1919-05-26 — Page 6

P. & 0.-BRITISH

0.-BRITISH INDIA NIPPON YUSEN KAISHA.

AND

APCAR

LINES

*(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

TO

A

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN

GULF,

HMT

AUSTRALASIA,

WEST INDIES,

MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGIPT, EUROPE ETC. SAILINGS FOR

LONDON via ́S NGA ́ORE, COLOMBO,

PORT SAID & MARSEILLES

NEURALIA

Teave Hong

korg & out

Due Marseilles Due London

about

shont

29th May. p.m. | 30th June } 8th July FOR SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY,

dua Bombay about

- 10th June, FOX CALCUTTA via STRAITS & RANGOON. ARRATOON APCAR | Eariv June | d-e Calcutta, June.

FOR SHANGHAI & KOBE,

OILWARA 24th May, noon

ARRATOON APCAR |

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

1

For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO,

41

リ

22, Des Voeux Road Central,

HONGKONG.

Agents.

CANADIAN BACIFIC

OCEAN SERVICES

PACIFIC SERVICE

LIMITED

SAILINGS FROM HONGKONG to VANCOUVER

VIA

Shanghai Nagasaki (or Moji) Kobe & Yokohama.

(JAPAN MAIL 8.S. CO.)

Destination.

Rafa Bangkong subject to adimension

CES OF SHIPS "AND":"

CHARTERAGETA

The prices of ships and char tarage during the past year, were the highest on the record of the Japanese shipping circles, and

C. N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS ABE

For

Steamer & Displacement, Salls hence the following listahows the highest SWATOW & BANGKOP

SHANGHAI, KORK & YOKO.

HAMA

NAGASAKI, KOBE & TOKO-

HAMA

LONDON & Antworp via S'pore. Fenang, Calambo, Suez and Port Said. camera or sc

•Mishinia M.

T15.9 "Sado M.

T. 12,560

•Nikko Maru

T. 9,600 *Aki Maru

T. 12,300- *Kaga Maru

Yokohama M. .-T. 12.300

'T. 12840.

MELBOURNE vis Manila, Zam-+Tango Mats

boanaga, Thursday Is., Town- sville, Brisbane & Sydney

NEW YORK via Japan....

*****

BOMBAY vis "Singapore and

Colombo

T. 13,760

Hupek

Tean

MON, 9th

record of ships' prices and char SHANGHAI June atll amterage during last year. Com- SWATOW & SINGAPORE Chengtu

pared with the present quotations. WEIHAIWEI, CHEFOJ.), Halchor h

Sunning

ƒTUES, 17th

June at 11 am. of 300-400 yen per ton as the N'O WANG & TTSIN SAT, SIst average ship's price and the SHANGHAI...... Jane aillam.ocean-going charterage

of 7-8 SHANGHAI & TSINGTAO Kwangse yen, the figures of last year SWATOW & BANGKOK........Liangchow ƒЯAT. 19th

seem to be exceedingly high. MANILA, CEBU & ILOILO Taming

July as 11 p.m.

JFRI. 30th

1

JSAT, 14th

May at noon.

1June at noon.

(WED., 25th

Í June at 11 8.20.

ERATION.

87th May at noon. 27th May at noon. 23th May at noon. 8th May at 5 p.m. 29th May at noon. 1st June at d'light. 3rd June at noon. SHANGHAI...

3rd June at 3 pm ..... Sulyang SHANGHAL LINE-PASSENGERS, MAILS AND CABGO. 5th June at nOOK. The salvage ship Oura Maru Excellent Saloon accommodation amidshipa. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Engineering and Salvage Com- Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao pany of Osaka arrived in Bangkok (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangiass recently from Japan to tow the and Northern Chins Ports, Passengers are Landed, in Shanghai, late ND.L. Aldebaran to Japan avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung. for repairs. The

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis was the sister ship of the Swatow..

SALE OF FORMER GERMAN SHIPS.

owned by the Japan Marine,

Aldebaran

J. W. Wandt and they were both used as coal hulks at Kosoku Maru (SATURDAY,latter vessel was purchased by an Koh-si-Chang by the N.DL. The

11

*Tatsuno M.

MON, 26th

T. 14.930:

(Cargo only) Kirin M.

T 7,760

May at 4 p.m.

TUESDAY, 127th May.

11th Inge.

[WED, 25th

June.

T.

T. 11,540

CALOUTTA via Singapore, Pen-Rangoon M.

ang and Rangoon ***. A

- Wireless Talecranky.

1 Dentaling Shanghal dṣor Majl HONGKONG-VICTORIA, B.C.-SEATTLE VIA MANILA. KEELUNG, SHANGHAL KAGASAKI KOBE YOKKAICHI SHIMOZU, YOKOHAMA AND VICTORIA, Operated by the rosenttelema and splendidly squipped pussinger ziesmary * Fustoms Mark? » *Sewa Maru.“ – Kaskema Mars”, & “Latori Marun woh of over 80,000 10cm diagusonmones.

Hartandings from Hongkong.

** Fushimi Maru

* Katori Maru

A Dunking Mantis Hastbound.

Telephone Noé, 292 & 293.

SUN. SUN:

22nd June, st il am. 13th July, at 11 a.m. For further infocciation apply in

NIPPON YUSEN KAISHA.

S. YASUDA, Manager.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

PART AND LUXURIOUS MANG BERAMERS.

Blogs from Hongkong-Anbjøet so shange without notice.

Leave Hongkong, '-- 24th May. from Yokohama. 18-h Jane.

Steamers SIBERIA MAR

26th June,

ist Jury.

Tah Tuly.

13th Aug.

SOUTH AMERICAN LINE.

PERSIA. MARU

KOREA MARU

Steamer

From Hongkong

Arrive Vancouver

TENTO MARU

HIPPOR MARG

EMPRESS OF ASIA

12 June.

39 June.

SHINYO MARU

EMPRESS OF JAPAN

25 June.

16 July.

EMPRESS Of Russia

ja July.

28 July.

MONTEAGLE

July.

16 Aug.

EMPRESS OF ASIA

7 Aux.

25 Aug.

EMPRESS OF JAPAN

20 ADR-

10 Sept.

EMPRESS OF RUSSIA

4 Sept.

MONTEAGLE

27 Sept.

EMPRESS OF ASIA

2 Oct.

20°Oct.

EMPRESS OF JAPAN -EMPRESS OF RUSSIA.

15 Oct.

5 Nov.

30 Oct.

17 Nov.

"FARES HONGKONG TO EUROPE'

EMPRESS OF RUSSIA }

--

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

+

22 Sept.

22 Oct.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU,

SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, ABICA AND IQUIQUE,

THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamers

KIYO MARU

SEIYO MARU

Leave Hongkong.

12th July, 4th Nov,

For Freight or Paasaga apply to

Telephone No. 36.

Hongkong May 26, 1919.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Sicamer

...

American Company and is now the sailing ship H. S. Everett. The Aldebaran, was purchased by a Japanese company. JAPANESE STEAMERS TO EUROPE. Recently many Japanese ships have been chartered for the European service, and the steamers Koan, the Toro, the Yoshims, the Teijin, the Some- done, the Yayoi, the Jintsu, the Tilbodas Hakushika, and others were Tilmanock already contracted to leave for Tillatjap Europe. The charterers are the Tjillwong Suzukis, the Kubaras, the Naigai Boreki, and several other foreign firms. The freightage of rice from Bangkok to Marseilles is 160 shillings, and of sugar from Java to Antwerp is 200 shillings. Also it is reported that negotia- tions have been made by the; French Government for the charter of Japanese ships, but due to the delay of cable trans- mission and the necessity of obtaining special permits from the Shipping Control Board, the matter is not progressing smooth- Qy. France is offering twenty- eight shillings for a long termed charter of middle-sized ships of about 4.000 tons.

INTERNED GERMAN STEAMERS.

Motors are interchangeabla' with sh Chaundian Pactic Ocean Services. Lad and brass. the gross tonnage of

Blamezip Co. Passengers may karal by tall between ports at one in Japan free of charga. *

For all-indoCIOSZÍNG KE DO reine, auilings, SIG, XSply so

Gold $491.00

Telephone Noe 2374 & 2375,

T. DAIGO, Manager.

KING'S BUILDINGS,

Gold $435.00

Payable in Local currency at demand rate on New York.

Pa partiendars regarding paomge, burns, mi kun ved romervalloni of sõnumidatico, sina Misocazier of tipe and dossipstra BierSYSTE

MODERAT

SIDENE.

Phone 7$2,

1. D. SUTHERLAND,

→ JAKETLER DERARTIGHET.

Per treight rater and through his of lading Vancouver in connection with Gadlag Preise Radway to all Overland Fointe la Canada and United States sido o Barope and West kollas, nyply'

Prose 42

ΜΟΝΟΚΟΝΑ.

JH. WALLACE.

ZENERAL AGETZ.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

ECUADOR,"

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers

"VENEZUELA" and " COLOMBIA."

14,000 tons Each,

Hongkong to San Francisco,

"

via Shanghai, Kobs, Yokobama and HONOLULU. "

THE SUNSHINE BELT.

The most Comfortable Boute to America and Europe.

Sailings from Hongkong at noon.

5.3.

5.5.

5.5+

"VENEZUELA "

ECUADOR

"COLOMBIA"

18th June. 16th July.

These steamers have the most modern equipment including over- head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only.) The 8sfety and Comfort of Pasengers is our First Conndaration Special dare is given to the cuisine, and the attendance nu passengers canoot be surpassed Tickets are laserchangeable with the Toyo Kisen faiths and the Canadian Pacific Ocean Bervices, Ltd.

Apply to:-..

For further information, rates, literature, schedules etc.,

Company's Office in ALEXANDRA BUILDING.

Chater Road.

Telephone No. 141.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS" AND FORWARDERS.

....

ESTABLISHED=184).

HEAD OFFICE-65 BROADWAY, NEW YORK. CAPITAL AND SURPLUS-U, 8. $25,000,000.00. LONDON OFFICES,-84, QUZEN STREET. £.C..

6. Haymarket, 8, W.,

11, Elbury Street: S. W

Branches & Agencies-throughout the world, General Banking‘and Foreign Exchange.

We malittain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Business a Specialty.

JAVA-PACIFIC-LIJN

FOR SAN FRANCISCO Direct,

S.S. · SOERAKARTA ' Will be despatched as above on or about May, Sist. 1919.

For freight apply to:-

T

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Agents.

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

**NANKING"

"CHINA.

19

15,000 tons, American Registry) (10,000 tons, American Registry) SAILINGS FROM HONGKONG FOR

"Amongst the German vessels in Jaya and Sumatra ports at the close of the war, the following were the most important, with each: Anhalt 6580, Arsterturi 5045, Castell Pelesch 3464, Drachenfels 7002, Emden 6745, Freiberg 5811. Gerins 6550, Goldenfels 7438, Hagen 4210, Hoerde 5295, Hohen- fels 5429;

Imkenturm 5004. Iserloun 4667, Kleist 8929, Linden 4108, Lubeck 4761, Luneburg 5879, Mark 6579, Ninive 4591, Numidia 5391, Offenbach 4338, Preussen 7997, Rheinland 6588," Room 8174, Scandia 4506. Schon- fels 5592.

Regular Fortnightly Service between CHINA and JAFAN.

Java

Java

From

Expected en

Os about

12

Japan

50

Wall leave at

or about

26th May | Java

Tor

ia port 27th May Shanghai 25th May 30th May Japan 28th May 30th May | Java

have accommodation for a limited number of saloon-passengers. "The steamers are all fitted throughout with electric light and. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.*

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAYA-CHINA-JAPAN ́LIJN,

York Building.

Telephone No. 1574.

· נ1

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for Firs: Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. Steamships.

(Occupying 9 to 10 days.). Captain Haltan Haihong...... J. W. Evans... FRL

Į A. H. Stewart | TUES., 27th May at

Leaving.

1 p.m.

30th May at 1 p.m.

Blake Pier).

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers.

INDO-CHINA STEAM

2018 3502 Silesia 485, Sithonia NAVIGATION CO., LTD

5618, Stolberg 5886, Sydney 5894, Unenfels 5577, Uim 4796, West- mark 5670, Wismar 4626. There were also several smaller ships, principally passenger vessels en gaged before the war on the branch lines of the North German Lloyd Every great German shipping company is represented, especially the Hamburg-America, the Hansa and the N.D.L

SHIPS' PRICES.

Jan Shinkoku.

Name of ship Price per ton

Yen

760

725

850

900

715

Mar Himalaya

Apr Konan

May Nagato 11,"

June Santen

July Toko

Ang A new ship built at Toba Dockyards

For

Projected Sailings from Hongkong,--(Subject to Alteration). SHANGHAI

Steamship

On HAIPHONG via Hoihow Taksang

Hopsang Tues., 27th May at d'light SHANGHAI - ........

Wed., 23th May at MANILA

& Bul .................................. Kwongsang

Fri, 30th May at ̋ d'light, STRAITS & Calcutta ...Fooksang

Loongsang བ་བསས་ཕལ་བ་ལ

Fri, 30th May at

3 p.

Sat, 31st May si

3 p.m.

CALCUTTA LIME:-This Line is now being reorganised and win shortly afford frequens and,

regular sailings to Calouste via Bingapore and Penang

Beturning from Calcutta moment procool via Straits and Hongkong to žepen, occasionally

calling at Shanghai

All steama's have excelien: passenger accommodation, are filled with Mectzic Light- nađ

Pasand carry & fully qualified Bargson

SHANGHAI LINE:-Sailings approximately very des days between Cannon and Shanghai, sometimes calling at beaine. Stammers de this line bere e feited amount of passenger accomme **datics, and through tickets can be obtaped for Northern sad. Yangiare Forta FIA SZANDO İ

Through Bills of lading so iscued to all Northern and Yangtzen Fort

MANILA LINE-A wokly service is unkmained with Mániís by vessels with good passenger accom

udasjon, sailings from both ports stery Friday.

MAIPHONG LINE÷Salises approximately weekly for passengers and cargo, calflag at Holhów when

indacement offers.

880 BORNEO LINE-One selling per month between Hangrong and Sandning by a stemmer haring up, o

-700

Oct

Sept A new ship built Osaka'

Iron Works

800 A new ship built at Mitsubishi Dockyard... 750 Nov Kiku

650

"CHINA July 2nd, 1919.

**

Dec A new ship built at Iwaki Dockyards

510

**

SAN FRANCISCO

FIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU, "NANKING"

June 14th, 1919.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

O. H. RITTER,

Prince's Buildings,

Freight and Passenger Agent.

Ice House Street. Tel 1934.

"ELLERMAN

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

LONDON & ANTWERP

Steamer i "BASSANO "

Bailing

For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.

Subject to change without notice. -

or to REISS & Co. Canton"

THE BANK LINE, LTD.

General Agenta

Hongkong, 10, Apr. 1917.

CHARTERAGE. Oc-g'ing char. Adj. char, Ship Per ton

Jan Harima...40.00

Feb Kaio ...40.40

Mar Yahiko...42.00

Apr Kaisho...45.00 May Hakushika47.00

June Nankai...47.50

July Yeifuku 45.00

Aug Kofuku 10.00-

Sept Meichu 41.00

Oct-Kifuku: 42.00

Nov Kelfuku 36,00

Dec'Toko

Ship Per ton

Tenko... 23.00

Kabafuto 26.00

Nichinan 27.00

Shoke... 28.00

Otard ... 29.30

Shika... 29:00

Chishima 27.00-

Haryo 30.00

Bishan 28.60

Aaakuma 27.50

Kiyo 26.30

Kirishima 24.00

descc.codation for possanCES

Cargo takes on through Wills of lading for Kadas. Jesselton. Labuan, Tavas and Lubed Data TIENTSIN LIKE:-A repaint service is run from March to October between Hunghung and Tients in

calling at Waldziwe) and Chaf

Under Straits Government Passport Regulations.

All European Passengers, leaving the Colony for Straits Battle" thent, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or pastage, apply to

Telephone No. 215..

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers,

FOR NEW YORK

BLUE FUNNEL LINE

S.S. "EURYBATES"

Will be despatched for NEW YORK Thursday, June 5th.

For Freight and further particulars,

BUTTERFIELD & SWIRE,