TNAG-1580-FCO40-2154-Extension-to-Hong-Kong-of-European-Community--European-Free-1987 — Page 40

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

GROUPE AD HOC CONJOINT

CEE/AELE "EXEQUATUR"

16/17 septembre 1986

DOCUMENT DE TRAVAIL No 24

Origine: Délégations CEE

Article 16

Bruxelles, le 15 septembre 1986

N° 24

Sont seuls compétents, sans considération de domicile :

1. en matière de droits réels immobiliers et de baux d'immeubles, autres que

ceux visés au deuxième alinéa, les tribunaux de l'Etat contractant où

l'immeuble est situé ;

2.

3.

4.

5.

Sont seuls compétents en matière de baux d'immeubles à usage d'habitation

à finalité touristique d'une durée d'un maximum de trois mois, les tribunaux

de l'Etat contractant où l'immeuble est situé ou, pour autant que le demandeur

et le défendeur en aient ainsi convenu par une convention postérieure à la

naissance du différend, soient l'un et l'autre des personnes physiques et

aient leur domicile dans le même Etat contractant, les tribunaux de cet Etat.

Il conviendrait en outre de modifier comme suit l'article 17 troisième

alinéa :

"Les conventions attributives de juridiction ainsi que les stipulations

articles 12, 15 ou 16 deuxième alinéa ou

N° 24

F

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.