1923-11-19 — Page 10

10

PACIFIC SHIPPING,

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE HONGKONG TELEGRAPII. MONDAY, NOVEMBER 19, 1923.

BOLLAR

PACIFIC SHIPPING.

PACIFIC DOLLAR

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

Via Shanghai, Nagasaki. Kobe. Vancouvat, Montrem & Quedec.

Dur Fral Bongbraz VADCOULTET

17 IN to Dec ZEPERS KURSLA

11 312 + EXPRESS AUSTRALIA Der EXY KEER ASTA

From

Pa

Canada

MELITA

11 Dez

DOSA .

Jua

MARSURE KOSTCAK

Fa

Liverpool

Other Atlantic Sailings every few days Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherboni Allotment of Cabina va Atlantic steamers held bare si

11 ¿Hamburg. through tickets isstand.

Early reservation necessary. HONGKONG-MANILA SERVICE. Commencing with the arrival of the Empress of Kamis, 25th March, the Empress of Russia and Empress of Asia will make the round trip to Manila from Hongkong leaving Hongkong en Wednesday after arrival, arriving Manila, Friday Horning, leaving Minia Saturday Evening and arriving Hongkong Monday Morning, am

Three Tran-continental Trains Daily.

Standard Sleeping Cara. Compartmenta & Drawing Roome. Casadan Pacific Hotels at Victoria, Vanconyse, in the Rockim, Calgary,

Winnipeg, Moazrasi and Quebec,

***CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

ADMIRAL

LINE

t* "! GACANPAC

NAUTILUS.

ORIENTAL ધો

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW EAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

~PRESIDENT. McKINLEY"

PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT JEFFERSONTM

-PRESIDENT GRANT”

TO. EUROPE

£120-£112-£110

Nov. 30th.

Dec. 12th.

Dec. 24th.

Jan. Stb

First Class on the Pacific First Class on American or Caza- diaa Żailways. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.

TO MANILA

-PRESIDENT MCKINLEY”

"PRESIDENT JACKSON"

PRESIDENT JEFFERSON".

Nov. 21st.

Dec. 3rd

Dec. 15th

"Through Bills of Lading to all United States and Canadian Over- Landi Poista: also via Pariama Canal Lices to Allastic Porta. Copies of this paper on file fi our othees SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For Passage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Hongkong and Shangbai Book Building Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478 No. 4, Des Yœux Bond.

CANADIAN PACIFIC

YAWA KIVID TØMALON VİZM

MANILA noitieqmo ad1007 "digergeist"

Commencing with the arrival from Vancouver of th Empress of 'Bussia"

*** 25th March, the Canadian Pacific, will inaugurate a New Service between Boogkong and AWARTON- ut dire nasienings in a neogot

... Manila by the Steamers "Empress of RussiaTM and tres widen verk qarata? no mton to g9%, **Empress of Asia.'

VARNA edovne drakt &

Leaving Hongkong regularly on the Wednesday after arrival from Vancouver the Steamers will arrive at Manila, Friday Morning, leave Manila Saturday Evening and arrive back in Hongkong. Monday Morning 74,m,

MOOIWOHN

Alex)

CANADIAN PACIFIC 1109

23я 800 Y

***8" AMIHO 2 Passenger Department Tel. 752, Cables GACANPAC,

....QUE

Freight Bad "Express Tel. 42, Cables NAUTILUS.

3337UDA

LINE

ROBERT

THE

SAILINGS FROM HONGKONG.

For New York & Boston via Panama.

S.S. STANLEY DOLLAR... S.S. STUART DOLLAR

For New York & Boston via Suez.

S.S. M. S DOLLAR

S.S. ROBERT DOLLAR

For San Francisco and San Pedro.

S.S. STANLEY DOLLAR S.S. STUART DOLLAR

BOLLA

End of December. 15th January.

2nd December. 29th December.

End of December. 15th January.

For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

DEACON & Co.

CANTON.

No. 44, Des Vœux Road,

Tel Central 792 & 795.

T. K. K.

THE PATHWAY

TOYO

MAISHA

OF THE SUN

REDUCED FARE TO EUROPE

£12-£110

£120

P elate throneheat.

Mesclam eteamers on 13. Atlantis

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

TIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

Stameri

IBERIA MARU

TAIYO MART

Toos. .20,000

22,000

TENTO MAF' (Calling at Manila).

KOREA MAF

(Calling at Manila).

SHINYO MARU...(Calling at Manila)

HONGKONG TO VALPARAISO

Leave Hongkong.

Nov. 30. .Dec. 14. 22,000...Jan. 6. 20,000...Jan. 17. .32,000... Feb. 1.

FIA JAPAN, A...OLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA"&, IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES,

Leare apkɔag. SETYO M..... 14.000... Dec. 41 RAKUYO M. 13.500 Jan. 13

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

15.

Тоде

BETWEEN

Deco!

Isaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong, B'avia, S'rang & Sourabaya.

Lear Hoozk-a- PERSIA M.

for Moji. Kobe & Osaka

Nov. 29. JAVA, NEW YORK LINE." (Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ.

יי

4 Leaning Hongkong December 1.

For Full information regarding passengers, freight and sailings

22

BIYO MARU

apply to

Agents at Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH.

Y. TSUTSUMI, Manager

King's Building. Tel Central Nos. C. 2374 & 2375.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US, GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

+1

To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Direct Route. U.S.S.B. "West Ivan'

Due Hongkong 23rd Nov. Leaves Hongkong 25th Nov.

ARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS

Due Hongkong 30th Nov. Leaves Hongkong

To Singapore.

SS.B. "West Prospect "

To Manila and U.S.S.B. "West Mahwah""*

1st Dec.

P. I. Ports. Due Hongkong 2nd Dec. Leaves Hongkong

4th Dec.

HRUCOH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

For Fall Information apply to

L EVERETT.

STRUTHERS & BARRY.

General Asent for

Japan-China-Philippines.

ado-China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building.

:

Phone Central No. 3008.

H. E. CASE, Actg. Res. Agent.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

18panish Royal Mail Lingh

HANILA. SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

8th Feb.

C. LOPEZ Y LOPEZ 19th Dec ISLA DE PANAY

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. ISLA DE PANAY 19th Jan. C. LOPEZ Y LOPEZ 1st Dec.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of pa sengers Stewardess and Doctor carried.

sticulers of freight or passage aypis.—

BOTELHO BROS.

(Te. -135) Y

33TIMIS

Aležindra“ Beflings, Hongkong.

BOSTON &· NEW YORK. azozazna_Joint Service of the an

BLUE FUNNEL- --- LINE”--- (Ocean S.S. Co., Ltd.: & Chida Mutual's, N. Co., La.)

DoDERBET AND

CARAC

KUZIT AMERICAN^& MANCHURIAN, LINE

ST1209œperman & Aeskoall 55. EAB TAAG Sailings from HostKOPEI TOT

20 AZH

สม

ORIN

LOF

via Suet Canal bust Nov.

via Suez Canal 9th Dec. vir Suler Cank

vis Suez Canals 24th Dec.

"THE BANK LINE Ltd)

19-IOMAKONG: CANTON HOLYOAKS

angle del good

}

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

MACHAON SARPEDON HELENUS AUTOLYCUS

KEEMUN OANFA NINGCHOW

PROTESILAUS ACHILLES

AJAX CALCHAS

PATROCLUS SARPEDON PATROCLUS MENTOR

TEIRESLAS

LONDON .SERVICE

(Direct)

4th Dec. London, Rotterdam & Hamburg 11th Dec. Marseilles, London & Rotterdam 18th Dec. London, Rotterdam & Hamburg 24th Dec. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE

•

(Direct or via Continental Ports)

20th Nov. Genoa, M'lles, Liverpool & Glasgow 1st Dec. Mlles, Harre, Liverpool & Glasgow 1th Dec. Genoa, Miller, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama) 20th Nov.

15th Dec.

Victoria, Seattle & Vancouver Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE (via, Suez or Panama)

25th Nov. via Soes & Beston 24th Dec. via Suez Boston PASSENGER SERVICE

10th Dec. for Shanghai.

11th Dec. for Singapore. Marseilles & London Sth Jan. for Singapore, Marseilles & London 5th Feb.

for Singapore & Loadoa. 11th Mar. for Singapore & London

For Freight and Passage Rates and all information Apply to ---

BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

4 S. EELBECK

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

4. Das Vœux Rd. C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor..

Telephone Central 2477 & 2478.

NDL

ECONOMY

NORDDEUTSCHER LLOYD

COURTESY

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

STRAXER

"PFALZ",

TONS

DESTINATION

SAILING DATE

20th November. Singapore Belawan,

Sabang. Cbo Port- Said, Genoa, R'dam & Hamburg.

"HOLSTEIN"

20th December.

All dates subject to change without notice.

For Passage Rates and Freights-apply to:

do.

THE ROBERT DOLLAR CO. Tel. Central 795 or 702. No, 42, Der Fasz Road, Ground Floor.

amidy

اهو تاوه

CONSIGNEE NOTICES.

ADMIRAL ORIENTAL LINF.

The Steamship

*PRESIDENT MADISON* having arrived from Manila via ports, on Nov., 16th. Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees' risk.

Consignees of Cargo must pre- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned.

All broken, chafed and damaş- ad cargo is to be left in the go- downs, where it will be examined (at 10 a.m. on 22nd Nov, at the Company's Surveyors, MessnE. Anderson and Aabe

All claims must be presented within thirty days of the steamer's Arrival hare, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the go- downs, and cargo undelivarad on and after November, 23rd. will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be affected.

Consignees are requested, to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board. Emergency Fleet Corporation.

Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE,

4. Des Vœux Road, Hongkong, November, 16th, 1923.

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Steamship

HOLSTEIN"

having arrived from Bremen, Hamburg via ports on November, 14 consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous Godowns of Holt's Wharf, and stored at consignees' zisk..

All broken, shafed and damaged cargo is to be left in the Godowns until Tuesday, Nov. 20th. at 10 a.m. when they will be ex- amined by Messrs. Carmichael & Clarke.

Claims will not be accepted unless the cargo is so examined by said Surveyors prior to the above date.

All claims must be presented within a month of the steamer's arrival here, after which they will not be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the godowns. All goods remaining after 4 p.m. Tuesday, November 20th. will be subject to sent.

No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to sedd in their Bills of Lading for counter-signature. NORDDEUTSCHER LLOYD,

THE ROBERT DOLLAR Co.

AGENTS. -Hongkong, November 15th. 1923.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: AI, A B C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; "Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.

Dock Owner, Ship Boliders, Marine ant Land Engine-rs, Boller Kakers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

OIL TANK STEAMER "PALUDINA"

¡724′ 0′′ 1 68′ 1′′ x ́°31′ 0′′ £ 8.400 toda 4.w. x 8,100 H.P. Built by THE HONGKONG & WHAMPDA DOOK CO., LED, st KOWLOON DOOKS MUX the order ofTER ANGLO SAXON PETROLEUMG0, Th, being one of four simijs. (tratani Wikkels built in these WORKS to the same order,,

¿TJOMTZUZA

Mazulis --

Please address enquiriesto the Chief Manzger 2.M. DYER.B80 MINIK

Page 10Page 11