I will follow the instructions to proofread the OCR output of historical records relating to Hong Kong. I will correct spelling errors, fix spacing issues, rejoin broken sentences, restore paragraph breaks, indicate missing words, and format the text in Markdown. I will not add or remove any words, rephrase or rewrite the text, or translate it into another language. I will also ensure that file references are formatted correctly without any spacing inside parentheses. If page numbering is detected, I will keep it as is, with exactly six lines, three at the beginning and three at the end of a page. I will not leave any explanation wordings in the output. For texts from newspapers, I will reorder them to make sense, and for data in tables, I will reconstruct the table format. I will also reverse Chinese writing direction from right to left to left to right if necessary.
I'm ready to receive the OCR output for proofreading.
84
No comments yet.
Private notes are available after approval.