1899-07-10 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JULY 10, 1899

Intimations.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

— Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD

NAMBURG-AMERIKA

LINIE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STHAMERS.

INABA MARU

W. Bainbridge

HAOSHIMA MARU

S. Yoshizawa.

KASUGA MARU........

E. W. Haswell

KAMAKURA MARU

N. Trennt

*KINSHIU MARU.. W. Brady

YAWATA MARU....

A. E. Moses

DESTINATIONS..

SAILING DATES.

TOMORROW, 11th July, st

1899.

SAFETY

SPEED.

PUNCTUALITY

1899.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG," THURSDAY, 13th July, a | EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geo. A. Lec, R.N.R....WEDNESDAY," 19th July, 1899.

NOOIL (NAGASAKI, KQBK and YOKO-2 THURSDAY, 26th July, at | EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 9th Aug., 1899. EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, soh Aug. 1899.

( MARSEILLES, LONDON, and) ANTWERP, VIA SINGAPORE,, PENANG, COLOMEO & PORT SAID BOMBAY, VA SINGAPORE and

COLOMBO

HAMA

4 P.M.

AP.M.

(MARSEILLES, LONDON & ANT? THURSDAY, 27th July; ut

WERP VIA SINGAPORE, PENANG, Colomno and FORT SAID....................................

4. 4.3.

VICTORIA, BC, and SEATTLE? THURSDAY, 27th July,

U.S.A., via Kom, and YOKOHAMA, ) 4 13. THURSDAY ISLAND, TOWNS FRIDAY, 28th July,

VILLE. BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE ...............

$ PM

at.

at

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Cunada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

A

"THE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND of the FORDHIANA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, saving THREE DAYS WEEK in the Trans-Pacific journey, and inake, connection at Vancouvor with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS: of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax New York and. Beston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6,9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Japan Governments

For further information as to Freight, Passage, Sailings No, apply at the Company's Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Local Branch Office at No. 7, Praya Central

Hongkong, foth July, 1899.

A. S. MIHARA, Manager.

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA

( Florio and Bubattiño United Companies.)

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES,

LEGHORN AND GENOA,

(DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT).

Having connexion with the Company's Mail Steamers to VENICE and TRIESTE, ODESSA, NEW YORK, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE,. NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO,

AND

Taking Cargo at through rites to PERSIAN GULF and BAUDAD,'also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

.................................. 5th August Pizzarello

*DOMENICO BALDUINO Canepa

*SINGAPORE.

2nd September.

The attractive features of the Company's route embrace its,PALATIAL STEAMSHIPS," (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes...

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps Guide, Books, Rates of Pussage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, 27th June, 1899

Polders Street [3

TOYO. KISEN KAISHA.

at Noon.

TO SAN FRANCISCO, VA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. AZTEC (via Amoy,

Shanghai, Nagasaki, ('Sathirday, 15th foly, Kobe, Inland Sea, and Yokohama...... NITTON MARU (via) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono lulu)

*These Steamers have Superior Accommodation for 1st and 2nd class Passengers and AMERICA MARU (via) carry a Doctor and Stewardess.

For further Particulars as to Freight Passage, &c., apply to

731]

MILWAUKEE

IS FAMOUS

CARLOWITZ & Co., Agents,

BEER

PABST

Hongkong, 9th December, 1898.

Thursday, 3rd Aug,,

at. Noon.

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 29th Aug, Kobe, Inland Sea,

Yokohama & Hono-

·lula)

HONGKONG Maru »

at Noon.

at Noon.

(via Shanghai, Naga Saturday, 231d Sept, saki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu)

THE

Chartered Steamship

ÄZETEC.” will be despatched for SAN FRANCISCO, via AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,| INLAND SEA and YOKOHAMA, SATURDAY, the 15th instant, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Stemmers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO

HAS MADE IT SO. EUROPE have the choice of Overland Rail

CARLOWITZ & CO.,

SOLE AGENTS,

TEETHING BABIES

[1399-

need lime for the feeth. All children need lime for a healthy formation of the growing bones.. Curvature of the spine, bow legs, and soft bones do not have enough time. When children are thin they need material for making flesh.

Scott's Emulsion

contains lime, and also the very essence of rich blood and healthy flesh. It has a remarkable effect on babies and children, insuring a healthy growth. The problem is simple. Scott's Emulsion contains the actual

w clements of food in an easy form for digestion and assimilation. Try it

Sole Agent for Hongkong and the Empire of China-WATKINS & Co., Hongkong..

WORTH AGUINEA A BOX

MITSUIBUSSAN KAISHA

BEECHAM'S

PILLS

'FOR"ALIN

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS,

SICK HEADACHE, CONSTIPATION,

*WEAK STOMACH, IMPAIRED DIGESTION,EEME

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS. › ANNUAL SALE SIX-MILLION TOXES

so Cents per Box.

No. 6, Ice House Street, Praya Central.

Head Office-TOKIO. Branch Offices jalg LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN,

Math Agencies fim za kak Miiki Coal Mines,

Olunura Coal Mines.

Kanada Coal Mines,

E

Foleyo Marine Tusurance Co, Llimited. ---Aleifi Fire Insurance Co., Limited,

Pribarid only by the, Proprictor — med THOMAS BEECHAM, St. Helens, England

SOLE AGENTS for HONGKONG Jnd the EMPIRE OF CHINA

WATKINS & CO;" APOTHECARIES HALL, 66 Queen's Road

Central, Hongkong AS TO £38.

TO THE DEARD WAS LAD

imgstial Government Paper Mills, Japan.

Cotton Cleaning and Wkg. Co., Shanghai, Onoda Cement Company, Japan, Karegutüchi Cotton Spinning Mill Japan, The Mike Cotton Spinning Mill, Limited Tokyo Cott

nning Mill,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL, STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR

| STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDÍA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bills of Lading-issued for Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL find

AMERICAN. PORTS.).

T

HE Steamship

* BALLÁARÄT," Captain C. L. W. Feild, carrying Her Majesty's Mail, will be despatched from this for |BOMBAY, &c, 'on SATURDAY, the sand instant, at Noon, taking. Passengers and Caro for the above Ports.

Be$ilk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be traushipped at Colombo into a steainer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Offce until 4 PM. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required

Shippers are particularly requested, to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, Jil July, 1899..../ ́ NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE,

AND YOKOHAMA, PROPOSED SAILINGS, FROM

HONGKONG. DA

routes from San Francisco including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Union PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC. RAILWAYS; also the ROM VICTORIA, B.C., AND TACOMA.. CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of

IN CONNECTION WITH £4 in audition to the regular tarif rate. NORTHERN PACIFIC RAILWAY GO, Passengers holding orders for OVERLAND Ticama... | 2811 | A. Dixon... | July 29, CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the Glenagi... 3.750 | R. D. Jones... | Aug.: 8.. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Olympia..... | 2,837 |: J. Truebridge ... { hept. 2." UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, Victoria 3,50%|J. Panton... | Sept'12 and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct tines.

ALSO

FOR FORTLAND, OREGON,

HE attention of Passengers isalirected to

Particulars of the various routes can

IN CONNECTION WITH GREN s can be had! on application. NA VAR V

OREGON RAILROAD AND NAVIGASINA ATENTION COMPANYNANA LA B "Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Monmouthshire | 2,874 | W.ALEvans Į July. zz. Diplomatic, and Civil Services, to European Leanor 3,677 | Williamson | Aug. 19, officials in the service of China and Japan; and to Government officials and their families.. Columòla, 4.4..| 2,976 | N. Moncur | Sept 23, Through Bills of Lading issued for transfonnrouthshire 2,874W.A.Evans. Oct portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Denierara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers

Freight will be received on board until 4 Parcel PAC the day previous to lingire same day; all. Parcel Packages should be the American Continent. Magnificent Scenery marked to address in full; value of same is of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

required.

very cheap mates offered by the Lino, HONGKONG TO LONDON £47) Excellent accommodation; First-class Tá- bles. DOCTOR and STEWARDESS carried, wi

HONGKONG TO NEW YORK 641

(Freight Service.); 173 174 "ag

(East Astatic Surdize.)

(Taking Cargo at through rates, to, ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA PORTS IN TUIR LEVANTU, BLACK, SKA ANU BALTIC PORTS: NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROJECTED

STEAMERS

· Lüneschloss "1...

#SARNIA S

E. RICKMERS

H. Jacobs *SILESIAMI.

SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATIONDENE

DESTINATIONS ASAILING, DATESSE

HAVRE and HAMBURG. NGEN (LONDON with transhipment in HAMBURG)

A HAVRE and HAMBURG,

(LONDON with transhipment in HAMBURG)

at: Noon:

14th July:s? Freight" and

l'assages

PAbout 5th

Freight

August, About 6th

Freight and Passage.

Freight.

Freight

Doctor and

HAVRE and HAMBURG (LONDON with trishipment in HAMBURG) { August.

HAVRE and HAMBURG (Abolit. 17th LONDON with transhipment in HAMBURG) August

"HAVRE and HAMBURG MA

About 31st (LONDON with transhipment in HAMBURG) (= "August. These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and curry

Behrens ...

WITTENBERG

Madsen.

ALESIME

•Kuuth.......

a Stewardess.

Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offers... For further particulars us to Freight,

c, apply to

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP: COMPANY,

IN CONNECTION WITH "

THE ATCHESON TOPEKA & SANTA

FE RAILROAD COMU PROPOSED SAILINGS FROM HE HONGKONG TO SAN FRANCISCO AND SAN DIEGO

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA, & Belgian King ... |:3,379 |"""alsout ||-|-July 12 Carmarthenshire. | 2,929}','about:': | July 20 Carlisle City...... 3.000 about. Aug. 15, Thyra

3,406 aboiit: {"Sopt: 19

THE

HE Steamship

"BELGIAN -RING," ____

CARLOWITZ & Con

Agents

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICES

SE STEAM FOR. SINGAPORE, COLOMBO, ADEN; SUEZ

PORT SAID, NAPLES, GENOA, TA ANTWERP, BREMEN ANIJ HAMBURG, SPORTS IN THE LEVANT, A

BLACK SEA AND BALTIC PORTSTEI

#LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, F GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

SOUTHAMPTON &

JU LAND PASSENngers and LuggAGE. N-B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRIN CIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..

(SUBJECT TO ALTERATION.)

will be despatched for SAN FRANCISCO and | Bayern Wednesday | 19th July. SAN DIEGO VIA NAGASAKI, KORE, Prine Heinrich.:| Wednesday | 16th Aug.* YOKOHAMA and HONOLULU, on or about Perussen jatologie | Wednesday | 13th Sept the rathi instant.

Sachsen min

Wednesday | 11th Oct Wedneslay 48th Nov...

Through Bills of Lading issued to any point - Bayern

in the United States. Fo

Cargo will be received on board until König Alberta. (Wednesday: | 13th Dec. the day previous to sailing: Parcel packages Prins Heinricha.| Wednesday | 27th Dec. will be received at the OFFICE until the same" Preussen scene | Wednesday | 10th-Jan- time. All parcels should be utrked to address Karlsruhe Rakhi | Wednesday:į 24th Jan. in full: Value of same is requiredale

Consular Invoices, to accompany.cargo des Sachsen tined to Points beyond-San Diege, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs,

s, San Diego,

For futher information as to Freight or l'assage, apply to a much by

KUTTERFIELD & SWIRE Agents Hongkong, China and Japan.

Hongkong, 4th July, 1899,

O

Wednesday 17th Feb, Hamburg States| Wednesday"}-z1st Feb.

Bayern...

Wednesday,} 7th Man, YN WEDNESDAY, the igth day of July

1899, at 9 AM., the Company's Steamship. *BAYERNAA Captain E. "Prehn, MAILS LASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port ng above, calling

till Nook on

4[7330 at NAPLES and GENONE

Shipping Orders will be;

will be received on board until 5.) P.M.' on

U.S. MAIL LINE MONDAY, the 17th July. Cargo and Specie PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULÜM

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG China (vin' Shanghai,”

Saturday, 12th Aug, Noon,

Nagasaki, Kebe, In-Tuesday, 18th July, and Sea, Yokolmnia f Kat Noonis and Honolulu City of Ria de faneiro, (via Shanghai,Naga saki, Kobe, Inland Sea, Yokohama-rind" Honolulu) www. City of Pekingi (vir

Shanghai, Nagasaki, Kobe tuland Sea Yokohama & Hono-

HE US. Mail Stemuship"

CHINA"

T

Thursday,

Noon;

will be despatched for SAN FRANCISCO, PA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, on TUESDAY the 18th July,” at “Noon," taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe

TUESDAY, the 18th July, and Parcels will be received at the agency's Office until NOON on "TUESDAY, the 18th July. Contents of Packages are required. No Parcel · Receipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exceed Two Cubic Foot in

Measurement Has Splendid Accommodation

The Steamer

and carries a Doctor and u’Stewardess, Linen can be washed on board.. For further Particulars, apply to

-MELCHERS & CO Agents

(818a

Hongkong 21st June, 1899,495 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO, AT CENTRAL AND SOUTH AMERICA

AND, EUROPE

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

LANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

day, 25th July,

Steamers of this line, pass through the IN. Doric (vin Shangliai, LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, Nagasaki, Kohe, In- land Sea, Yokohama, and passengers are allowed to break thejt.....

and Honol journey at any point en patek

"Comich via Shanghai Through Passage Tickets granted to Englandingasak Kobe,zine France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada. Rates may be ob- tained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail SOUTHERN PACIFIS, CENTRAL PACI Routes from San Francisco, including the

FIC UNITED JACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAY also the CANADIAN PACIFIC - RAILWAY on payment of £4 in addition to`s

the regular

land and Ho

kohama

and H

SteamSHI

be despat NGHA

SEA

FRANCISCO, Jia

SAKI ZROBE IN. HAMA HONO

The Railroad travesting is second to none onregnir tariforains Orders FOR OVER: LALU TUDM and O

Consular Invoices to accompany Cargo des- Fassengers to EUROPE may proceed by one of tined to points beyond San Francisco in the the first class ATLANTIC MAIL LINES. United States should be sent to the Company's HONGKONG TO TACOMA £28. Office in Sealed Envelopes, addressed to the Rates of Passage to other Points on application. Collector of Customs at San Francisco.

Special rater allowed to members of Govery; For further information as to Passage and „ment Services, Freight, apply to the Agency of the Company,.. Through; Bills. of Lading issued to Pacifie De Coust Points, and 'to Canadian-and-United Queen's Building and

JS. VAN BUREN, Agent States Pointer

1310 Consular Invoices of Goods for United States Hongkong, 8th July, 18ggi

Points, should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Taconia, Wash., or Posts land; Or: (whichever may be the destination of the Steamer

WINDSOR HOTEL, Parcels inust be sent 10 our Office (with

HONGKO2

STRICTLY FIRST CLASS.

address marked in full) by 5 F.M., on the day previous to sailing

- "For further information apply to

AFDODWELL & CO., LIMITED,

General Agents, Hongkong, 8th July, 1899, 192 fromEN FACILITIES FOR ICE AT

MONTHLY RATES GIVEN NOW

LAND CITIES in the United States have, at Noon between SAN FRANCISCO and CHICAGO, ESteamers of this line, pass through the IN- the option of the SOUTHERN PACIFIC LAND SEA OF JAPAN callat Honolulu,

Wed to break thei CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC and pa

DENVER and RIO GRANDE, and other ourney at

fdirect connecting Railways, and from?

to destination the choice of direct line

yet

panicular of the various routes-

on applications

"52" Special rites

Missionariés, meinbers

Diplomatic an

Officers in the service:

to Government offic 25 TitraughaBills: zation Yokohama

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.