CAP. 235]
[Second Sch., cont.]
Chinese Extradition.
FORM 4.
[s. 8.]
Warrant of apprehension without order of the Governor.
HONG KONG.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
To each and all of the police officers of the Colony. Whereas it has been shown to me, the undersigned, a magistrate of the said Colony, that
late of
accused of the commission of the crime of
"
is
within
the jurisdiction of China: This is, therefore, to command you, in His Majesty's name, forthwith to apprehend the said
and to bring him before me or some other magistrate sitting in this court, to be further dealt with according to law, for which this shall be your warrant.
Dated the
day of
[L.S.]
(Signed)
HONG KONG.
FORM 5.
Warrant of committal.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
To
19
}
Magistrate.
[s. 10.]
>
day of
one of the police officers of the Colony, and to the Commissioner of Prisons.
On this
19
1
+
late of
is brought before me, a magistrate of the said Colony, to show cause why he should not be surrendered in pursuance of the Chinese Extradition Ordinance, (Chapter 235 of the Revised Edition of Ordinances) on the ground of his being accused of the commission of the crime of
within the jurisdiction of China, and forasmuch as no sufficient cause has been shown to me why he should not be surrendered in pursuance of this said Ordinance: This is, therefore, to command you, the said constable, in His Majesty's name, forthwith to convey and deliver the body of the said
into the custody of
the Commissioner of Prisons, and you, the said Commissioner, to receive the said
into your custody in a prison, and him there safely to keep until he is thence delivered pursuant to the provisions of the said "Ordinance, for which this shall be your warrant.
Dated the
[L.S.]
day of
(Signed)
FORM 6.
19
Magistrate.
[s. 12.]
Warrant of the Governor for the surrender of a fugitive criminal.
By His Excellency
Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hong Kong and its dependencies.
>
To the Commissioner of Prisons, and
to Whereas
late of
•
the commission of the crime of
accused of
1
within the jurisdiction
of China, was delivered into the custody of you
¡
396 -
Page 10
Page 11
CAP. 235]
[Second Sch., cont.]
Chinese Extradition.
FORM 4.
[s. 8.]
Warrant of apprehension without order of the Governor.
HONG KONG.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
To each and all of the police officers of the Colony. Whereas it has been shown to me, the undersigned, a magistrate of the said Colony, that
late of
accused of the commission of the crime of
"
is
within
the jurisdiction of China: This is, therefore, to command you, in His Majesty's name, forthwith to apprehend the said
and to bring him before me or some other magistrate sitting in this court, to be further dealt with according to law, for which this shall be your warrant.
Dated the
day of
[L.S.]
(Signed)
HONG KONG.
FORM 5.
Warrant of committal.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
To
19
}
Magistrate.
[s. 10.]
>
day of
one of the police officers of the Colony, and to the Commissioner of Prisons.
On this
19
1
+
late of
is brought before me, a magistrate of the said Colony, to show cause why he should not be surrendered in pursuance of the Chinese Extradition Ordinance, (Chapter 235 of the Revised Edition of Ordinances) on the ground of his being accused of the commission of the crime of
within the jurisdiction of China, and forasmuch as no sufficient cause has been shown to me why he should not be surrendered in pursuance of this said Ordinance: This is, therefore, to command you, the said constable, in His Majesty's name, forthwith to convey and deliver the body of the said
into the custody of
the Commissioner of Prisons, and you, the said Commissioner, to receive the said
into your custody in a prison, and him there safely to keep until he is thence delivered pursuant to the provisions of the said "Ordinance, for which this shall be your warrant.
Dated the
[L.S.]
day of
(Signed)
FORM 6.
19
Magistrate.
[s. 12.]
Warrant of the Governor for the surrender of a fugitive criminal.
By His Excellency
Governor and Commander- in-Chief of the Colony of Hong Kong and its dependencies.
>
To the Commissioner of Prisons, and
to Whereas
late of
•
the commission of the crime of
accused of
1
within the jurisdiction
of China, was delivered into the custody of you
¡
396 -
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.