Shipping
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
ING ONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."
EAST ASIATIC SERVICE,
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, DECEMBER 28, 1919.
Regular Sailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES. via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marscilics. Havre, Brenien and Hamburg and New York.
VESSELS TAKING CARGO. A
Destination.
London vin Usual Ports of Call
London and Antworp
European Ports.
For Freight
Vessel's Name,"
London and Antwerp via Singapore, &o..... Havre and Hamburg, &o......
do
do
do
... ...
Rotterdam, Bremen and Hamburg, &o.
do
do ho Bremen, and Hamburg, &c. Mexico, Peruvian and Chili via Japan
Tables Cargo at Thenuat rates to all Enrogena North Continental and British Paris, als Trieste,Caps Ports via Mauritius
Llibon, Opertu, Genou, and other Mediterranean Levantine, Flinck Haltic San and
Ports, and all North and South American i'urt
"Next Sailings from Hongkong:
OUTWARD. "
For Shanghai, Kabs & Yokohama:
ALTMARK ......ed Jan. BILESIA ........ 14th Jan. SUEVIA.........27th Jan O. J. D. ARGERS. th. Feb SPEZIA..........................28th Feb. SENEGAMBIA, 10th March
SITHONIA.....29d March.j
For Further Particular, apply to
|
HOMEWARD.
For Rotterdam, Bremen & Hamburg; 8.S. BRASILIA.........11th Jan. For, Barra & Hamburg;
8.3: SAMBIA 16th Jan. For Rotterdam, Bremen & Hamburg :
S.S. FURST BULOW. 24th Jan. For Hore, Bremen & Hamborg i
S.S. ARMENIA......... For Harra & Handur;;
Copenhagen und Baltic Porte
**
Tricate, Fiume, Vonice via Singapore, &c. Marseilles
Marseilles, London & Antwerp via Singapore, &c. Trieste vin Singapore, Penang & Colombo, &c, Napies, Genoa, Algiers, Gibraltar, Southampton Port Courbet
Dolta Monmouthshire.
Apply To
P&0. 06. 4 January J. M. & Co.... 18 Jan., about P. & 0. Co.... 8 Jun, about H. A. L. 11 January
H. A. L. H.A. L
-
MOVEMENTS OF STEAMERS,
VESSELS ADVERTISED. TO DEPART TO-MORROW,
Vessel Paigi-maru.
Haimun.
Tabel Dispatched.
For
Swntow,
Swatow,
Shanghai,
Wingsang.
Shanghai,
Choyeang.
·DEPART ON MONDAY.
India, Seattle,
Thongwa.
Cyclops,
Formoen,
Fukui-maru.
Mexico,
Kathe.
Aarseilles,
Ernost Simons.
New York, Japun,
Schuylkill.
Vorwaarts.
Sumatra Sambia
Altmark
5 February
Fueret Buelow:
21 January
Armenia Brasilia
YH.A. L.
25 January
H.A. L.
5 January.
1 February
Kiyo Maru
Dauorio
Canton
Porsia
Goldenfels Kamo Maru Koerber Kleist
Tiontain
New York, San Francisco and
Jan.
lo do
Now York, vin Suez Canal Now York via Poris und Suez Canal San Francisen via Shanghai and Japan, &e
do
Soluylkill Swazi Nile
do do
do do
8.S. ALTMARK.......5% el For Marseiller, Bremen & Hamborg S.S. GOLD. SPELS 7th Feb'
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office
BRITISH INDIA S. N.
CO., LTD.
[12
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGDON.
EASTWARD:
The $.9, FULTALA," 1161'tons gross Capiton. II. W. Talent despatolod for YOKOHAMA & KODEon the Adanary, at daylight allor cargo and Passengers at current 1kpe.
WESTWARD.
The 9.8. * OKABA" 5241 Fins gross, Capt. B. B. Hint; will by patched for SINGAPORE, TENANO and BANGOON on the 12th Jea they 1913 at noon, and will be followed by the S 3 UPADA" 5957 to Capt. Logan, sailing benso ou or wit the 20th January 1918 at woon, taking cargo at ourront ratex,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD..
AGENTS.
Telephone No. 215,
Hongkong. 21st Decelior, 1012
LOG BOOK.
-1
Vetoria, Vasculver, &c. ....
Victoria, B.C., and Tacoma via Keelung, do.... Victoria, B.C., and Seattle vin Shanghai, &c. ... Vancouver via Shaugli and Japan, do.... Vancouver
Australian Ports
Australian Ports via Manila
do
do do
Mongolia Nippon Maru Ockloy
Panama Maru... Awa Maru
T.K.K..
Bank Line
Begin. January
A. N.& Co.... 15 January
8. W. & Co... 31. Dec., about. H. A. L7 February N. Y. K. ... 1 January S. W. & Co.... 19 January M. & Co. 8 January B. & S.
VESSELS ADVERTISED TO
ARRIVE ON MONDAY.
**
.... 31 December
Canada.
From Singapore, Sabaugi
Bank Line
30 December
S. T. & Co.....
9 Jan, about
P. M. Co.
31 December
P. M. Co.
7 January
...
11 January
T. K. K. Bank Line -0.8. K.
N. Y. K. C. F. R. Co....
End of December
4 January
31 December,
11 January
8 March..
Empress of India
Monteagle
C. P. R. Co....
Australia.
Changeha
B. & S.
St. Albuns
་་་
Yawata Maru...
4 January G. L. & Co.... 4 January N. Y. K 15 January
Singapore, Coast Ports and Japan.
Batavia, Cheribon, Samarang, &c."
Jo
lo do
Singapore, Penging and Calcutta
do.
do
do
Singapore, Penang and Rangoon, Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta Bombay via Singapore and Colorabo · Kudat and Sandakan
Japan
do
Yokohama and Kobe Yokohama and Kobe via Shanghai
do
do Kobe and Moji Kobe and Yokohama
do
do
140
do
do
Nagasaki, Kobo and Yokohama Kwang-chow-wang and Haiphong
parition in the Chiness prasonga Tsingtan, Woikaiwei, &c. trado is so keen just now the Swatów
The N. YK.'S 9. Penang Maru. Chinese owned steamors are Satów, Andy, and Ponchow
A steamer recently bought by the Nippon Yusen Kaisha in Eng land and named the Pensug Maru will leave London for Yokolums. via ports, towards the end of 'December,
7
not likely to have, as formerly,
rit
do
the bulk of the trade to them-Foo hag via Swatpw und Amoy * salvos. It is mail that the trade is Tamsui via Swatow and Amoy so remunerative, that ship-owners Manila would rather shut out cargy than
passengers.
Manila Shipping. Deprecating the interference of the fovernment in the regulation passenger und freight rates,
E
Manila, Celn and oilo
Minila, Marvin, Iloilo and Ceba Shanghai, Kebe and Yokohama do.. 'de ... do
16
da
do "do
No
do
do
do
Old B. 1. Boat to be Broken up
The B.I.S.N. Company's steamer Wardha has been sold, states the Rangoon Gazette, to Genoa Ship the manager of a lending shipping Shanghai, Kobe and Moji. breakers. She was built in 1867 firm in Manila "said:"To pro
owners.
Port of London.
"
do
do
do do
ilo
πο
Co: Sail
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.'
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
FRIEDRICH WILHELM- SHAFFN. RABATI, SAMT 1, BRISBAVE AND SYDNEY.
MANI A, YAP, MARONN,
HE Steachi
THE
፧፧
Tjitaroom
Tjimahi Thougwa Katsang
Okara
...
Colombo Maru... Kamakura Maru Borneo
Tiliwong Tjinunoek Fultala
257
E. F. Ferdinand Vorwaerts Acrotoon Apcar. Coblenz Kaga Maru
Nikko Maru
Si-Kiang Changchow Haimun
·Haitan
Huyn Kaijo Maru Daigi Maru
Yuensang Kaifong
Rubi
...
J. O. J. L. J. O. J. L... D. S. & Co....
...
Quick despatch Quick despatch 30 December
J. M. & Co... 10 January ( J. M. & Co....12 January.
1 January N. Y. K, N. Y. K. Q January M. & Co. ... Middle of January J. C. J. L. ... Quick despatch J. C. J. L..... Quick despatch J. M. & Co.... 14 January S. W. & Co.... 30 Ded, about S. W. & Co... 30 Dec., about D. S. & Co. 3 January M. & Co....
N. Y. K.
7 Jan., about ... 2 January
N. Y. K.
...
M. M. Co.
B. & S.
15 January
1 January 31 December
'D. L. & Co.... 29 December D. L. & Co.... 31 December D. L. & Co.... 3 January 1 January 29 December
0.8. K..
0.8. K.
J. M. & Co.... 4 January B. & S. ... 31 December 8. T. & Co.... 7 Janupry
Cumarthenshiro J. M. & Co.... 14 Jan., about
Dumbaa
Aluniark
Tosa Maru Fooksang Jelangs Kawachi Maru...
...
Sunda
Goeben Tjilotjap Tjilodas Tjikini Koerber Choysang India
To Sail
...
Hongkong-New York.
and is of 3,067 tons gross. The tect the public and shippers the Shanghai, Moji and Kobe same.company's alcammer Liwadims authorities required the Shanghai, M, Kobe and Yokohama. has been sold to Japanese shipowners to keep their ships in Shanghai, Tsingtau, Kobo and Yokohama a first-class and fully sosworthy | Stangliai condition. As a result there are Current nativity in the ship always vosseln out of commission "Now," he awaiting repairs. ping trade in London is suggest- ed by the action of the Pori. went on, "it is well known that Authority in accopting the tender the slip at Canacao at Cavito can- of the Thames Ironworks for the not handle all the repaire requirel construction and delivory of five in the constrvise fleet and for this. huge steel pontoons for use in sedan some vessels must go lo discharging vessela at the West Hongkong for necessary repairs. Indian Dock. Another decision To have your repairs done at which has been taken by the Hongkong or any other foreign Authority is to transport to Til-port means that upon return to bury Dock, the modern electric the islanda you are required to plant at the Victoria Dock, which pay 50 per cent. of the total cost has been freed by obtaining a of the repairs as a contributionFOR supply of current from the West to the customs officers and this is Ham Corporation. At Tilbury another reason why at present where the Authority genera os no shipowner is seriously con the electricity required at the templating the purchase of any Dooks, the demand is growing new ships.'
Improvements in B.1. Mall with the increasing business, and
Communications. the transferred plant will enable the Authority to provide for this The following press demand at comparatively small munique has been issued in India-Preparatory to the intra- duotion of the various improve- ments in the several mail services Quite an unusual scene of performed by the British India bustle was witnessed at Tanjong Steam Navigation Company Pagar Dook, Singapore, recently, which are to be provided for in
Leave Rangoon Tuesday Thurs. the cocasion being the departure the new mail contract now under. for Chiun of a large number of negotiation, the company have Arrive Calcutta Thurs., Satur. The improved services will be Chinese passengers of both sexes, been permitted to inaugurale, in by the Hakata Muru. Hitherto, advance the proposed improved gays the "Straits Times," the services on two of the three lines similarly introduced on the lines beteren. Rangoon, and Mergui, Chinese, when in large numbers, of mail communication between between Moulmein and Penang, tibooed all steamers except the Caloutta and Rangoon, commenc Sing and Apoar lines and ing with the first sailings in Do-between Ingoon and Maliwan, etoamers owned by Chinese, cember next from each terminal and between Rangoon and Pen Latterly they appear to have port. The days of arrival and ang patronized the Japanese and B departure will, accordingly, be as I lines as well, but rarely in very large numbers. This is perhaps the frat doonsion on which so many have taken pasange by a Leave Calcutta Dayanend steamer! The com Arrive Hansson
expense,
Competition in Chinese Passenger Trade.
follows:-
com-
16-knot 14-knot service. service. Sunday Tue Tuesday Thur
"PRINZ WALDEMAR,” Captain H. Bremer (rowly to land on Fid) will love for the shove places on
8
TURDAY the 28th Deo, at 5 p..
For freight
or passage, apply to NORDDET TSOBER LLOYD. MELCHERS & CO.,
Genital Akrota
21th Dig tore
71005
M. M. Co... 30 December" H. A. L3 January. 0 January N. Y. K.....
J. M. & Co... 4 January": D. S. & Co.... 16 January N. Y. K. ... 1 January P. & O. Co..... 30 Dec., about M. & Co. 1) Jan., abaut.
Quick despatch Quick despatch
J. O. J. L.
J. C. J. L.
P. M. Co.
-་་
... Quick despatch S. W. & Co... 5 January J. M. & Co... 29 December P.&O. Co.... 2 Jan., about
To Sail
Vessols
Sunda
Капаав.
AMERICAN MAIL.
The P & O. s.s. Sunda, left Singapore for this port on the 23rd inst.. at 830 am, and is due here on the 30th inst.gas about 6 a.11.
The American & Manchurián Line as Kansas loft Sabang on the 22nd inst., and is due here on or about 30th inst., p.m..
The s.8. Pathan, arrived at Boston on the 20th inst.
The I-C. 9. N. s.a, Fookaang, from Calcutta, is due at Hongkong on the 2nd January.
VESSELS IN PORT.
Steamers,
Awa Maru, Jap: 8.8, 3,911, R. Shimidzu, 22nd Deo.- Shanghai 19th Dec., Gen.
N, Y, K.
Forneo, Gor. 8.8, 1,344, F. Sembill, 24th Doo-Sandakan 28th Doc., Timber-M, & Co.
5
Changohow, Br. 8.9., 1,203, Trow
Daigi
The T. K. K. s.8. Nippon Maru, arrivos at Yokohama from Hono- lulu on the 24th inst. and is ex-aito pected on the 3rd January.
The T. K K ss Tonyo Maru, left Honolulu for Yokohama on the 19th inst, and is due here on the 9th January.
The PM, 8.8. Persia, with the American mail loft San Francisco for this port via Japan and Shang- hai on the 21st inst.
bridge, 14th Ddo,-Tien- tain 8th Dec,, Gon.-B.- &B.'
Maru, Jap. 8.5 846, Y. Somekawa 25th Deo. Swatow 24th Dec., Gen. -O S.K+
Maru, Jap s.8., 1.295, Kata- yama, 26th Dec.-Port Arthur 19th. Deo, Coal. —M. B. K.
Empress of India, Br. B... 5,940,
A. Hailey, 21st Dec→ Vancouver, B.C., 28th. Nov, Mail & Gon,-0. P. R. Co Fitzclarence, Brae, 2,83,.J. E. Blair. 25th Dec-Moji 21st Pac; Fish and Flour Ordor
Fukui Maru, Jap. 8.8, 2,087, H. Tominka, 26th Deo- Moji 20th Dec., Coal- M. B. K.
The P.M. s.s. Nite, will be dis- patched from this port for San Francisco vin Shanghai, Naga-Haiman, saki, Kobe, Yokohama and Hong- lulu on the 31st inst. at 1p.m.
Irene,
The P.Ms. Mongolia, arrived at Manila on the 27th inst., be-- tween 2 and 4 ani, and is ex pected to leave that port for J. B. Hongkong on the 31st inst., be- tween 2 and 4 p.m.
FRENCH MAIL.
The M-M. 8.8 Ernost Simons, 1ofe Shanghai on the 27th inat, at noon, and is expected to arrive hero on the 30th inst. at daylight. She will leave for Europe on the same day about 10 p.m.
The M.M. ss. Caledonien, will leave Shanghai on the 28th inst., at noon, and is due to arrive here oh the 31st insty at daylight' She will leave for Europe on the same day day about 7 pm.
GERMAN MAIL.
The I. G. M. 5.a. Yorck, which left here on the 27th ult. at 10 am arrived at Genoa on the 23rd inet, at 7 p.m.
AUSTRALIAN MAIL.
The E. and A. str. St. Albans, from Sydney, left Port Darwin on the 2nd inst. for Timor, Manila and Hongkong.
The E and Ass. Eastorn, left Sydney on the 18th inst. for this port via Queensland and ports, Port Parwin and Menila
The I. G. M. 8.9. Prinz Sigis mund, which left here on the 30th arrived at Sydney on the
J
R.M,8. * DUNOTTAR CASTLE:ult;
The above steamer of 5,687 tous 24th inst. at 7 p.m. register and plasred 100 A.I, at L'oyds having superior fret cines passenger accommodation, fitted with wireles telegraphy, electric fans in all stake
MERCHANT STEAMERS.
The ss. Shimiosn sailed from 100ms and carrying fie class pars New York on the 24th ult., for gers only, is dus at Hongkone on the Far East, via the Straits. 18 b instant, and will leave for Toko
bams direct the following day, SheThe Kangas, passed the wll return, here, on THURSDAY.
Br. 8.5., 641, J. W. Evans, 27th Doc.-Swatow 26th Dec., Gen.-D. L. & Co. Chi, s.s. hi. 827, Baines, 25th Dec.-Canton 25th Leo.. Gen-C M, S. N. Co
Aug Kessler, Dutch s.s.,J. V. Biesen, 26th Dec-Tac- kan 19th Dec.. Bulk oil A. P. Co. Kachidate Maru, Jap. 8.s., 2,128,
Ohashi, 25th Dec. - Milke 18th Dec., Coal-M. B. K.
Kaifong, Bras., 1,026, J.-V. Sid-
ford, 27th Dec -Manila 24th Dec, Gen.-B. & 8, Kashing, Br 9.8., 1,134, Lewis,
22nd Deo.--Canton 21st Doc., Gen, B. & S. Kathe, Br. 8.8, 1,207, H. Frand
sen, 25th Dec.-Guay mas (Masscar) 15th Nov. Ballast.-Order.
· . . ..
Keemun. Br 8 5,871, R. Cow- radi, 6th Dec-Seattle.
Nov via Japan 27th Gen-B. & S.
Laertes, Br. 8.8., 1,320, Wawn, 5th Dee. Saigon 22nd Nov, Gen-Wo Fat Sing. Nile, Br. ss., 3,156, G-L. Lapraik,
25th Dec -San Fran cisco 23rd Nov., Gen. P M. Co.
Ockley,
Orteric,
Br. s.s., 2,928, R. W. Bar- rett, 23rd Dec.-Seattle, U.S.A. 4th Nov., Gen.- B. L.
Br. 8:8., 4,105, R. J Howie, 25th Doc-Van- couver, BC, 22nd Nov, Gen.m. Trad Co. Petchaburi, Br. 8.8., 1,372, Goso
wisch, 19th Dec.--Soura- baya 8th Dec., Sugar. J. C... Phranang, Ger. s.s., 1,021, HO Reher, 22nd Deo. Balgon 20th Deo. Rice -B. & 8.3 Rutherglen, Br. s.s,2,742, W. Gay, 27th Barry, Wales, 9th Nov., Coal-A. Weir Ruyun Maru. Jap. 8.8, 4.805, Y. Yamakuchi, 27th Deo- Kobe 15th Dec, Gen-
·D; & Co.
T. Miyata, 23rd Dec
The str, Ass, December, Shibetoro Maru, Jap 6.6, 2,373, January 2nd and wail for Singapore and is due here on or about 3rd Fonang, Rangoon, Calentta, Madra, January, Colombo, Bombay, Bucz (for Cairo);
AMERICAN ASIATIC 8.8. 00. Port aid. Messina and Marseilles on
FOR NEW YORK VIA, SUEZ
CANAL, HONGKONG-NEW YORK (With litery to call at the Malabar Coast)
W
British 8.8. “SWAZI”. on or at out 11th January, 1918,
For freight & further information, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
General Agents.
(587 Hongkong, 2nd Dea. 1912.
Naval Wedding.
The I. M. G. 8.s. Coblenz, left MONDAY, January 6th 1913: Sydney on the 14th inat., at 11
A number of vacant.fret o'nse berths
are available at moderate ruter, sada.m., and may be expected here special socommodation can also be book-on or about 6th January. ed if required. For further particulars... plause apply to
Signal,
Moji 17th Dec, Coal-M. B. R.
Ger. 6.9. 907, Christian- sen, 25th Doo-Soura- baya 14th Dec,-J & Co. Szechuen, Br. ss, 1,143, Cowen,
The T. K. K. sa. Kiyo Maru, JARDINE, MATHESON & arrives at Yokohamn from Hono- Tean,
lulu on the 2nd January and is CO., LTD.,
expected here on the 18th January. Agents,
1844 Hongkong 12th Nov. 1919.. AMERICAN AND ORIENTA
LINE FOR NEW YORK 2 SUEZ CANALE
25th Dec.-Canton 24th Vec, Gon-B. & B
bridge, 20th Deo. Br. 8.8., 1,374, A. W. Outor Manila 17th Deo., Gen B. & §,
:
Fyah, 24th Deo-Kobe
The 8.8. Glenroy, passed the Thongwa, Br. s.s., 3,428, R. P. Suez Canal on the 20th inst. for Hongkong via Straits,
The Indra Line s.s. Indramayo, (With lil any to all, at the Malabar from New York, is due at Hong-
Coist)
kong on the 31st inst. She left Febang, on the 20th inst.
Steamably
On Deo. 11 Lieutenant John Graham Bower, R.N., son of Sir
SCHULKILL Lodge, Droxford, was married to Graham Bowel, F.N, of Stud woLTE Miss Doris Violet Coghlan White, will be despatched in thi International football at Peking younger daughter of Mr. HF 80th December,
In an international football Coghlan White, Assistant Magle For Freight and fortber particulars, THE BANK LINE, LIMITED match in Peking last week a trate and Collector (retired) of apply to team by nine goals to two, Kensington-gofor
Booky 12th Teng 13g British team defeated an Austrian Kinta, Perak, at Holy Trinity,
The B. L.S.N.. Fultala, from Rangoon, is due at Hongkong on the 5th January,
The H. A. L. 9.s. Altimark, left
Tauru
and Moff 20th Deo. Gen.
D. B & Co, Maru, Jap. 8.8. 2,065, D. Wakao, 26th Dec-Milke 20th Doc., Coal.-M. B, Tungus, Bres., 1,039, Halvor
Ben, 25th Deo-Saigon 20th Dec, Gen-Kun Sung Loe.
Cooked Ham $1404
Singapore on the 26th Inst., am, Corned Beef Pork and
and may be expected here on or about 1st January
ALEXANDRA WABDICK
No comments yet.
Private notes are available after approval.