1922-11-11 — Page 9

THE HONGKONG TELEGRAPH,

SATURDAY, NOVEMBER 11, 1932

BANKS.

AMERICAN EXPRESS COMPANY

BANKING DEPARTMENT: Current Savings and Time Deposita in Local Currency, U. 9. Dollars and Pounds Sterling; Issuance of Commercial and Travelers Letters of Credit: Collection of Drafts, Bills, Notes or Deposits; Sale of Money Orders, Drafts, Cable and Mail Payments; Foreign Money Bought and Sol d Liberty Bonds Cashed; American Express Company Traveller Cheques.

SHIPPING DEPARTMENT: Forwarding of Import and Export Shipments Parcels, Baggage, Bullion, and Securities: Freight and Express Consignments in large or small lots between all parts of the world: Marine Insurance; American Express Company Through Bills of Lading.

TRAVEL DEPARTMENT:

:

Reliable information for planning trips, Tours or Cruises anywhere: Sale of Steamship, Railway, Sight Seeing Guide Tickets at regular Tariff rates; Baggage Insurance; Hotel Re- Gervationa

A COMPLETE WORLD-WIDE BANKING, SHIPPING

AND TRAVEL SERVICE.

SHIPPING NEWS

The following local shipping, and mail intelhgance has been sorr soled to noon to-day ****

حمد الوCh

Siberia M.

Tjimance Raitong

Kaljan

Aancha

Elaiching

G Apar

Tjibod Pertica

Impending Departures.

(Compiled from aår Shipping Advertisements.)

МЫ

Sailing Date

lah Nov.

Liestigation

Manila

Nawchwang

Shanghai Hamburg Shangban Bailo

13th

Japan

ASIA BANKING CORPORATION.

·

(An American Bank for trade with the Far East),

Owned by a group of American Banks, and under the control of the New York State Banking Department and the Federal, Reserve Bank.

Complete banking facilities incident to farsign tradı. Travellers Checks of the American Bankers' Association and the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us.

HEAD OFFICE:

New York

HEAD OFFICE FOR THE

Shanghai

BRANORIO

Hantow

Canton

Tiantain

Peking

VELO

Aroats

P. Clayaland

P M Co

CHIKH

aas

B&S

Irisa

Shanei

A&S

BAS

NYK

Dancalien

Antwerp

Maesar M

Nayo Y K

Bourabaya

13th

TAK

San Francisco

1315

Surlow

132

JCJL

Hatavia

133

Ake

929

Bangkok

Haiphong

141b

14th

B&9

Tringto

DL & Do.

Foochow

NTK

Manila

Calcutta

14th 1413

JCJL

Sourabaya

14M

Europe

JO

Labe

JCJL JOJL

$3 ordai

THE CHINA SPECIE BANK LTD.

Mansla Tiesio

15

16th

Flan.g SHOUDE

Shanghai

10th

31 Co

Caletta

Heibow

17th

Sayang

BES

Shanghai

Victoria

175

TDA.AL

1M Co.

Manila

b

B&S

New chang

DL & Co

Fochow

NYE

Japan

Bank Line

B

Nudarg

B29

15th

Legaa Киеулок

B & S

Blangkok

B & 3

Bunz pore

1915

1 Со

Stanghai

195

Kashzor

P&D

Japan

19th

B&S

Gil-gow

Heibow

Tracer Katring Tatare simalnar

• Chipshioz

REALART PICTURE

presents

CONSTANCE BINNEY

IN

a play you will consider even more delightful than her

Erstwhile Susan' memorable

E of Canada

Kapa

Hilooo

Tango th

City of Tukio Sinking

Yengece Chursang

Vogue!

331

Crishan

P WOR

Nelms Atra Elpener Moov

|| CONSTANCE, TEMPLET.

PRE STOLEN KISA)

"THE STOLEN KISS"

at the

WORLD THEATRE

t: Mנים

CPSL

"Teinplad Tintin

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers)

لاذن

Arents

Prom

NYK

Singapore

AM

Kabe

Dae Hongkarg

12th Nov.

th

XYK

Singapore

14th

Sanuka M.

Bombay

1415

Bleroo

B&F

Siz gipere

14th

Tango M.

NYK

SyCarg

16th

Taizə M.

ΤΕΣ

Yokohama

29.6

Mubire 3.

NYK

Yokohama

21at

Akunnes

B&S

New York

Varcoaver

Liverpool

Sat Pracrisea

Liverpool

Antwerp

Liverpezl

Singapore

CPS Ld.

atཐ

P M Co

B29

T& Co.

8 & S Bay

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisement

midde of Nov.

3rd Doc 6th

Examina

Nev 10. Sav. 10

HEAD OFFICE)

BRANCH:

San Francisco, ORIENT:

Manila Singapore

D. M. BIGGAR,

Manager,

THE BANK OF CHINA.

BANKA

HOONGKON AND SHANC JAY BANKING CORPORATION. HEAD OFTICR HONGIORE, Paid-up Capita) Boserve Funds:--

Starting... Silver

140

$33,000,000

£1,300,000

... $23,500,000 Kovero Lladiāte në Proprionass 116,206.1945

COURT OF DIRIQP0551"

9, 2, Dodwell, Ing.--ChazzaEG, Hos. Ex. & D. Lang, mDepaęty Chatz motag DO Harward. Jego, Hr. 3. V. 1. Pag A. K. Jowan Bazsa, IG. 1. 1. Parusden, 0.7. X. Bikini, B. L.F.VUR E

Chist Manager -

4. G. STEPHKU, B.

MIKAZURI SHAKERS!!

Ah, E. 1991, Tag

LONDON BAYERREY LONDON COUNT? WESTMOSFER

PARR'S BAEK, LINIYID.

CLITARY AFSOGan sporać in Lami Cerign 143 FLEST Deposits silved in the JAME | shorice parfode in Losni Cartonev kad Dieting sa forma wiki sh 133 be quoted na spočivationť"

Hongrong, 10th February, 1933)

(Specially authorised by Pres-HONGKONG SAYINGS, BANKJ idential Mandate of the Republic

31. George's Building, Hongkong. of China on the 22nd of Novem-

Chairman of Board of Directors

Mr. Wong Shin Ham Chief Manager... Mr. L.B. Holum Asst. Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

Mr.I.P.Allen Foreign exchange and general hanking business transacted.

Current, Savings, and Fixed leposits bear interests at rate 2% 4% and 5% per annum re- spectively.

L. S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

DESTELERLANDS TRADING SOCIETY J

stablished 1904,

4. Capt. 183,000,0 Paid-up Capital Rozva Prad Speeral Resert.

$0.00% 10 £5,500,0 1:25 485,200 £285.43 71:22.564,000 67,339, KJ

Bead De000A, SENSEITAI,

Brazubre

Batterdam kad Agexey !—Batavia, MANCHE:--

Raanjarmasin Jantenz

Calcut

Gooda

Agents

Free Claims Storage to be

Stored

Expires

tion Date

la by

P. Madison AL Elkies Pestincen

Kaloon

Nov. '11

AL

Funkco

Sev, IL

Dec. & Dec. 6

GL & Ca

Eexicon

Nov. 11

NOT. 13

Nov. 11

Venesis

Pomona

D & Co. AL

Kowloon

Nov. 14

Nex, 24

Nov. 14

Kowloon

Nov. 13 Dec 1

Nov 11

City of Part BL

Holt'a

Nor. 15 Nov 21

Tzen & Fri

į jui, akaste

B-

Rad isarts

.

POST OFFICE NOTICES.

It is advisable to register packages enntaining Xmas gifts when »ach are set by Tetter post.

XMAS LETTER MAILS FOR ENGLAND. Į

I

ber:bo

Fieber

Keskraa

Poda

PARKOKZAM

Poolin

La mom

Bugt

Bota

BUTRAJ

(3010)

D

Tebing Tiar

(D)

Tips!

Tela Berca

Minden

Jamarant

اهدي جميع

formspodente al Colombo, Kadena Pondi sierry, Ban gkət, Salgan, Hsipar. Banos. Amy, Ictima. Hilbooms, Bydany. New Tart, Fan Prangian, sin,, she

nd

Beaker:-The Tualsas) PrevinCAL,

163 Calon Bear of Regland, Limited.

The Bagh dayı sa‡ melia and resolvur faz moliemilym Bias of Kabunge, judés lettura 42

Amer letter-site for Explord will be closed in the G.P.0, pers. Perthes on redtos Branches sad serrepGAJARLA 14th inct and per sa Empress of Canada on 17th inst. The mails are both expectedbe Zam, to reach Leuden on list December.

Regntered and Parcel Mails are closed 15 minutes olier than the time given below sales otherwise stated, and where maila are advertised to close at or befana I am registered and parcel maxis are closed at 5 p.m. on the prøvings day.

15e Coastos, iz Ünal Bussain, ADITION ARt aantalis bad sesamese deskƐa bania end of every description.

1, 2, DIDEKAMP,

WIZL

ber, 1917.)

+

Author-sød Capital...$60,000,000.00

The Butthans of the abwen Baxă (a vendng by the BONG E030 AND BLANCHIPRANKS CORPORATION.

Kɛins may de abiálpað sa appliancma INTERNET #she is siered on For the Hongkong and Shanghai, Botthagh Corporation.

AH. BARLOW.

Paid up Capital...... 18,278,600.00 monikly balunode as thy he de de Reserve Funde ...............

9,629.425.24

HEAD OFFICE: PEKING

Hongkong Branch : 4 Queen's Road, Central.

Brazena and Bab-bransðum að menn Chian

Correspondialz is Turvye, Antries, and

Other parts of the world.

Ladan Basten: The National Provide a

X

The Guaranty Trust Company of Erw Tork.

York Busters:-The intiat Helicast But The Hyulable Tran Conplay of Ver Tor isterees sllaved on Currens Lacona Wandized

Deposita. Terazem oppilaskİK Brary domazişilon of Banking Businam kruEE

Abad.

LANKA STARTed on aparaveď DONTLIÍIÍOS. JORGIAI TaqI18ne for Home Kuchings.

TSUYEE PEI

Manager.

Acting Chief Manages.

THB CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

inscpornih ay həyal Chapter 390

PAID-ST CANTTA J

BREVE LIABILITY 2.796,395

PROPRIETOR..... 70295 EXCHANGE Ad:Gutweł Bami? ・ing bints de Linkage bed.

QUEREST ACCOUNTS #DOGES MÈ FELUR |DIPOSITS russiyat lor 2 yan) az M00370? patial

AT SAME Wileh vid de ezimot en apliection J. L CROOKAT?

Manage

THE BANK OF EAST ASIA, Boogkong, 1st January, 1974

LIMITED.

HEAD

OFFICE -----

H. 190 Voeux Road Cakesă. –

Established 1919.

ACTHORIZED CATTRAL-

PAINAMP CAPITAL,

STEEZVE FEED———

DIRECTORS:

„§17,800,0% 0

My toug War Ting, Chairm

45, DO, 000, 00

280,000,0

Bǝ Mt. Chir Java Ees, K. Koning Po,

Nr. Li Koos (32,

Kt. Fuar Paar SEK.

Kr. 7. X. Kesk

.tx fank ܂

BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BAME)

INWARD MAILS.

From

rita

Per

fito.

Due

With Nov.

Tapan

Aki M.

... 13th

Europe via Fae (Letfers & Pipers.

Kateg

12tb

Strait.

Saouki M

14th

Australia & Manila

Targo M.

165

Capital - 6409270

-

Lendon 12th Oct.)

For

Shanghai & N. China..

Keaton, Amry & Selang

•Zwatow & Langkak ...

OUTWARD MAILS.

Shangbai, Dairen, Japan. Holl

*Canada *U B.A.. 'C & S America

**Evrope via San Francisco

Java. Port Moresby via Batavia Straits & Egypt - Philippine Is

& N China..

Commencing Sunday 12th. inst., Pakhi & Haiphong

DR. MACNAMARA ON UNEMPLOYMENT.

Industry Needs Lower Tax Charges.

Speaking at a Coalition wo- men's meeting at Camberwell, Dr. Macnargata, Minister of Labour, dealt with unemploy-

ment.

He contended that in all their efforts the Government had made the re-establishment of trade on

■ sound economic basis their main objective.

HAVE YOU A GOOD WIFE?

If so you will be interested to know that Pickettes are a remedy for one of woman's chief trouble. -Constipation, and, incidents.ly.

are equally helpful to men.

To dispel liveristress, sick headaches cr bilious attacks, Pin- kettes are perfection. Ting but thorough, they act as gently as

датите.

Hrib & Haiphong Stow & Backok

++

Philippine Is Australia, & New Zealand

via Thursday Is....

Tientein

Soor by Petsvik & Semarang | Swatów, Amor & Foochow

Str & Cacotta H.iphors

"Straits. Ceylon. Merritics 1 Harques 8 Africa, India in Dhanorkhedi Aden, Egypt & Europe via Marseilles

Amry

מסביבה

Shanghai N. China, Japan. "Canada. 09.0 & 8 America & Europe

Of chemists everywhere, Pin- | Philippine Is kolies are also obtainable post free at 60 cents the vial, from Dr. Williams' Medicine Co., 90 Sze. chuen Road, Shanghai.

That was why they were car- tailing public expenditure, had the Labour party policy would reduced taxation, and instituted produce heavier tax charges an export credit scheme to help Like so many of that party's traders to re-establish their old | Socialistic proposals foreign trading connections. supremely oblivious to the

it WAS

The Government had also caat fundamental facts which con- about for emergency relief works, frosted and surrounded them. and had appealed to municipal What the unemployed needed authorities to a like end, and had was work, but not to find it by andertaken to help to finance taxing each other out of existence, their emergency relief worka. something which would mean foll steam abead for national bank- ruptcy.

What industry chiefly needed was lower tax charges, whereas

via Victoris B.C.

Jan

Hoiber & Bangkek

hansbei. N. Chine, Japan, Cane da. USA. C. & S. Ameries & Europe →ja Vazcouver B.U.

stow, Aney & Forchow Philippine Is,

"Per

Shaoui Kojo K...... Kalgaz

Siberia M.

Dato

End Dan, ką Boulev krá Ratonins, Park,

Frass 48,099,900

$9,000.300

14

BRANCHIS AND AGINGER,

kok

How & kong

T

X+

Kommen

B1031

ba

.

...Sun.. 12. inat.. 9 am 8. 12 inst, 9am ...Mon.. 13 izst, Sam. Hol

-Moz., 13 ini.,

Registretira 9:15.

Letters 10 (Due San Francisco 12: Dec.)

Moa, 13 inst., 10 a.. ...Mon., 13 insl., 2p.m

Tjimarcek Deucalion

Mon, 13 fost, 3 p.m

Won., 13 inst. 5p.m

Hm, 13 icet, 5pm

Tea

Kancho

Bailora

New Mathilde

Kaina

Mon.. 13 in.. 5 pm ...Tues., 14 inat, 9am.

Aki M...

Chipching

Tjibedan

Baiching

Fookaang

Tues., 14 icak.

Registration 9 a co Lettern V.D. (Dus Thursday Is 25th Nov.)

Tues., 14 ist., 10 30. ..Tues 14 jost.. 10 30 ... ...Tue. 14 inst., noon. ..Tnes., 16 inst, 1p.m

Porthos..

...Tom. 14 ipet..

Registration 12 45 pm Letters 1.30 pm. (De Marseilles 19th Dec 1

Wed., 15 inst., 10.30.m ...Wed., 15 iml., 10.30.

Tjitroem Binaloers,

Pres. Madison Wed, 15 inst..

Papersa

From. Per

Tandieberry

BARERES.

Shanghai Singapor

·TARIAALIN

Zyuran

Xxxabutu

I FRANCE: Copos Kaklonil, d'BewOCH »

da Yaris Credit Eyezaniu, BRAGA de Fatir al des PartBan; Cerdit Industrial at Commiznini" soldata

IN

Genefia

LONDON: The National Provincia and

Cries Beak of England Ltd., Comp-. Sol Estion do Discmple de Paziar; Credis Loanis.

IN FAW YORK: 1. P. Morgan & Co.

-

Interen allowid on Cuzzval Åsequals d Fized Deportiu nowording toʻazraagum val.

Itery desorption of banking and asøhange buriamis beanLANGTO).

1. MARSOT.

"J

Aating Klanger. Ecachong. Dusoder klas, 124,

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK, ́LTD.

HEAD OFFICE:

25, Des Voeux Road Central Hongkong. Authorised Capital $5,000,000 Subscribed Capital ... $1,250,000. Paid up Capital... $1,098,000. Modern banking in all its branches. Hegistration 5pm. Current accounts, saving C-|

Letters bp.m. counts

od fixed deposits (Das Victoris 5th Dec

Fri.. 17 inst. 9.m.

solicited. Losos granted ... ...Fri, 17 izt., 9.30 s.o. Approved security.

Oversens banking a specialty. INTEREST-Current Ac- Empress of Canada... Fri, 17 inst

Pegistration 915 m.

counts 2%; Savings 4%; Fixed Letters

10 am. Deposits: 3 months 3% 6 months (Dae Vancouver 4th Dec) 4% One year, 5%

....Fri. 17 imt, 11 a.m12. MckinleyMon, 20 inst., 3.30 p.m.

Tupo H... Cheneng

Belfoon Pros,

traits. Crylon Mauritius, 1 Margues, B &trica, India via Dhajruskhodi, Ado, Egypt & Europe vin Mersailles'. Naskin

-

Parcals Mail 21st 5 p.m.

Wed., 23 inst, Begistration Zist 5 pm. Letters 2nd 93.m. (Due Marseilles 23rd Der}

Safe Deposit Boxes for Rent, Our Vanit mfeguarded by time clock and double combination,

azanouz plate steel doo

JY. LUM.

Chief Mangat. R. WEUSTHOFF,

Ant. Chief KOLMONT)

הם

Mr. Hara

Mr. Kok Calar Long.

Mr. Waar Tas Trar.

Mr. Cha Ching &bek.

Mr. Tas Chladas.

Catalaavez. Mr. Zus Taug 20 Kes ini. Kr. Li T» Fous-

BRANCHES & AGENCIES

LONDOL

SHANSHU

PARIS

SINGAPORT

XOTE NAGASAKI

TIENTER

MANILA

SAMARINO

CALCUTTA

MEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAJCOR

PENANG MANKOW

HATAYIA BOURASATA

BOMBAY CANTOR

Londos Backers: -The Landus Julai diry and Midland Bax, Lid

1

Every duration of Beeting sad Exchanga

BANK UP CANTOR

LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Businem Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annu For 6 Montna 4%% per annu For 3 Months 3% per adduca On Demand 2% per sanna

CURRENT ACCOUNTS 2% per sanam on the dɛấN credit balances of over $100.00,

LOOK POON BHAN,

Chief Manager,

THE YOKOHAMA SPECIE BANKILTI.

ELILIZERO ÚSIL

sises traded. Loans graciad as wares Capital trully paid va) — — 1.300. MODE

Herities.

Inserent allowed on Carrear Deports Assoumi | Beetzge Fund w past had had me I. 3.200.00 si the rate if Two per sawk per wanm ou Bay-

Asanti Fruð þér soul, paratism, sad on

Fixed Depofita si The fullerwing him

Parmenis at the rate of 55 per kazu For monkbe at the rade of a) per samun

KAN TOXO 20.

Chief Manager.

Bosgrong, Karo Hà, 189,

THE FUTIEN BANK,

21. Connaught Road, Central General Braking sad Raskaags Bustame Tiaminosed. Lizi Gisasos se Approved Lords

Interest of Fixed Deposit..- For 13 milḥ,

For th

797 3 meg

On Demand

£% per and,

Current Recotunts :-

IX þar namun on the Daily Crofil Bulkanes

of over 200, 1

LA CHEN YA,

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.

Ho, & Das Foruz Road, HONOKONG, THE INDUENITAL & COMMERCIAL BANK,

LIMITED.

Head Ofles-York Balding Canter Boad, Hanging.

Branches a Ahanghai and Hankow.

1 dia satem

, Chias and Adpost.

lativis

Bombay

Horgá

Calautte

CHAD OFFICE, TORDIAKA.

| Quchgim.

Londen

LYDI

kis de Jahat. Kourably")" Salfos

I. Angeles

Janngħad

Dairy Day). Na UM Fenghian Mukket The-

Hamburg Hanko

Beaconte

| Karbitz

Puring

Jussal Intervei sžowed in Current Avertidor Deponim reaalad to a period Dealininečk za nyyślandima

Metaphy

Kenghong, 21ts Repsombor 121

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CARITAL AND SULFLUE ›

|QADITIDED FRUTITE:

ELA. VERGENT U..

ÄKKRYE FOR DIVIDEIDG A Cwmed ky the Wasional Oley Bank of Kew Yorkg Brad Derson : 14 Wall Bewus VIP YOUN BRANCHES.

LONDE: Nivassegam, EC. EIDRE & FL Totuvas

JAN FRANCISCO: NA Montgomery, Biznes, UNINA Casson, Essay, Karmin, Bosgkong,

Paling BisigBAL, ZIOMMIN, DOMINICAN REPUBLIO's Pueric Piano se Fadra de souris. Boushir Jhalaga Baka_Dom[189, Hazanowa. San Fran alveer de Ms00721,

TROTA 1 AUMAY, Galaxia, Rongocui JAPAN: Molts, Yakotasa JAYA :: Batavia, Kotrabaya, PAKAMA : Colony 2662de of 1913 – Barusion &, Kadzić,

PHILIPPERS SEIMEDE : Oves, Hasiln ITRANS SETILU XE029 : Singaparny

ALANCHES OF THE NATIONAL OVES SAXX OF NEW YUKIN 130 ÍNTINA 1 Marzot Alton, NorGASI,

Prompt Servies. AttraGRÍ## MRTee fea si klade si Depovite, | isquinine arA VLÍNŐMA,

S.Y. HSVEH

Manager.

THE CHINESE MERCHANTS BAKE, LTD..

Dukers). Baking and fiokaazi käsihome

Lowa gramvið ný opgrated Povertťou. CRETURN ARRAM Opened and find Deporite

sa sypčination,

avings Depar

CELGIUM: Answer), ExzNGÁRI

Jag Janeiro, Bosial, Mas Paula CYCLE : DMMsingu, Tolynesiao,"

ENGLAND 2 ados. MALE S

PELU Z

FOTTO 2100 í-ærum, kam zuen, SUISIA Moon, Fengrad. Una UZUOTAT 11 Monterides YEEEZUELATION

ki daberipsione si bankung, visada vent

messe soć stać brugte in love is, forum

GEONZE KOGIng.

MARIANN