NOTICE.
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
་ ་
America 184)
Established
THE HONGKONG
TELEGRAPH.
PORT, INTELLIGENCE.
MONDAY, JULY 4 1921.
BANKS.
The following shipping xal mul jawlligɔazɔ aus bosa ourreated to noɔn to-day ——
A 8
- 29
B 30
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONI AND SHANDMAI
{AN AMERICAN - BANK)-
Vessels Arrived.
Vessel
Agents **
From
Bulong Changebo
Dugha SS. Co
Swatow
Mooring
Cuy's Whart -R11
CAPITAL
Haibow
Allinge
Nemason
Saigon
SURPLUS & UNDIVIDED PROFITA: READ OFFICE;
Europe 1891.
Tibodas
J. C. J. L.
Amay
·U.S. $4,000,000. US $1,489,000. BRANCH =
Tindari
Manila
NEW YORK. D.BA
SAN FRANCISCO
A
Radia
Manala
K. Whar!
HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :
Sourban M.
0 SK.
Sandakan
Kasada M.
Moji
E. Wharf
SHANGHAL-
M.. K.
Слабод
R 31
BRANCHES:
CANTON
PEKING
Taikwa M.
Swalow
C 34
Yuen Cheong Lee. Hoihaw
CHANGSHA
MANILA
SINGAPORE TIENTSIN
•
Yue Woo to.
BANKOW
B.. & N.
Sualo
16
HEAD OFFIC8:- NEW YORK CITY.
WORLD WIDE SERVICE.
Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.
ANTWERP.
ATHENS
BARCELONA
BASLE
BERLIN
BORDEAUX
Foreign Offices.
CHRISTIANIA-
COBLENZ
·COPENHAGEN
EDINBURGH
GENOA
ALEXANDRIA
AMSTERDAM
BOMBAY
PETROGRAD
Sanka M.
Yangtaekiang Pakuo Chinliang Chakiang Linan Kanom Ba Choy Sang Loong Sang
Horai M.
Shop Shing Shun Chrong Chang Hing Taiszema
GLASGOW
GOTHENBURG
OSTEND PARIS
HAMBURG
HAVANA
RIO DE JANEIRO
Gautam A
Trari M.
HAVRE
ROTTERDAM
Koan M.
KOBE
ROME
LIVERPOOL
SOUTHAMPTON
LONDON
SHANGHAI
LUCERNE
STOCKHOLM
MANCHESTER
TIENTSIN
TORONTO
MARSEILLES
VALPARAISO
MONTIVIDEO
ZURICH
NAPLES
NICE
CALCUTTA
3 boo
P. & D.
J.M. & Ca
Y. EK
Suzuki & Co. Yastamalasko M. B. E.
Po On S.S. Co. Wai You
Chan Yse Tang Yan Fat On
Tang Tuk &S. Ca
Agents
Elothom Manila
C 19
33
K. Whart
Shanghai & Swaton
P. W. Wharf
Manila
Pakboi
C 36
Omajiki
triemota
Bangkok
K. C. Was & Macas
Haiphong Hoihow
**
Clearances.
Where Bound
Takao
Nateo Yusen Kaisha Batavia
WINNIPEG
POKORAMA
Vessel Sourabaya M
Cheribon M.
Shing
Shen Raj Taishan
Chor Sang
Shan Chrong
Taikow Wan Yi
Kamado M. Lien Soand Kaiton Yangtzekianz
Foothing
B. & S.
0.8. K.
Yam Cheong Les
J. M. & Co
J. M. & Ca
SINGAPORE .
WARSAW
BREMEN
BRUSSELS
BUENOS AIRES
CAIRO
MANILA
CONSTANTINOPLE MONTREAL
In Process of Organization.
LYONS PEKING
SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL
PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE
COMMERCIAL WORLD.
OUR FACILITIES INCLUDE:
Financial, Transportation and Travel Service.
Advice an Packing. Shipping Routes. Foreign Custom
Requirements.
Credit Information, Market and Trade Reports
Financiar of Imports and Exports
Jamence of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and
Letters of Credit.
Bills of Exchange negotiated and collected
Mall and Cable Payments effected.
Commercial, Time and Savings Deposits received in local
currency, Pounds Sterling, United States
Francs. Peso, Tael and Yen currencies.
YOUR ACCOUNT IS INVITED.
C. B. BENSON,
LABOUR LEADER RETIRING.
Dollars.
MANAGER.
Hongkong.
Pak Sang Bailoong
*
Kwang Chan Mar
B 32
B2
Coy's What
000
439
0. S K.
Departure. July 4th
Po On Co
1. C. J. L
Yokohama & shanghai
C. MS. N. Co.
Shanghai
I
F. 31. & Co.
Canton
Wai Yee
Chau Wan
Kwong Ngoan Seng RIS
Bombay via Singapore Bangkok Haiphong & Heinow
Jaly Sch
ww
Bangkok & Swatow
Haiphong & Hochouw
Donglas S. 8. Cr.
Swatom
Impending Departures.
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
Vessel
Agents
Destration
Sailing Date
Clarion M Kanow
NOUYD Y K
Java
4th July
P10
Kobe
Olengele
Loadoa
5th
Stechien
BAS
Pikow
Sch
Hailoong
D'LC
Foochow
Deucalion
B&S
New York
Taksang Chipwbsaz
Haiphong
735 Co.
Treatsin
Changin Kaitocz
Bas
Brugkok
BAS
Haiphong
Kon
J3 Co.
Shanghai
***h104
B&S
Banga
Hangmang
Trudareas
Tanyama M Tangshing
BIS XYX
Changthor Lixan Taikwa M Hozai 3. Tom Mahi M
3 Co
JM Cn.
B&S
STALON
ncouver
Marseilles Swat
Singapore
Boilo
Pakbo
Amay Bombay Japan
Bachil
SY
Taketoyo M
G Apear Chey was
NYK P&C
New Furk
Kobe
NYK
tury. Twice he has been presi- dent of the Trade Union Congress, Mr. W. J. Davis is retiring from of which he has been the "fath- the position of General Secretary ter" for some years.
He was an of the National Brassworkers' and fassiduous and influential worker Metal Mechanice Society on ac-behind the scenes and during the count of advancing years. He has war rendered services which were served the cause of trade union-acknowledged by the bestowal of iam in Birmingham and through-s Companionship of the order of qus the country for half a cen-Honour.
Kazi M
Vessel Thibodes Helenu Pracation Blendour Taketoger M Troyum. M Kashima.
E of Japan
Kaza M
Mashina 31
Tanyama M Telemi M. Totoby 31 Tritenias
Changsha
You'll find bere, the vogue for
Sxatow
Londo
Impending Arrivals.
(Supplied by our Advertisers.)
From
China
Singapore
Kelang
Europe
Agents
JOJL
F&
XYS NYK
Moji
Kobe
Dairen
Shangha Κουτ
"Singapore
Daires Moji Birkenhead Sued
Due Hongkong
4th July
Den
5th
5th
NYK
YK
SYK
BAS
Australia
Cleanane
JM Ca
Багарт
Egof Asra
PIX
Vancouver
14th
Tjisalak
Shanghat
15th
Tjilete Sado M.
JCSL XY k
Briton Castle
Java Sucz Now York
¡Sch
201
Eat
Consignees Diary.
(Compiled from our Advertisements.)
Vessel
Agents
Goods Stored
Storage Expires
H
4. C. J. L
Kowloon
July 10
Free Claims
to be in by July 15 July 9
Examina.
tion Date
POST OFFICE NOTICES.
the and after the 1st July 1921 the rates of postage payable on parrels for the United Kingdom will be as follows ju
For a pareri aut exceeding.
3
...
$0.90
7 thx.
:. $1.50 ... $2.25
Registered and Parcei Maris are closed 15 muutes earlier than the lime given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to clone at or before 9a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.a. on the previous day.
་ - -
-Tr
All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fized Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Starling or France.
American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques said by is. Payable throughout the world.
THE BANK OF CHINA.
D. M. BIGGAR
Manager.
BANQUE INDUSTRIBLLE
DE CHINE (FRENCH WANT)
Bekaribed Capital
(Specially authorised by Pre- sidantial Mandate of the Republic | Puleus Capas of China on the 2nd of Novem- ber, 1917)
Authorized Capital, $50,000,000,00 Paid up Capita)...... 12,272 80D AN Reserve Funds...... 8,607,678 00 HEAD OFFICE: PEKING. HONGKONG BRANCH: 9021 Connaught Road Central Bran- rhes and Sub-branches all over China and Correspondants in Japan. New York, San Francisco. Singapore and Manila,
London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.
The Guaranty Trust Company of New York,
New York Bankers:-The Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of Now York.
loterest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking
Business transacted. Loans granted on approved
securities.
Special facilities for Home
Exchange.
Interest on Fixed Deposits at the following rates ~~~
For 3 months 3% per annum For & months 4% per annum For 12 months 5% per annum
TSUYER PEI
Reseguida
Deport
P158,300, 800
The Chinese Getoromast awge our-third of Inilal
Enteers Batavia
KRAD OFFICE:
BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG: Paid-up Capita) $, N000 000 - Reserve Punch se s
Sterling... Silver
A SUNDO,N) »
$5.300 00
Komarov Zlakišite në Propstevero, 823, 100 ma
COURT OF DIRECTORS;
G. T. K. Kakini, Fig-ChaČIUOSE. G. M. Dobesik, Exq—Diputy Conirana DCG, M. Bernard. Zo JA, A, Lane Eng A. 3. Guðber, Dig EVD Pla Bas. Mr. P.IT. Belysni (W, L. Paktanden, dan
A. Plummer Be {H. P. WRING
Chief Manaque:-
Hos. Mr. A. G. STEPHEN
Manager Bangkang H, Raptor, Rep
↑ Alting Manager Shanghai „Q, R, Sait, Ba
LONDON RATE A LONDON COUNTY WESTMISETER A FARER BANK, LEEZER.
Current Aceasta spenat 'in Local CareROWN sad Fized Duganije ivovised the awe waar ze shorter periode in Local Chorący sod derbas on terms which will be quelyd sa applications
Hongkong. 26th February, 1929.
HONGKONO SAVINGS BANIL
*. 10,000,000 The Basis of the above Bank in posdurzan
280,192,800 PER MONITONG AND SILARGIZAL BANKIN
CORPORATIOS,
·Balon may be sdtained sa application INTEREST ->u» depovitu-se liewed, our te Xisinam menikly balancev að $23 pur suæ TIJ. For the Thongkong and Shanghai Bushins ¡Cocque &fiom.
76 $20 Mint-Lamara. PARIS
Suvass Chalos Pooshe Raiphon Random Насм Rating
BRANCHE: London
2.00
Herrin
Melidee Kew Yarb
Pom P
JAXXXXS:
As char Migraður
Timb Tsinanfu ladivo
Th Tuankatu
IN PRANCE: Boniste Geasyai jar fatormer le Descioppement du Commeren si de Findnerie en Frank.
IN
LONDON: London Jolas City and Midian3||
We Li› Bed.
IN BAN-FRANCISCO: Crocker stop Back Carrespondes! In the Chief Commerc Cenizen of the Werkt.
Telegraphic Akirom: CHIHANKIND.. Iataressa Carrest Arcuata_szd Depois Losar Curramay kadin Goki Tum 10_typliesties.
Pl
Every dangi pilon, et Banking sad Krahinge bus!game triomoted.
8pctim for Yrusak szobanja.
K NOSTARQIS.
Manger.
Hongkong, Zich January, 1821.
BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRISCH BANK.)
Red 0; 17 bis Koo Lalue, Paris.
Capital- REGATT
A. 0. STEPHEN.
Chief Managet.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA
tovarpurated by Rayna Chartaş, 1965
PAID UP CAPITAL.
LLAREVE FIN
RESTEVE LIABILITY OF
PROPRIETOR
$1,000,000 OXY, HOW
YORKIGS EXCRANOS »nd Groural bank ing business rassed.
CURRENT ACCOUNTA opened and fitkD DEPOSITS Imminet for 1 year at shorter period
rates which will be noted on applicatioa
A. H. FERGUSON,
Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914
BANK OF CANTON LIMITED.
HEAD OFFICE, HONGKONG
... ,
FOREIGN EXCHANGE and Genaral f1.800,000
Banking Business 10,100,000. Transactad.
• Thunghei
Manager.
Bassick Batang Canzon Djbol Haighaaz
#RANCH AND AGENCIES.
Boastors Monit
Saigon
Papete
Fetiaz
5
Hanoi
Fondicherr
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFICE:
SA. 2. Quero's Road Central, Hoxoxoxo Established 1019.
MALELER CAPITAL
RESERVE TESD...
DIRECTORS:
- $2,000,000, 0F -506,000.00
Me, Pane Wal Tine, Chairman.
Mr. Chow Shan Hon.
Up
Ken Choa,
Mr. Fast Pine Haan,
the 1. K. Kunk,
Hr. Kam Tiny Po.
Lt. Han Chine Knoe,
W. Won Two Tour.
H. Chan The Ch.
Ve vz Chang Luh. Hr. Kao Chin Nam.
Yanager. Mr. Ken Youg Pa
A Savage, Mr. Li Tar Song.
BRANCHES & AGENCIES:→
LONDON
SMANCHAS
ХОВЕ
MAGASAKI
SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
SAMARANC
NEW YORK
SAN FRANCISCO
YOKOHAMA
SAICON
PENANC HANKOW
SOURABAYA
BATAVIA
indos Bankers : —The Londas Jolas City 430 Sedland Banh. Lid.
• Every description of Sasking and Echange Lusiness transacted, Ļases grašjeć ve approved Becc.
Jaterous slowed on Current Deposit Acoonst at the case of Two per sent. per namam Ya Suy- tags Account or par ceas, personam, sed on Fixed Deportiu so the following rate-
at
Yng
3 months at the user of 32 per ansŞA moshe us the rate of 4% per assum
Yr 12 moaibe at the rate of 5% par SENEN
KAN TONG PO,
Chier Manager.
Hongkong, October 197 1929..
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.
Youmen
BANTIRA.
Skapary Tiesin Tanrise Vladik
IN FRANCE: Comptoir National d'Ereampie de Paris; Credia Lynoushka: Banque de Pazi der "Payı-Bas; Credit indertria e Commazela!” Boiseta Över
IN LONDON: The National Proviznis kad
Calon Bank of Zugland Lid, Cam pool? NALIKUM) ď′ Ketam pta de Pazk Credis by cal
IN NEW TORK: 1.
Co 7. Korg & Interest allowed on. Current Assonáte u00 Fasad Deporti merording to arrangement.
Kyrty description of banklag såd vishnage businowe szkarietað.
Vsaker.
Asung Huangur.
Wanglang, CaSOWAT 1.31%, LAUR
THE MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED. “
Brad Üllée 13, Ossosabazek
Stress, Lazdou, B. C. I
Ambrised Captai
dchribed Capita
Paid Cp Capisa
Kemeri Fua
BANK KAS.
The Bank of England.
£3,000,000
INTEREST ON "IXEN DEPOSITS.
For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 47%, ver aDDUR. For 3 Months 3* * annun On Demand .2% per annum.
CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on the daily credit balances of over $100,00.
LOOK POON SHAN.
Chief Managar.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTL.
Estamisano 3880
+
́Enpitkā (lally paid up)...
Reserve Fund
-
7. 83.000.00
"BED OFFICE, TORŪBAMA
Branches and Apune:00 t
Xz Tan
Bombay
Borzon Ayze
Caletta
Changanan
Darren alowy Fenesien Maiden
Fismbare
Makes
Honolulu
3,300,000 Tokyo
1350600 UND,000
JUIS
The London forat Ciky à Midians Biya, tid. BRANCHES :-
Bombay
Calcutta
Colombo
Della Galle
Rongkong
· Hamzah
Kandy
BIERZ MAY
Landoo
Lynne
100 Angels Kamila Nagsanx!
Rio de Jane MODLITKY.
Bergva Tea Francidate
Bentle
Kowchwing **Ringapore ULIA. New York
SALINAN DAN
•VORSAR Vindrisstadt TCHANÍA
Tension
Eaterson allowed on Current Aaponaise – Depesa zinazvan for Kind perind AI TALU be obtained on appizanaiwm.
T. SIRETAMA
Managht
Karaokt
Beugkrag. 3rd May, 1923.
Luala Lumpu>
Kudrne
New York
Passp
Bheagh
Port Laola (@devins} Bagspre
MORG LONG" BRANCH.
INTERNATIONAL "BANKINO
CORPORATION.
CAPITAL AND SURPLU'S:
71. 3. 813,000, b
TRAFI DEGEFIPROg at Banking ant Exovsage] UNDIVIDED PROFITS: Business & Tech
| (Üæned by the National Cis. „Bank of New Yorker Line Orice: 60 Wall Street, Yaw TomL. BRANCHES :
Internet allowed on Cürreni dovonala at 2 pez dent per sznum on Dełły Bainsver, and an Plazd Deposits at raste which may be notertained on application.
C. L BATUES,
Mab £17.
Queen's Road Central. Hvagtenz. thin Desember, 1918.
LONDON: 36 Bishopsgate, K. C. LYUNS: 27 Pisce Tokizas SAN FRANCISCO; 2M Montgomery, Bivers. CHUNA: Canton, Isakow, Harbin, Hongkon
Peting Shanghai, TiestAS. DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Pima,
Pedro de Haceris, Santher SarTİKAY 'Banio_Domingo, Baendana, Biafrik
nisco de Macoris.
litad Uffier: 6. Des Voeux Road, Central Bankow Branch; Russian Cascamion, DOMESTIC & FOREIGN BANKING. | THE CHINA SPECIE BANK LTD. Paras: Koge, yokohama.
SERVICE PROMPT.
. Current Savings, and .Fixed Deposits bear Interest at Rates
J. USING LY,
Hongkong, 7th July, 1919.
INWARD MAILS.
From
Per
Due
Japan. Shanghai & Manila,
Loudou Parcels 23rd May,!
Shanghai...
Eelenur... Kashima M. Yingchow w
5th July.
6th
6th
Japan
Taketoyo 31
6th
Tatno M.
સ
2% 4% 5% respectively.
Тарап
Empress of Japan..
7th
Gregory Apar Kaga 31.
Mishima M.
7th
7th
THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,
OUTWARD MAILS.
Per Kailong Chengku...... Kwongsang
博鶯限有行傈賣
Alezaades Building). Chaser Moed
General Banking and Exchange busine
1
Hangang
Srechutn
Hailong
Tam 5 inst., 11 am
Chang Hing
To, Sinst. 5p.m.
For
the skirt of more material-com: economical tendenci-s have.de-
Canada, U.S.A.. dapán & Shangisi
Europe via Sum (Letters only, London
and Jane)... layan & Shanghai Europe via Suej Newspaper only Londen
2nd June:
The French,-glancing at this at this frock-in spite of their bining a full skirt with these cided to use more material in giving length and width to their sheaths of black chiffon. The gowna And that generosity of Hoihew, Pakiui & Haiphong
"Swatow & Bangkör material is, of course, the secret Shanghai & N. Chins of the graceful lines of this gown Swator & Bangkok which is carried out in tones of Shanghai & N. China blue touched with gold and rose.wats, "hanghai &. China Here also you will find the pleas-Shanghai & X. China
Swatów, Amoy
Foochow ... ing fint round neck and flowing Tourane
*Correspondence beazing vessel's name only, sleeve.
frock is of white crepe de clas and the sheathes of black chiffon are put on, without a care as to regularity.
Date
BOLERO KENA
כל
...Tues.& inst., . ...Ters....5 inst.,' 8 a.m. ..Tars., 5 inst., 9 a.. Tues, Sinst., 9ā.m.
Todas gesale? sm approved soeurisian Tues., 5.-9... Outs-based iga Pizid Deporte Tue, 5 inst, 921. TRISTAN DA true which may be savertaised Tues, inst; 11a.m.) os sopllansies.
The Bank x359 sõudvaja a Beringe Vaynet-
st.
E. C. LAU.
-karof MadagUE
HEAD OFFICE:
St. George's Building, Hongkong.
Chairman of Board of Directors Mr. Wang Shin Ham Chief Manager...Mr. L.S. Holum
1NDIA: Bombay, Cabaults, Raogoon,
JAVA : Bucaria, Sourabaya, PANAMA : Colon, Panamá.
· PHILIPPINE ISLANDS? Cabu Wanzia SPAIN: Barcomas, Madrid, STRAITS SETTLEMENTS: S!a poru
BRANCHES OF THE NATIONAL CITI
BANK OF SEW YORK, ABGENTINA: "Buenos Aires, Hosazın. BELDICK.Antwerp, Bran, BRAZIL: Pernambuco, Porto Alegra, Bio a
Janeiro, Bantos, San Pao.
CHILE: Ma«Ringo, Valparaim, COLUMBIA: Barranqalib, Bogaža, Medallia. CEN: HATAR and 3 nities in Cabs, ENGLAND; Landar.
Asst. Manager...Mr. K. T. Wong | TLALY: BRADE. |Hongkong Manager.
PERU: IJOS.
URGOUAY Monteraden, L. VENEZUELA: Cars,
'----
MOITO RICO: Fouse, San Juan. Mr.L. P. Allan 208818;. down, Petrograd. (txMPORTA
einsed). Foreign exchange und general | SOUTH AFRICA : Tips Town, banking business transacted.
Current, Barings, and Fized deposits bear interests at rates 2% 4% and 5% per annum re- |spectively,
L. 8. HOLUM,
Chief Manager. Hongkong Pal Octatr. 1930.
Att descriptions of banking targinan sera- sacted.
Interesi · allowed vs currens "ADAURALs maa fred deposits in local ar foreign vuiTunÉLES SE
KADETÍ LÍNUÏ ón appliension
Hong dong, 11th May 1923
No comments yet.
Private notes are available after approval.