Commercial.
LATEST QUOTATIONS Hongkong and Shanghai Bank-75 per cent.
prem, sales and buyers.
The National Bank of Chios, Lda £600,
paid up,-40 per cent, dis, sellers. The National Bank of China, Edi--Founders'
shares, $200 per share, sellers.
The Bank of China, Japan & the Straits, Led
$it, sales and burars.
The hank of China, Japan & the Strelta LA,—
Founders' shares, 18 bayers. ÷Chlueso÷Imperis)-Loan of 1884-B-21 per cent;
premium, sellern,
Chinese Imperial Loan of 1854 C-a per cent.
premium, buyers
Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.
premium.
Union Insurance Society, of Canton—$87 per
share, buyers.
China Traders' Insurance Company--$60 per
share, sales and sellers.
North Chlon Insurance Tis. 235 per share,
sales and buyers.
Canton Insurance Company, Limited-897 per
share, seller.
Yangitre Insurance Association—§10z, buyers. -On Tai Insurance Company, Limited-Ti 150`
per'sbare.
Hongkong Fire Insurance Company—$152}
per share, sales and sellers.
China Fire Insurance Company-$85 per share,
sales and buyers. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co-
$28, wolfers.
China and Manila Steam Ship Company-15
per share, sellers.
Indo-China Scam Navigation Company, Limited-
-45 per cent. discount, sellers. Douglas Steamship Company-₺36 per share,
sellers.*
The Steam Launch Co., Limited-par, nominal: Hongkong and Whampoa Dock Company-873
per cent.premalum, ex.'div., sellers. Geo, Fenwick & Co., Limited-$14 per share. Hongkong Hotel Company-$13, buyers, Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent, Debentures
$501
The Austin Arms Hotel and Building Company,
Limlied-$6 per share, sellers,
The Shameen Hotel Co., Limited-$8 per
share, sellers:
Punjam and Sunghir, Dua Samantan Mining Co.
-$1.60, per share, sales and buyers. The Raah Gold Mining Co., Limited-30 cents
per share, buyers
New Imuris Mining Co., Limited-80 cents per
share, sellers,
|
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST 31, 1892.
ACHILLES, British steamer, 1,485, Bartlett, 31st
August-Liverpool, and Singapore agth August, General Butterfield & Swire. GLENEARN, British steamer, 1,409, Mummy, 31st August-Shanghai 27th August, General, -fardizo, Matheros & Co GLENAVON, British steamer, 1,913, A. J. Jacobs,
31st August-Shangbal 15th Augurt, Foo chow 28th, and Amoy 30th, Tea and General-Jardine, Matheson & Co.
CANTON, British steamer, 1,116, F. H. Seller: 31st August-Shanghai 27th August, and Swatow 30th General Jardine, Matheson & _Co.
CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Thales, British steamer, for Swatow, &c. Chelydra, British steamer, for Kutchiñotzu............ Swalow, British steamer, for Haiphong. Catherine Apcar, Britlah steamer, for Sings- Pekin, British steamer, för Tamedi.
Starling, American ship, for New York.
DEPARTURES,
a
pore, &c.
for Macso August 30, Michail Fabian, German steamer,
· HONGKOKG-STEAMERL" Continued
SURAT, British stemmer, 1,676, R. J. Sleeman,
joll August,--Shanghai 27th August, Mallé. And General,-P, & 0, S. N. Co. SWATOW, German steamer, 631, C. Blage, 18th August,iphong 26th August, General --A. R. Bastly, TAI-TUAN, British steamer, 1459, R. Nelsen,
R.N.R., 29th August, Sydney 10th Aug, TRIUMPH, German steamer, 673; J. Bruhn, 28th
Coals and General-Butterfield & Swire.
Augurt-Haiphong 25th August, and Hol how 27th, Rico.-Ed. Schellbass & Co. Wixosang, Britlali`steamer,. 1,517, A. de St. Croix, goth August, -Calcutta 14th August, Penang zoth, and Singapore 24th, General,"
Jardine, Matheson & Co. ZAMYESI, British steater, 1,650, Edwards, 8th May-Victoria, B.6%, via Honatulü and April.
SAILING YESAKLS...
AURORA, British_bark, 295, 0." Wagner, 17th
· August—Bangkok, vía Coast Ports 27th June,
Timber-Chinese. BELLE OF BATH, American phip, 1,347, F. M, Blethen, 27th June,-New York 8th March, Petroleum-Jardise, Matheson & Co. Camuspoon, British bark, 1,200, B. L. Car- länd, 20th August,—New York 16th Apr[], Kerosene Oil-Order..
August 30, Zafiro, British steamer, for Amoy."
· August 31, Nürnberg;, German steamer, for
Yokobama. August Cotterthun, British steamer, for
31, Sbangkal. August 31, Bayern, German att for Shangbatsipe Oll-Reater, Brockelmann & Co. 'August 31, Dařit, German steźmer, for Chefoo. August 31, Thales, British str., for Swatow, &c. Auzost 31, Ningpo, German str., for Canton."
for Slogapore, &c. August 31, Catherine Afzar, Belilsh steamer,
PASSENGERS—ARKIVIDA
Per Achilles, sit, from Singapore, &c-60 Chinese.
Per Namyong, str., from Penang, &c-joz, Chinese.
Per Glenavon, str., from Shanghai, &c., for Hongkong15 Chinese, For Slogapore.-23 Chinese For London. Mr. G. Logan wards, and 55 Chinese.
Per Canton, str., from Shanghal-Mrs. Ed-
RIPORTS.
The British steamship Glencarn reports that she left Shangbai on 27th instant, Had light south-west winds and fine weather. From Breaker Polit had northerly and easterly winds with rain.
The British steamship Namyong reports that she left Penang, and Singapore" on the 24th instant. Had fair and moderate south-west
The Balmoral Gold Mining Con Limited—monicon with fine weather to Gap Rock; thence
neminal.:
Tonquin Coal Mining Co.-$125 per share,
vellers,
The Jelebu Mining and Trading Co., Limited
$5 per share, sales and buyers. The Selama Tin Mining Co.; Limited-5 cents
per share, sellers.
London and Pacific Petrolcom Co, Ld.—£2
sellers.
:
China Sugar Refining Compans, Limited-gra5
per share, ex. dlv., sales and bayers. Luton Sugar Refining Company, Limited-$35
Her share, buyers.
A. S. Watson & Co. Limited-$15 per share,
sales and buyers,
Dakin Cruickshank & Co., Limited-$2 per
share, sellers.
Hongkong Day Farm Co., Limited-$5 per
Chare, sellers.
The Kowloon Land Investment Co., Limited-
$7 ter share, sales and sellers, The Hongkong Land Investment Co., Limited
$55, ales and buyers.
The West Point Buildings Co., Limited-315
per share, sellers
H. G. Brown & Co., Limited-317 per share
buyers.
Hongkong and Kowloon Wharf and Godown
Company-$44 per share, sellers. Hongkong
Rope Manufacturing Company, Limited-$95, per share, buyers, Hongkong Gas Company-$102
sellers.
per share,
Hongkong Ice Company-367 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited
-165 per share, sellers,
The Hongkong Brick and Cement Co., Limited
-87 per share, tellern,
The Green Island Cement Co.-$5 per share,
sellers.
The Hongkong Electric Light Co., Limfied-£3
per thare, ssirs and sellers,
The Hongkong Steam-Laundry Co., Limited
Saç per share, nominal,
The Hongkong High-Level Tramway Co
Limited-$40 per share, sellers,
EXCHANGE.
ON LONDON-Bank, T. T.....
ON PARTN
sight....
Bank Bills, on demand
east-north-east winds and sqqally weather.
The British steamship Glenavon reports that she left Shanghal on the 25th instant, Foochow
CARL FRIEDRICH, German ship, A.,268, M. Haak, sand Joly,—New York 13th March, Kero-
CONSTANCE, British ship, 1,596, Lingley, 18th August, New York 12th August, Petroleum. Wonder.
ELEE, German_ship, 1,375, H. Bremers, 15th
Augart, New York 3rd April, Petroleum- Amhold, Karberg & Co.
-
ERLEDINIO, Chinese bark, 457, OpiumExamina
tton bulk, Stonecutter's Island.--Chiucac Customs.
Intimations,
W. POWELL & CO.
LAST WEEK OF THE GREAT SALE.
A LÄRGE-STOCK OF·
LADIES AND CHILDREN'S STRAW HATS,
FASHIONABLE SHAPES AND IN GOOD CONDITION-TO-BE-CLEARED÷AT 50 CENTS EACH.
W. POWELL & CO.
Hongkone, 19th August, 1892
THE IMPERIAL |
0.3 ARTHUR
TOKIO, JAPAN,
*Mails.
.CO.S CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE; CHINA AND JAPAN. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,-18ga. --
|_ (BUBJECT TO ALTERATION). Emprass of Indła. | Saturday... | Sept. 10th Empress of Japan | Saturday... | Oct. 8th, Empress of China | Saturday... ¡'Nov, 5th.
HER. M. S.
EMPRESS OF INDIA,” Lients: O. P. ̈ ̄Manħall, R.N.F., "Commander, sailing at Noon, on SATURDAY, the roth September, 1892, with Her Majesty's Malls, will proceed to VANCOUVER, SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA
·RATES OF PASSAGE,
(In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLASS,
Vancouver. Victoria, Esqul-
mault New Westminster.. B.C
Port Townsend, Seattle, TA.
come, Wash..
Perlland, Ore.,
e,San Francisco...
Banff Calgary, Alba
Winnipeg, Man
Frepaid return-
mor.mos.
225 118-194--
155181-447 175 411 482
To Minneapolis, St. Paul,85 428) 499
Duluth, Minn
Chicago, IL, Kansas City.
St. Louis, Mo.
FLORENCE TREAT, British bark, 724, A. C. THE FINEST HOTEL IN THE EAST. Milwaukee, Wis
Paulsen, 24th August,-Stugapore 5th Aug, Timber-Order.
Chinese, ISAAC REED, American ship, 1,489, F.D. Waldo, r4th August,—New York" 4th April, Kero- sene Oil-Reuter, Brockelmann & Co.
BISCHOFF, German ship, 1.408, H. Meyer, Joly-Sydney via Singapore 30th April, Coal-Melchers & Co. JOHN MCLEOD, British ship, 1,595, Henderson,
(Under the distinguished patronaless the Imperial Household)
Detroit, Mich., Cincinnat Cleveland, Columbus, O...... HEINRICH, German barqué, 913, Henne, 22nd
Singapore 10th July, TimberHIS foe hotel is situated within five minutes' drive of the terminus of the Yokohama Tokoy Hamilton, London, Toronto,
Rallway and is in near proximity to the Imperial Palace, the Parliament House and the
Buffalo, Niagara Falls, N.Y...) Chief Public Offices.
There are no lastde rooms, thas securing well lighted, ventilated and cheerful accommoda- Kingston, Ottawa, Ont., Mon.1 tions The Cuisine cannot be surpassed, and the aim of the management is to provide for thetreal Quebec, Que comfort and pleasure of the guests. The attractions of Toklo are countless, and the religious and New York, Albany, Troy. I
Rochester, N. Yocominicanzo floral festivals being of dally occurrence are to be seen at their best and on a grander scale than
Philadelphia, in any other portion of Japan. All the noted actors, wrestlers and Jugglers quake the capital their Baltimore, Md, head-quarters,
Pittsburg, Pa.. Washington, D. C.....Hoston,] RATES, $3 TO $4.50 PER DAY.
Mast, Portland.. Me Halifax, NS St. John, N.R. Liverpool and London, vis 11-1
verpool.......
J.
gth June,—from Pratas Reef, Ballast.-- Captále,
KINGDOM OF SAXONY, British barque, 538,
Brown, 14th August,—Shanghai 13th July, | -- Ballast.—Jardine, Matheson & Co.-
KITTY, British bark, 803, Harry Wilson, 25th
Jaly-Haiphong 18th July, Ballast Marter.
[166
Mails.
US: MAIL LINE,
Shanghai 17th July, General-Carlowits PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
on the 28th, and 'Amoy on the 30th. FLEVUKA, British bark, 1,425 Travis, 20th Aug, Shanghai to Amoy bad light southerly winds and fine weather; thence to port had strong southerly wind and ses with rainy weather.
The British steamabip, Achilles reports that she left Liverpool, and Singapore on the 25th Instant. Had light southerly winds and fine weather to Int. 19 north, then fresh winds from north-east and squally weather to port. On the 29th passed one saliing ship steering north, could not distingulah flags.
The British steamship Canton reports that the left Shanghai on the 37th instant at low on the 30lb. From Shanghal to Swatow had light to moderate south to south-west winds -and-fine-clear-weather throughout. From Swa
tow bad light to moderate south-south-east to cast-southeast winds to Chelang Point; thence light north-west winds to Pedro Blanco to arrival: Fresh north-east winds and heavy rain with moderate south-east swell throughout.
C
Pest fre
A MAIL WILL CLOSE
For Mojl-Per Banglos to-morrow, the 1st Sept, atro.30AM.
For Amoy and Straits.-Per Namyong to-maer- row, the 1st Sep'. at 10.30. A.M,
For Europe, &c., India vs Bombay-Per Surat to-morrow, the 1st Sept., at 11 A.M.
SHIPPING IN BONGKONG
STEAMERS.
ANCONA, British steamer 1,888, W. D. Mudle, ***** 19th August from Yokohama, Malix and
General P. & O. S. N. Co. BATAVIA, British steamer, 1,661, J. R. Hill, th
August-Tacoma 14th July, General.- Dodwell, Carl & Co.
BENOLON, British steamer, 1,158, R. Farquhar, 23rd August,—Mojl rath August, Coals,— Gibb, Livingston & Co.
CHRLYDRA, British steamer, 1973, W. H. Gould,
27th August,-Kutchfooza and August, Coals-Mitsu Biski Colliery,
& Co.
THROUGH-TO-NEW-YORK-VIA-OVER- MARABOUT, British ship, 1.445, Ferguson, 18th LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT
August, New York 8th April, Kerosene Oil. | YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO. -W: Hewett & Co.
NAM-SHUN-SHIKO. Chinese schooner, 300, Luk
Laf-tong, 24th August, Yee-on frth Aug,Pri Timber-Yung Kee,
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG,
Thursday, 8th Sept.
ORIENTE, Italiau bark, 1,34. M. Moresen City of Río de Janitro...Thursday, 29th Sept.
17th August, New York and May, Petro- | City of Piking ..............Saturday, 22nd Oct. luum.- Örder.
P.
N. BLANCHARD, American ship, 1,503, N. WHE
Blanchard, 15th Jane,-New York -ars February, Oil-Reuter, Brockelmane & C< RICHARD PARSONS, American bark, 1,116, W. 8. Thorndike, 10th August,Shanghal 2011 SANTA CRUZ, British schooner, 92, H. Baade, July, Ballsst.--Arnhold, Karberg & Co.
ztud August-Yep, Ciroliné Islands, 18th July, Conis.Wieler & Co.
SIERRA MIRANDA, British ship, 1,808, A. M.. Master, 3rd August, Cardiff 3rd May, Chal-Order.
STERLING, American ship, 1,663, Geo. W.
Goodwin, 29th June,New York 16th Dec, Kerosene OiL-Jardine, Matheson & Co. VELOCITY, British bark, 498, R: Mertin, 14th
August,-Honolula 15th June, General- Chinese.
WI LIAM LE LACHEUR, Britlab bark, Reynell, 29th August, Philippines with August, Timber.-Gibb, Livingston & Co.
Antimations.
SIEN TING,
----SURGEON-DENTIST. No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY' MODERATE, Consultation free. Hongkong, roth Mardhi, 1897,
DENTISTRY.
FIRST CLASS WORKMANSHIP
COSMOPOLIZ, German cam 557, W. T. MR.
Schafer, 20th-August, Touron-17th Aug. General-Wieler & Co.
Bank Bills, on demand.....
2/92
Bank Bills, at 4 months' sight,
Credits at 4 months' sight......2/9%
Documentary Bills, at 4 months'
347
Credits, at 4 months' sight
3.57
OW INDIA :-
DONAR, German steamer, 1,201, B. Grundmann,
24th Augurt,-Salgon 19th August, Rice,
Wieler & Co.
0.
On Demand
.226)
Bank; T. T.....
.724
T. T...................
ON SHANGHAI ---
Private, 30 days' sight
VISITORS AND residents at THE HONGKONG HOTEL.
Mr. D. Badoiji.
Mr. A. Loeb.
Mr. & Mr. R. H. Rer. J. My Morton, B.A.
Calver,
Capt, and Mru. Nelson, Sarg-Major Robbtas."
Mr. W.-W. Clifford,
Mr. J. H. Cocksedge, jr. Mrs. Rabbins. *
Mr. & Mrs. Cotha.
Mr. & Mrs. J. Eillman,
Mr. F. E. Shean,
Captain Cunningham. Mr. J. M. Speet.
Mr. & Mrs W. L.Mpler.. Miss Spier.
Mr. F. Frienstein...
Mr. D. Ritchie Key.
Mr. J. Kirkwood.
Mr. W. Tarn. Mr. P. Threlfall.
VISITORS' AND `RESIDENTS ·AT THE PEAK HOTEL.
Mr. F. Badeley.
Mr. Brewer,
Capti5. J. Batcher.
Mr. Chaudet.
` Mr. E. W. Maitland,
Mr. F.-Maitland,
'Captain Munro,
MZ W. R. Needham.
Mr. and Mr. J. P. Mrs. Parker & children.
Coltum,
Mr. C. Dolce.
Mr. and Mrs. Wm.
Farmer and chlid. Mr, Chas. Grant. Mr. W. E. van Eps. Mr. W. S. Harrison. Mr. Thomas Howard. Mr. Morton Jones, Mr. V. Kofod.
Mrs. Parlane
children.
Mr. and Mrs. Perkin.
Mr. GH. Potts.
and
Mrs. Rodger & children. Mr. Sparrow. Mr. F. Smyth. Mr. Geo. L. Tomlini Mr. H. P. Tooker.
Shipping.
ARRIVALS.
NAMYONG, British steamer, 984, W. Smith, 30th August-Singapore 24th August, General
Kun Moha
EMPREES OF INDIA, British steamer, 3,003,
P. Marahall, R.N.R, 29th August, Van couver 7th, Yokohama zand, Kobe 23rd, and Shanghai 27tb, General-Canadian Pacific Rallway Co.
EUGENIE, Norwegian steamer, 1,800, L. W. Hansen, 21st August,-Batoum 13th July, Petroleum.-Order.
FAME, British steamer, 117, Captain Melsaac,
Hongkong Government tender,
HAIDONG, British_steamer, 783, T. P. Hall, 25th August-Tamsul 21st August, Amoy 3rd, and Swatow 24th, General.-D. La pralk & Co. LENNOX, British steamer, 1,317, W. Ward, 29th August,-Mojl 23rd August, Coals and General-Dodwell, Carlil & Co. LOMBARDY, British steamer, 1.570, Francis Cole, 29th August,-Bombay 10th August, and Singapore 23rd, General.-P. & O. 8, N. Co. Loo Box. British steamer, 1,010. Perks, 27th August, ---Tacoma 26th July, Victoria 28th, Yokohama 17th August, Kobe arst, and Moll 22nd, General and Cosle-Dodwell, Carlil & Co. MEMNON, British steamer, 825, B. Branch, 28th August,-Sandakan. 23rd "Avgust, (Timber, Ratian, and Gental,→→→ Butterfeld & Swire. NAMOA, British steamer, 863, Į. Rosch, goth August-Foochow 25th August, Amoy 26th, and Swatow 29th GenerálnD. Las praik & Co. OORTVA, British steamer, 419.M. Daly, a3rd "May,—Singapore '16th May, General
Butterflek & Swire, de PEEIN, British steamer, 118, Matthews, 28th
August,-Amoy, 26th August,
General Chinese A MAN
PERU, British steamer, 12,540, "W* Ward, 8th August,-San Francisco. 4th August, and Yokohama zand, Malis and Generali P. M. S. S. Co.
PHRA CHULA CHOW KLAD, British steamer, ||1,012, J. A. Morris, 28th August-Bangkok 20th August, and Koh-i-chang 2234, Rice and Generale-Yuen Fat Hong. HORTON FILOT FISH, British steamer, 151, A. Stopani A÷Hongkong and Whampoa Dock Co. SIXH, British steamer, 1,736, Rowlay, 13th
August-Kutchigotza 14th August, Cosia,
Order.
AND
MODERATE FEES.
U. S. Mall Steamship
"PERU "
-395-461-512
30.458 $34
T
31465 543.
C. S. ARTHUR,
Manager.
Mails.
323 575 550
Paris, via Liverpool and Lòn-1
don..
345 335
345
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. Havre, via Liverpool.
SHIP COMPANY.
Bremen,
Hamburg
H
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO clan Reamer and rur eins or vall, sad
JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,
CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND
EUROPE VYA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
- PROPOSID:SAILINGS-FROM-HONGKONG.-
will be despatched for SAN FRANCISCO, » #" YOKOHAMA, on THURSDAY, the 8th Sept OceanicTuesday, 20th Sept. Japan, the United States, and Europe. at # PM, taking Fassengers and Freight for | Garlic (via Honofulo) ...Tuesday, 11th October.
Belgic mummaş...........Thursday, toth Nov,
$225,00
RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-class.: To San Francisco, ` Vancouver,-) Victoria, Esquíimsuit, New Westminster, Fort Townsend, →Seattle, Tacoma, Portland, O.........)
To Liverpool and London. 335.00 To Paris and Bremen......................................... 345,00 To Have and Hamburg ..................... 335,00 Through Fassige Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION.
Tickets.
Kansas City, Mo., Omaha, Neb 285.00| [335 St Bouls, Mo..........
WONG TAI-FONG,
Surgeon Dentist,
(Formerly articled Apprentice, and latterly Resistant to Dr Rock) HAS REMOVED
TO
THE BANK BUILDINGS,
**QUEEN'S ROAD, (Opposite Hongkong Hotal). CONSULTATION FREE. Henekong. 22h Tuly, skor-
HONGKONG TIMBER
YARD, "WANCHAI. REGON PINE SPARS and LUMBER
Ways on Hand
́L MALLORY. Hongkong, 24th June, 168
Some
Children Growing
Too Fast
become listless, fretful, without energy,gthin, and weak.
But you can Tortify them and bulld them up,'by the use of ....
SCOTT'S EMULSION
1 OF PURE.COD LIVER OIL AND: CHÚC HYPOPHOSPHITES of Lime"and"BoⱭA. They will take it readily, for it is almost | aspalatable es milk and three times as efilosolous'ar plain Qlil And it should-be remembered that AB A PREVENTIVE- OR CURE OF COUGHB OR, COLDB, IN BOTH THE OLD AND YOUNG, 17, 18, UN-. EQUALLED: Avoid substitutiones gered, Bold by all Chemista....
..
„BOOTT ALBÓWNE, LIMIONIS Buy VARLIKODÓN ST; TANDON: E.G,
| Bola Agents"or Hongkong and China:
Bt.Paul, Minn., Minneapolis, Minx 292.90
Chicago, Ill..................
Milwaukee, Wis Cincinnati, Ohio
ntinuous
Tickets.
293.50 291.50
297.50 295.00
299-50 295.00
302.30 301.50
304.25 704-20
THE Steamship
OCEANIC"
will be despatched for San Francisco, Yokohama, on TUESDAY, the 20th September, al 1. P.M. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports RATES OF PASSAGE, From Hongkong, First-class. To San Francisco, Vancourés,] Victoria, Esquinault. “New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O.....). To Liverpool and London - 375.00 To Paris and Bremen*** 345:00
·To Havre and Hamburg.......................... 375.00 Through Passage Tickets granted to Eng
▶8:15:00
|
and class steamner and rail, also Steerage Fares and Rater to other places, quoted on application. The Steamers/call at Victoria to land and embark passengers. **
Return Tickets Time limit for prepaid return ticket is reckened from date of lieve to date of re-embarking at Vancouver.
Through Pasange Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers.
Special ratex (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Miliary, Diplomatic and Civil Services, to Europes.a officials in service of China and Japan, and to Government officiala. 27,5
CARGO,--Through Bills of Lading issued: ta Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points,
Consular Invalees of Goods for United States Points should he in quadrelleate, and vo
or must be sent forward by the steams. to the care of D. E. BROWN, Assistant General Fright and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway, Vancouver, B. C.
Parcels must be sent to the Company's'Offica with address marked in full by 5 7.M. on tha das previous to waliing,
For further information as to Faqrags Freight apply.ie
E. HOLLOWAY, General Agent, Office, Padder's Street,
Hongkong, soth August, xBox (
and, France, and Germany by all trans-Atlantic-NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND
-lines of steamer-
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND
* CITIES. FIRST CLASS;""
DESTINATION,
304.95 302.75 Kansas City, Mo., Omaha, Neb. 306.55 305.00 St. Louis, Mo...
Tickets.
285.00
STORDZIBY
-A
RAILROAD COMPANIES. ·
PROPOSED SAILINGS · FROM
HONGKONG, 18ga.
(SUBJECT TO ALTERATION.)
Lod Sck.........**** | Tuesday.............. | September 6th. A:Steamer""... | Tuesday...... | October 4th,
Victoria amis
. 1 Thursday........... | November 3rd. Lazoma samur | Thursday..... | December, ret,
292.50 291.50 AND THEREAFTER THE PERMANENT 292 90 minu
SERVICE OF THE COMPANY'S. 297.50 295.00 REGULAR STEAMERS, 299.50 295.00HE. Steamship -308,30) 201-50. LA ESSA
304.35 304.20LOO SOK." 304-95 302-75 Captain Perks, sailing at Noon, on TUESDAY, 306.55 395.00 the 6th September, will proceed to VICTORIA, 309.95 307-45B.C., and TACOMA, 164 NAGASAKI, KOBE 510:35 307.00 and YOKOHAMA MA
Columbus, Ohlemannett Detroit, Michimne Cleveland, Ohio....... Toronto, Canada.......................... 309.95 307.45 St. Paul, Ming. Anneapolis, Mino Pittsburg, Penn. *******
10.25 307.00 Chicago, Illum Hiagara Falls, N.Y., Buffalo, NY. 11.00 308.50 Milwaukee, Wis....... Washington, D.C., Baltimore, Md. 317.90 311.75 Cincinnati, Ohio Montreal, Canada
............ 319.75 313.00 Columbus, Ohio. Philadelphia, Penn....... 319.75 312.50 Detroit, Mich. New York...me
sanasimine 319.75 315.00 Cleveland, Ohio ... Boston, Masque
321.15 317.00 Toronto, Canada...... Portland, Maine........ 327.35 317.00 Pittsburg, Penn
Niagara Fall, NY Buffalo, NY 311.00 308.50 Through Bills of Lading lamed to Japan, Washington, DC., Baltimore, Md 317.00 311575 Pacific Coast Point, and to Canadian, and Montreal, Canada; sapuna ime: 319-73 313.00 United States Points. N Philadelphia, Penn ............................. 319.75 313,50 Consular Invoices of Goods for United States New Yorkmangið 35.75 315.00 Fold should be in quadruplicates and one Boston, MA. .................................... 331.15 317.00 copy must be sent forward by the steamer to Portland, Maine
347.25 117.00 the care of the General Agent, Northern Pacific Red Deer Railroad Tacoma, Wash.
-All the above Rates are in Mexican Dollars.
Special rate (first class only) are granted to Missionaries, embers of the Naval Military. Diplomatic, and Civil Service,ta. European Officers in service of Chins and Japan, and to Government offcials and the famílies.
· | Passengers' by this line have the option of 661 proceeding Overland by the Southern Pacifi
and Connecting Lines, Central Padic, Northern Pacific or Canadian Paciic Railways,
Return Tickets-First Class Prepaid retorn dickes to San Francisco will be issued at follow. ing retr
za months-mertaminaçaramor 393-75 Time le rockomod srom date of lane to date of re-embarkation at San Francisco,”
•
Passengers, who have paid foli færo, resembázk- ing at San Francisco los China or Japan for pice versa) within one year will be allowed a discount of ro per cent. from Return Fare. This allowancs dozi not apply to through tatai from China and Japan to Burope.
Through Bills of Lading lasund for trans portadon to Tokolama and other Japan Forts,
All the above Rates are in Merican Dollars; '
Parcels must be sent to our Office with address
Special rates (First-class only) are granted to marked in full by s on the day parylous to Missionales, members of the Naval Military," "Allinge Diplomatic and Civil Servies, to European For further Information Oficials in service of Chirs and Japan, and to Freight, apply to Government officials and their families. PER VEL MA pont
Hongkong, agth Aug
Passage
•& Co
Passengers by this line have the option-o. proceeding Overland by the Southern Paciāc and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Paciic Rallways, THE MIKE COAL MINING COMPANY,
Return Tickets---First Cisau-Propald return ||
tickets to San Francisco will be fasuod at fole)HE NIKE COAL 11 a lowing rates --
NAKEBITUMINOUS COAL
- 4 months imminaisund 337.50/2910f dark reddish" pilone. For stana purposes 12 1000tkswoimimarokmin 393.75 * (it has-beer pronounced to be the best and the Time is reckoned from date of fine to date of inbat economical of all the Japanese Coals. Its re-esbarkation at San Francisco.
Passengers, he have paid full fare, re-emsharkle lacressing yearly, and the oplatone, to Sin Francisco, to Atlantic and Inland Cities ing at San Francisco for China as Japan Coexpressed by several of the largest regulas of the United States, wil Overland Rallways, lo vice versa) within one year will be allowed consollers nie' in testimony of the excellent Havana and South America,"by, the not apply to through fares from China and Attention is called to the following advantages:
and Demerara, and to ports discount of to per cent This allowancs dod qualities of this boa
In Medico Company's and connecting Steamers,
Japan to Europese Spa to Shipal Owners and Captains, who coal their Freight will be received on board un 42A PARCEL PACKAGES should be marked to baniers direct from the Undersigned the day provións to smiling. Parcel Packages will address in fully and same will be received at FRESHNESS of the coal be repaired at the Office until 3 r. same day the Company's Office until FIVE 2.M. the day! all Farcel Fackages should be marked to ad previous to sailing,roglifang des pays par da
UNIFORMITY of quality.. dress in Tall ;' value of same is required. **
FREEDOM from impurities Consular Invoices to accompany Gargo des 2 Coamiss Invoices to accompany Cargo des-
Sepply in any quantity on shortest notiça. tined to Poinii beyond (San Francisco, in the tined to Points beyond San Francisco, in the
Blick despatch, na pos United States, should be sent to the Company's. United States, should be sent to the Company's Omon in Sealed Envelopes, Addmmoned in the Offong addressed to the Collector of Castañan, Collector of Customa at San Francisco, der Ban Francisco NOT
For further information...sato: Famage and |--For further information, as, to Freight," apply to the Agiicy of the Company, Freight, apply to the Armcy of the No. 73, Quorn's Road Central,"
No, 73: Queen's Road Central,
JE VAN BUREN," Agent, pesh, Both August, Figs.
15. VAN BUREN, Agat Hongkong, goth August, 1892.
197 of weight, etc, etc.
MITSUI BUBSAN KAISHIA, APLAATIOr, Bole Agents, Pakong, 23rd ymly, 1801,
Published by ROBERT FRASER.
LFTIS, NA»: 6%, Poldark Hill: in the city, o
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.