1921-07-04 — Page 10

"

10.

PACIFIC SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

THE

DOLLAR

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR LINE

MONDAY, JULY

BERT

DOLLAR

ROBERT

FRANCISCO

SAILINGS FROM HONGKONG

FRANCISCO

CPOS

TRANS-PAULK

HOME VIA

CANADA

Hongkong to England

Shanghai. Nagasakɛ, "[Hoji) Kobe, Yokohama, Vancouver à Montreal.

DUL LIVERPOOL

Aug. 19 Aug. 19 Sept. 16 DEL 21 Oct 25

FOR NEW YORK & BOSTON.

STEAMERS.

JULY 10TH. ROBERT DOLLAR " hrough Bills of Lading issued to all Over Land Common Points in

• the United States and Canada.

SAILING DATE.

+

VIA SUEZ

VASIFIC

STEAMER.

DUE FROM NONCIONG VANCOUVER

ATLANTI STEAMER

FROM CABARA

Гарад

Jaly

13

Aug.

E. France

Ang 13

E dua

July

Σ. France

F. Russia

Anj

Sept

Britain

*Monteagle

Aug

·E A

Sept.

15

Sept 10 Okt

Melita

E. France

E. Japan

1

Sept.

Det. 11

2. Егадса

Victorian

Nov. 19-

3 Britain

Aug. 13 Бера 10 Sept 23 Ok 13 Oct. 13 -Nov. 11

Nov.

Cet. 3 Nov. 30 Dec

For Particulars and Rates apply to:-

THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

TEL. 793.

795.

E. Bass

*Mansougla

-ci. 13 · Oct. 31

Other, Atlantic Sailing every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp & Havre.

Allotment of accommodation on these steamers 'is held in Hongkong. Through pemarcations made and tickets issued here. Early reservation necessary.

Three Trade-continental Trains Dailṛ.

Standard Sleeping cars, Compartmen's & Prwinz POSME Canadian Pacifo Entels aa' Victoria Vancouver, in the Rockies, Calgary

Winnipeg, Montreal and Quebec.

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES, LTD.

Hongkong Office Telephone 752. Cable Address GAPCANAC.

T. K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI THE ISLAND SEA. JAPAN & HONOLULU.

** PERSIA M.

"THE PATHWAY OF THE SUN."

Lekto kong

Alam SHINYO M.

...32,000...July 16.

TAIYO. M.

9,000...July 20. 22,000...Aug. 12.

Calling at Dairer.

Steamers

Ter

Leave Hann

SIBERIA M...20,000...Aug. $7. TESYO M... 22,000. Sept. 9. KOREA M... 20,00...Sept. 10. * Omitting Shangha

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALEDA, CALLAO, MILLENDU, ARICA & IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

STEAXES.

CHOYO MARU

GINYO MARU

TONS.

.16,500..

LEAVE HONGKONG

July 19th. Cargo only Aug. 15th.

For ru limitation regaɛding passeig re, traient mod-matvg(apply tz.—

Agents at Canton.

Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. Tel. Nos, 2374 & 3375,

Messrs. T. E GRIFFITH. LTD

STRUTHERS & DIXON, INC.

GREEN STAR LINE

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING

F

TO MANILA.

"WEST HENSHAW "

BOARD.

13th July.

#5th July.

20th Aug.

TO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO ¿via HONOLULU.)

↑ "WEST ISLIP"..

TO VANCOUVER & SEATTLE (via MANILA.) "WEST ISON "

* Also, cargo accepted for Transhipment at San Francisco and or Seattle to weekly sailings for

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON.

Through Kitim uk Leding issued to all US. and Canadian

Orarland Common Puisis

HONGKONG OFFICE -1 foo: Powell's Building, 12. Das Vmes Rd. Te^, «R>64,

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS BEAMERS

ADMIRAL

THE

W

NAPACIFIC STEAMSHIP COMPANY IS

Operating following U.S. Shipping Board Steamers. PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

For VICTORIA, B.C. & SEATTLE. Calling Shanghai, Kobe and Yokohama.

S.S. Wheatland Montana.....

Silver State... Crosskeys... Keystone State

Wenatchee

1921

PACIFIC SHIPPING.

NEW YORK DIRECT.

Joint service of the

"BLUE FUNNELLINE.

AED

(Ocean S. S. Co., Ld., & China Hatua) s. 8, Co., LA.)

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman à Bueknaņi S, a CO. LALA

FOR BOSTON & NEW YORK.

Sallings from Hongkong.

1 *CITY OF NORWICH'

? Calls at Boston.

***

via Suez Canal

Scammers pecoredi via Som Canal or Panziós Cassi at Owners' ophan

Babject to change without notion For freight wodd particular apply in

15th Juls.

BUTTERFIELD & SWIRE of THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

HONGKONG & CANTON

REISS & CO. CANTON

COMMERCIAL NEWS.

THE BOARD OF TRÅDER UNTERS,

The affect of the coal stoppage is olsarly revealed in the Trade Rature for April. The quantity of coal exported which in April last year amounted to 1,995,895 tons, fell to 606,548 tona Inst month, while the value diminish- ed from £7,838,000, to £1,310,000. April had two mure working days than the corresponding, month a year ago, but'importa diminished by ovar 77 millions, and exports by over 5916 millions: Imports of raw material decreased·· by over 55 millions, and exports in manufactured articles by nearly 36 millions. Avvalutantial part of this decrease; howSTET, was, of course, dus to the fail in prake which on an

VERNEEIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART cree in imports is only 5 per

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line) (Members of the Straits, Cains and Japan Conferences.)

Regular monthly serv ce between

Japan ports, Shanghai, Hongkong and Manila

and

amounts to about 40-parveeni Apritales had one working day more than March, but "sports of British goods show a decrease of over 10 per cent, while the de-

cent. As a result, the adversa balance of trade rose from 18 millions in March to 2014 mil- Hons in April. Regarding trade with the Far East, similar heavy decreases are recorded in most sections when compared with the corresponding month in 1920. The export of cotton yarn to China dwindled from 400,000 lb. to 15,000 and the Straft Settle- ments from 135;100 to $2,400. Cotton piece goods for China foll from 63,020,000 yds, to 14537,800, to Japan from 3,080,100 to 615,- 000, and to the Straits Settle- meats from 12,031,000 to 2,469,300, Alinest correspondingly big de creased sin recorded in the ex- port of woollen' and worsted tis sues and lipan.piece, goods to China and Japan. In Iron and steel goods the decreased trade is not so marked, and a ven increases are shown in some departments. Thus the export of plates and black sheets (not under 11⁄2 in.) to Japan increased from 914 tons to 1,625, though plates and black sheets under 1/4 in. declined from 2314 tons to 908. The export of steel bars, angles, etc., to Japan fell from 2028 toas to 218, and to the from Straits Settlements from 544 tons to 334. On the other hand sub- Road,stantial incrozaes are shown in

Amsterdam, Rotterdam, and Hamburg, Bremen

".. Oct.

From Hongkong. Arrive Seattle.

July 20. Aug. 13. Aug. 15. Sept. 2. 2

Sept.

Sept 23. Oct.

2.

Steamers

BRIELLE RADJA TJIMANGEK

ALDERAMIN

FOR PORTLAND DIRECT. Calling Shanghai, Kobe & Yokohama.

July 22. S.S. Coaxet

Through Bills of Lading issued to Overland common points Passengers and Freight Particulars.

THE ADMIRAL LINE Telephones 2477 & 2478.

5th Floor Hotel Mansion

THE

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO. REGULAR SERVICE

ΤΟ

LINE

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS.

PASSENGERS & FREIGHT. FOR SINGAPORE DIRECT.

Sailing Aug.

CADARETTA"

FREIGHT ONLY. FOR SAIGON-SINGAPORE-JAVA PORTS.

.....Sailing Aug-

**LAKE ONAWA "

OPERATED FOR ACCOUNT OF E.S.S. BOARD. OFFICES

5th Floor Hotel Mansions. Tel2177 & 2478.

3.

PASSENGER OFFICE. Queen's Bldg. 2, Ice House S:.7

SERVICE TO UNITED STATES.

FOR NEW YORK and BOSTON.

S.S. BELLFLOWER

July 15th.

For freight space sul particulars apply to:-

NANKING "ILE CHINA BARBER STEAMSHIP LINE INC.,

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE,

BONGKONG ΤΟ SAN FRANCISCO. via Shanghai, Japan Ports and Honolulu. S.S. NILE S.5, CHINA S.S. NANKING

July 15th

Sept. 9th

MANILA.

Aug. 9th

HONGKONG ΤΟ

S.S. NANKING

HONGKONG 5.S. CHINA

July 2od.

30th August.

TO SINGAPORE.

S.S. NILE

Sept. 16th.

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all pointa la United States & Emanda

Biso

Carge accepted on Through Bile of Lading for transhipment at San Francisco to weekly sailings fur principal Atīantie Forts,

CT SURRIDGE,

PRICE'S BUILDING,'

TELEPHONE, Passenger DEPT.

No. 1934.

THE ADMIRAL LINE,'

Telephones 477 & 247~.

AGEN (S.

5th ftuar, Hotel Mansions

| KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. (Royal Packet Navigation Co. of Batavia) THE STEAMSHIP!

"VAN

CLOON"

will be despatched to

Singapore, Belawan-Deli direct.

This reskel offre excelle tasbiz-sccommodation for antoon

Single and double cabins. Wireless Telegraphy.

FREIGHT & l'ASSENGER AGENTS. Forfreight and pesance Apply 10:

Icz Hosen SteZET,

TE, FREIGHT Deer, & AceNT No. 2161.

Telephone No. 1574)

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Arenia.

For Loading

} Sailing July

Rotterdam & Hamburg | 20th July. August

Amsterdam & Hamburg❘ 15th Ang. September Rotterdam & Hamburg 15th Sept. October Amsterdam & Hamburg | 15th Oct-

For full particulars please apply to

JAVA CHINA JAPAN LYN General Agents,

York Building.

UNCLAIMED TELEGRAMS. 0063, 0877. 0046, 8714,

Shanghai.

Lingcheang, No. 8 Cain from Shanghai

THE GREAT NORTHERN TELI-

GRAPH COMPANY. LTD.

The following Unclaimed Tote- grams are lying here -

Farrie Sauer, from Tokio. Register Address 1995, from Tientsin.

Kwangfongwoo Wenyaikai (2) from Shanghai.»

Register Address 622, from Shanghai.

Wangcheong, from Kobe. Suenchonghai, from Shanghai. Kwongsangchong, from Tsing-

tan.

Dailoy, from Shanghai. Leongwanbow II Hingbora Road. from Shanghai..

Kwansangtong Chungkwokkai Central, from Shanghai.

Jawkaheng 82 Desvoeux, from Amoy.

TEL. KRING... Superintendent. Hongkong, June 30, 1921.

the uxport-of textile machinery- both to China and Japan, that to the former country increasing from 97 tons to 1,478, and to the latter from 305 toom to 2,092. Ar

the regards Imports,

trade in tes from China contíapes: to show rapid decrease, EASTERN EXTENSION AUSTRAI-bile that from Java, 80-

ASTĄ & CHINA TELEGRAPH CO.

Bosenhart Care Consul, from Baltimore.

Serbava Brevard, from Paris. Fred Kwong Care Hoploon Dock, from Babindaqld.

STOWS Americansions

Loton from Sbanghai. Martell, from Saigon. Port Trust, from Basra. Salehouse, from London. Mrs. Zurmables, Hongkong Hotel, from Semarang-

M. E. F. AIREY,

Superintendent Hongkong. June 30, 1921.

matra and other Dutch passes- correspondingly. 'be import from the latter contre increased from 1,470,212 lb. to. 4.209,559. The import of raw silk from China decreased from 24,524 b. 8.220, while no import from Japan 13 returned. Slightly larger totals are shown in the rubber imports from the Far East. Those from the Dutch E. Indies increased from 17.531 centals to 19,970, from the Straits Settle- ments from 52.187 to 79,222, and from the F.M.S., from 69,966 to

2,758.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

· telegraphic address "manifeSTO" HONGKONG

Codes Used: Al; A.B.C. Fifth Edition Engineering, First and Second Edition

Western Unios and Watkins

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters. Electricians

S.S. "AMBATIELOS" (ex " WAR TROOPER") 8,240 tons D.W.: 5,195 ton gras

Built and engined by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd.

to the order of the British Government.

Please Address Enquiries to the Chief Manager.

R. M. DYER, B.S... MJ.N.A, KOWLOON DOOK HONGKONG

Page 10Page 11