1923-11-19 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping to Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APÇAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

Straits, Java and Burma, Ceylon Indla, Persian Gulf, West Indies, Mauritius, East & South Africa, Australiasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROTAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

S.S.

NYANZA

Tons

1. 7,023 |

From Hong- kong (about) 24th Nov.

Destination

Mes, L'don, A'werp, R'dam

KALYAN

9.0621

30th Nov.

V

SOUDAN

6,696

13th Dec.

DEVANHA

8,092

KAISAR-I-HIND 11,430

KHIYA

19,097

JAPAN TANDA

14th Dec. 29th Dec 12th Jan. BRITISH INDIA-APCAR

HONGKONG TELEGRAPH.

MON

4 NOVEMBER

Shipping to Europe;- Australia, and other Parts.

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERÁTION,

VICTORIA, SEATTLE S VANCOUVER via Manghai & Japan poris. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points

in U.S.A. and Canada.

SHIDZUOKA MARU........ YOKOHAMA MARU

Through passage rates to Europe via America &. 5405, 6. $420, 6, 5440,

Monday.

26th Nov. Wednesday, 12th Dec.

23rd Nov. Friday, Wednesday, 3th Dec.

First half of Dec.

KAMO MARU

KATORI HARU

Mles, London & Antwerp MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &o, S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mas, London & Antwerp B'bay, Mles, L'don, AP Mles, London & Antwerp SAILINGS (South)

HAMBURG LONDON & ROTTERDAM.

TOYOHASHI MARU

LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIL

DAKAR MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c..

AKI KARU

Tuesday.

TANGO MARU

| 6,052 | 21 Nov. 1 p.m. į S'pore, Penang & Calcutta 6th Dec. ¡S'pore. Penang & Calcutta

· 6,956 1 EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

(Manila, Thursday Island. 1st Dec

NEW YORK and/or BOSTON viz PANAMA. Brisbane, Townsville, 5th Jan. 2nd Feb. Sydney & Melbourne. Frequra abesties from Australis wks the fallowing!-

EASTERN

ARAFUFA

4,000 | 6,000

ST. ALBANS | 4,500)

The Chive. Company's term the Tited Kingdom via New Zealand. Fusoopter Sea #TUMBLR.

The P.AC. Royal Mail steamers in London via Kuna Canal.

The P. & Branch Servise ni atentere so Lusika vikthe Cape.

The New Zealand Shippino f1 ' Grommets for Authampton and London via Panamo Ɛanal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

TAKADA

6,949

29th Nov.

O SOUDAS

6,695

30th Nov.

KBIVA

9,097

1st Dec.

ARAFURA

-MACEDONIA

KASHGAR

6,006 -11th Dec. 15th Dec. 11,089 |

8,840 29th Dec.

Shanghai. Moji & Kobe ¡ Shanghai

Shanghai. Moji & Kobe Moji & Kobe

Shanghai. Moji & Kobe Shanghai. Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS. Parcels Measuring not more than 246. x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to noon on the day precious to wailing.

For Passage Rates. Handbooks. Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

2. Des Voeur Road, Central.

GLEN AN

Agents.

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

C. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel. Due Hongkong. CARMARTHENSHIRE 25th Nov.

GLENTARA

3rd Dec.

CARNARVONSHIRE

14th Dec.

GLENIFFER

27th Dec.

GLENBEG

10th Jan.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong, 7th Dec. GLENAMOY

Genoa. L'don, R'dam & H'burg GLENGARRY

14th Dec. Londen. Rotterdam & Hamburg GLENAPP

30th Dec. (Fos, Lidon, Hull, R'dam. H'burg

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone Centrel No. 215. sub-ex. 23 and 3696.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Hall Steamera

PORTHOS

ANGKOR

CHAMBORD PAUL LECAT ANDRE LEBON AMBOISE

SERVICES CONTRACTULS

Next Sailing from Marseilles

Pro. r. at Hag. and Sailing for Shai ♬ Japan

19th Oct. 2nd Nov, 16th Nov. 30th Nov.

22nd Nov. 9th Dec. 20th Dec. 3rd Jan.

Pro. Salling from Hoar lor M'llas

26th Nov. 10th Dec. 25th Dec. Bth Jan. 22nd Jan.

TAKAOKA MARU

Saturday, BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAWACHI MARU

Second half of Dec.

20th Nov. at 10 am. Wednesday, 19th Dec.

24th Nov.

First half of Dec.

Tuesday, 27th Nov.

Sunday,

25th Nov.

Thursday.

22nd Nov,

Monday, 26th Nov. Wednesday, 28th Nov.

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

WAKASA HARU ... CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

OSAKA MARE

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

AWA MARU

SADO MARU

For further information apply to - Tel. Central Nos. 292, 293 & 2423.

NIPPON YUSEN KAISHA, Y. YAMAMOTO, Manager.

COAST SHIPPING,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Steamer.

-Sailings

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIONERS

N. Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISHA.):

FROM EUROPE & STRAITS The Steamship

“HOLLAND MARU,“

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination. BANGKOK via Swatow Hangsang Tues, 20th Nor. at 10 p.m.

Tues. 20th Nov at pm ..Laisang KOBE & Moj. TTAŬ via Stow & 9'haï Taksang Wed. 1st Nov, at d'light. SANDAKAN

Hinsang; Wed. 21st Nov.xt 3 pa having arrived from the above TIENTSIN

Cheongshing Thurs. 22nd Nov, at noon.ports, Consignees of Cargo are HAIPHONG vis Holbow Mingsang Sat. 24th Nov, at 10a.m. hereby informed that their Goods MANILA

Suisang.

Sat. 24th Nov, at Mamare buing, landed and placed at SHANGHAI via Swatow Loksang Sun. 25th Nov, st d'light.'

their risk-in the Hongkong anh SHANGHAI via Swatow Tingsang Tues, 27th Nov. et d'light.

Kowloon Wharf and Godow TTAŬ vis Stow & Shai Kwongsang Wed. 28th Nov, at d'light. Company's Godowns at Kowloon, BANGKOK via Hoihow Chonsang Thurs. 29th Nov. at 10 am. whence delivery may be obtained HAIPHONG via Raibow Leaf Sat. 1st Dec. at 10a.m.

-Goods not alaazed by the 24th- STRAITS & Calcutta......Kutsang Sat. 1st Dec. at 3pm.

November 1923, will be subject KOBE..

Hosang *Tues. 4th Dec. at noon.

to rent.

-Damaged packages must Calcutta Live-This Line now affords regular sailings to Calcutte

Penang and Singapore; Returning from Calcutta ateamers left in the Godowns for examina- proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally tion by the Consignee's and the Co.'s representatives on any calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted Tuesdays & Fridays, at 2.30 pm

with Electric Light & Fans & carry a folly qualified Surgeon.

within the free storage Period

All claims must-be presented | Shanghal Line 1-Sailings approximately every thres day between

Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through within ten days of the steamer's tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued arrival here, after which date all to Northern and. Yangiste Ports via Shanghai.

they cannot be recognized. Manila List:-A weekly service is maintained with Manila by after the goods have left ther No claims will be admitted

vessels with good passenger accommodation, sailings from Godowns. both parts every Friday. Halphong Line:-Sailings approximately weekly for passengers and

cargo, calling at Hoihow both ways." Bornes Line: Fortnightly sailings to and from Sandakan by two

5,000 ton steamers 5.3. “HINSANG" & "MAUSANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

| Tientsin Line :—A regular service is run-from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wai- hsiwei & Chefoo.

DODWELL ₫ CO., LTD, Bangkok - weekly service is provided between Hongkong

NEW YORK BERTH.

FOR BOSTON & NEW YORK via SUEZ.

5.5. MUNCASTER CASTLE" Sailing on or about 12th Dec.

LLOYD

TRIESTINO.

Taking Cargo for Genos. Naples, Venice, Trieste and all other Italian Ports also cargo on through Bills of Lading for Levant,' Black Sea and Danube Ports.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading,

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. S.S. "DUCHESSA D'AOSTA " Sailing on or about Ead Nov. S.S. PERSIA "

Sailing on or about End Dec.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. via Singapore, Penang and Colombo.

Sailing on or about Early Dec. S.S. DUCHESSA D'AOSTA" Sailing on or about Early Jan.

S.S.FUIME-L"-

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CÁLCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. 8.5. "UMZINTO" Sailing from Calcutta on or about 1st Dec.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports." Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Telephone Central 1030.

Agents.

5th Feb. AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance)

A Class 1st Class £95.00 B. Class) 1st Class £89.0.0 Steamers,

2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £62.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

loading for

3.5.

Havre, Antwerp & Dunkirk about

Also through Bills Lading issued to Helsinfors, Reval & Riga.

For full particulars apply to:

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building.

Telephone Central 140.

CONSIGNATION.

TRAXSIT.

REPRESENTATION.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line) Merabers of the Straits, Cuina end Japan

Conferences.)

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading. also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE:"

5.S. ZOSMA S.S. OLDEKERK

Steamers

OUDERKERK ZOSMA

due Hongkong about

SAILINGS TO EUROPE:

For

22nd Nov. 18th Dec.

Sailing on or about R'dam, Adam, Hamburg, Bremen 19th Nov. R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen 27th Dec.

For full partculars please apply to

CHINA JAVA JAPAN LIJN

General Agents. York Bailding-1

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

Arrives Hongkong from Australis.

Leava H'kong for Manila, Sandaken Thurs. Is. & Aust.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice. fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas

manian ports.

For Freight and Passaga apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire; (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

JRE

ELLERMAN &

BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

Projected Sailings from Hongkong Subject to alteration.

City of Karachi

City of Paris City of Karachi City of Paris

4th Dec. MTes, London, R'dám & Hamburg. PASSENGER SERVICE,

City of Canterbury City, e. York City of Cairo '!

*23rd Nov.

Shanghai & Japan. 4th Dec. Marseilles & London.

2nd Jan.

21st Feb.

30th Mar

do.

do.

do.

do

18th Apr FARES TO LONDON. « Single 1st Class A £ 92. B£84. Return ist Class A £161, B £147,

For further particulars apply to C HOLYOAK MASSEY & CO. LTD. CANTOE.

2nd Class A.2 62. B 256. 2nd Class A £108. B 298,

THE BANK LINE, LTD.

& Bangkok, vis Swatow, by five steamers itted with up-to- data passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. "Kutsang" will be despatched on or about Saturday, 1st Dec. at 3 p.m. for SINGAPORË, PENANG & CALCUTTA,

Through Bills of Lading issued to RANGOON, FORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to →→→

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)

1 p.m.

1 p.m. 1. p.m.

Steamships. Captain.

Leaving. Halhong... W. C. Passmore TUES., 20th Nov, at Haifooog... Ellis Walker......¡ FRI 23rd Nov, at Haiching...J. S. Thomson ... TUES., 27th Nov, at

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

·

bar

No fire insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 17th. Nov. 1923.

NOTICE TO

CONSIGNEES.

N. Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISHA)

FROM EUROPE & STRAITS. The Steamship

**TÁTTÖRİ MARU.“ having arrived from the above ports, Consignees of Cargo: are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon. Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon. whence delivery may be obtained. Goods not cleared by the 24th November 1923, will be subject to rent.

Damaged packages must be left in the Godowns for examina- tion by the Consignee's and the.. Tuesdays & Fridays, at 2.30 p.m. Co.' representatives on any

within the free storage Period.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date. they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No fre insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 17th. Nov. 1923.

HUNTER MAULED BY LION.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. Peril in Search of Giraffes.

Royal Packet Navigation Co. of Batería.

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 24th Nor.

How a hunter escaped alive, after being bitten and clawed by an African lion, is reported from Bulawayo by the Cape Argun Mr. C. J van Rooyen went to Ngwesh, 16 miles west of Ngamo, Jon the Victoria Falls line, cap- {ture giraffes for the London Zoo.

to SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths, English|The region was found to be infest- Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy,

1st. CLASS FARE to SINGAPORE, $100. In connection with the Royal Packet Nav, Co.'s (KPM) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agents —JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telophone Central No. 1574. York Building. Charter Road

ASAHI BEER

BREWED BY

DAI NIPPON BREWERY

Co..

TOKYO

Ltd.

JAPAN

Specially Brewed for Export

Mitsui Bossan Kaisha, Ltd.

HONGKON

ed with lions, and traps were wet. A gan went off in the early morning, and alioo was heard roaring. Royen, with six natives and siz dogs, got on the trail. To the men's surprise, they saw one of the dogs smelling the nose of a buge lion lying in the grass, and by no means dead.

Royen dismounted and advance. ed, taking careful aim at the animal's head. But as he firøð the Hon leapt at him, clearing 15 yards in two bounds, despite a maimed leg.

Van Rooyen grabbed at bis horse, but if balted, and the lion" sprang on top of him and seized his left arm near the shoulder.

A mounted native called up the dogs, and this saved the hunter's life, the lion, which had been in- jured in the trap and had been shot in the jaw, making off.

Good progress is being made by Van Rooyen at a farm near Bulawayo,

HOUSE MOVING

NEW STYLE

Without a moment's interrup tion in the lift, telephone, runn water and electric light

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.