RAS-1984 — Page 248

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

Series Prev Next Source

135

NCH 31.3.1855.

136

137

CR Jan. 1848, Jan. 1849, Jan. 1850.

Adv. NCH 1.4.1854.

134

Adv. NCH 11.8.1855.

119

Adv. NCH 17.5.1862.

140

227

NCH 31.3.1855, 14.3.1857.

141 Polt, o.c., fac. p. 81.

1414

"Dictionary of National Biography” (1900), Vol. XIII, p. 202-203; A. Wylie: "Memorials of Protestant Missionaries” (1867), p. 25ff; NCH 11.4.1857; Couling, o.c., p. 344.

143 See: J.H. Haan: “De opkomst van de Internationale Settlement te Shanghai 1845-1865" (The Rise of the International Settlement at Shanghai) Unpublished manuscript, University of Amsterdam, 1977, p. 167-169.

144 NCH 13.9.1851; SA 1855.

145

146

J.C. Harris: “Couriers of Christ" (1931), fac. p. 112.

Wylie, o.c., p. 25ff; BS I, 74; III 1596-1597.

Obituary by Henri Cordier in T'oung Pao, Vol. III (1902), p. 338.

147

148

SA 1855, 1856.

149

Adv. NCH 19.1.1861.

150

China Directory 1874.

151

See: Edward LeFevour "Western Enterprise in Late Ch'ing China" (1970), passim.

152

King & Clarke, o.c., p. 98; see also p. 137 (year of death should be 1902 instead of 1891).

153 JNCBRAS, Vol. VI (1871), p. ix.

154

JNCBRAS, Vol. VIII (1874), p. i.

155

BS III, 2365; IV, 2557.

156

CR Jan. 1847.

157

Adv. NCH 27.8.1853.

158

NCH 12.4.1856, 14.3.1857, 9.1.1858, 15.1.1859. Replaced by Whittal (NCH 13.6.1863).

159 NCH 26.9.1857; Cordier, Letter, (see n. 32) p. xii.

160

Death reported in Report 1863 Trustees Trinity Church (NCH 10.12.1864).

161 CR Jan. 1842, 1843, 1848 (Macau), 1847 (Canton), 1848 (ibid), 1849 (ibid), 1850 (ibid).

162 Elliston. o.c., p. 25.

SA 1854, 1855, 1856; adv. NCH 3.1.1857.

163

164

CR Jan. 1851.

165

Notification in NCH 17.8.1861.

166

NCH 10.6.1865.

Edit History

2026-05-13 02:11:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

135 NCH 31.3.1855. 136 137 CR Jan. 1848, Jan. 1849, Jan. 1850. Adv. NCH 1.4.1854. 134 Adv. NCH 11.8.1855. 119 Adv. NCH 17.5.1862. 140 227 NCH 31.3.1855, 14.3.1857. 141 Polt, o.c., fac. p. 81. 1414 "Dictionary of National Biography” (1900), Vol. XIII, p. 202-203; A. Wylie: "Memorials of Protestant Missionaries” (1867), p. 25ff; NCH 11.4.1857; Couling, o.c., p. 344. 143 See: J.H. Haan: “De opkomst van de Internationale Settlement te Shanghai 1845-1865" (The Rise of the International Settlement at Shanghai) Unpublished manuscript, University of Amsterdam, 1977, p. 167-169. 144 NCH 13.9.1851; SA 1855. 145 146 J.C. Harris: “Couriers of Christ" (1931), fac. p. 112. Wylie, o.c., p. 25ff; BS I, 74; III 1596-1597. Obituary by Henri Cordier in T'oung Pao, Vol. III (1902), p. 338. 147 148 SA 1855, 1856. 149 Adv. NCH 19.1.1861. 150 China Directory 1874. 151 See: Edward LeFevour "Western Enterprise in Late Ch'ing China" (1970), passim. 152 King & Clarke, o.c., p. 98; see also p. 137 (year of death should be 1902 instead of 1891). 153 JNCBRAS, Vol. VI (1871), p. ix. 154 JNCBRAS, Vol. VIII (1874), p. i. 155 BS III, 2365; IV, 2557. 156 CR Jan. 1847. 157 Adv. NCH 27.8.1853. 158 NCH 12.4.1856, 14.3.1857, 9.1.1858, 15.1.1859. Replaced by Whittal (NCH 13.6.1863). 159 NCH 26.9.1857; Cordier, Letter, (see n. 32) p. xii. 160 Death reported in Report 1863 Trustees Trinity Church (NCH 10.12.1864). 161 CR Jan. 1842, 1843, 1848 (Macau), 1847 (Canton), 1848 (ibid), 1849 (ibid), 1850 (ibid). 162 Elliston. o.c., p. 25. SA 1854, 1855, 1856; adv. NCH 3.1.1857. 163 164 CR Jan. 1851. 165 Notification in NCH 17.8.1861. 166 NCH 10.6.1865.

Baseline (Original)

135 NCH 31.3.1855. 136 137 CR Jan. 1848, Jan. 1849, Jan. 1850. Adv. NCH 1.4.1854. 134 Adv, NCH 11,8.1855. 119 Adv. NCH 17.5.1862. 140 227 NCH 31,3.1855, 14.3.1857. 141 Polt, o.c., fac. p. 81. 1414 "Dictionary of National Biography” (1900), Vol. XIII, p. 202-203; A. Wylie: "Memorials of Protestant Missionaries” (1867), p. 25ff; NCH 11.4.1857; Couling, o.c., p. 344. 143 See: J.H. Haan: “De opkomst van de Internationale Settlement te Shanghai 1845-1865" (The Rise of the International Settlement at Shanghai) Unpublished manuscript, University of Amsterdam, 1977, p. 167-169. 144 NCH 13.9.1851; SA 1855. 145 146 J.C. Harris: “Couriers of Christ" (1931), fac. p. 112. Wylie, o.c., p. 25ff; BS I, 74; III 1596-1597. Obituary by Henri Cordier in T'oung Pao, Vol. III (1902), p. 338. 147 148 SA 1855, 1856. 149 Adv. NCH 19,1,1861. 150 China Directory 1874. 151 See: Edward LeFevour "Western Enterprise in Late Ch'ing China" (1970), passim. 152 King & Clarke, o.c., p. 98; see also p. 137 (year of death should be 1902 instead of 1891). 153 JNCBRAS, Vol. VI (1871), p. ix. 154 JNCBRAS, Vol. VIII (1874), p. i. 155 BS III, 2365; IV, 2557, 156 CR Jan. 1847. 157 Adv. NCH 27.8.1853. 150 NCH 12.4.1856, 14.3.1857, 9.1.1858, 15.1.1859. Replaced by Whittal (NCH 13.6.1863). 159 NCH 26.9.1857; Cordier, Letter, (see n. 32) p. xii, 160 Death reported in Report 1863 Trustees Trinity Church (NCH 10.12.1864). 161 CR Jan. 1842, 1843, 1848 (Macau), 1847 (Canton), 1848 (ibid), 1849 (ibid), 1850 (ibid). 162 Elliston. o.c., p. 25. SA 1854, 1855, 1856; adv. NCH 3.1.1857. 163 164 CR Jan. 1851. 165 Notification in NCH 17.8.1861. 166 NCH 10.6.1865. :

2026-05-13 02:11:11 · Baseline

View content

135