TNAG-1102-FCO40-1352-Smuggling-between-Hong-Kong-and-China-or-Taiwan-1981 — Page 21

53. 4.81_111/34/81

10. 4.61), 211/26/81

off Ra Mal Yad, Luma Irland (Polica)

Wester

Marastike

Anchorage (Immigration)

1 Haator

18 Crex

Rozbora

Mainland Chino co

1 Kastor

12 Crow

Madrland Chinoco

membara

Gold ornamenta

329 kɛ. 15.6 kg.

1,394 nos

Silver pieca Silver coin Uncrown substance 3.4 kg.

(holiovod to ho opium) (Estimated value

·

-

UK$672,630)

44 noo

Radio casartte recorder -

100 103 Calculator Telavision set - 1 no (Esticated value HK$31,620)

-

(A) Importing unmanifooted cargo (all defta)

(B) Doing an act preparatory to or for the purpose of trafficking in a

diogerous drug (againot D3)

(A) Attempting to export

unmanifested cargo · (B) Attempting to export

prohibited article (All defendanto,, Jointly)

(A) On 29.3.81

129.6.21

imte of ferragen proceeding to be fixed

lolice

4 months imprisoLmont

oach, centene a for D to bo

Mia consCAL

rently with (B) (B) D3 reversed

plea to guilty contenced to 3 months impriconvent

All dafts wore sentenced to 3 montha for (A) chargo and 5 months for (B) charge.

(A) & (3) to rua concurrently.

8.5.81

All goods forfeited on 15.7.81.

To Marine Police

111/37/81

Bust of ai Long fun,

3 malva

R.K. Chino co

250 rolls of piece goods (Estimated valuo

K$75,000)

Here Pay

(Royal Navy)

12. 5.81 11/19/si

Pak Kai, Deep PAY (Police)

8 maloo

Mainland Chinese

Chinese herb 'Dong Kwai'

(approx. 24.2 ks)

1 bag

-

8 bara

IK$128,000)

Chinese har' (Mo Chung'

(approx. 242 xc) (Estimated value

**

(A) Attempting to export

wwanifested cargo

(B) Attempting to export

prohibited article without a licunca

Importing unanifested cargo (against D1 to DS)

| Poading 5.8.81

A12 defts sentenced to 3 months

5.6.81

imprisonment.

Pending court result

To omeria representative

All goods forfeited on

23.7.81

To Marino Police

1,278 rolls

Radio cassette 405 000

23. 5.82)

111/Wh

Kat 0 .(Police)

1 Yauter

10 Crow

kombers

Mainland Chinoce

Ploce goods

Cassette tapoa (Estimated value

I

25,770 pkta

IK$500,000)

Silver bars

16. 5.51 111/41/61

off Tsing Ti

1 Master

Arshooa

16 Crow

Mainland Chinese

Silver disca

Shelter

(Polico)

seabers

13. 5.81 | 211/47/81

Festern Qum Ausine Accap.: (Zentgrötdon)

1 Master

17 Crew

members

Hairland Chinoce

Iver coma)

323

38,(80

812° (ice),

Cold ornamenta - 32 (0.3113 kg) Chinese herb - 2 cache (28 kre (Estimated value 13727,800)

Chinese herb - 176 ke Silver dicen - 8 kgs. Silver ornements - 1 kes Silver coinc 2,165 nco. 7,440 203. Gold ornamento - 0.99 kg

ال

(A) Attempting to export

unmanifested cargo (against Dl to D11) (B) & (C) Attempting to

export prohibited cargo wo a licence. (against Dl to D11)

(A) Importing unnaaligated froes Tacast Ul to (3) Importing unganifested

carroes (against 21,02 (C) Importing unmanifeste

Cargose (against fjed

(A) Importing unmanizested spaçoes (against De to (3) Importing

fested capregs.

not

Chargo (A)

23.5.81

D1

5 months;

D2

-

D3

Forfeiture proceeding on 11.8.el

3 months;

2 months;

mo

19 & in

7 weeks.

Charge (3) -

DI

D2 -

months;

DO.

5 months;

D9 & D11 -

D10

12 weeks;

2 months

Charge (C) -

DI

8 months;

D2 20

-

-

6 months;

D9 & 1

DIO

A

3 months;

9 weeks

(All sentences

to run

concurrently)

except 2 3 montho All to muz 202-

ently

D2 CKE and discharged.

All defta vei

for 3 mths;

10.7.81

con-10.7.81

Charges for 1 month;

sendènce to rua

conarputively,

To owner's representati

Date of forfeiture To caneris proceeding to

be fixed

Date of forfeiture proceeding to

be fixed

representatá

To omen's representative