TNAG-2655-FCO40-3848-Extradition-cases-from-the-UK-and-France-to-Hong-Kong-Lorrai-1992 — Page 78

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

EL cet

d'accusation de 1987 COMFIE Za doctrine

Cassation.

2.

Lat

l'avis

pourrait

précise

Je être

La Chambre invoqué que

Cour de

Le pourrait-11 méne тче aurait dû atze accordée.

l'extradition

faits

una

Quant à l'existence en l'espèce d'éléments Zouveaux permettant de donner aux qualification nouvelle entrant dans les prévisions da la Convention d'extradition, le pourvoi discutait encore Lan” MATUKS Il a été rejeté.

Par contza, M. SANIMAN n'a pas

devoir

discuter, COMMO 11 aurait certas fait 3' 41 5'7 était estimé fondé, que les chefs d'accusation n° 5 at 9 constituent des infractions en droit français.

ΞΑ Scita que si, certes, la Chambre Crimmins 1le n'a pas confirmé expressément l'arrêt de ca chef, elle n'était pas saisie de moyens à Cet égard.

Il est vrai que la critique n'était, de ce

chef, pas aisée.

Les cinquième et neuvième chefs de demande portaient Sur des "détournements “ comis de la manière suivante,

SANIMAN aurait fait monter par Georges TAN des Sociétés de façade, et auraic ensuite fait accorder des prêts à ces sociétés

qu'il savait fictives, at verser les fonds.

At th

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.