1950_SMALL_DEBTS_COURT_(N.T.)_RULES — Page 4

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

New Territories.

FORM E.

IN THE SMALL DEBTS COURT AT

Writ of interim attachment.

In the matter of Case No.

of 19

And in the matter of the New Territories Ordinance (Chapter 97 of the Revised Edition).

Between

and

Plaintiff

Defendant.

To

These are to command you forthwith to call upon the defendant to furnish security in the sum of $ or in other property of such value as may be sufficient to answer any judgment that may be given against him in this action or forthwith to appear before me at and show cause why he should not furnish such security; and you are further commanded, in default of such security being given, to attach all the movable and immovable property of the said defendant within the Colony until further order in this matter.

Given under my hand and seal this day of 19

FORM F.

Magistrate.

IN THE SMALL DEBTS COURT AT

In the matter of Case No.

of 19

And in the matter of the New Territories Ordinance (Chapter 97 of the Revised Edition).

Prohibitory order.

is hereby prohibited and restrained, until further order in this action, from alienating or in any way whatsoever dealing with the following property in which he holds registered interest, viz.

and all persons are hereby prohibited and restrained, until further order in this action, from acquiring, receiving or dealing with the said property in any way whatsoever.

Dated the day of 19

Magistrate.

[CAP. 97

Edit History

2026-05-04 00:33:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
New Territories. FORM E. IN THE SMALL DEBTS COURT AT Writ of interim attachment. In the matter of Case No. of 19 And in the matter of the New Territories Ordinance (Chapter 97 of the Revised Edition). Between and Plaintiff Defendant. To These are to command you forthwith to call upon the defendant to furnish security in the sum of $ or in other property of such value as may be sufficient to answer any judgment that may be given against him in this action or forthwith to appear before me at and show cause why he should not furnish such security; and you are further commanded, in default of such security being given, to attach all the movable and immovable property of the said defendant within the Colony until further order in this matter. Given under my hand and seal this day of 19 FORM F. Magistrate. IN THE SMALL DEBTS COURT AT In the matter of Case No. of 19 And in the matter of the New Territories Ordinance (Chapter 97 of the Revised Edition). Prohibitory order. is hereby prohibited and restrained, until further order in this action, from alienating or in any way whatsoever dealing with the following property in which he holds registered interest, viz. and all persons are hereby prohibited and restrained, until further order in this action, from acquiring, receiving or dealing with the said property in any way whatsoever. Dated the day of 19 Magistrate. [CAP. 97
Baseline (Original)
[rule 2.] New Territories. FORM E. IN THE SMALL DEBTS COURT AT Writ of interim attachment. In the matter of Case No. of 19 And in the matter of the New Territories Ordinance (Chapter 97 of the Revised Edition). Between and Plaintiff Defendant. To These are to command defendant $ upon the you forthwith to call to furnish security in the sum of or in other property of such value as may be sufficient to answer any judgment that may be given against him in this action or forthwith to appear before me at and show cause why he should not furnish such security; and you are further commanded, in default of such security being given, to attach all the movable and immovable property of the said defendant within the Colony until further order in this matter. day Given under my hand and seal this of [rule 2.] 19 > FORM F. Magistrate. IN THE SMALL DEBTS COURT AT In the matter of Case No. of 19 And in the matter of the New Territories Ordinance (Chapter 97 of the Revised Edition). Prohibitory order. is hereby prohibited and restrained, until further order in this action, from alienating or in any way whatsoever dealing with the following property in which he holds registered interest, viz. and all persons are hereby prohibited and restrained, until further order in this action, from acquiring, receiving or dealing with the said property in any way whatsoever. Dated the day of 79 19 + Magistrate. [CAP. 97
2026-05-04 00:33:47 · Baseline
View content

[rule 2.]

New Territories.

FORM E.

IN THE SMALL DEBTS COURT AT

Writ of interim attachment.

In the matter of Case No.

of 19

And in the matter of the New Territories Ordinance (Chapter 97 of the Revised Edition).

Between

and

Plaintiff

Defendant.

To

These are to command defendant

$

upon the

you forthwith to call to furnish security in the sum of or in other property of such value as may be sufficient to answer any judgment that may be given against him in this action or forthwith to appear before me at

and show cause why he should not furnish such security; and you are further commanded, in default of such security being given, to attach all the movable and immovable property of the said defendant within the Colony until further order in this matter.

day

Given under my hand and seal this

of

[rule 2.]

19

>

FORM F.

Magistrate.

IN THE SMALL DEBTS COURT AT

In the matter of Case No.

of 19

And in the matter of the New Territories Ordinance (Chapter 97 of the Revised Edition).

Prohibitory order.

is hereby prohibited and restrained, until further order in this action, from alienating or in any way whatsoever dealing with the following property in which he holds registered interest, viz.

and all persons are hereby prohibited and restrained, until further order in this action, from acquiring, receiving or dealing with the said property in any way whatsoever.

Dated the

day of

79

19

+

Magistrate.

[CAP. 97

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.