TNAG-1728-FCO40-2441-Minutes-and-Hansards-of-the-Legislative-Council-of-Hong-Kong-1988 — Page 40

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

香港立法局———九八七年十一月四日

149

主席先生,相信你會知道,一群商人及工業家曾建議以我所述的規模對本港的經濟情況進行研 究,該項建議獲得香港總商會及香港生產力促進局的支持。上述人士曾就此事向全世界規模最大 的國際顧問機構之一取得一份詳盡的建議書,倘若獲得政府的批准,有關方面顯然很快便可以展 開上述詳盡的研究,所需費用將會由私營機構承擔,但政府的支持和鼓勵,顯然是必要的。

據我所知,政府在考慮上述建議一事上已延誤了若干時日,閣下在施政報告中曾巧妙地描述一 些經濟及社會計劃,我亦衷心予以支持。鑑於進行上述研究對該等計劃會有重大的影響,我建議 政府答允讓有關方面即時進行該項研究。

我想提出的第二點,也是最後的一點,是關於社會保障問題的。我代表的功能組別反對設立中 央公積金,當時已提出反對的理由。像許多其他僱主組織一般,我們仍然反對這事。

不過,我們肯定認為必須繼續在實質方面改善本港的社會保障制度,我們亦曾建議,最終應該 採取的步驟是爲65歲或以上的本港市民設立養老金形式的計劃,所有符合資格的老人都可受 惠,無須接受入息審查。設立這個制度,在若干程度上可以減輕對現行的公共援助計劃的需求, 但該計劃仍有需要繼續推行。

主席先生,你建議把高齡津貼的年齡限制由70歲逐步降至65歲,這肯定是向正確方向邁進了 一步。但我想請當局考慮取消入息審查,自動發放高齡津貼予65歲或以上的申請者。入息審查 是一項貶低高齡津貼價值的程序,最低限度,一些因環境所需而迫於申請該津貼的人肯定會極不 願意接受入息審查。

當局亦應公開表明有意以養老金形式的計劃取代公共援助(即高齡津貼),使所有年65或以上 符合資格的人士均有權申領養老金。以本港的財政狀況來說,應該可以逐步爲那些曾對本港經濟 作出不少貢獻的人士提供這種保障,同時,在我看來,實在没有理由長期延遲實施這種形式的計 劃。當局至少應盡快評估該計劃目前及逐漸所需費用,並把結果告知市民。

相信我已善用指定的發言時間,没有談及太多不着邊際的事。主席先生,我樂於支持當前動 議。

李國寶議員致辭的譯文:

主席先生,閣下為本港所提出的各項計劃,不但全面週詳,而且高瞻遠矚,讓我首先在此向你致 謝。政府連續兩年在經濟增長率方面取得兩位數字的成績後,決意進一步改善廣大市民的生活質 素,實在令人感到欣慰。政府打算在未來5年增撥30億元,以改善本港的社會福利計劃,我對 此十分贊同。但我想說明一點,就是這筆款項畢竟只是當局在48小時內就挽救香港期貨保證公 司所承擔的貸款的一倍半。我明白閣下對社會地位較低人士的關注,因此,我支持當局就本港的 社會福利服務進行適時、合理及可以負擔的改革。由於本港多年來經濟欣欣向榮,因此目前可以 有更多的資源去協助那些需要別人加以援手的人士。

儘管證券市場劇烈波動,本港的經濟基礎仍然十分穩健。雖然本港的製造業受通貨膨脹及勞工 短缺問題的陰影所籠罩,但這是我們決意實行穩定港元匯率的政策所付出的代價。在聯繫匯率制 度下,本港的經濟必須透過成本及價格的內部調整來適應外來的轉變。雖然通貨膨脹及勞工短缺 均是不受歡迎的現象,但它們卻為本港以出口帶動的經濟景氣提供所需的調節機能。我希望上述 問題能透過市場的供求力量,獲得解決,而非靠賴政府的干預措施。

為了對抗日益擴張的保護主義,我們必須提高本港工業的質素。以勞工密集爲本的本地製造 業,既没有先進國家的急速科技發展,也没有遠東區的鄰近國家不斷發展低成本生產的能力,因 此在國際市場上備受競爭的壓力,工商司曾表示,為了保持本港的競爭能力,唯一的辦法是向 「高科技」邁進,我完全同意他的見解。

在目前的電腦化時代,應用資訊科技,是發展高科技工業的成功關鍵。但可惜得很,香港在這 方面遠遠不及其貿易夥伴及競爭對手。本港的資訊業在本港生產總值中只佔1.4%,但在美國,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.