1923-05-31 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

IB.

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO, ENGLAND.

816 Soanghai, Nagasaki Sole Yournamen. Yonaenser, Montreal # Quide

***

Empress of Cake

Capt R

J.L

Empressof A.

Expriment Mataie

Improof an

Fanflate And 13 | Emy, of Francs AN 37 Ang

Fa e cetland

THE HONGKONG TELEGRAPH,

ROBERT

DOLLAR

PACIFIC SHIPPING,

DOLLAR LINE

THURSDAY, MAY 31, 1923.

BOLLAR

SLY FRANCISO

SAILINGS FROM HONGKONG.

For Boston, & New York via Suez.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICE.

LONDON SERVICE

NELEUS E UMAEUS ADRASTUS TEIRESIAS

(Direct)

4th June London, Hull. Rotterdam, Hamburg 11th June London, Rotterdam & Hamburg 18th June London, Rotterdam & Hamburg 25th June London, Rotterdam & Dunkirk LIVERPOOL SERVICE

(Direct or via Continental Ports!

1st June Miles. Harre, Liverpool & Glasgow. 20th June Genos, Miles, Liverpool & Glasgow. 4th July "Miles, Havre, Liverpool & Glasgow. PACIFIC

S.S. M.'S. DOLLAR

From Dus

Hop of France Prep, of Sectland Aleybal

June 13 Jun 29

S.S. VIRGINIA DOLLAR S.S. HAROLD FOLLAR

July 7 July 14

.. 9th June. end Janefestly July. end July/early ́ Aug.

ELPENOR PREMIUS CYCLOPS

Aug 10

Aug. 18 Anz. 25. Sept 1 ep 5

For San Pedro. San Francisco, Seattle and Vancouver,

S.S. STUART DOLLAR...

end of June.

ACHILLES PHILOCTETES

For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR.CO. No. 4a Des Voeux Road.

Tel. Central 792 795.

OANFA KEEMUN

TEIRESIAS SARPEDON

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool Southampton, Glasgow, Antwerp. Cherbourg & Hamburg.

Allotment of Cabins on Atlantic Steamers, held here and through tickets issued. Early reservation. necessary.

Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms.

Canatian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies.

Calgers, Winnipeg. Montreal and Quebec.

|“CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Hongsong, Office

Passenger Departmant Tel. 752 Cables GACANPAC Fre th: & Express Tell 42 Cables NACHLUS

T. K. K.

TOYO KISEY KAISHA.

Reduced Fare to Europe £120-4112.

First Class Throughout.

HONGKONG TO" SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, "THE PATHWAY OF THE SUN.” Tow... A

"teamer

ROCKSTA

Hag

KOREA M....20,000 June. 3. TAIYO M. 22,000 Jul 12.

!

SHINYO M... 22.000...June 14. ↑ SIBERIA M., 20.000. June 3).

A TENYO M.,, 22.000. Aug. 5

:0

Calling at Manila. - Calling at Dairen. · Calling at Keelung.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

SIA JAPAN HONOLU LE HILO SAN FRANCISCO, SAN-PEDRO, MANZANILLO BALBOA CALLAU MULLENDO, AZICA, & IQUIQUE,

THENCE BY TRANE ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

Steamers

Leve Hoogkrong

SEIYO MARU

RAKUYO MARU

GINYO MARU

ANYO MARU

Ivins

14.00..... ..17,500.

.18,000..

6 Will not call at San Francisco.

"

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

Stasets.

BETWEEN

Destination.

June Juis 20. Sept. 5. Oct. 20.

Osaka, Kobe, Moji, Dairen H'kong, B'via, S'rang & S'ourabaya.

Leaving Hongkong. PERSIA MARU Keelung. Moji, Kobe & Osaka. 30th June.

เข

REIYO MARU

NEW YORK LINE.

(Freigh: Only.)

VIA JAVA AND SUEZ.

To

Leaving Eougkong

June 5.

For full formation regarding passengers, freight and wailings

Kinz Building.

apply to

Agents at Canton.

Y. TSUTSUMI. Manager. Tel. Central Nor. 2374 & 2375. Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS,

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

To Los Angeles & San F`cisco' from H kong by Direct Route,

$.5.

U.S.S.8.

"Doylestown"

"Mursa"

Due Hongkong

In port Leaves Hongkong Ist June. Due Hongkorg 24th June, Leaver Hongkong 25th June.

VARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TU WEEELT SAILINGS. FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THROUGH BILLS OF LADING BAUED TO US & CANADIAN OVERLAND POINTS, To Manila, Cebu, Iloilo & Samboanga,

West Cactus"

U.S.S.B.

* U.S.S.B.

Due Hongkong

In port Leaves Hongkong 30th May.

To Manila & Singapore.

"West Ivan "... Due Hongkong 12th June.

+ Omita Saizon

Leaves Hongkong 13th June.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PURTS SOF SERVED,

For Full Information apply to

L. EVERETT. General Agent for

STRUTHERS & BARRY.

Japan-China-Philippines. Indo-China-Straits & Java.

J

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.

G. P. BRADFORD, Res. Agent.

DEACON & Co.

CANTON.

NDL

XOOKONT

NORDDEUTSCHER LLOYD

COMPOXY

COURTESY FREIGHT & PASSENGER SERVICE

SALING DATE

19th July.

STRAKER

SCHLESIEN

Foxt

DESTINATION

Singapore, Balanan, Colombo, Suez, Port Sald, Genoa, A'werp, Rotterdam. Hamburg & Bremen.

All dates subject to change without sõnas. For Page Estes and Freights- sppig to!

Tel. Central 795 or 792.

THE ROBERT DOLLAR CO No. 4o. Des Voeux Roud. Ground Floor,

ADMIRAL

THE

LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN

STEAMERS. TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT MCKINLEY"

"PRESIDENT JACKSON **....

"PRESIDENT JEFFERSON.",

"PRESIDENT GRANT”

"PRESIDENT MADISON"

June 27th.

July 9th.

July 21st.

REDUCED FARES TO

EUROPE

£120-£112

FIRST CLASS ON THE PACIFIC.

FIRST CLASS ON AMERICAN OR CANADIAN RAILW/11 FIRST CLASS ON THE ATLANTIC

CHOICE OF TRANS-CONTINENTAL RAILWAZA

ANY LINE ON THE ATLANTIC.

THROUGH ACCOMMODATIONS AND BOOKINGS ALLANGER

SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

3rd July

9th June Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE (via Suez or Panama)

5th June

25th June

» sia Suez via Suez

PASSENGER SERVICE

PYRRHUS SARPEDON- PATROCLUS For Freight and

25th June for Singapore & London

9th July for Shanghai 26th July for Shanghai

7th Aug. for Singapore, Marseilles & London 4th Sept. for Singapore. Marseilles & London Passage Rates and all Information Apoly to BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Steamship

FIUME L

From TRIESTE VENICE, BRINDISI, MASSADA, PORT SAID, ADEN, SPALATO, COLOMBO PENANG, &

SINGAPORE

Goods are

Consignees of Cargo are hereby informed that all being landed at

into

their risk the Godowas of

the Hongkong and Sowloon Wharf and Godown Co. Ltd: at Kowloon whence, and/or from the wharves delivery may be

obtained.

Optional Cargo will be for warded unless notice to .the contrary be given before 99th.. inst..

No claims will be admitted after the Goods have left the Go- downs, and sil Goods remaining undelivered after the 4th. prot.. will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Ender- signed on or before the 14th.prox. or they will not be recognized.

All broken, chafed and damag- ed Goods are to be left in the Godowas where they will be examined on the 4th. prox. at 10 a.m. by our Sarterors. Messrs. Goddard & Douglas.

BOSTON & NEW YORK, Fire Insurance has beer.

**BLUE

Joint service of the

FUNNEL"

LINE

(Besan S. S. Co., Ld., & Chios Natua! S. N, Co., LAN AND

AMERICAN & MÄNCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall § ̧§. C»,, 14,}

Sailings from Hongkong. S.8. QANFA

S.S. C. OF PITTSBURG

·S.S. KEEMUN...

S.S. DIOMED ...

via Suez Canal

via Suez Canal

via Suez Canal -

vis Suez Canal

5th June. 18th June. 25th June. 5th July.

slaamses proceed via Bust Canal or Panama Canal at Owners' option.

Madject to change without notice.

For fright and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

John Swire & Sons, Ltd.)`

ongkong & Canton. HOLYDAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON,

Y.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners. General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEELING, HONGKONG & HAIPHONG Sailing from Hongkong, FOR HAIPHONG via Hoihow & Pakhoi

ou or about 31st May.

3.S. TAIKWA MARU”

FOR KEELUNG via Swatow & Amoy SS SAIAN MARU"

on or about 31st May,

For further particulars, please apply to--

Branch Office. No. 37, Bonham Strand.. West.

Tel. central No. 155.

S. MITARA,

AGENT, Top Floor, King's Building."

Tel. Central No. 140.

effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

DODWELL & CO. LTD.

Ageats. Hongkong. 29th. May, 1933.

NOTICE TO CONSIGNEES

-

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

From NEW YORK

The Steamship,

"MONADNOCE”

Having arrived. Consignees of

| Cargo are informed that all Goods

are being landed at their risk into

|

the bazardous and/or extra-

hazardous Godowns of the Bong- kong and Kowloon Wharf, and Godown Co. Limited, &t whence obtained.

delivery may be

No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining undelivered after the 4th. June, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on от before 11th. June, 1923, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godown where they will be examined on the 4th. June, it 9.30 a.m.

No Fire Insurance has beet effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

THE BANK LINE. LIMITED.

General Agents. Hongkong. May, 29th, 1923.

.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" BONGKONG Codes Used: A), A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins, Benica's, Maiconi.. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iran and Brass Younders, Torge Masters, Electricians

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON

via PANAMA,

6.5. STANLEY

ter

8.5. ELKTON

8th June.. Early June.

Forfreight, space and particulars apply to:

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS.

4 Des Voy Rd. C., H.K. & S'hai Bank Bidy, Ground Floor.

Telephone Cearr.iz.

4478

TO MANILA

"PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT JEFFERSON" PRESIDENT GRANT"

FOR SAIGON ONLY. "LAKE ONAWA" ......*******D

Jupe Sch

June 19th

.June 30th.

TO-DAY.

Through Ellis of Lading to all United States and Canadian Orgs land Points: also via Panama Canal Lines 30 Alianza Perso

Copies of this paper on fis'in our Odess SEATTLE. CHICANO,

NEW YORK.

For Passage and Freight Bookings apply 14

ADMIRAL ORIENTAL · LINE.

Hongkong & Shanghai Bank Building Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478. No. 4, Des Voeur Rosd,

OIL TANK STEAMER "PALUDINA”

427'0'' x 53'1'! 31′0′′ ± 8,400 tons d.w.x 3,100 HP.

Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. at KOWLOON DOCKS 1 the order of THE ANGLO SAXON PETROLEUM (0., LTD., being one of four similas, -esels built in these WORKS to the saine order.

Please address enquiries to the Chief Manager:

R.M. DYEK, B.Sc., M.IN.A., KOWLOON DOCK, HONGKONG

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.