1923-11-30 — Page 10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE HONGKONG, FELEGRAPH

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND'

Via Shanghai, Naguski. Kobe, Vancouver. Montreal 2-kjjebec.

Fro Boggion ZEYIZIS AUSTRALIA De EXPREJ 2731

Cha

Yascus er

1

MOTED DEA

715 10 JLS

F

KOFTDALK

MAZLOGE

Allotmenl

Jas Expres Hick: Friday

Duv

England

Free

Des

7 May

Other Atlantis Saul ngs every low days to Laverpool. Southampton, Glasgow, Antwerp. therbourg 10 Himberg,

*Cading on Allactic staumers held bərə and through ticksta lapsed.

Early reservation necessary.

DONGKONG MANILA SERVICE.

ng with the arrival of the Empress of Russia, 29th March, the Russia and Empress of Asia will mike the round trip to Manila from Presto Hongkong on Wednesday after arrival, arriving Manila, hening, leaving Mania Saturday Evening and arriving Hongkong

Monday Morning. 7am.

Three Trans continental Trains Daily.

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing BooDE

Canadian Paris Hotels at Victoria, Vancover, in the Rockim, Caigues..

Winnipeg. Moniteal and Quebec

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Farger Degatiment

Figs and Expe

ADMIRAL

LINE

GACASFÁC NACTILES

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER THE NEW EAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

"PRESIDENT McKINLEY"

-PRESIDENT JACKSON"

-PRESIDENT JEFFERSON"

"PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISONTM

TO EUROPE

£120 £112-£110

TO-DAY.

Dec. 12th. Dec. 24th

ROBENT

..

PACIFIC SHIPPINE

DOLLAR LINE

ROBE

THE

SAILINGS FROM-HONGKONG.

For New York & Boston via Pausins,

S.S. STANLEY DOLLAR... ". S.S. STUART DOLLAR

For New York & Boston via Suez. S.S. M. S. DOLLAR... S.S. ROBERT DOLLAR

For San Francisco and San Pedro. S.S. STANLEY DOLLAR S.S. STUART DOLLAR

NOVEMBER 30

COLL

End of Decembar 25th January.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT

MACHAUN

PASSENGER SERVICES.

LONDON

SERVICE

*. (Direct):

AND

4th Dec. Landon, Rotterdam & Hamburg SARPEDON 11th Dec. Marseilles, London & Rotterdam MELENUS 18th Dea. London. Rotterdam & Hamburg AUTOLYCUS 24th Deo. London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL" SERVICE "(Direct or vis Continental Ports)

2nd December. 29th December.

OANEA ∙DIOMED

TITAN

End of December. 15th January.

ACHILLES PHILOCTETES.

For Rates and Particulars Apply to-

THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4. Des Tour Road,

Tel. Central 792 & 195.

DEACON & Co.

CANTON.

T. K. K.

THE PATHWAY

TOY

ORIENTAL

OF THE SUN

REDUCED FARF TO EUROPE £120

£112-£IIO

dags throughoue

Bo chciranem da 15. Alinatie

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

FIA SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA & HONOLGLU.

Steamers

SIBERIA MARU

TAIYO MARI

TENYO MAF

KOREA MAF**

Toas 20,000

22.000..

(Calling at Manila).

(Calling at Manila)..

SHINYO MARU.. (Calling at Manila)

BONGKONG TO VALPARAISO

CALCHAS PELEUS

•

5th Dec. Mlles, Havre, Liverpool & Glasgow 31st Dec. Miles, Hayre, Liverpool & Glasgow 20th Jan. Genca, M'iber, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

18th Dec. Victoria, Seattle & Vancouver 8th Jan. Victoria, Seattle & Vauconyar NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

23rd Dec. via Suez & Boston 15th Jan. viz Suez & Boston PASSENGER SERVICE

"ATROCLUS 10th Dec. for Shanghai.

SARPEDON

PATROCLUS

MENTOR

TEIRESIAS

11th Dec. for Singapore, Marseilles & Lention 8th Jan. for Singapore, Marseilles & London 5th Feb for Singapore & London. 11th Mar. for Singapore & Landuo

For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or

via PANAMA.

Leave Hongkong.

Nov. 30 Dec. 14. 22,000...Jatt. 6. 20,000...Jan. 17. 22,000... Feb. 1.

45. EELBECK

TIA JAPAN, BOLELU. HILO.. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. KANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

18.500...Jan. 15 SEIYO M.....14,000...Dec. 8 RAKUYO M.

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

Parsers.

·Toba

BETWEEN

Learn

Minnatese

isaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong, B'avia, S'rang & Sourabaya.

ALETTİ.

PERSLA M.

Demiantica

Leave HoaFRONT. Nov. 30.

for Moji, Kobe & Osaka JAVA. NEW YORK LINE. (Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ.

-TIGA.

Paring Knazkar

December 12.

For Full information regarding passengers, freight and sailings

PARTY.

Jan. 5tb

BIYO MARU

Jan. 17th.

apply to:-

Agents at Canton. dexers. T. E. GRIFFITH.

First Class on the Pacific. First Class on American or Cana- dian Railways. First Class and Monoclass on the Atlantis

Choice

of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.

TO MANILA

"PRESIDENT JACKSON" -PRESIDENT JEFFERSON”. "PRESIDENT GRANT”

Dec. ST Dec. 15th. Dee 27th

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Oriz- Land Folats: algo via Panama Cazal Lines to Atlantic Ports. Copies of this paper on file in our officea SEATTLE, CHICAGO,

XW YORK.

or Passage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor.

No. 4, Des Vœux Boad. Telephone Central 2477 & 2478

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-005T. AZIE LIJN (Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Taking cargo for Bel ian, Netherlands. German and all North European ports a direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom ports on optional. Bills of Lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE: 8.8. OLDEKERK dae Hongkong about 5.8. SAPAROEA

SAILINGS TO EUROPE:

Steamers

ZOSKA

For

20th Dec. 15th Jan.

Sailing on or about B'dam, A'dam, Hamburg, Bremen | 30th Dec. A'dam, R'dam, Hamburg, Bramien M. of Jan SAPAROE&R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen M. of Hetir

OLDEKERK

For full pariculars please apply to

CHINA JAVA JAPAN LEIN

Y. TSUTSUMI, Manager

King's Building.

Tei. Central Nos. C. 2374 & 2375.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS..FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & San Francisco fram tiongkong by Direct Reste. U.S.S.B. "West Ivan "

U.S.S.B. "West Sequans **

Due Hongkong Leaves Hongkong

1st Dec.

4th Dec.

8th Dec. 10th Dec.

Due Hongkong Leaves Hongkong CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS TOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH FILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS To Singapore. U.S.S.B, "West Prospect "

To Manila and U.S.S.B. "West Mahwah"*

BOSTON

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

4. Das Vœux Rd. C. H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478.

NDL

LECNOMY

NORDDEUTSCHER LLOYD

COURTESY

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

NTLANIR

HOLSTEIN"

TONS

SAPLING DATE

20th December.

DESTINATION

Singapore Belewa, Sabang, Cibo Port- Sai, Genoa, R’dam & Hamburg.

All dulee subject to change wilsout notice

For Pausage Rates and Freight apply to:

Due Hongkong. Leaves Hongkong P. 1. Ports.

Due Hongkong

8th Dec. Leaves Hongkong 10th Dec.

In port

2nd Dec.

THE ROBERT DOLLAR CO, Tel. Central 795 or 792. No. 46, Des Vauz Road, Groded Floor.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

L EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines. Indo-China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.

A. E. FRANCK, Actg. Res. Agent.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

(Sgan/sh Royal Mail Lise)

MANILA. SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ,

PORT SAID.

BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS...

C. LOPEZ Y LOPEZ...19th Dec. | LEGAZPI... about 28th Mar. ISLA DE PANAY

8th Feb.

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.

C. LOPEZ Y LOPEZ 1st Dec. | LEGAZPI ISLA, DE PANAY

19th Jan.

about 6th Mar.

'The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.

For particulers of freight or paɔɔage apply.→ BOTELHU BRUS.

(Te.:151)

Alexandre Buildings, Hongkong-

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the "BLUE FUNNEL

LINE"

(Ocean 5,5. Co., Ltd., & Chira Mutual S.N. Co., Ld.j

ANT

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Ellerman & Buckus 11 5.5. Co., Ltd

Sallags from Houskone,

8.5. CITY OF CORINTH 8.8. CITY OF ATHENS SS. CALCHAS BRAJAXR

Browser grösses z!”

BUTTERITELILE SWIRE Conn Bwits & Sons, L

via Suez Canal

4th Dec. 14th Dec,

via Buez Canal via Suez Canal ria Stez Canal

CONSIG

NOTICE The Steamship

MUNCASTER

From NEW YORK AN "ONSIGNEES of marga are

hereby-informed, that z Goods are being landed at their risk into the Godowna of the |Hongkong and Kewison Wharf & Godown Company Ltd. at Kowloon, whence and/or from the wharvas delivery may be obtained 1 Optional Cargo will be forward-

ed unless notice to the contrary be given before 24th. Inst

No claims will be "admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain ing undelivered after the SUcha? inst will be subject to rent:

All claims against the steamer must be presented to the under signed on or before the 8th prox or they will not be recognized.'

All broken, chafed, and damag- ed Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th inst at 10 sm by our surveyors Messrs. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effected.

Bill of Lading will be counter- signed by

DODWELL & CO, LTD..

Agents. Hongkong, 23rd. Nov. 1823.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

From NEW YORK.

The Steamship,

KILCREDANE,

having arrived, Coasigases Cargo by her are informed that all Goods are being landed at ; their risk into the hazardóns and/

or extra hazardous Godowns of: Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd. whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted: after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after 3rd Deo. 1923, will be subject to rent....

All Claims against the Steamer must be presented to the Under- signed on or before 10th. Dec. 1993, or they will not be re cognized.

All broked, chafed and damag- ed Goods äre to be left in the Godowns, where they will be examined on 3rd. December 1923, at 10 am.

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter< signed by

THE BANK LINE LTD.

General Agents.. Bongkar g, 14th. Nov. 1923.

MASSAGE HALL

MRE 8. UZUNOYE Expert Kama

x! Queen's Road Destru)

2nd Floor

THE HONGKONG & WHAMPDA-DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" BUNGKONG,

Codes Used: #1, A.B C. Fifth Edition; Enguering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's, Marcom). Dock Owners, Ship Builders, Marine an” Land Engine ra, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricianë

General Agunia

1

Page 10Page 11