1924-04-17 — Page 10

10

CANADIAN

THE HONGKONG TELEGRAPH,

AFACIFIC

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

vin Shangha. Nagusia, Kabe Yokohama, Vanemvar Montrest & ̈Quebec,

'Th

En

Ja

EMPRESA AUSTRALIA Apt

Valmuert 17 MAY

MELITA

15 May

Englaon

MAY 21

EMPRESE AMA

EMPRESS KURDIA

May EMPATS ARMURALIS 140

MENS ANJA

ka

1 Jun

July 2

་ 14

EXPRESS #COTLAND JUSE MINNEDOS

Fune

เ

.

JE

20

With

Н

Jupe # July

July MELITA EMPRESA SCOELAS Ptoy Tiber Abrante Sallings every taw days to Eivat poni, Southemplate, Glasgow, Antwerp, Cherbourg Hamburg,'

Cabins on Atlantic steamers held hire and through tickets served.

Early reservation necessary.

There This continental Toxins Daily,

Standard Sleepreg Cars, Compartments & Deilig Homar. Canadas Parlie Hotels nt Veteria, Vancouver, in the Richter, Calgary, Weg, Montreal and parties.

Fron Jonghongt

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT "|

“HONGKONG MANILA SERVICE,

1

3

From Musta

Apri

M

Coupe ** Arla

May **

Junn

"

May 96 foor

7

Empress Burkin

Emane, Anka

* Ny

Tha

Partiyer Departmyrna : Fisighi audi sprees

TI, 152

Patios

Tel. 12

ADMIRAL

ORIEN LINE

THURSDAY, APRIL 17, 1924.

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR,' LINE.

"And the WorldTM

ROUND

THE WORLD

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO' MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

NAPLES, GENOA, MARSEILLES. BOSTON, NEW YORK.

FIRST AND THIRD CLASS ACCOMMODATIONS. "PRESIDENT POLK”.

THE BLUE FUNNEL LINE

•

EL

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

(Direct)

SARPEDON” 22nd Apr. Marsellice, London & Rotterdam "MACHAON“ 26th Apr. London, Rotterdam & Antwerp

EUMAEUS" 5th May London, Rotterdam & Hamburg "HELENUS

12th May London, Rotterdam & Antwerp LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Ports)

'TEUCER"

RHESUS

"CALCHAS "

1st May. M'llon, Havre, Liverpool & Glasgow 20th May. Genoa, Liverpool & Glasgow

1st Juno. Mlles, Havro, Liverpool & Olasgow

PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

.“ TYNDAREUS " 6th May Victoria, Seattle & Vancouver PROTESILAUS" 23rd May Victoria, Seattle & Vancouvor

Bue Hongkong

Apr., 29th

-PRESIDENT MONROE'

-May, 13th,

Mar

PRESIDENT HARRISON'

May, 27th

11

"KEEMUN' "OANFA

DIOMED

PRESIDENT VAN BUREN"

..June, 10th

"PRESIDENT HAYES"

June, 24th

FREIGHT SERVICE FROM HONGKONG

20 DALANDAU NANTIUS

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGERS

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

-PRESIDENT JEFFERSON”.

"PRESIDENT GRANT

"PRESIDENT MADISON" "

"PRESIDENT McKINLEY"

"PRESIDENT JACKSON"

ST

TO EUROPE

Apr. 22nd.

May, 4th.

May, 16th

29th May,

9th June.

FOR NEW YORK & BOSTON VIÁ PANAMA. FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

VIA SUEZ.:

FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.

Through Bill of Lading to ill United States and Cann. dian Overland Points & Havana.

For Passage and Freight buskings, apply to DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Hongkong & Shanghai Beni Building. Oround Floor

No. 4 Des Vous Road. Tel. C. 2477, 247H & TO

"DOLLAR"

CABLE ADDRESS

T. K. K.

£120-£112-£118 ·

First Class on the Pacific. First Class on American on Cuna- Wan Hallway. First Clase and Monoclasa on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atinatie. Throug Accommodatione and Booking Arranged.

TO MANILA

THE PATHWAY

-PRESIDENT GRANT

~PRESIDENT MADISON"

PRESIDENT McKINLEY

TOYO

DATE!

OF THE SUN

The Paradise of the Pacific. REDUCED FARE TO EUROPE £120

£12-£110

VIA HONOLULU.

Apr., 25th.

May. 7th May, 9th

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Over- land Points: Alno via Panama Canal Lines to Atlantic Porta Copies of this paper on fle in ou? Ofices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For pusage und Freight Booking apply to

ADMIRAL ORiental line.

MANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING (OARD. - tengkong and Shanghat Bank Building Ground Flour,

No. 1, Des Virus Hood. Telephone Centrul 2477, 2478 & 795,

CABLE ADDRESS: DOLLAR.

's.s. "PFALZ"

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN...

Far Eastern Passenger & Freight Service

between '

Japan. Shanghai, Hongkong, Manila, Singapore, Bélawan, Colombo, Port Said and Genoa & North Continental Ports. OUTWARD BOUND

S.S. "HOLSTEIN"

*9.8. “SAARBRUECKEN"

...18th May.. about 30th May, 20th June.

8.8. "SCHLESIEN"'

23rd July

S.S. "AACHEN".

S.S.. "COBLENZ”

20th Aug, 12th Sep

HOMEWARD BOUND

19th Apr.

2nd May,

S.S. "NIENBURG" *S.S.."CORLENZ"

S.S. "PFALZ" S.S. HOLSTEIN” ·

*S.S. "SAARBRUECKEN"

8.S. "SCHLESIEN"

about 6th July, about 18th July. about 3rd Aug. 7th Sept.

Steamers and dates liable to be allered or cansoller with tut

notice.

$.S. "NIENBURG" will call at Triest.

Those steamers haye accommodation for 96 passengers in tho

Cabin Class and 140 in the Intermedinte Clasi.

For Passage and Freight please apply to Queen's Building

No. 8 entrance Chator Rond.

Tol. O. 4557

MELCHERS & Co.

Ageute

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SANGILAI, SAGASAKI, KOHE, YOKOHAMA & HONOLULU,

Steamera.

SHINYO MARU SIBERIA MARU TAIYO MARU TENYO MARU KOREA MARU

Тола Leavs Hongkong

(fram Shanghai)

22,000.

.Apr. 2ti.

„20,000.

May 5

direct 10 Kobe

22,000. .22,000. 20,000.

May 20

May 28.1

....June 14...

HONGKONG TO VALPARAISO.

ZIA JAPAN, HOJOULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILO, BALHOA, CALLAO, MOLLËNDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

LEAVE Hongkong. ANYOM ARI SEIYO MARU

smers

Тегди

.18.700. 14,000.

..Apr. 24. ....June 10, Through Bills of Lading issued to all United States Overland Ports; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports,

For Fall uniforinties regarding passengers, feright and sailings

Apply -

Agents at Canton.

Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building.

Messrs. T. E. GRIFFITH, “4. Tal, Central Nos. C. 2374 & 2375.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail. Lina!

MANILA, SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

C. LOPEZ Y LOPEZ 23rd May.. ISLA DE PANAY 14th July.

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,

C. LOPEZ Y. LOPEZ 3rd May. ISLA DE PANAY 23rd June.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern conyience fo. comfort and safety of passengers Stuwardess and Docter carried...

STALINDIDA

For particulars of freight or passage apply.

BOTELHO BROS.

Alexandra Buildings," Hongkong.,

Caston,

O. D. BARRETTO. 28 Central”Avonua, 8(

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the

"BLUE" FUNNEL `LINE"

(Ocean S.S. Co., Ltd., & Ghlas Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellermaa & Buckan!) 8.8. Co., Ltd)

Barlinge from Honghong.

: S.S. KNARESBRO

S.S. K CEM UN

6.S. CITY OF ORAN 8.9. OANFA

1 Will call at Philadelphia.

via Suez Canal S

21st Apr.

via Buez Canal

lat May.

via Suez Canal

"via Suoz Canal

21st May.

cela does Canal or pan me Onani as Owners' option.

Bubject to absage, without notios.

For freight and particulars apply to

11th May.

BUTTERFIELD & SWIRE or THB BANK "LINE, LD, HONGKONG, HONGKONG & CANTONI HOLYGAK, MISSEY & Co. Ltd., GANTON.

SARPEDON *MENTOR "PATROCLUS

MENTOR "ANCHISES"

1+

NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

Fat May via Suez & Baston via Subz & Borton

21st May

11th June via Suez & Boston

PASSENGER

SERVICE

22nd Apr. for Singaporo, Marseilles & London 15th May. for Shanghai.....

19th May. for Singapore, Marseilles & London 16th June for Singapore & London 14th July for Singapore, Marseilles & London For Freight and Passage Rates and information 'Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

For freight, space and particulare apply to

BARBER STEAMSHIP LINE. INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

4. Des Voeux Rd. C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor. Telephone Contrel 2477 & 2478.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Route. U.S.S.B." West Ivan

U:S.S.B. West Sequana

"L

Due Hongkong 15th Apr. Leaves Hongkong 17th Apr. Duo Hongkong 26th Apr. Leaves Hongkong 28th Apr. JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN. FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US, & CANADIAN OVERLAND POINTS

For Manila, Singapore, Zamboanga & Cebu. U.S.S.8. "West Prospect "... Due Hongkong Leaves Hongkong

For Batavia, Semarang & Sourabaya.

U.S.S.B. "West Faralon"

Due Hongkong 25th Apr. Leaves Hongkong With Apr.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

L. EVERETT.

STRUTHERS & BARRY.

General Agent for Japan-China-Philippines.

Indo-China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Builting. Phono Central No. 3009. ·

Ros. Axent.. 0. P.. BRADFORD,

;

CONSIGNEES.

NOTICE

TO CONSIGNEES.

The Steamship

"DACRÉ CASTLE"

ONSIGNEES of cargo are

hereby informed that all Goods are boing landed at their risk into the Godowns of the. Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ild, at Kowloon. whenco and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forward- od unless notice to the contrary be given before 14th, inst.

Noclain will be admitted after the Goods have left tho Godowne, and all Goods remain- ing unloliverod aftor the 20th. inst, will be subject to ront.

All claims against the steamer must be presented to the undor- signed on or before the 30th inst. or they will not be recognized.

All broken, olafod, and damag- ad Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on the 19th insk. at 10 .m. by our surveyors Messrs. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effected,

Bill of Lading will be counter- signed by

DODWELL & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 14th. April, 1924.

NOTICE TO CONSIGNŒES.

RICK MERS LINE.

From BREMEN, HAMBURG AND ANTWERP.

The Steamship,

"R. C. RICKMERS" Having arrived from the above Ports, Consignoos of Cargo are horoby informed that their goods. are being landed at their risk into the Godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, Kowloon, and stored

at Con- signes risk and expense.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to tho

to-day.

contrary before noon

All broken, chafed, and damag- ed goods are to be left in the godowns, where they will, be. examined on 19th inst, at 10 a.m. All claims must be presented within fifteen days of the after steamer's Arrival here, which da lo they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 21st. inst, will be subject to rent.

Consignees of cargo are here- by notified that they must pro- duco an Iniport permit signed by the Superintendent of Imports & Exports. Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned. No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by.

CARL BODIKER & CO'S Agents Rickmers Lino. Hongkong, 15th April 1924.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC DDRESS "MANIFEST)" HONGKONG.

Coden Used: A1, A B C, Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition

Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Buliders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron uni

Brass Pounders, Torge Masters, Electricians.

DIL TANK STEAMER "PALUDINA:" '796^.0%.% 58′ 1′′ x 81'0′′ x 8,400 tons ɑw. x 8,100.H.P.

WAITEDY FEN HONGKONG & WH MPOA DOCK CO., LTD. * KOWLOON DOCKAT the order of THE ANGLO SAXON PETROLEUM 00 SIEB2B., being one of-fre vassals built in ghase WORKS to the same order.

Please address Chipnquiries to the of Men ger

KONO:

Page 10Page 11