1918-11-27 — Page 6

SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, NOVEMBER 27- 1918.

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

VESSELS despatched to the Undermentioned PORTS

"

LONDON & BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID & MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA.

LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to :-

P.&O. S. N. Co.'s office Hengkong, 18th November, 1918.

E. V. D. Parr.

Superintendent.

CANADIAN BACIFIC

OCEAN SERVICES

PACIFIC

CANADA, UNITED

LIMITED

SERVICE

UNITED STATES AND EUROPE

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

THE STEAMSHIP

MONTEAGLE

will sail from HONGKONG for VANCOUVER Via Usual

Ports of Call

FRIDAY 20thTM DECEMBER.

Regular Mail, Passenger and Freight Services. Broellent Accommodation. Moderate Rates.

Bar Dyrkoniare megarding pamaga faros, mi- font aid kuuvallen of sobommodation, also isloatacic of luźne and descriptiva Itarazum

92 D, BUTHERLAND,

For freight rates and through hole of lading The Vencer in connection with Canadian Paddle Ballway to all Grrland Polats in Canada and United Bialot sieo to Burage and Wed Studies, apply

J. M. WALLABOR,

QUEMERAL ADRES

1

Phone 42.

HOMOKONAL"

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

اره

APGAR LINE.

Regular Serviso Between.

SHANGHAI and JAPAN PORTS,

EASTWARD,

The above steamers have excellent saloon accommodation for sessengers and are fitted with all modern conveniences and carry a Muly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Hongkong, Sept. 24, 1917.

Agents.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers ECUADOR. VENEZUELA" and "COLOMBIA.”.

14.000 tons Each,

Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU, THE SUNSHINE BELT.

Pki most Comfortable Route to America and Europa.

Sailings from Hongkong at noon.

COLOMBIAN

14. "ECUADOR"

Dec. 4th. Jan. 29th.

these steamers have the most modern equipment including over- and electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES & Large Comfortable Staterooms (all single and two barths only).

The Badly and Comfort of Passengers is our Bizet Consideration. Special is given to the cuisine, and the attendance on passengers oannot be samaaed. ZTjakris are interchangeable, with the Togg Kison Kalshs and the Canadian

Gosaz Barviom, LLAVOR

Vic turkher information,

Apply to mim

literature, schedules etc.,

Company's Office Ins ALEXANDE BUILDING

(JAPAN, MAIL 8.S. CO.).

Destination.

Banings Remi Hongkong subject to alteration.

|SHANGHAI, KOBE & Yoro -

HAMA

SHIPPING T C. N. C.

Το

CHINA NAVIGATION (

| CO., LTD..

Steamer & Displacement. Sailing Dates. |

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. "For *Tamba Maru (SATUR., HE

Steamers. T. 12.510

(Dec. at 11 am.SHANGHAI....... *Kamakura M. (SUN., 8th

• Sunning SWATOW & BANGKOK.... Chinhua 1 Dec. at 11 am WEIHAIWAI & TIENTSIN Kuelchow JBATUR, 14th

SHANGHAI... 1Dec. at 11 am SHANGHAI...semaatstaan as

10 Yingchow

Sinklang Sulyang

NAGASAKI, KOBE & YOKO.

HAMA

SHANGHAL MO & KOBE

LIVERPOOL via Singapore, Penang. Colombo, Delagos Bay and Cape Tow♫ MELBOURNE via Manila, Zam-] bosnaga, Thursday I Towa- sville, Brisbane & Sydney...

NEW YORK vis Shanghai, Kobe Yokohama, San Francisco and

Panama Canal ............................ BOMBAY vis Singapore, Malao

ca and Colombɑ....................................

ני

fr

CALCUTTA Vis Singapore, Pen-

ang and Rangoon

T. 12,410 *Nikko Maru

T. 9,600-2 *Kitano Maru

T18,980 Tama Maru

T. 7.000

Bombay Maru

T. 9,950 *Kaga Maru T. 12,3.0

"Tango Maru

T. 13,760

SHIPPING NEWS.

American Ships In P. 1. Trade !

Paving the way, it în believed, for the development of inter-island trade through the medium of An- erican ships authorised to GRITY passengers and cargo between the various ports of the Philippine In- lands, the Federal Shipping Board Bail.

has cabled the insular authorities ...28th Nov. at noon. asking that the Philippine Legis- „29th Nov. at 9.30 am, lature. if deems such a ocumSS 29th Nov. at noon. į wise, enact a law which will per- 1st Dec. at noon. I mit ships of American registry to 3rd Dec. at noon, engage in inter-island trade on 5th Dec, at noon. I the same basis as vessels of Phil- SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS AND CARGO.ping laws, it is pointed out, ars ippine registry. Philippine ship. Excellent Saloon accommodation "Amidships: Electric Light and peculiar as compared with those Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between of any other territorial possession Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of of a major power. Although all Lading to all Yangtaza and Northern China Ports, Passengers are Philippine Yease's fly Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment American flag they are at Woosung.

· (SATUR, 18th SHANGHAL...

Jan. atliam, FRIDAY,

129th Nov. (SUNDAY, 1st Doc.

ƒWED., 18th 1Dec. at 11 am.

WED 18th Des. at 11 a

For Freight or Passage apply.to

the Company's Office.

For date of sailing apply at Telephone No. 35.

Kosokú Maru ƒFRIDAY, T. 7,000 129th Nov.. Toyooka Maru jSATURDAY,

17th Dec. Yeboshi Maru (TUESDAY,

-T. 8,600

..110th Dec.

T. 15.210

*** Wizstom TalogTAONY.

· ↑ Cerbatng Shanghof &jer steži. HONGKONG VICTORIA, 8.0.---SEATTLE VIA MANILA, SHANGHAL NAGASAKI, KÖBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

Opersial by the megliolent and splendidly squirtNESE PORRENT sinemacs » Fushimi Maru

* Fushimi Maru

· 80,000 kuna dirptsonizaci.

| Mees sulings from Hongkong.

FRI.. 13th Dec, at 11 am. SATUR., 21st Dec., at 11 am...

* Kashima Maru

" z Ocźtwing Macfia Hesbiand

Telephone Nos, 292 & 293.

For further information apply DE NIPPON YUSEN KAISHA. B. MORI, Manager,

TOYO KISEN KAISHA.

47

SAN FRANCISCO LINE

Hongkong. Nov. 27, 1918.

BUTTERFIELD & SWIRE, Aginti.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between CHINA and JAPAN

2nd Dec. 8'bai/Dalny 3rd Dec. Saigon

Expected an

'SPELI Ènaya #s

Bo

DE

Tjimanoet Schledyk

Tjikini Nias Tjikini

Java Java Java &M'sar Java Shanghai

in port

in port 27th Nov.

30th Nov. S'hai/Danly

30th Nov.

21st Dec.

8th Dec. Saigon 25th Dec. Java

the of

Philippine registry, something quite distinct from American registry, and those vessels falling Into the latter class are not, under our laws as they stand" to-day, admitted to interisland trade. So far as anch trade is concerned, it would appear, they are regarded casentially Tassels of foreign registry. Amerdment of existing law so as to meet the desires of the Fed- eral Shipping Board is something which les entirely within the province of the Philippine Legislature, it was stated and it is for this reason, that the present request has been directed to that body. It is understood that it has not as yet been formally transmitted to the Legislature, but will be within a day or two, and it is expected in official circles that the Legislature will act favourably upon it with stout delay.

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Telephone No. 1574.

PAST AND GUZURIOUS MAIL PARAKERS,

Ballings from Honglimg---Bakject to shings without nokies. Steamers.

TERYO MARU

́SHINYO MARU

KOREA MARU

SIBERIA MARS

Tous.

2,000

2:2,000

20,000

20,000

Lears Hongkong,

27th Nov.

18th Dec.

SOUTH AMERICAN LINE.

-17th Jan.

#8th Ja

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, --

SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIBES,

Steamers

Toue 17,200

Mj

Leave Hongkong,

9th Jaunary.

KIYO MARU grickale wen Unseenhamgosbla with abe Canadian Partida Dossz Berrion, End" 128 104 Pants Man fasamship Oo.

EP BOOZEKEN TIFY maral ky rall between pork at osht ka Japan free of charge. For full information LE SO TRŽNE, Milagi, sto, kypły so

Telephone Nos. 2374 & 2375,

TEL

.T. DAIGO, - Manager.

KING'S BUILDINGS.

JAVA PACIFIC LINE

וז

OF THE JAVA-CHINA-JAPAN LYN.

Monthly Service between

NETH; INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

The steamer are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers.

All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada,

For particulare of Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

JAYA-CHINA-JAPAN LYN. General Managers, York Buildings,

CHINA MAIL S.S. CO, LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS,; "NANKING"

:

"CHINA"

((15,000 tons, American Registry) (10,003 tons, American Registry)

SAILINGS FROM HONGKONG FORV

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI,” JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING":

January 9th, 1919.

" CHINA " February 6th, 1919.

́AN UNSURPASSED HIGH CLASS PARSINGER SERVICE.

O, H. RITTER, Freight and Passenger Agent,

Prince's Buildings, -Toe House Street, Tel-1954.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD,)

JAPAN, CHINA & STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

TO

For particulars of sailings shippers are requested to, the undersigned. ⠀

Steamers proceed via Cape of Good Hopel Subject to change without fictioa,

THE BANK LINE, LTD,

15.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

ין

For the Diɔabicd. Inquiries have been made by the Imperial Merchant Service Guild as to the scope of the King's Fund for Disabled Officers and Men in respect to the officers and men of the Merchant Service. The Guild, in placing the matter

LD. inister of

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Eroellent Cuisine.

·FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain

Leaving Halhong... | J. W. Evans ITUES, 3rd Dec. at 1 p.m. Halian ...AE Hodgins....... | FRI,

6th Dec. at 1 pm,

000

FOR SWATOW,

Pensions, assumed that the fund would cover the Merchant Service also, in view of its unquestionable claims and of the tributes which have been paid to it by Parliament and the public The Guild sng- gested, therefore, that when the appointment of further trustees for the fund is dealt with, these claims of the Merchant Service would be considered for repre- sentation amongst the trustees. Mr. Hodge has replied stating that be understands that King

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (neat George's Fund for Sailors deals

Blake Pier),

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapralk & Co., General Managers.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Steamship

with all sailors in the Mercantile Marine as well as in his Majesty's Navy. He is of opinion that under the circumstances it would be most undesirable to, include the Merchant Service within the range of the King's" Fund for the Disabled Officers and Men of the Navy and Ariny and Air Force. Mr. Hodge understands that

King George's Fund for Sailors

is

well endowed, and shat the

Merchant Service who, he says, Projected Sallings from Hongkong-(Subject to Alterationa

have every right to proper consideration, are being ad- ..For

On

equately dealt with by that fund. 28th Nov. at 8 am

The secretary of the Guild has 29th Nov, at 3 p.m.

-replied stating that Mr. Hodge's 29th Nov. at Sym..

views will create profound 5th Dec. at d'light. surprise amongst those who are at present engaged in British merchant ships. It is pointed

MANILA.Loongsang Frie EAIPHONG vua Eoihowloksans Thur, SINGAPORE & Penang Yan WaerwijckFri SHANGHAT SANDAKAN Maurang

********.......... Wings20g Thur.,

FThey MANILA SPOLUDERATING SOS 100

Yuensang

Fri CALCUTTARLINE -This is a tantsorscily dos painted owing to the war bat al paper cacerbly out that King George's Fund for

avica is makinesined with Elemise by the AWAISANG and "VITIM" calibey Sailors Slagstore and Pasang The former zal has ampellest passem accommodation, ed individual cases where officers does not deal with with Mectric Light and Fana; and taxtim, a fully qualibed Surgeon

6th Dec, at 6th Dec. at 3:

noon. 6 p.m.

SINGAPORE LINE:-Tia sa 7VAN WAEZNICE" leares for Sapore appetently arary and men of the Merchant Service fortnight Whit vad has excellent accommodation for first clef passengers, and is fitted are disabled as a result of the throughout with Electric Light and Zana and mac carries a fully qualified SurgOL KHARGHAI LIKE 1--Sallings approalimataly'day dre days between Cansow-and-Sanghat, nomat War. Another point. emphasised eding a swatow. Stammes de zile line has a limited amount of plague accom is that King George's Fund for dation, and through tickets can be obtained far Hartbees and Yanguasa Porta Tin Shanghai. „Itough Bills of lading my issued to sil Morshan and Yangisos Ports.

MANILA LIKE1—4 weekly service is malzkzioed with Mazlla by vmssle with good passing ccom

odadion, selllmpt from both porta every Friday,

Merchant Service élite; therefore, Sailors.covers the Navy and the

•HAIPHONG LINK: Sellings appeadmatuly unkly for passungary and cargo, calling at Stelier when there should be no discrimination "BORNEO LIKE 1—Öne selling per month between Hanging and Sandakas by a szoomer having 19-4s the Merobant Service from the

date accommodatim for passengNL

ladacement odert.

Cargo bikes of through Bila of lading for Kudat, Imusling. Labuan, Dawno and Zhad Derm... TIENTSIN LIKE: regular america is run from March to October between Hougkong nas: Cleats

tuting at Walhaiwal'nad Obeton, d

Under Straits Government Passport Regulations.

All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settle ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto,

For Freight of passage, apply to

Telephone No. 215.

in the way of the exclusion of

Fand for D'sabled Officers and Men, especially as the principle has already been adopted by the Government that these engaged entitled to the same consideration in "the". Merchant Service are as, those in active war-service whether at sea or on Isnd. It was hoped that Mr. Hodge's - further consideration might result in a favourable decision. A

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. reply has now reached the Galld

General Managers,

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS. ESTABLISHED 1841.

HEAD OFFICE85 BROADWAY, NEW YORL CAPITAL AND SURPLUS-U B. $25,000,000,00, LONDON OFFICES, 84, QUEEN STREET,

rket,

8. W

wherein Mr. Bodge expresses his regret that he does not see his way to add anything further to his previous latter.

Grants for Seamen's. Dependents/ED

The Committee of the Navy Langue Orezeens Belief Food at- its recent meeting confirmed grau's made during July and August amounting to £3,952, for the dependents of officers and men of the Ryal Navy,@naval forces, and maroactile mserne who have been,