1973 — Page 45

40

COMMERCE AND INDUSTRY DEPARTMENT

Seniority No.

Name

Date of Birth

Date of

1st Appt.

Date of Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.7.73 $

Remarks

$13,500 p.m.

Director of Commerce and Industry

(Administrative Officer, Staff Grade A)

JORDAN, D. H., M.B.E. (M) Ho, E. P. (M)

左

27.10.24 27. 7.51 何鴻蠻 30.12,27

4. 9.71

12. 2,54

4. 9.71

12,500 10,200

On leave.

$10,200 p.m.,

Deputy Directors of Commerce and Industry

(Including 1 Administrative Officer, Staff Grade B2)

Establishment: 1

Adm. Offr., Staff

Grade B2.

Establishment: 2

MCGREGOR, J. D., I.S.O. (M)

麥理覺 30. 1.24

5. 2.54

1. 3.73

I vacancy

10,200

1 A.D. Ag.

$8,100 p.m.

Assistant Directors of Commerce and Industry

(Administrative Officers, Staff Grade C)

Establishment: 1+1 Supny

MORGAN, M. C. (M)

穆勤 14. 3.29 15. 9.61

1. 4.72

8,100

On leave.

SARGANT, M. D. (M)

沙敬德 10. 9.29

17. 5.50

1. 2.68

6,490

C.E.O.

1 Sr. Supt. Ag.

$8,100 p.m.

Assistant Directors of Commerce and Industry

Establishment: 4,

DORWARD, W. (M)

杜華 25. 9.29

5. 1.54

11. 9.68

8,100

Ag. D.D.

MILLS, L. W. R. (M)

苗禮善

7. 5,34

16.10.58

13.10.71

8,100

PORTER, R. (M)

11. 6.29

20. 7.56

1. 3.73

8,100

2 P.T.O. Ag.

1 vacancy

$2,840-$5,685 p.m. (Male).

$2,652-$5,685 p.m. (Female).

Vacant

$2,995-$5,685 p.m.

VACHHA, J. N. (M)

Administrative Officer

Establishment: 1.

Treasury Accountant

Establishment; 1

華士燦

5. 2,28 22. 9.71

22. 9.71

5,685

A. Secd. from Try.

$4,035-$5,685 p.m.

RICHARDSON, G. N. (M)

李贊新

Senior Executive Officer

20.11.38 20. 7.64

Establishment: 1.

28. 4.71

1. 5

4,455

Secy.

$5,175-$5,685 p.m.

Principal Information Officer

Establishment: 1

Vacant

$1,455-$2,710 p.m. (Male).

$1,351-$2,524 p.m. (Female).

WONG Chun-wah, A.

IP Youn-chan

Miss LEE Hang-fun, K.

Executive Officers II

Establishment: 9.

黃溱華

2. 8.41

15. 7.68

15. 7.68

1. 7

2,580

葉潤燦

21. 7.46

9. 6.69

9. 6.69

1. 6

2,450

李杏芬

22. 6.70

22. 6.70

1. 7

2,135

CHU Yu-keung (M)

朱裕強 10. 1.23

4. 3.49

5. 8.70

1.10

1,815

KWAN Wai-hay

關煒熙

19. 2.45

1.10.63

7. 9.70

1. 1

1,715

CHAN Chi-wai, J. (M)

陳志偉

11. 9.44

1.10.66

1. 2.71

1. 2

1,715

Mrs. DILLON, D. D. D. B.

3. 5.71

3. 5.71

1. 5

2,056

LAM Ka-tat

林嘉達

2. 9.48

9. 8.71

9. 8,71

1. 8

2,115

Miss CHAN Yan-see, E.

陳級斯

16. 8.71

24. 4.72

1. 9

1,684 P.

Heir

T.

P.

$2,320-$3,825 p.m.

Supplies Officer

Establishment: 1

CHENG Shing-tai (M)

鄭承大

14. 5,35

1. 4.58

1.11.72

1.11

2,320

$1,455-$2,710 p.m. (Male).

Interpreter/Translators II

$1,351-$2,524 p.m. (Female).

Miss LEE Yim-hung

Miss LEE Hang-yee, A.

李琰紅

李杏儀

Establishment: 4+1 Supny.

14. 2.67 1. 2.72

14. 2.67

1. 2.72

1. 2 1. 2

1,963 1,963

P.

3 vacancies

$5,940-$6,490 p.m.

ROBERTS, J. C. (M)

WONG Kam-chiu, P. (M)

PURVES, A. L. (M)

TSAO Kwang-yung, P. (M)

4 vacancies

Principal Trade Officers

Establishment: 7+1 Supny.

羅弼士 黃錦照 包富士 曹廣榮

12. 9.35

20. 6.58

1. 4.70

6,490

21.11.36

18. 4.60

1. 4.70

6,490

Ag. A.D.

25. 5.32

18. 8.55

2. 8.72

1. 8

5,940

Ag. A.D.

7.10.33

16. 2.55

2. 8.72

1. 8

5,940

Secd. to Inf. Sect.

5 T.O. Ag.

Page 45Page 46

Seniority No.