1924-04-17 — Page 11

"

Shipping to Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND), TO firalia, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West (udles, Mauritics, East & South Africa, Australiasia, Including, new Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. "PENINSULARE-ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROTAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. K. GOVERNMENT.)

8.6.

From Hong kong (about)

Destination

6,853 17 Apr. 2 p.m. ! Milos, 17'don, A'worp, R'dam 7,952 19 Apr. noon | M'los, London & Antworp 5,907 122 Apr. 4 p.u. Singapore & Bombay

28th Apr. -6.696 9,118 6,715

3rd May,

S'pore, Pang. C'bo & B'bay M'les, London & Antworp 7th May.pore, Colombo & Bombay 17th May. 96324th May.

Tons

NELLORE CHINA - PADUA

SOUDAN

KALYAN

MIZAPORE

PLASSY

7,426

KASHMIR

SICILIA

6.813

KHIYA

9,097

KASHGAR

8,840

SOUDAN MOREA

6:696

! 10,911 !

25th May. 31st May.

14th June. 23rd June. 28th June.

6,052

26th Apr.

6.956

2nd May

6,949

25th May

5,205

9th Juno

JAPAN

TANDA

BRITISH INDIA-APCAR

Mies; London & Antwerp 1'les, London & Antwerp S'pore, Paug. C'ho & B'bay Mles, Lontion & Antwerp Mies, London & Antwerp S'pore, Pang, Cho & B'bay Mios, London & Antwerp SAILINGS (South)

S'pore, Ponang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Pquang & Calcutta. 1 S'pore, Penang & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TAKADA

TORILLA

T. ALBANS

EASTERN

4,500 1. 4,000 165,000!

30th Apr. 28th May 2nd July

ARAFURA

The Ustce

• misaontu.

HONGKONG TELEGRAPEL,

THURSDAY, APRIL 17, 1924.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports."

NYK

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai:& Jagan porta. Through Bill of Lading treuod to all Overland Common Pointe In U.8.A. and Canada.

KATORI MARU, ...

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,

LYONS MARU

Through passage ratos to Europe via Amerios &. $405. G. $420. G. 1440-

19th Apr. at 11 a.m. Saturday. YO MARU

Wednesday, 14th May. SHIDZUOKA MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &e.

Sunday. 27th Apr. at 11 a.m. KAMO MARU

Wednesday, 7th May at 11 am.

Middle of May. LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

Friday, 18th Apr. TSUSHIMA MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &u. Friday,

18th Apr. at 11 a.m. Wednesday, 14th May at 11 an. AKI MARU NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

Sunday 4th May. TOBA MARU... BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Thursday, 8th May. KANAUAWA MARU...

YOSHINO MARU

***

+

(Calling Delagon Bay & Port Elizabeth) BOMBAY vin Singapore & Colombo.

MALACCA MARU,

NABATO MARU...

MOJI MARU...

BANGOON MAHU... OBAKA MANU

Monday. Friday.

(Manila, Skan, Thursday Is CALCUTTA via Singapore, Penang & Hangogh

Townsville, R'bano, Sydney A Melbourne. #reguzat nuuhvetjou trosi Kontrpion with the following

Company's league to the red Kingdom, via New Zealand Legius via Mary d'enal

Text, a D Bbyal Magi miraniren to be too london sam the Cape

The P&B Branch Norwice n

FARDHU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

The New Teeland Bhipping Ce a steamiera for Bouthampton and London via Pankos ('mak1,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

7,426 19 Apr. d'light | Shanghai, Moji & Kobo

Shanghai & Kobe

Shangbai, Moji & Kobe

/PLASSY

NAGPORE

5,283

1st May.

KHIVI

9,097

2nd May,

EASTERN

4,000

3rd May

Moji & Kobu

TAXADA

6,949

5th May.

SICILIA

6,88 13th May

Moji & Kobe Shanghai

All dates are 'approximate und sulyget in "teration without notice,

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 2ft. x 2ft. x 1ft. will bo reorived at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sa ling.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

$2. Des Vœux Hond, Contral.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS:

B. K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS,

Vessel.

GLENGARRY

GLENAMOY

GLENAPP

Duc Hongkong. I

18th Apr.

7th May

15th May

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong.

23rd Apr. GLENOGLE

Genda, 'don, R'dam & H'burg 7th June: GLENGARRY

London, Rotterdam &

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to :-

'burg

JARDINE MATHESON & CO., LTD, AGENTS THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-ex:43-and-3696.

ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamor.

TAIYUAN

Leave 'kong for Arrives Hongkong Mla. S'kan. Thurs.

from Australia.

Is. & Alian Ports.

1st May.

26th Apr. This steamer is fitted with, Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TOYOHASH M'ARU KASHIMA MARU WAKASA MARU

For further information apply to

Tol. Central Nos. 292, 203 & 2422.

Thursday Thursday, Thursday,

Thursday,

28th Apr. 9th May.

17th Apr. 1st May, 8th May.

17th May.

Thursday, 17th Apr. Tuesday.. 22nd Apr. Wednesday 23rd Apr. NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager, *

DODWELL & CO., LTD.

9.9.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON vi■ BUEZ. "DACRE CASTLE" Sailing on or about 6th May.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI; VENICE AND TRIESTE (FIJME).

TAKING, CARGO ON THROUGH B13. OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT. BLACK SEA AND

DANURE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

• S.S. " AUSSA""

་་

5.S. "DUCHESSA D'AOSTA ' 9.S. "SILVIO PELLICO"

.S.S.

$.5.

NIPPON "

ROSANDRA"

Sails about 22nd Apr.

4th May. Sails about Spile about 1st June. Sails about 3rd June. Sulfo about-3rd-July

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

S.SPERSIA

S.S. "FIUME-L

* S.S. "NUMIDIA'

*S.S. ASSUA "

Apr. Sails about 20th

Sails about 8th May, Sails about 11th May.

Sails about

4th June.

S.S.BUCHESSA D'AOSTA

Sails about

7th June.

Sail about Sait about Sails about

• Carga only.

4th July. 8th July. 7th Aug.

*S.S. "SILVIO PELLICO"

S.S.

** NIPPON ** S.S. ROSANDRA “

NATAL LINE OF STEAMERS. FROM· CALCUTTA, COLOMBÓ TO SOUTH-AFRICAN PORTS.

Regular Passenger and Cargo Servien to South African Ports. Through Blila of Lading issued from. Hongkong.

For Freight or Passago on any of the above Lines apply to:--

DODWELL & CO., LTD..

Agents.

K.

Telephone Central 1030.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN KEEL.UNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG. FOR CANTON, "Satling from Hongkong.

TAIK WA MARU"

8.8.

in or about

9.S. "NANYO MARU No. 1. en or about

FOR HAIPHONG vỉa Haihow &jákhoi

8.8. "TAIKWA MARU'

on or about

on or about

April.

FOR KEELUNO via Swatow & Amoy

NANYO MARU No. I"..

8.8.

For further particulare, please apply to Branch Office,

No. 37, Bonham Strand; West.

Tel. Central No. 155.

MATARAI, AĢENT, Top Floor, King's Building,. Tel. Contral No. 140 & 4457,

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination,

Steamer.

Fri. KOBE via Moji ............ Laisang BANGKOK via Hoihew Chunsang Fri. Sat. .... Yuensang MANILA.........

Bun. SHANGHAI via Swatow Yatshing BANGKOK via Bwatow Kwaisang Tuas. TTAO via B'tow & S'hai Wingsang Wed. TIENTSIN

.Chipshing Wed.

Fri. SHANGHAI via Swatow Talsang

Fri. ...... Hoaang KOBE via Shanghai

Fri. SANDAKAN

.Mausang

Sat.

Sun.

Tuos.

noon:

Sailings. 18th Apr. at 7 a.m. 18th Apr. at 10 am, `19th Apr. at 11 p.m. 20th Apr. at 7 a.m. 22nd Apr. at 23rd Apr.st. 7 a.. 23rd Apr; st 25th Apr. at 7 a.. 25th Apr. at 7 a.m. 25th Apr, at I p.m. 26th Apr. at 11 a.m. 27th Apr. at 10 ani. 29th Apr. at 3 p.m.

noon.

| ADRANDAL

The Steamship

"ORIENTA,"

"PRES. JEFFERSON" having arrived from Beattle, via portson 11th. April 1924, Can signeos are hereby hotified that thair cargo is being landed it thoir risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, and stored at con signoes' risk.

Consigneos of Cargo must pro duce an Import Permit signed by · the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

MANILA vla Amoy ...Sulsang HAYPHONG vin Hoibow Leeaang STRAITS & Calcutta...... Kutsang

All broken, chafod and damag Calcutta Line: This Line now affords regular railings to Calcutta, od cargo is to be left in the Penang and Singapore: Returning from Calcutta steamers godowns, where it will be examin

on 17th April, proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally od at 10 a.m.

1924 by the Company's Surveyors calling at Shanghai. All etenmore have excellent passenger aodommodation are fitted Messrs. Anderson and Asho."

All claims must be presented with Electric Light & Fans & carry a fully qualified Surgeon.

thirty days of the Shanghal Line -Sallings approximately every three day between within

after arrival hore Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through steamer'H tiokota can be obtained and through Bills of Lading are issuod which they cannot be recozniso₫. No claims "will be recognised all to Northern and Yangtaze Ports via Shanghai. Manila Line A weekly service is maintained with Manila by after the goods have loft the Vessels with good passenger accommodation, sailings from godowns, and cargo undelivered on and after 18th. April 1924, will be subject to rent.

*

both ports every Saturday at 11 am. Halphong Line-Sailings approximately weekly for passengers and

cargo, calling at Hoihow both ways. Borneo Line-Fortnightly sailings to and from Bandskan by two 5,000 ton steamers .. "HINSANG ""&" MAUSANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo takon on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

Tientsio Line-A regular service is run from March to Novambor bot woon Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwel & Chefoo.

No Fire Insurance whatever will be affected.

Consignees are requests to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation,

Agents.. ADMIRAL ORIENTAL LINE, 4, Des Voeux Rond.

Bangkok Line :-A weekly service is provided botween Hongkong

& Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to-Hong long, 14th. April, 1924, deta passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. "Kutsang" will be despatched on or about Tuesday, 29th April at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Fraight or Passage apply to -

Telephons Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Lid,

General Managers,

NOTICE TO CONSIGNEES,

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

The Steamship

"PRES. GARFILD' having arrived from New York, via ports, on April, 14th, 1924, consignees are heroby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous Godowns of the Holt's Wharf, at Kowloon, and stored at con- signoos' risk.

Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, buforo

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE,

Regular Service of Fast, High Clase Const Steamers having Bills of Lading will be counter- good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusino

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain.

Steamships.

§ Halhong...! Ellis Walker...... FRI

Halfoong...

Haining ...

W. S. Turnbull... TUES.

W. C. Passmoro | FRI.. ▼

$ Calling at Swalow for Passengers only.

Leaving.

Apa at. 1 p.m. d Apr. at 1 p.m. 25th Apr. at 1 p.m.

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.

For Freight and Peak, jus

KONINKLYKE

Royal Proke

LU

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

KUTYAART MAATSCHAPPIJ,

tion Co of Batavia,

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 24th April. SINGAPORE, PENANO & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon Rocommodation all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

"

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00. In connection with the Royal Packet Nav Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indios.

Agents -JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building, Charter Road.

Telephone Contral No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJL

ELLERMAN &.

··BUCKNALL·

JRE

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

York Buridang

City of Calro

Projected[Sailings fromĮHongkong-

Subject to alteration,

17th Apr. M'ler, London, R'dam & Hamburg City of Christlania 28th Apr. Miles, London, R'dam & Hamburg PASSENGER SERVICE.

City of Caire 17th Apr. M'les, London, R'dam & Hamburg

·FARES TO LONDON.. Bingle 1st Class A £92.. B £84. 2nd Class A £62. B £56. Return 1st Class A £161. B £147. 2nd Class A £108. B £98.

Cargo Steamers Saloon Passage £62.. For further particulars apply to

}

HOLYOAK MASSEY & CO. LTD. CANTON.

the bank line, lÝO. Tel Contra" 780°

signed.

All broken, chafed and damaged cargo is to be left in the Godowns where it will be examined 10 a.m. on April 19th, 1924 by Company's Surveyors, Mo Carmichael & Clarke,

All claims must be presenta

of the within thirty days steamer's arrival here, after which they cannot he recogninud No claims will be recognised after-the-goods have left tho godowns, and cargo undelivered ori and aftor April, 21st. 1924, will be subject to ront.

No fire insurance will be effected.

whatever

Consignees are requested to sedd in thoir Bills of Lading for countersignature immediately. DOLLAR STEAMSHIP LINE 4, Des Vooux Road. Hongkong, April 14th, 1924.

NOTICE TO CONSIGNEES..

THE BEN LINE STEAMERS,,

Lida...

U

From LEITH, MIDDLESBRO,"

ANTWERP LONDON AND STRAITS.

The Steamship

***BENVRACKIE” CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all goods ara ing landed at their risk. Into the hazardqua andför, extro bazardous godowns of the Hong

LIJN.kong and Kowloon Wharf and

Tal Address?

JAVALYN

Tel éyatça) 1574

REGULAR FORTNIGHTLY BERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN

Expected Will leave. onorabout on or about"|

Steemers

Tjimanoek

| Tjipanas

From

Java Balgan Tianlak Japan Tilitwong Shanghai- Titaroen Tilkembang

In' port

24th Apr 30th Apr.

*For

···În port: ¦ 17th Apr. Shai, Dalny, C'ta 20th Apr. M'sar & B'bais 26th Apr.Batavia... 28th Apr. | Japan

Shanvhal

'The steamers are q'l fitted throughout with olovtric light and have accommodation for a limited number of saloon-passongate, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia,

For. Freight and Passage apply to the

Java-China Japan Lijn.

Godown Co., Ltd., whence and or from the wharves, delivery may be obtained

No, olsims will to admitted after the goods have left the go- downs, and all goods remaining undelivered after the 17th, Inst will be subject to rent.

All claims against the steamen must be presented to the Under signed on or before the lat May, or they will not be re cognised. M

All broken, chafed and damag÷ ed goods are to be left in the go downs where they will be exami Ined on the 17th, int, at 10 am

No Fire Insurance, has beau affooted.

Bills of Lading will be counter signed by

GIBB LIVINGSTON

Hongko