldest hostelry in the Robe Normal Advancement,

French Concession. The outbreak Kowloon London, Feb. 15. The Admiralty announces that occurred at 6 a.m.

Ten occupants awakened from Lieutenant Commander His Royal

Liverpool via Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus, Highness Prince George has been their sleep by the flames, fled to

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Akita Maru ....

Shanghal, Kobe & Yokohama.

...Fri., 16th Feb.

Atsuta Maru (Nagasak! direct) Fri., 16th Feb. Hakone Mara

Suwa Maru ... "Cargo only.

Mon., 19th Feb.

.Sat., 3rd Mar.

For further information apply to:--

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

promoted to rank of Commander safety. There were no casualties but several narrow escapes are In His Majesty's Fleet.

Prince George's subsequent ad-reported.

normal The roof and many rooms were vancement has followed routine of service more closely gutted. The offices of Millington than that of the other princes.Ltd., in the same building were British Wireless.

only slightly damaged.-Reuter.

THAT S

Londos Manila

San Francisco Yokohama Seattle Sebarang

Ex-

Every deserkitlen of Danking, and

gresited on suprated securities.

Current Accounts opened in Local Currency change bless transacted. Loans and Fixed Deposits received for one year or Local and Foreign shorter periods in currencies on terms which will be quoted pa

Bafe Depoalt Box To Let application.

KAN TONG FO,

Chief Manager.

CORFU

*Cargo only.

Amoy, Shai, Moji, Kobe

& Osaka

S'hai, Moji, Keba & Yoko 8'hai, Koba & Yoko S'hai, Moj, Kobo & Yoko S'hai, Kobo & Yoko Amoy, B'hai, Moji, Kobe

& Osako 8'hai, Koto & Yoko S'hai, Kobo & Yoko 8'hal, Mojí, Kobe & Yoko S'hai, Kate & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 cft, will bo received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailins For Passage Rates, Handbooks, Freight, sta., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO...

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porta. via Manila and Straits Settlements

M.V. "FORMOSA" M.V. "DELHI” Outwards for:

·SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "SHANTUNG"

Sailing about.

7th March. 2nd April.

Sailing about

24th Mar.

22nd Mar.

M.V. "NAGARA"

Passenger Rates:*

Agents:

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

CILMAN & CO., LTD..

Hongkong

£48 £65

G. E. HUYGEN Canton,

MESSAGERIES

3. Queen's Building.

Leave

Tel. 26651.

MARITIMES

UNZEN!.

1934 Holiday Season

The Messageries Maritimes Steamers will call at

Arrive

NAGASAKI as follows:

Hong Kong Nagasaki

June

18 May 27

May

3

June 15

July

Leave

Arrive

Steamers Nagasaki Hong Kong

Aramis Andre Lebon June 10 June 24 2 July 11

Aug.

.5

June May 31

5

Felix Roussel Porthos Chenonceaux D'Artagnan Athos (1 Aramis Andre Lebon Felix Roussel RATES OF PASSAGE

June 14 June 28 July 11

June 19

July. 3

July 17

July 26 July 31

Aug.

9

Aug. 14

Aug. 23

Aug. 281

Sept. 6

Sept. 11,

Sept. 20

Sept. 25

4 Oct.

(Oct.

HONG KONG to-NAGASAKI

July 15 July 22 July 29 Aug. 12 Aug. 19 Aug. 24 Sept. 2 Sept. 9 Sept. 16 Sept. 20

Sept. 21

Single

Round Trip

(available 3 months)

1st Class 2nd Class 3rd Class 4th Class

$135

$220

$85

$130

$50

$85

$30

For particulars apply to the Company's Agency: 3 Queen's Bldg,

THE WORD

Enchanting

Enchanting they are, too, from silken top to toe, for Kayser* has a way with stock- ings: Subtly designed to en- hance and flatter, Note, for in- stance, the trim ankles, the slimming.hools, the suave curves. Sheer, or service weight: All so

·artfully fashioned that. no matter how you, step, you've always got your best foot forward!

AT ALL THE BETTER SHOPS:

KAYSER

MOM

MESSAGERIES

MARIT

FRENCH MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong.

SHANGHAI KOBE,

Andra Lebon Felix Roussel Porthos: Chenonceaux D'Artagnan

25th Feb, 9th Mar. .26th Mar. 8th April. 22nd April,

To MARSEILLES", via: Saigon Singapore, Colombo, Djiboultri (Aden), Suax, Port-Sald,

27th Feb. Aramis Andre Lebon.... 13th Mar. Felix Roussel...27th Mar Porthos

10th April Chenonceaux. 24th April

We can issue through tickets to Egypt, Syrlan ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamen at Port-Said or Djiboutri.

For full Particulars, apply to:

Telephone: 26651.

Cie, das MESSAGERIES MARITIMES

Queen'

Page 25Page 26