1924-09-11 — Page 3

ROUND THE WORLD

FREKÆRT AND PASSENGERS

*****

THE NEW FAST KAYDIGAN STEAMERS TO ~MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO SUEZ, PORT SUD, ALEXANDRIA, NAPLES GENDA, MARSEILLES,

..

BOSTON AND NEW YORK

Thence

HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES, SAN FRANCISCO-

E to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG

via HONOLULU,

F

"PRESIDENT HARRISON”

A PRESIDENT BUREN"

19 PRESIDENT HAYES" "PRESIDENT ADAMS"

- - - - - ... - Dept. - - 16tli

Sept. 30th, ..........Oct. 14th .......Nov. 11th

Through Bills of Lading to all United States and

Canadian Ovorland pointe & Havana,

For Passage and Freight bookings, apply to DOLLAR STEAMSHIP LINE.

THE HONGKONG

!“, - Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor.

Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road. Cable ADDRESS: "DOLLAR.”

TELEGRAPH

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN PACIFIC

IMPORTANT

THE

"EMPRESS OF CANADA

WILL BAIL FROM

HONGKONG

'TO

VANCOUVER

via Shanghai, Kobe & Yokohama.

12 O'CLOCK NOON FRIDAY, SEPT., -12th

INSTEAD OF SATURDAY, SEPT., 13th

Passanger Department Tal G. 752.

Tel. C. Freight and Exprova

42.

Cables OACANPAC. Cabian: NAUTILUS.

T.K.K LINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, Connecting at Ban Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacilc Railroads.

Sailings from Hong kong

BIBERIA MARU..

TAIYO MARU

TENYO MARU

*KOREA MARU,

SHINYO MARU

*Omit Nagasaki

20,000.....

BEE

PACIFIC

1924.

THE BLUE FUNNEL LINE

RECULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER : SERVICES.

LONDON SERVICE

(Direct.) (3)

Boys Taucht at Oxford University.

The University authorities. nt Oxford have thrown1ógaff/thefr beautiful dollege:groúdds to boys in the "loomi valemisiitary, schools for organisëd priokef The plan hàs baan in operation för m [2 year or two and has met with:

such success that it is being don- tinued again this monsong Much Interest has been displayed in the and co-operation of under- gradustes, local olubmen, the City

GLAUCUS 15th Sept. Landon, Rotterdam, Hamburg & Dunkirk BUMABUS 22nd Sept. London, Hull, Rotterdam & Hamburg" menu PEducation Committee, and other AUTOLYCUS 6th Oct., Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg | sympathigare. H.R.H. the Prince HELENUS 15th Oct. London, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Porta)"

of Wales has shown hij belief in the roheme by making a financial donation, and a reliable'tribute to Its success is the fact that Oain-

ANTILOCHUS 20th Sept. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow bridge is following Oxford's ex- KT. TEMPLAR 1st Oct. Marseilles, Havro, Liverpool & Glasgow TYDAUS 20th Oct. Ganos, Marseilles, Liverpool & Glasgow

ACHILLES PHILOCTETES

PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

20th Bapt. Vistoria, Seattle & Vancouver 14th Oct. Victoria, Beattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

-PERSEUS. 13th Sept. Boston, Now York, Baltimore via Suoz TBUCER 1st Oct. Boston, New York, Baltimore vin Suez BURYLOCHUS 11th Oct., Boston, New York, Baltimore viz Suoz

PASSENGER SERVICE

PATROCLUS PATROCLUS MENTOR® -HECTOR

16th Sept. for Shanghai

21st Oct. for Singapore, Marseillas & London 17th Nov. for Singaporo, Marseilles & London 16th Doo. for Singapore, Marseilles-& London 29ta Deo. for Singapore, Marseilles & London 27th Jan. for Singapore, Marsellies & London Also cargo steamers with limited passenger accom- modation at specially reduced fares.

| THIRESIAS SARPEDON

For Freight and Passage Rates and all information Apply to j

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTE.

JAVA-CHINA-JAPAN-1

$2,000...

Sept. 10th. Oct. lat.

22,000...

Oct. 15th.

JCJL

20,000,

Oct. 89th.

22,000..

Nov. 14th.

Mark Building

AG Haugkong.

ADMIRAL ORIENTAL

LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

"PRESIDENT MADISON"

PRESIDENT MCKINLEY”

{} PRESIDENT JEFFERSON":

PRESIDENT 'GRANT"

PRESIDENT MADISON"

KOREA MARU and SIBERIA MARU proced To Los Angeles 'from Ban Franolaco with cargo only.

REDUCED FARE TO EUROPE.

First Class £120 Cabin Class on Atlantic £112 Second Class £00.

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South America vla Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Pera & Chill Sailings from Hongkong

...Sept. 12th ..Sept. 24th ...Oct. 18th

ANYO MARU BOKUYO MARU.....

Agents at Canton; Menara T. E. GRIFFITH LTD.

...Oct. 30th ...Nov. 11th

TO EUROPE

£120-£112-£110

*** First Class on the Pacifc. First Class on American or Cana- Hian Railway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Cholce Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Bocommodation and Booking Arranged.

اسود

LIJN.

Tel Address

JAVALYR

Tel Central 15°4

REGULAR FORTNIGHTLY BERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

For

17th Bapt. Batavia 10th Sept. Japan

Steamers

From

Sawabloonte Java Tjikarang Tiltsroom

Expected Will leave on or about on or about 13th Sept.

Shanghai

13th Sept.

Makassar

14th Sept.

Medan Ombilin

Java

18th Sept.

Java

19th Sept.

Tjlsondari

"Java"

25th Sept.

Tjiliwong

Java

27th Sept.

.Oot. 18th. Dec. 8th.

Tjibodas

Tilleboot

Shanghai Japan

29th Sept.

30th Sept.

29th Sept.

Ist Oot

11th Oct.

18th Oct.

Y. TSUTSUMI, Manager.

Kings's Building,

Tel. Nos. C. 2874 & 2875.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

**BLUE FUNNEL LINE"

Ocean 8.5, Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., L4.);

AND

AMERICAN & MANCHURIAN. LINK

Eierman & Bucknall 3,8. Co., LAL)

Bailings from Hongkong.

8.5, CITY OF YOKOHAMA vis Buez Canal

6.8, PERSEUS

via Suez Canal

TO MANILA

10th Sept. 21st Sept.

8.8. TEUCER

***

"TRESIDENT MCKINLEY":

.Sept. 15th

8.8 EURYLOCHUS

via Suez Canal via Busa Canai

...

404

1st Oct, 11th Oot.

"PRESIDENT JEFFERSON"

* Boston & Now York only.

.Oct. 21st,

Tjikembang Shanghai | 9th Oct.

Tiltaroom

Japan 17th Oot.

29th Sept. Shanghai- 30th Sept. Amoy & S'hai

Makassar Batavia Java & Batavia Batavia

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at hrough rates to all ports in Netherlanda-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

ample.

At Merton College, for instance, tho undergraduaton give- three javenings a-wook ooaching: the schoolboys at the neta and umpir- ing: in their practice matches, thus the great national game" being used as a means of dis- solving class distinctions and bringing about a homogeneity between boys and wou drawi from ovary social stratum“ The most bonoflcent' feature of the work has been entertaining"of parties of poor London school- boys. The gostaky of these denizens of the slums at playing en the beautiful fawna of tho colleges was unbounded and rarely have children enjoyed holiday more intensely.'

It is a creditable, faat ɑthät although over 1,500 boys "par". toipated in the sohome using the college grounds on 600, occasions In a sossan there have been no complaints of any sort in itself atributo to the beneficent effect of tho scheme" upon the lade, They, slow sportsmanship and esprit de corps and the improVB,. * mont in their appearance and outfits indiostos a similarly good affect upon their parent,

HAMLET THE 1st.

Play on Which Shakespeare Drew.

.:

Mr. William Poel recently gave two performances at Oxford of an Elizabethan play call "Fratricide Punished, or Hamlet Prince of Denmark."

This play has a curious history." There has always boon s good doal of interest in the early v9T* sion of the play "Hamlet" from which Shakespeare, took the in- ? cidents of his own master-pless, but no copy of it is known. The present play, "Fratricido Punish- od." is a version of the earlier "Hamlet" that Engla companies of players used to use when touring on the Contin- ent. It was preserved, in German at Dresden (which an English company is known to have visited just about the time Shakespeare's "Hamlet" was produced in Lon- don), and Mr. Pool's play is a ̈ transcript of the German version. Nearly all the characters. ‘are the same in both plays.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO". HONGKONG

Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Enginearing, First and Savond]Edition, Western Union and Watkins..

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

TRESIDENT GRANT"

E

rough Bills of Lading to all United States and Canadian Over and Points: also via Panama Canal Lines to Atlantle Porta.

A Coples of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK

For passage and Freight Booking apply to

* MANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING BOARD,

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4. Des Vœux Road. lét.

CABLE ADDRESS: “DOLLAR"

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA "Täpakisk”Zoysi–Malf-Lizo)- TAHILA, SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCBIONA & OTHER SPANISH PORTS.

O LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct. | ISLA DE PANAY '' 21st Deo. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA, '

OʻLOPEZ Y LOPEZ 18th Oct. | ISLA DE PANAY⠀⠀ 3rd Deo,

The stakmers of this Company are classed 100 All at Lloyd'a and are fitted with avery modern convience for comfort and safety. of passingers Stewardess and Doctaz düzrledi fenne

For particulars of freight or paasaga appi

Steamers prooood via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Bubject to change without notice,

For Freight and particulars apply to →

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CANTON: HOLYOAK. MISSBY:& Co Ltd. CANTON

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. 'GOVERNMENT SHIPS, EXPRESS FREIGHT, SERVICE

For San Franciica & Los Angeles from Hongkong by: Dirvot Rante..>

West Sequana " U.S.S.B.

0.5.5.

"

100

"West Prospect *i...

Due Hongkong 14th Sept. Loaves Hongkong 16th Sept. Duo Hongkong 29th Sept. Leaves Hongkong 30th Bapt JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO-TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS." THROUGH HILLS OF LADINO ISSUED TO U.S. # CANADIAN OVERLAND POINTS

U.S.S.8.

Carmona...

To Mahila, Cebu and Zamboanga, dan

Due Hongkong 33rd Sept. Leaves Hatigkong 85th Bapt. Zamboanga a Cebu.

Due Hongkong 15th Oct. Leaves Hongkong-15th Oct/ THROUGH BILIS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Informaiton,

West To Manila, Singapore, U.S.S.B. ** West Caloot !!!

BAERG

Stee

age, Steamer

Henr