TNAG-1102-FCO40-1352-Smuggling-between-Hong-Kong-and-China-or-Taiwan-1981 — Page 20

Place of

Dito of Offence

Σύλλο Reference

Defendant

Interception

Nationality

& Status

and By Thon

2. 4.81

11/29/81

off Cape

Cold Aroon

1 Yuster 12 Crow

Mainland Chinono

(C) Service)

mambara

4.4.51111/30/31

Siu Kau Ti Chau (Royal Navy)

1 Master

24 Cret

zambers

Mainland Chine so

11. 4.4.111/31/81

off Eastera Quarantine

1 Hactor

27 Crop

Mainland Chinese

Aachorage (Police)

zezbera

11. 4.61 111/22/81

off Fastera Quizantine Anchorage (Police)

- 3-

Description of Gooda

Pince goods - 319 rolls Radio cassetto - 10 nos Electric fan 3 noa Rice cooker 1 no *V cots 2 DOG Vand refrigerator (Estimated value

Fadio recorder Cassette tapo W cet - 4 NoG Watch

694 пра

Watch wo band

•

+

- 1 so

IX$99,670)

546 nos 6,100 nos

* 105 nos

Watch band 480 nos Umbrella 409 nos

-

Clothing 79 pkgo Picco goods

J

325 rolls

Calculator 8 03

Electric Hair Curlor Battery 238 noo

Chair

-

-

100 pos

Tablo 16 nos

Electric fan

Aerial - 2 noo

9 nos

-

45 200

Plastic bucket - 100 nos

Charge

(A) Attempting to export

uneanifested cuco (D1-13)

(B) Attempting to export

prohibited article wo a licenco (D1-13) (C) Attempting to export

prohibited article wo a licenco (D1-13)

(A) Attempt to export

urmanifestod cargo (D) Attempt to export

prohibited article w/o a licenco (G) Attempt to expert

a licenco

prohibited articio wo

(D) Attempt to export

dutiable goods w/o a

1iconco

Against D1 to D25 for all charges

Court Result

Date of

Hearing (oca)

Charga (1)

4 mths (3) 6 the (c) 6 tha to un concurrently

D24 & D25 0.8.2. &

discharged but

handed over to . Immigration for repatriation. D1-23 sore Gon-

tenced to Cargo (A)- 4 otho (4), 6 atha

(0). 4 mtho

(D)- 6 utha

running concurrently.

10.4.81 319 rolls of

Vernela

To Owner's

ptecerocis, were representative

forfeited; the

(rest returned

to claimant on 2.7.81.

14.4.81 Forfeiture

proceeding on 22.9.81

To owner's

representative

Plastic basin (Estimated value

25 cou

-

IX$341,500)

Picco goods 263 rolls

Cassette radio 9 200 (Estimated value

-

[$80,000)

(A) Attempting to export

unmanifested cargo (against D1-28) (B) Attempting to export

prohibited article wo a licence (against D1-28)

(C) Attempting to export

prohibited articlo wo a licence (against D9, D12, 13, 16, D1J & DEO

O.N.E. on (A), (B) and (C) charges on 5.5.81. All dofts acquitted, and die- charged. Cost of UNG350 awarded to each dofts.

5.5.8 All goods

roturned to owner on 24.6.81

To owner'g representative

1,927 rolls 1,084 nos

1 Mastor

27 Crow

Madrland Chinone

Piece gooda

Watches

members

Fire crackers

-

Radio cassetto

Assorted cigarettes

18 pkts 45 000

17,400

-

Toota - 4 noa

"V aerials 3 200 Electric fans 5 noa (Estimated value

·

HK$651,015)

7 Crew

FOR BOTA

Mainland Chinese

Cassette radio racorder Cassette tapo (Estimated value

31 nos

-

1,968 noc

1430,192),

(A) Attempting to export unmanifestnd cargoes (against D1 to D28) (B) Attempting to export

prohibited articles wo a licence (against) D1 to 28)

(C) Attempting to export

prohibited articles

O.N.E. on (A), (B), (C) & (D) charges on 5.5.81. All dofta acquitted and dio- charged. D1 P.3. to (2) charge bound over for $300 for 12 months. A12 defts except D1

Bota 24 cence (against awarded cost of Bao B22 to 25 & 027)

(D) Attempting to export

dutinblo yooda licence (against D1)

(2) Pocacacion of

dangorous goods (açaitut D1)

o a

(A) Attempting to export urmanifestad carpoce (against 1 to be) (B) Attempting to export

prohibited actintes Wo liecast Vap

HK$350.

(A) 6 wooks (E) 6 ricks

cantonce to

Ton

concurrently

5.5.81

24.4.81

All goods

rcturned to

owner on 24,6,8}

To owner' |representative

Date of forfeit,re proceeding to

to be fixed.

To Varine Falico

20. 4.81

(111/32/02

Saven,

1 Master

käegal Mary)