RAS-1970 — Page 121

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

116

LEGEND

K. M. A. BARNETT

APPENDIX I

ANALYSIS OF PHRASES WITH JHAT (一)

Primary ictus

A Secondary ictus Tertiary ictus

Null ictus

+ Strong junction

Weak junction

O Null junction

|| Caesura

Serial

1.

2.

Char.

SOAS

Superfixes

Type

JHAT

Interj.

JHAT-JHAT

A+/

Adv.

3. (Uses bound before a measure word)

(a) 日

(b) 一尺

(c) 一毫子

JHAT-JRAT

JHAT-CEAK

JHAT-XROW-ZIR

Adv.

Adv.

N.

4. (Uses bound after a decimal measure word)

(a) 尺一

(b) 毫一子

(c) 寸一

(d) 十一

CEAK-JHAT

XROW-JHAT-ZIR

CHINN-JHAT

SRAP-JHAT

A+

Adv.

N.

A+/

Adv.

Adv.

5. (Uses bound before a classifier)

(a) 一枝

JHAT-ZHIH

A+/

Adj.

(b) 一枝

JHAT-ZHIH

A+/

Adj.

(c) 一条

JHAT-TRIW

A+/

Adj.

(d) 一條

JHAT-TRIW

A+/

Adj.

(e) 一張

JHAT-ZHEONQ

A+/

Adj.

(f) 一張

JHAT-ZHEONQ

A+

Adj.

(g) 一隻

JHAT-ZEAK

A+/

Adj.

(h) 一隻

JHAT-ZEAK

A+

Adj.

6. (Ordinal uses, usually bound second but sometimes isolated)

(a) 第一

DRAI JHAT

Adj.

(b) 一等

JHAT-DARNG

A+/

Adj.

(c) 一二

JHAT-JRAT

N.

(d) 初一

CHOH-JHAT

N.

(e) 年初一

NRINN-CHOH-JHAT

N.

(f) 十一

SRAP-JHAT

N.

(g) 一來

JHAT-LROY

Adv.

Edit History

2026-05-12 18:13:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
116 LEGEND K. M. A. BARNETT APPENDIX I ANALYSIS OF PHRASES WITH JHAT (一) Primary ictus A Secondary ictus Tertiary ictus Null ictus + Strong junction Weak junction O Null junction || Caesura Serial 1. 2. Char. SOAS Superfixes Type JHAT Interj. JHAT-JHAT A+/ Adv. 3. (Uses bound before a measure word) (a) (b) 一尺 (c) 一毫子 JHAT-JRAT JHAT-CEAK JHAT-XROW-ZIR Adv. Adv. N. 4. (Uses bound after a decimal measure word) (a) 尺一 (b) 毫一子 (c) 寸一 (d) 十一 CEAK-JHAT XROW-JHAT-ZIR CHINN-JHAT SRAP-JHAT A+ Adv. N. A+/ Adv. Adv. 5. (Uses bound before a classifier) (a) 一枝 JHAT-ZHIH A+/ Adj. (b) 一枝 JHAT-ZHIH A+/ Adj. (c) 一条 JHAT-TRIW A+/ Adj. (d) 一條 JHAT-TRIW A+/ Adj. (e) 一張 JHAT-ZHEONQ A+/ Adj. (f) 一張 JHAT-ZHEONQ A+ Adj. (g) 一隻 JHAT-ZEAK A+/ Adj. (h) 一隻 JHAT-ZEAK A+ Adj. 6. (Ordinal uses, usually bound second but sometimes isolated) (a) 第一 DRAI JHAT Adj. (b) 一等 JHAT-DARNG A+/ Adj. (c) 一二 JHAT-JRAT N. (d) 初一 CHOH-JHAT N. (e) 年初一 NRINN-CHOH-JHAT N. (f) 十一 SRAP-JHAT N. (g) 一來 JHAT-LROY Adv.
Baseline (Original)
116 LEGEND K. M. A. BARNETT APPENDIX I ANALYSIS OF PHRASES WITH JHAT (—) Primary ictus A Secondary ictus Tertiary ictus Null ictus + Strong junction Weak junction O Null junction 10 Caesura Serial 1. 2. Char. SOAS Superfixes Type JHAT Interj. JHAT-JHAT A+/ Adv. 3. (Uses bound before a measure word) (a) (b) 一尺 (c) 一毫子 JHAT-JRAT JHAT-CEAK JHAT-XROW-ZIR Ан Att/^ Adv. A#/ Adv. N. 4. (Uses bound after a decimal measure word) (a) 尺一 (b) 毫一子 (c) +- (d) 十一 CEAK-IHAT XROWJHAT-ZIR CHINN-JHAT SRAP-JHAT A+ Adv. N. A+/ Adv. Adv. 5. (Uses bound before a classifier) (a) 一枝 JHAT-ZHIH \#) Adj. (b) 一枝 JHAT-ZHIH A+/ Adj. (c) 一条 JHAT-TRIW V-IÐ. Adj. (c) 一條 JHAT-TRIW A+/ Adj. (e) 一張 JHAT-ZHEONQ ~ Adj. (0 一張 JHAT-ZHEONQ A+ Adj. (g) 一隻 JHAT-ZEAK # Adj. (h) 一隻 JHAT-ZEAK A+. Adj. 6. (Ordinal uses, usually bound second but sometimes isolated) (a) 第一 DRAI JHAT Adj. (b) 一等 JHAT-DARNG /+^ Adj. (c) JHAT-JRAT 'OA N. (d) CHOH-JHAT /+A N. (e) 年初一 NRINN-CHOH-JHAT +\#A N. (A 十一 SRAP-JHAT /+A N. (g) 一來 JHAT-LROY /+A Adv.
2026-05-12 18:13:40 · Baseline
View content

116

LEGEND

K. M. A. BARNETT

APPENDIX I

ANALYSIS OF PHRASES WITH JHAT (—)

Primary ictus

A Secondary ictus Tertiary ictus

Null ictus

+ Strong junction

Weak junction

O Null junction

10 Caesura

Serial

1.

2.

Char.

SOAS

Superfixes

Type

JHAT

Interj.

JHAT-JHAT

A+/

Adv.

3. (Uses bound before a measure word)

(a) 日

(b)

一尺

(c) 一毫子

JHAT-JRAT

JHAT-CEAK

JHAT-XROW-ZIR

Ан

Att/^

Adv.

A#/

Adv.

N.

4. (Uses bound after a decimal measure word)

(a)

尺一

(b)

毫一子

(c) +-

(d) 十一

CEAK-IHAT

XROWJHAT-ZIR

CHINN-JHAT

SRAP-JHAT

A+

Adv.

N.

A+/

Adv.

Adv.

5. (Uses bound before a classifier)

(a) 一枝

JHAT-ZHIH

\#)

Adj.

(b) 一枝

JHAT-ZHIH

A+/

Adj.

(c)

一条

JHAT-TRIW

V-IÐ.

Adj.

(c)

一條

JHAT-TRIW

A+/

Adj.

(e)

一張

JHAT-ZHEONQ

~

Adj.

(0

一張

JHAT-ZHEONQ

A+

Adj.

(g)

一隻

JHAT-ZEAK

#

Adj.

(h) 一隻

JHAT-ZEAK

A+.

Adj.

6. (Ordinal uses, usually bound second but sometimes isolated)

(a) 第一

DRAI JHAT

Adj.

(b) 一等

JHAT-DARNG

/+^

Adj.

(c)

JHAT-JRAT

'OA

N.

(d)

CHOH-JHAT

/+A

N.

(e)

年初一

NRINN-CHOH-JHAT +\#A

N.

(A

十一

SRAP-JHAT

/+A

N.

(g) 一來

JHAT-LROY

/+A

Adv.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.