TNAG-2826-FCO40-4079-Investment-Protection-and-Promotion-Agreements-(IPPA)-betwee-1993 — Page 8

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

*Article 7, title: for "Exceptions" substitute "Dérogations".

*line 3: for "d'un autre Etat ne seront pas

...

interprétées de manière à obliger une Partie Contractante à étendre aux investisseurs substitute "de tout Etat tiers ne doivent pas être interprétées comme constituant une obligation pour l'une des Parties Contractantes d'accorder aux investisseurs

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.