1922-11-11 — Page 10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

CANADIAN PACIFIC FARES TO ENGLAND.

Empress of Canada. Empress of Australia, Empreess of Russia. Empress of Asia. CONNECTING WITH

Empress of Scotland. Empress of France. Empress of Britain, Empress of India.

$620.50 GOLD

#442 84 GOLD

412.84 GOLD

First Class

Second Clas

THE HONGKONG TELEGRAPH,

EMPRESS OF CANADA & E OF AUSTRALIA Second Class

EMPRESS RUSSIA & EMPRESS OF ASIA

1

CONNECTING WITH

Mantealm, Montrose. Montclare. Xew, Oil Burning, Turbine, 16,400 ton Steamers. $566.58 GOLD Fits: Clas

4402. GOLD

1372.84 GOLD

Second Class Pacific

EMPRESS OF CANADA & E OF AUSTRALIA Third Class Atlantic

Second Class Pacific

EMPRESS Of Bussia & ExPRESS OF ASIA Third Class Atlantic

All abore Fares include First Class Railway Accommodation. Sleeping Car Fares. Vancouver to Montreal: Compartment : Lower Berth $25.60.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Jangzong Office Tel Central 752. Cable Address GACANPAC.

T. K. K.

TOYO KISEN

KAISHA

Reduced Fare to Europe U S. G$820.30 First Class Throughout HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI THE ISLAND SEN JAPANI HONOLUI U

THE PATHWAY OF THE SUS"

NATIONA

Teng

EFRIA M... 20.000.. New. 13. * COREA M. 20.000 Dec 30. SHINYU ....29.000...Jan. 11 29440 X 16. Ave M...

2,000, Dec. 1.

ENYO H..

ane at Dairen

: Calling at Kerling. Calling at 'Manila! SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

MANILA. KEELUNG, JAPAN, HONOLULU, BILO, SAN FRANCISCO,

SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBUS, CALLAO.

MULLENDO. ABICA & IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BJENOS AYRES.

ITAXELL

TONA

*E:YO MARU(0: Keelung) 14,560.. Nov. 26th. RAKUYO MARU

Omatting call at Keelung.

11.380 Jan. 1th.

JAPAN-HONGKONG-JAYA SERVICE

Kobe. Moji, Dairen. Akong, Batavia. Samarang & Sourabaya.

Steamer

PERSIA MARI

PARSIA MARU

BETWEEN

Destination.

Java Keelung, Moji, Kabe. NEW YORK LINE.

(Freight Only.)

Leaving Hongkong.

November 30th. December 21st.

VIA SAIGON, JAVA AND SUEZ

Steamer

WOYO MARU

Tone. 12,649

Leaving Hongkong.

December 16th.

The information regarding pareanzari, tonight, and saidag.ply -

Y. TSUTSUMI, Manager. King's Buildiak. Tel. Central Nos. 2374 & 2375.

Mesan. T. E. GRIFFITH, LTD.

Agents at Cantel.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS PRE GHT SERVICE.

fo Los Angeles & San F"cisco from H'kong by Direct Route.

U.S.S.B."Elkridge"...

Due Hongkong 15th Nov. Leaves Hongkong 18th Nov. Due Hongkong 1st Dec. ..S.S.B. **West Prospect "

Leaves Hongkong 3rd Dec. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO BILI KLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD FORTS. THROUGH WEES OPLADING ISSUED TO US. & CANADIAN OVERLAND POINTS fo Manila. Saigon. S'pore, Batavia. Samarang & Sourabaya,

U.S.S.B. ***West Faralen

Due 'kong 22nd Nov, Leaves Hongkong 23rd Nor. Due H'kong 12th Dec. Leaves Hongkong 13th Dec. "HROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED,,

V.S.S.B.

***pus"

For Full Information apply to

L. EVERETT.

General Agent for

STRUTHERS & BARRY.

Japan China-Philippines. ndo-China-Straits & Java. ·

1st Floor, Powell's Building.

Phone Central No. 3008.

G. P. BRADFORD, Res. Agent.

K.

Yende Steametigining Co., Ltd.

Stanship Ownery, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners. General Coal Merchant

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG Salling from Hongkong.

FOR HAIPHONG via Hoihow & Pakhoi

3.8

'HOZUI MARU "

on or about

FOR KEELUNG via Spatow & Amoy on or about

S.S. "TAIKWA MARU”

For further particulam, please apply to→

Branch Office,

No: 87, Boabam Strand, Waot.

Tel central No. 155.

November.

November.

S. MITARAI, AGENT, Top Floor, King's Building,

Tel: Central No. 140.

THE HORE

DOLLA

PACIFIC SHIPPING.

DOLL

LINE

SATURDAY,

BERT

HE FRAMLIS

#

SAILINGS! FROM HONGKONG.

For Baltimore via Genoa, Marseilles, Boston and New York.

11th December. S.S. MARGARET DOLLAR...

For New York via Genoa, Marseilles, Boston and New York.

5.S. ROBERT DOLLAR

S.S. ESTHER DOLLAR

For New York Buston & Baltimore,

S.S. STUART DOLLAR

5th January.

15th February.

221 December.

For San Pedro. San Francisco, Seattle & Vancouver.

S.S. STUART DOLLAR

S.S. HAROLD DOLLAR

SS. BESSIE DOLLAR...

22nd December. 1st February, 1st March.

"For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 4A ihr Vaux Road, Ground Floor, Tel. Central 795 & 792.

NORDDEUTSCHER LLOYD

REGULAR

FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

ON THE SERTH FOR

PORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURO, BREMEN

Sailing 16th November.

• S.S. WESTFALEN

Calling at Antwerp.

For particulars Regarding Rates and Bookings Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

T. Central 795-792

Gen. P. O. Building. Third Floor,

NOVEMBER 11, 1922.

PACIFIC SHIPPING.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(Incorporated in 0.9.1.)

OPERATING FAST FREIGET AND PASSENDER STEAMERS

11 I NANKING CHINA"

"KILE"

'GORJISTAN "

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS

Minimum Rate U.S.G. $327.07 Maximum Rate U.S.G. $620. 50 First Class Accommodation Throughout.

November 27th.

Trans-Pacific Service HONGKONG TO SAN FRANCISCO Via Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Horoinfu. S.S. CHINA S.S. NILE S.S. NANKING

December 12th. January 5th.

JAVA SERVICE HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA PORTS.

S.S. GORJISTAN.

5.5. GORJISTAN. To Swatow & Amoy. To Singapore, Batavia, Samarang

and Sourabaya. Nos 17th.

Nov. 10th.

FAST FREIGHT SERVICE. Through Bus of Lading issued to all goats is Uarted Stanga & Danada Cago sccepted on Thaanak Bain of Lading for tanshipment 41 San I reacties te we seely milage for principal Atinatio Peral, CHINA MAIL STEAMSHIP CO. LTD. PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE, Passeng Ext.

Central No. 1934.

lox Hora STRAKT, TEL.. PASTORe Dzer, & AGENT.

Central No. 2161.

Cable add. "CHIMAIL"

› CONSIGNEES:

NOTICE TO CONSIGNEES.

From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, ADEN, MAUSSANA, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

The Steamship

* VENEZIA “ Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the-Go- downa of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Com. pany, Ltd, at Kowloon, whence and/or from the whares delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forward. ed unlass notice to the contrary be given before th. inst.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining unde livered after the 14th. inst, will | be subject to rent,

All claims against the steamer must be presented to the Under- " signed on or before the 24th. iast.. or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damag- ed Goods are to be left in the Go- downs, where they will be exam- ined on the 14th, inst. at 10 am.. by our Surveyors. Messrs God dani and Douglas.

No Fire Insurance has bean effected.

Bills of Lading will be connier- signed by

DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, Nov., Sth, 1922.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE ADMIRAL LINE.

BOSTON & NEW YORK. The Steamship

Jolat service of the

**

"BLUE PUNNEL LINE

(00-an S, 5, C., Lá & China Matual S. N. Co., L4

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellarınan & Bucknall 5.5 Co. Las

Saillcgs from Hongkong S.S. TEUCER

S.S. CITY OF CANTON...

THEADMIRAL ORIENTALS AGAPENOR

LINE INC.

Operating the following U.S. Shipping Foard Steamers. SEATTLE & VICTORIA

SERVICE-COURTESY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT Via Shanghai, Kobe and Yokobane

Sails From Hongkong Amtsbezitte

Nov. 16. Dec., 5. S.S. President Madison ...For Seattle

Nov. 30. Dec. 19. President McKinley ...For Seattle

SPECIAL THROUGH RATE TO EUROPE G.$620.50.

Sai ings every 14 days.

MANILA SERVICE

S.S. President McKinley

Nov. 20

President Jackson

President Grant

Dec. 4. Dec. 18.

SAIGON, SINGAPORE & SOURABAYA.

S.S. CADARETTA

Ποτ. 10. Through Bills of lading to all United States and Canadian Overland Pointe; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

Passengers and Freight Particulars, apply to

14

THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC. PASSENGER OFFICE

H.K. & Shanghai Bank Building:

4, Des Voeux Rd. C., G. Floor.

Tels. Central 2477 & 2478.

SERVICE TO NEW YORK.

"NEW YORK and/or BOSTON

via PANAMA,

Par treget pa

1 particulars apply to 1-

BARBER STEAMSHIP LINE ING. THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC.

NTS.

4, Des Voeux Rd. C.. H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.

Central 177 243*.

KONINKLYKE PAKETVAAHT MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

5,5. V-N CLOON

DELL

to SINGAPORE,

will he despatched on PENANO and BELAW Excellent salen accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carrièł, wirk, 19 telegraphy.

1st. CLAS FARE 0 SINGAPORE, $100,

In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Ant-- JAYA CHINA JAPAN LÍJN, Telephone Central No 1374. York Building. Chater Road

vis Suez Canal 15: Nov. via Suez Canal ... 25th Nov, vis Suez Canal

5th Dec.

Straznete proceed na yales Canal or Promia Canada; Desert sjon Babject to cogs with oaz noIKE

For freight and particulare apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE. LD. HONGKONG.

(John Swire & Sons, Ltd.) HONGKONG & CANTON

M

REISS & CO.

SERVICES CONTRACTUELS

DES

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steameta

PORTHOS

ARMAND BEHIC ANDRE LESON

CANTON

Pro ar at Ekz. Next Salling

and Sailing for from Marseilles Shai & Japan

10th Nov.

15th Dec.

M

Pro. Sailing frem FX'kong for Europe 14th Nov. 25th Nov.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. A Claas 1 1st Class £139.14/- B. Classt 1st Class £120.6-

Steamers 2nd Class £101.32/- Steamers 2nd Class £86.10-

Rallway Tickets issued for Leading Towns of Europe.

LIGNE COMMERCIALES (Cargo Boats)

9.S. C. RAMEL Sailing 17th Nov. for Havre, D'kirk & A'werp. Sailings and dates subject to alteration without notice. For further particulars apply to:

Telephone Central 740,

Consignation.

Transit.

Messageries Maritimes Co: 3 Queen's Building. Representation.

"PRESIDENT MADISON " having arrived from Seattle- Wash, vis porta, on Nov., 4th. consignets are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous BO0jor Extra-Hiardous Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co.. Kowloon & slozed at consignees` risk.

Consigares of cargo must pro dace an import permit signed by the Superintendent of Imports = and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

all broken. chafed and damig- ed cargo is ro be left in theTM Godowns where it will be examined at 10 am. on Nov., 19th. by the Company's Surveyors, Mess. Anderson & Ashe.

All claims must be presented. within thirty days of the steam- er's arrival here, after which they cannot be recognized after the goods bare left the Godowns, and cargo undelivered on an after Nov, 11th, will be subject to rent. Nofre insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to secd in their Bills of Lading to: countersignature immediately. THE ADMIRAL ORIENTAL

-LINE INC.

United States Shipping Board. Emergency Fleet Corporation.

Managing Agents. THE ADMIRAL ORIENTA L LINE INC. No. 4. Des Voux Road, Central.

Blogkong, 6th, Nov. 19:2.

THE HONGKONG & WHAMPOA DUCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO ** HONGKONG. ·

Coder used: AL: A.B.C. Fifth Editioz; Engineering. First and Second Edition,

Western Union and Watkins, Bentleys and Marcom.

[Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters Electricians

Kowloon Docks

No. 1. Length

#7001t readth 85f17

No. 2. Jength

371ft. Breadth 747

No. 3. Length.

26$11. Bradth 49ft. Zia.

No. 1 Slip

Length 24011 Brandth 6021.

Na. 2 Hip Length 220ft Breadth 6021.

Tai-Kok-To

J03 MOPOLITAS DOOK

Length 455th

Beadth 85f1.

Aberdee

HOPE DOCK

}

Length 4381 Breadth Batt

LAMONT DOO

Lets 333(1.

Breadth 1696

Launch of Oll Tanker "PALUDINA“ » KOWLJON DOCES. Built to the order of

The Anglo-Saxon Petroleum Co. Ltd.

Phone Address Equirima ratne Chief Manager

M. DYER B.Sc > M.LN.A..

Kowloon Dock Hongkong

Page 10Page 11