1906-11-14 — Page 7

PRISON POPOLA (NOV.

HOPEFUL FIGURES IN THE OFFICIAL

RETURNS.

According to the report of the Commissioners of Prisons for the year of 1905-5 there was a decrease during the year of 2,603 in the num ber of persons received into local prisons under sentence of penal servitude or imprisonment by the ordinary cousis. the total being 217,336 as compared with 20,929 last year.

Bes de 648 soldiers and sailors sentenced by court-martial, there were 20.414 persons this year imprisoned as debtors or on civil process, as compared with 19,830 last year, while 1,308 persons were imprisoned through failing to 'find sureties, a decreain of 186.

LOCAL PRISON POPULATION,

The population of the local prisons on 31 March last was 17,929, At the end of the pre- vious year it was 18,418. The average daily population in the curent year was 18,288 (15 377 men and 2,911 women), whilst in the pre- vious year the average total was 18,100 (15,101 men and 3,067. women)..

O 31 March last the population of the convict prisons was 3,048, as against 3.188 at the end of the previous year. The average daily population in 190 was 3,135, (2:295 men

and 14 women). To the, previous year il was 3,1ge of whom 3,045 were men and 146 women.

FRESH SENTENCES OF PENAL SERVITUDE.. The number of convicts received in local prison under tresh sentences of penal servitude during the year was 1,935, of whom, 356 had served previous sentences of penal servitude, a proportion of 34.4 per cent, as compared with a proportion of 327 per cent. during the previous year, when the number received was 949, of whinin 31o had served previous sentences al penal servitude.

As to turatinu uf, sente ces the average length of imprisonment during the year, includ ing both indictable and summary cases, was 347 days in the case of the men prismers and 23-7 in the case of women, as compared with 341 days for men and 23 6 days for want the previous year.

in

Of the sentences of all the convicts received into local prisons under fresh sestences of penal servitude during the year, the average length was 4.67 yeqis fir meri and 5.15 for wemen. During the previous year it was 463 years for men and a.lf years for women,

A STRAHY INCREASE,

The daily average' population of the local prisons shows a steady increase This year the figure was 18,288, last year 18, 69

The greatest as within the List 13 years was in 1932, when the average was 16,207, as against 14.7.9 the previous year. ',,

|

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY NOVEMBER 14, 1906.

Morrow, J Cruickshank, Fretschi, Hoffmann aad Ałaviktak. For Yokohama-Mr. Geo. Reiche.

Per Austráliem, for Saigon-Mesurs, Chun Vick Tang, Soo Chow and W. W. Clark. For Singapore-Mr. Sui Tak Beng For Colombo Messrs. G. A. David and Jordan Markertoon. For Bombay-Messrs. N. K. Antia and A. V. Apcr. For Parseilles-Mrs. Bertrand, MessIS. Lendenberg, Floch and Guingueneau,

shipping Reports.

Str. Merionilhshire from Shanghai:—Strong NNE, gale, to the north of Turnabout, with very high swell. Weather fine in the Formora Channel, .....

tr. Arabia from Portland etc.:-Fair weather as far as 180%, then Wly gales, heavy head sea, fair weather on Japanese Coast, from Mojito here strong NE, monsoon,

Vandals in Part

:

STEAMERK

Adana, Bt. 2.1., 2.178, J. F. H. Park, 12th Nov,

--Moji fih Nov., (oal.-D. & Co, Ld. Alabama, Br. 8.4. 1,2%), A. E. Ellis, rith Nov., Salina Crux via Foochow 8th Nov. Ballast.-D. & Tong LT"

Athenian, Br. s.s., 3,883. A. O. Conner, 131

Nov.-Vancouver, BLC., 16th Oct., and Shanghai 10th Nov, Gea.--C. P. R. Co.

j

- Vessels

Iyo Maru

Steamers Expected.

From Agents Du

.....Singapore N. Y. K.... Nov. 15 Devanba... Singapore P. & O. Co Nov, 16 Beniomond... Singapore.G.. L. & Co Nov, 16 Colombo Maru Singapore N. Y. K.... Nov. 16 Emp. of Japan. Japan... C. F. R. CoNov. 18 F. Fordinair... Singapore S., W. &Co Nov. 18 Datic............tapan.....O&O Co Nov. 19 Roon...........Japan. M. & Co. Nav. 20 Glenroy Singapore McG. & G. Nov. 10 F. R. Luitpold Colombo, M. & Co... Nov. 21 Tjilatjap.... Japan. CJ. L... Nov. 22 Laisong......Calcutta..............{], M. & ColNov. 26

Ships Passed The Canni, 16th October-Benlomond, Benvorlich, Dio: med, Peshawar, Saxonia, Albenga, Binledi, Cardiganshire, 20th Oclaber-Sado" Mary, Andalusia, Ernest Simons, Prinx Heinrich, Octane, Athell, lyo Afar 23rd October Glanroy, Prometheus. 16th October-Glaucus, Nubia, Sataxte, Montgomeryshire. Siterien. 30th October-Helene Rickmars, Peleus, Prins Regent Luitpold, Oceana, Socotra, Temer, Foxley, Namur. 3rd November-Greisenau, Polynesien, Bingo Maru, Kanagawa Maru, 6th November-Ambria, China, ¡łokenstaufen, Cyclops. 10th November Machan, Nubic, Oceanien, PingSucy, Slavonta! 131 Novem ber-Bencleuch, Suevia, Benavon, Sophie

Moji and Salina Cruz, (Mexico)-Per Ala-. bawia, 17th Novių 3 P.M.

Singapore, Penang and Calcutta-Per Light. ning, 17th Nov,, à P.M.

Shanghai-Par Kantu, 17th Nov. 3 P.M. Swatow, Weihaiwel; Chefoo and Tientsin Per Heichow, 17th Nov, 1 P.M.

Swatow, Amoy and Tamsui-Per Joskin for, 17th Nov., & P.,

Shanghai-Per Paoring, 19th Nov., 3 P.M. . Singapore Per Telemachus, 19th Nov, 5.P.M.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Nippon Maru, 20th Nov., IF A.M.

Adams, P. R. Albertz, K.

HONGKONG.

Marker, B. Brotherton Haslam, C. S,

Bailey, W. S.

Hewett, lion, E. &.

Baker, A. S.

Howett, Mrs.E. A.

Bantiscombe, H. G.

Hine,

B.

S.

Beattie, R. B.

Howes, A. B.

Biervliet, A. Van(Vice- Hunter, R.

Consul for Helguim) Hutchings, H. A. Birbeck, R. I. Bird, H. W.

lanes, Capt. R. Joki, J. P. F.

Krill, T. Krüger, M.

Kunze, P.

Lawless, Mrs. A.

Bisney, Mr. & Mrs. 5. loughin, 1. C. Bisney, Miss Blanch, Mr. and Mrs.

N. F. Blood, G.

V.

Lehrs, P.

Gibson, A.

Gloeck, Mr. and

R.

Grant, A. W.

Grant, J

Hanna, Mr. G.

Hauna, Min P.

Unbehaun, C. H.

Mrs. Voules, Siz and Lady

Voules, Miss

Wakefield, Mrs. M.

Wishart, J. B.

Wood, G. G.

KING EDWARD.

Almond, Capt. & Mrs. McCracken, J.

Russell

Blunt, Capt. H. L.

Brownlow, E. O.

Colahan, H. J.

Colville, Lica &

H. D.

Cunningham, Mr.

Mrs. A. Delaney, L. T.

Nagasaki, Kobe' and Yokohama Pe Kumano Maru, 21st Nov., 19.A.M.

Bovill, Mr. and Mrs. O. Lecomte, Mr. and Mr. Cumming, A. Europe, &c. India, via Tuticorin--Per Roon, 21st Nov, A.M.

Brecknoldt, H. Shanghai-Per Shaoksing, 21, Nov., 3 Brighton, F. G. Shanghai, Nagasak, Kobe, Yekobama, Brighton, G. L. Victoria and Vancouver, BC. Per Empress Callson, F. W. of India, 22nd Nov, 3. P.M.

Mauila-Per Zafiro, zah Nov., I AM. Tacoma, Wash. Pes Tremont, 27th Nov, Moji, Kobe, Yokohama. Victoria B.C. and

to A.M.

Europe, &c., lödia, via Tuticorin-Pe Tonkin, 27th Oct., 11 A.M.

Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, C. and Seattle, Wash.-Per Tosa Maru, 27th Nov., 3 P.M.

Barnen, Ger. $.5., 1,344, A. Denker, 18th Oct, | Rickmers, Christianiu, Indrasamku, Prina Moru, 27th Nov. 5 P.M.

-Sandakan 13th Oct., Timber.-M. & Co. Cheaugchew, Br. ́9.5, 1,213, H. Russell, 13th

nese gapore zid Nov., Gen.-Chi- Childar, Nor. 13., 1,102, H. Wielssen, 9th Nov,

Bangkok ist Nov., Gen —N, Y. K. Chuhsang, Br. s.s., 1,417, R. Cox, 11th Nov. -Sourabaya 30th Oct, Sugar.-J., M. &

CA

Empress of lodia, Br. 5.5., 3,932, F. Beetham, R.N R., 21st Oct.,-Vancouver, (B.C.) and Oct, and Shanghai 18th Oct, Mails and Gen.-C. P. R. Co.

Fausang, B. 5.5,, † 452, Wheeler, 6th Nov ---

Moji 1st Nov., Gen.), M. & Co..

Fri, Nor. ss., 86, C. Wagle, 4th Nov.-Bang- kek 3qh Oct, ice-Aagaard, Theresen & Co.

Frithjof, Nor. ss., 891, H. A. Haraldsen, 4th Nov.,Bangkok 27th De Rice. Aagaard, Thoresen & Co,

་

Ettel Friedrich, 19

Arrival at Home-16th October-Spezia, Glenturret, Sachsen, 20th October-Polynesien, Schuylkill 23rd October-femnon, Foly phemus. 29th October-Niomed, Indrapura, Sade Mars. 2gili October-Java, 30th Octo- ber-Benvorlich; Jeserie, Sliexia, (Ger.) 3rd November--Prine Heinrich, Saxonis. 6th November-John Hardie, Peleus. 10th Nov. →Gneisenau, 13th November-Atholl, Foxley, Telamon, Albenga.

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER. November 13th, 1906, a.m.

Vladivostock.7 a.m. Nemuro......

Hakodate Takin..... Rochi

Bar Th. H. Wond Wr.

N

8. m. 30.40.

30.44.

30.38

NW

130.11

SW 4

Nagasaki.

29.99

H

Kagoshima...

12.88

NE o

hitu Naha

NE ito

124.75

N

29 601

am.

am

-

Hatching, Br. s.5, 1,267, A. E. Hodgins, rath

Nov.-Fenchow roth Nov., Amoy 11th and Swatow 12th, Gen-D., IA & Co. Hanamet, Am. 5.5, 2,072, Gunderson, th

Nov. Nagasaki 7th Nov., Gen.-Order, Huichow, Br. s., 1,247, A. Forsyth, 17th Nov., Ishigakijima..

--Caniga 1:th Nov., Gen.-B. & S. Ischia, Ital 6s, 4.182, D. Guiseppe. 10th Nov,

Singapore and Nov., Gen.-C. & Co. Lightning, Br. s.s., 2,122, I. G. Spence, 12th NvCalcutta 15th Oct.. Penang and Singapore 7th Nov,, Gen.-D., $. & Co., Ld.

In the convict puss the average, has been almost 'sationary during the last three years. During the year fliere has been a further in- crease of 1,239 for begging and sleeping out,anagsang, Dr. s.s., 1,092, A. G. Smith, 13th but there has been a decrease of 2,472 jur. drunkenness. There has also been a decrease

Nov.-Manila 9th Nov., Gen.~},, M. & of 656 for assaults..

The Commissupers, commenting on the classification of prisoners, abserve that it is satisfactory to note that there has breu a small increase in the number commilied to the second division, fram which it may be inferred that there is an mcreasing tendency on the part of the Courts to exercise the discretion vested in them by the Prisons Ac. [1898,

JUVENI, E OFFENDERS.

It is satisfactory to observe that the number. of juvenile offendiers, strictly so-called-i.c., under 16 years of ageteceived into prison on conviction during the year was the lowest on record-viz., 1,037, as compared with 191 the previous year.

ID

The reports of governors and chaplins throughout the service are practically unani- mous in the opinion that the old system, under which lads of 16 and over have mixed with and been treated with the ordinary adult prison population, was defretive both in wasdien and humanity.

unitbi-

The opinion of those an harilies is mous also that, under the presegl system of short sentences, through in srecession of which the great-majority of these lads-graduate, it is impracticable to effect my lastin, care. They. think that the time had come for legislation ne the lines recommended by the committee 1904-vix:

That courts of law should have power to commit to penal reforms ones,, under Gov mn ment management, ofenders ander the age of 23 for periods of not less than one year and up to three years, with a system of draining graduates according to sentence, which should be freely exercised

RECORD DEATHS IN PRISON,

The death rate in local priso 4 fog natural causes of 37 per 1,000 prisoners received is the lowest no record, the average for the last 26 years being fo per 1,000, The death rate from natural causes in convict prsnes was 5.4 per 1,000 of the daily average popu ation as con pared with 7.2 in the preceding year.

Shipping.

Arrivals.

Brisgavia, Ger. 5.5, 4161. Hilde randt, 13th Nov,-Shangha rathi Nov., Gẹn.-H. A. L. Merionethshire, 1. s.8., 1,950, Q. 4. Borch,'

14th Nov,Shanghai th Nov, Gen-S.,

T. & Co.

Loosek, Ger. S... 1,020, G. Schultzen, Lath Nov, Bangkok zch Now, Rice.-B. & S. Arabia, Ger. 5., 1,867, H. Metzenship,

th

Nov., Portland via Japanese Ports 5th Oct., Flour and Gen.-P. &; A. 8, 5. Co. Waishing, Br. s.s., 1,170. Bichard, 14th Nov.

Canton 13th Nov, Gen--J., M. & Co. Oscar 11, Nor. ss, 2000 Wilhelmsen, 14th

Nov,Seurahava · 1st Nov, Sugar. Aagaard, Thoresen & Co. Arrow, Br. 4-masted by, 2,070, 17. McDennell, 14th Nov.-New York 20th June, Case Oil. -5.0. Co.

Clearances at the Harbour Ofice. Team, for Manila.

Waishing, for Shangbai.

Foshang, for Singapore.

Departures.

Την. 14-

haka, for Shanghai,"

Kasu, for Canton,

Fraksang, for Calcutta,

Arraleon Apcar, for Calcutta.

Tran, for Manila.

Shahjahan, for Saigon,

Passengers arrived,

||

Co.

Madeleine Rickmers, Ger. s.5., 1.020, S. Simonsen, 19th Nov.- Bangkok 31st Oct., Kice.-.& 8.

Mercedes, Br. ss, 2,000, J. S. McGregor, 1st

.

Nov.-Weihaiwei. 29th Oct., Govt. Stores, -Admiralty.

Monteagle, Br. s.5. 3.053, S. Robinson, 14th

Sept.-Vancouver 20th Aug., and hang bai rith, Sept, Flost, Lead and Gen.-C. ¡P. R. Co.

Neil MacLeod, Am. 5.5, no. E. Corral, 19th June,Manila roth Juan, Ballast.-Barret- io & Co.

N. 5. de Rosarin, Am. 68, 715, M. Lopez, Blanco, 12th June,-Manila 9th June, Ballast-Barretto & Ca

Nippon Maru, Jap. 5.5, 302, W. E. Filmer, Toth Nov., San Francisco 12th Oct., and Shanghai 8th Nov., Vails and Gen. N.

·Y. K.

Orel, Br. ss,. i,zn6. G. Maddrell, 11th Oct-

Mojí 5th Oct., Coal.-B, & Co Peshawar, Br. 5.5, 4,885, E. Spicer, R.N.R.,

17th Nov.-Londan 2.Sepi., and Singa pore 6th Nov, Gen.-P., & O. F. N. Co. Petchaburi, fler, s.8., 1,373, Gosewisch,

Nov-Swatraw 12th Nov., Rice and Timber, M. & Co. Fasanulok, Ger. 5.5.. 1.167, D. Reimers, th

Nov., Canton '12th Nov., Gen.-B. & S. Ragnar, Nor. 5.5., 1,220, H. G. Nielsen/2nd MavRajang (Borneo) 24th Oct., Timber. -Aagaard, Thoresen & Co.

14

ir

Singapore, Penang and Colombo-Per Tamda,

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Yer Athenian. 28th Nov, A.M.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Seattle, Wash.-Per finnsofa, 29th Nov.,

UA.M.

Higgins, 1.G. M..

G.

Logan, W.

Love, F. H.

Foot, E. H.

Marriott, Dr. O.

McGrath, R. A

Hoftning, Edward

5..

Hurley, Fred. C.

Moore, S.

Jack, Mr. C. M.

Moore, Dr. and

Mrs.

Kimura, N.

Mn,! Kuwada, I.

Mr. and Mrs. McGregor, Mrs. J.

Cpbell, L. F.

W.L. Carter, A.

W.

F

Chapman, IK: V. C.,

W. B.A.. Major A.

Newborn, Mr. & Chapman, B. F.

R. H. Chapple, F. T. Chatham, Hon. & Mrs. Nicholl, E. A.

Newingtos, A. G.

Packer, U. L. Chatham, Mias Palmer, H. H... Chichester, D. A. A., Parker, T.. D.so, Major A. A. Peake, W. Chichester, Mrs. A.A. Pearce, F

H. Christie, J. D.

Perkins, Mr. and Clark, M. O.

T. L Clarke, Mr. and Mrs. Plordten, A. R. Von

T. W.

der Clegg, R., Eng Lt. Philpot, L. D.

and Mrs.

Pledge, Miss de Powell, W. A. Preshaw, C. M.

Pritchard, H. Reid, H.Í.

Manila, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launce son, New Zealand, Melbourne. Adelaide and Collins, W. F. Penh Per Nikko Maru, goth Nov, 1 A.M. Calvin, H. E. Timor, Fort Darwin, Thursday island, Cook-'Connor, J. L. town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Crook, A. H Hobart, Launceston, New Zealand, Mel... Cruickshank, A. bourne, Adelaide and Perth-Per Kastern, 151; Cull, J. A. Dec., A.M.

Davies, F. C. Donald, Mr. and Mrs. Rowoldt, S. H. Doolittle, F. H.

W.11.

Dowley, Mr. and Mr.

w.A.

A Pilfar Box has been placed at Quarry

Bay.

It will be cleared daily at 9 am and 1.30 p.m.

CHRISTMAS MAIL.,

The German mail leaving Hongkong on Wednesday, the 21st November, is due

London on the 21st December.

VISITORS AT THE HOIRIS.

CRAICIEHUPN..

in

Adams, M. and Mrs. F. Smab, Mr. and Mrs,

N 2

с

NE 16. cm

R. L. Parnet, H. f.A. Falloon, C. H.

Grant

&mith, Percy

Soppa, P.

Gaskell, Mr. and Mrs.

Webb,, Mr. and Mrs.

Pye, E. Burnes

Montague

Such, F. Grom

Young, J. A.

NE

N

Chefoo......... Wesbawer... Haukow Kiukang..... 30.31 12, 68 NE Shanghai..... 9 a.m.30.27 62, Cuuzi.

30.1361 Amaya.m. 79.98 63.78 Sharp Peak... 1:0.10 65:53 | NNE |

Swałow

29.95 61 66 "Tuuboku a.m. 29 98

Taichu.......... Tainan ....... Kashan... Pescadores...[ 11 29.90 Canton) a.m.30.18. 66) Victoria Peak Hongkonguan 30 11 71;

LI

Ruck Grap Macão Haibow9 a.m. Pakhoi...

*

2994

29.80

129.83

Downing, Mr. and V.

T. C. and infant

Dunlop, G. A.

Dupree, W. S. Early, J. B. Einstmann, W. airchild, H. J. Fischer, R.

Fisher, H, G.

Fletcher, H. L.. Franklin, C. B. Frost, B. L. Fuller,

Stuart (American Vice sul General)

Fuller, Denman

Mr. C. P.

Montfort, Mn, de

Montfort, Miss de

Nicholson, D. M. Paine, 4.

Mrs Peacock, Mia Annie

Pannefather, Capt. and

Mrs. G. H. and Reyes, Mr. and Mrs. R.

Jackson, Mri, & child

Sandison, W. M. Silverstone, Mr. & Mr.,

S.

Silverstone, A. H. Silvertone, M. L. Square, Miss N. Story, G. F. Thomson, D. D..

Turnell, W. R.

Viaveanos, Capt. G.

Legeune, Vice-Consul Williams, G.

M.

Lundholm, Capt. B.

11

Abell, Mrs.

Amos, Mrs.

Austin, F.

Mrs

Riddick, G... Roach, M. J. S. and

child

Rutherford, Mr. & Mr

N. H.

Sandes, Miss F. G. Sanders, Dr. J. H. Schween, R.

Searle, Rey, G.

Backhouse K Beauchamp, E. B. Bolton, Mr.

Wright, Dr. and Mrs.

FEAK.

G. H Baleson

Joseph, ME and Mrs.

E. S.

Kolsall, RA, Majorand

Mrs.

Kent, R.A, Col & Mrs.

Leask, Mr.

Bosch, Mr. and Mrs. Macdowald, Major and

Van der

Carrothers, E. S. Chalmers, J. H.

Clothier, Mr and Mrs.

H..W.

Cobden, A. S. Codbury, Mrs. R. Codbury, Miis Darling, Cal. Dalton, Ms.

Fowler E. A. M. Ellis, Mr. and Mrs:

Fraser, Licut, Gale, Capt. J. R. Gelsthrope, Hr.

|Green, Mrs. H. E.

Greenhill, Mr.

Shepherd, Mr. & Mr. Gregory, A.

E. Bruce

Skinn, A.

Spittles, J. S. Stebbing, W. T. Stephens, H. Stout, R.C. Sutherland, P. D. Swindells, Dr. E. Thompson, Mr. & Ma.

J. Thompson, Miss H. M.; Con. Thompson, R.

Toledano, Th.

Topliss, H. J.

Uffel, W. Von.

Hartel, E..

Hizeland, F. A.

Hockaday, W. T.

Jeffries, H. U. Josling, L-Col

Binder, F. Hatje, Capt. R. Lewis, Major Lowe, J. C. Munro, Miss A. l'iper, C.

J

Mra

Malade, Mr.

Martin, R.

Mitchell, H.

Moncarieff, 1-Col&

MTB. S.

Moon, Mr. and Mrs.

Moreno, Mr. Muhle, E

Painter, Major & Mr. Porter, 1. W.

Reid, RAC, Lt. Col.

J.M. Reyes, Mr.

Sawer, Mr. W. E. Sinclair, A.

་

Slatyers, L. M. J. van Smith, A. Findlay West, J. J.

White, Dr. and Mrs. Wilder, A. P.

Williamson, Min. Wilson, J. W.

OCCIDENTAL,

Robertson, Mr. C.

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION,

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION.

TONS.

GUNS.

H. P.

Achfrop

30.17 05

Adoist...

Alter

Alouette

Argus...

Carenade

Décidée

D'Entrecasteaux

Estargcon

-

1

francisque...

sw

b

Froade

**

W

+3

29.8785. 29.93 76

1 b S.2; C

Henri Rivière

Tacquin

Phulien. tom. TOHEBE ... C. St. James.

Aparri ......6.2.3. Legaspi....... 6 am. 29.82 68 Hoito....... Macold 9 a..

Manila itpa.m.|29.88 79 | 69 |NNW 1

Cebu Labuan...........

: November 14th, 1906, a.m.

1 1 1 1 1 1

**

I

Javeline Kersaint 1

Lynx.......

Manche

Mousquet ...

Slyx...

armoured gunboat

receiving-ship

cruiser

rpedo-depot...

river gunboat

river gunboal

gunboat protected cruiser sub-marine...

destroyer destroyer ...

river gunboat river gunboat

destroyer cruiser... sub-marine... surveying-ship destroyer river gunboat, gunboat

sub-marine... destroyer.... sub-marine..

destroyer...

battleship, reserve

destroyer armoured gunboat river gunhoat receiving-ship. torpedo-depat river gunboal

Vladivostock 7 a.m.

th

PRICIO Makodate

410 Cochi

2.13.30 441

nity

30.50

NW

i'eihn

30.50

NW

Perle

30.23

1'istolet

Carasaki.... Kagoshima...! Oshima Naha

zakijima.

30.03

NE

Protée...

29.90

NE

Rapière

11

29.61

NE

29.46

Redoutable

..20 821

N

8

Chefoo, & a su 130.56 58 | 81 | ENE Weshawe...9 a.m.30.38 6i – E

Sabre...

毕业

+1

Hankow 6 am 30 30 31 56 NE 1 b Kinkiang

30.174893 NE b Shanghai, a mi30.26 ft 160 N Gutral. I 0.206571,NNE! Amoy Sharp freak...! 30.06 63 67-

Takiang

Vauban

C

cm

Vétéran Vigilante

Rabi, Br. 65, 16, R. W. Almond, 12th Nov, --Manila 9th Nov., Gen-S., T. & Co. Sarsugan. Am. 6.5, 428, Vitteria, 7th Sept.,~~

Manila 4th Sept., Ballast-firder, Skuld, or ss. 947. A. Odd, th Nov,- Bangketh Ort., Rice and Meal- Aagaard Thoresen & Co. Strathmore, Br. 5.5, 2,795, H. King, th Nov.- Pulo Laut 28th.Qet, Ballast,—D). & Co.

Taming, Hr. 5.s., 1,35. A. W. Outerbridge,

9th Nov.-Manila 6th Nov; Gen.-B. &

Telemachus, Br. s.s. 4.len, J. H. Goodwin, 12th Nov,Tacoma via Yokohama and Shanghai 4th Oc, Gen-R. & S. Tholmia, Nor, 45, 1,188, F. Jager, 8th Nov

-Samarang 25th Oct., GenS, W. & Co. Tsinan. Br. 5.5, 2,300, C. Lindbergh, 26th Oct., Sydney 5th Oct, and Manila 24th, Gen. -B. & S.

K

Wakamatsu Mary, lap. ss. 2.778, N. Coda, ith Nov,Moji 6th Nov., Coal.-M. R. Wongkni Ger. 5.5, 1, 15, W. Rehn, 12th Nov., Bangkok and Anghin 3rd Nov., Rice

and Gen.-B. & S.

Ya, Am. 5.5., 405, H. Nelson, 16th Oct

„Amoy 14th Oct.. Ballast.-Yẹng Chang,

SAILING VENKI.S.

Swatow Carlinke Tarch.........

6 a.m. 30.04 63 67 NE

T 3001; 58: B1

2.r. 30.06

29.97) -

**

:29 93,

79.93

29.95

2

faman...... Kushun Pescadores... Canton....9

tongkong..o. Victoria Peak Gap Rock Macan Pakho Hoihew... 9 ..

Phulien to a m.. C. St. James Tourane .... Apart6 am. Legaspi ......6 Manda.. toa. Bacolod..... an

Kilo Cebu

Ciclipse, Br..bk., 1,968, J. McBryde, 2nd Oct., Labuan

Canton rst cl., Ballast.-S. O, Co. Eskasoni, Br. ship, 1,670, Wm. McBu nie. 12th

Oct.-Manila 13th Sept, Ballast --Ordes. F. Chapman, Am. ship, 2013. R. Banfield, 25th Aug-Manila 15th Aug. Ballast- A., K. & Co.

Prince George, Nor. bk., 477, A. R. Anderson, 18th Oct.,Manila 26th Sept, Old Iron- Order.

#puborter

Temperature Humidity Reinfall...

זי

N

NE 6

N. to

NE

30.19 6568 30.1271 38 | NW

NNE

30.1965

30,1 E

| | | | | - 0 - 。 - |

EVAAT||||-~||~|| | || | 902ADA ||

..

-

יזי

Robertson, Miss Kathi Robertson, Master G.

G.

Stevens, H.

Wessels, Mr. and Mrs.

D.

Haiphong Haiphong

Saigon

Cape St. James Canton

COMMANDING OFFICERS,

LAST REPORTED AT

10

1,700

Licut. Fauré

Lieut. Merle

*Commander Kérihuel

500

Lieut. Audoward

150 1,000

Lieut. Millet

Lieutenant In Blanc

11,242

Capt. Tracou,

Lient. Coquelin

6,700.

Lieut. Garreu...

303

Lieut. de Saint-Seine...

Lieut. Partier...

308

Lieut. Le Coroller...

300 1,200

Commander Simos

ieut. Armbnister

-Commander Lapor

6,300

Commander. Terquein

AL ཻཚིT, ཀཽཡི༔ ིིཛྲཱིËLRཌི ཏཱཾ R⪜ཀླ་

Commander Sagot-Duvaureux

Saigon

Shanghai

Hongkong

Saigon

Hongkong

Hongkong

Haiphoty

Haiphong

Saigon

Haiphong

Saigon

Baie d'Along

Aaigoo

Chungkin

Tongko

Saigan

6,300

Commander Beriheaud

Hongay

Lient, Glorieux

Saigon

Lieut. Vincem Brechinac

Saigon

(Flagship of Rear Admiral deMarolles,)

8

0,071

7

Com'ding the local naval defence of Indo-China,Capt. Passerat de Silanı Lieut. Hallier...

Saigon

10

1,700

Lieut. Duc..

141

r

4,500

500

Lieut. Fougemusso ... Lieut Brugnin

2181

Licut, Grellier..

Lieut. Marchand

Liqui, Huber ...

+ Flagship of Rear Admiral Bouse, "ommender-in-Chief.

t At the disposal of Rear-Admiral de Marcilles, Commanding the naval defence of Inda.China, (*) Flagship of Rear-Admiral de' Marolles,

HIS BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

NAME

Alacrity

Astraea

Brumble Brilamart Cadmus Cherub

CLASS.

TONS

GUNS, 1.H.P.

*༠་

Hongkong

Saigno Upper Yangtze Hoogay

Saigon.

Wachow

CAPTAIN.

LAST REPORTEN AT

29.88 31

29.80 481

despatch-versal...

1,700

3,000

ft

29 85 Bo

cruiser, and class river gunboat

4.36a

710

7,000 goo

Commander E. La'. Leatham ... Captain C. L. Vaughan...

Hongkong

Weihaiwei

29.89 84

river gunboal

710

900

Lieut. Commander E. GV. Davidsus Lieut.-Commander W. L. Bamber

Yangtze

Yangtize

129 92 81

sloop...

1,070

1,400

Commander B. L. Majendid...

Shanghai

water tank and tug

390

300

Hongkong

Clio

474

sloop...

1,070

1,400

Commander C. D. S. Raik

Nov, 13 at

Nov. 13 Bi

Hongkong

Diadem

cruiser, 1st class

11,000

15,500

Captain II. W. Savory, M...

..Hongkong

30.01

Fame...

torpedo hoat destroyer

306

5,700

Lieut.-Commander Hughes...

71

74

Flora...

Cruiser, 2nd class

4,3fa

7,000

39

47

Handy Harl

torpedo hoat dest myer

275

6

4,000

34

torpedo boat destroyer

275

6

4,000

fanus

torpedo bout destroyer

780

6

3,900

Ken... King Alfred* Kinsha

cruiser, ist class

9,800

(4 12,000

cruiser, 1st class

74,100

30,000

river gunboa!

616

4

1,200

♫

Monmouth... Moorhen Otter.... Robin...

cruiser, 1st class

9,800

22,000

river gunboat

180

800

torpedo boat destroyer...

350

6,300

river gunboat

240

Sandpiper ...

river gunboat...

240

Macao-Per Honam, 15th Nov., 1 15 P.M. Kobe-Per Tilman, 15th Nov., 3 P.M. Swatow, Amoy and 'Foochow-Per Quarta, 15th Nov., 5 F.M.

Snipe ... Taku... Tamar

river gunboar

740

torpedo Luat destroyer

6,500

Boston. T. O. Strath

Commodore it. P. Williams...

Teal

river gunboa!...

800

Liet-Commander R. Hecretan

Thistle

river gunboat

noo

Laut Commander it. M. R. West

... Cosmopolitan

*1

Bangkok-Per Merionethshire, 15th Nov, 5 P.M.

Virago Waiting Waterwitch

torpedo bost destroyer

6,300

surveying ship...

450

Commander R. W, Glennis ...

torpedo boat destroyer

5,900

Widgeon ... Woodcock... Woodlark

river gunboat.

800

river gunboat

$50

river gunbout

$50

S. P. Hetchcock, Am, ship, 2,086, S, L. Zenz, 1st Sept-Manila 20th Aug., Ballast.-A. K. & Co.

DOCK RETURNS.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCKS. H.M.S. Taku

st Kowloon Dock."

Paul Beau...

H.M.S. Diadem H.M.S. Otter .........

Bornan.... Monteagle

Hygein

Tsinan

Per Marionethshire, from Shanghai-Master Sorsogon W. Wilson.

Per natok, from Bangkok-Messrs. 1. Mur-Dakotal ken, B Hunt and C. Haggi.

Passengers, departed.

Tamingtece Chinkai Mare

Per Kaga Maru, for Japan and Seattle-H.M.F.S. Rio Lima... Mers. Wilson, J. Witchell, Misses Witchell,

E. Witchell, Mesirs. J. D. Early, sesaki, De

guchi, Rejhumal, Hutchison, . . Corran and James E. Neal.

Aberdeen

ti

Post Office.

Saigon and Singapore-Per Brisgavila, 15th

A Mail will close for!- Swatow, Amoy and Foochow-Per Hai- ching, 15th Nov., 9 A.M.

Nov., II A.M.

Singapore, l'enang and Bombay--Per Ischia, 15th Nov.. NoON.

Macao-Per Honam, 16th Nev., 1.15 PM. Swatow and Bangkok-Per Childar, 16th Nov, 2 P.M.

Manila-Per Loongsang, 16th Nov., 3 ... Shanghai-Per Choysang, 16th Nov,, 3 PM. Amoy and Manila-Per Rab, 16th Nov., 4 PM

Swatow, Amoy and Anping-Per-Fukusha

SHANGHAI DOCKS.

6th November.. [chang.........................................laternational Dock. | Maru, 16th Nov., 5 P.M. Per Brnett Siment, for Shanghai-Messrs. Ell........................International Brasier de Thuy, L. M. J. Van Siuyter, E. E. Hiasang .................... New Lockis, R. M. Baker, A. Štein, H. Moors, R. J. | Tientsiä sa...............................Now

15

1

Rurope, &c., India, via Tulicona-Per Delta, 17th Nor, ET AMES

MACAO-Per Honaw, 17th Nov., 115-F.M.

... receiving ship

• Flying Flag of Vico-Admiral Sir Arthur W. Moore, Commander-f

Captain H: Grant-Dalon Lieut.-Commander. B. Cox

...Hongkong

Shanghai

Lieut. Commander R. Henniker-Heatosi Lieut. Commander W. H. Darwall Captain S. V. de Horsey... Captain C. F Thursby

Ti

en route Hongkong

en roulé Hongkong

en route Hongkong

...Haagkong-

Licut Commander Percy Crabtree. Captain J. Tuke

Lieut.-Commander Robert E. Vaughan Lieut-Comminder 1. Kiddie Lieut.Commander C. C. Walcoti...

Licut Commander H. T. Allay... Lien-Commander 1. T. S. Lynn...

Hongkong

Yangti Hongkong West River

en route Hongkong

West River

en Yangisis

..Hongkong

Hongkong Yangt Yangiste

Teut-Commander Stevenson'

ient-Commander C. E. L. Thomas ... cat-Commander G. B. Spicor-Simson Lieut-Commander G. J. Todd Lient. Commander Jao, F. Knox..

West River

en route Hongkong

Hongkong

ea route Hongkong.

Yangtze

Yangiare

Yangiza