TNAG-1827-FCO40-2595-Mutual-legal-assistance-between-Hong-Kong-and-the-UK-and-USA-1988 — Page 93

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

12

ED

présent chapitre, mais elle ne doit procéder à aucun examen au fond de la décision.

Article 24

Effets

La décision reconnue et exécutée produit, sur le territoire

de la Partie requise, les mêmes effets que si elle avait été rendue par la juridiction de cette dernière.

Article 25

Reconnaissance et exécution des sentences arbitrales

Chacune des deux Parties contractantes reconnait et exécute

les sentences arbitrales rendues sur le territoire de l'autre Partie selon les dispositions de la Convention de New York du 10 juin 1958 pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étran- gères.

CHAPITRE V

Dispositions diverses

Article 26

Dispense de légalisation

Aucune légalisation ne sera requise pour tous les actes mentionnés dans le présent Accord.

1.

Article 27

Echange de renseignements

Chacune des deux Parties contractantes communiquera, aur

.../...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.