WKYB-1970 — Page 100

司公限有倉貨興瑞成德

TACKSEN SHUIHING GODOWN COMPANY LTD.

室八四四樓五行與宏六十中道大港香:樓宇寫總 傑子甄:理經總

三八八

三

= # :

話

一一九三三二H 五三六六三二H

一一七三三二H:話電部業螫 面對灣中道灣南港香:部倉貨港香

四

三五二九H:話電

八八六一六六K 一五二八六六K:話電部業營 琥八十、七十傍海街師水咀沙尖龍九:樓字寫龍九

五七三七六六K:話電部倉貨龍九 四四〇六六六K

部 揭 按

部口出進

部倉貨

按貨地房

房屋

揭物產屋

片璐種賣

賽璐

珞賽各買

代客

貯貨

安全

便

買賣

十五億 八百萬元,比较前年同期六十七 億九千八百萬元,增加十七億一千萬元, 亦即增加百分之二十五强,是整個進出口 貿易活動中增幅最大的一環,也是連續增 加的第十四年。主要是美國、英國、西德 、加拿大等遠洋市場國家對於港貨之需求 仍然般切的結果,特別值得指出者是港貨 歡樂增幅高達百分之二十八,輸西德增幅 高達百分之五十九强,成績斐然,而英國 對入口貨征收附加稅以及法郎的貶值,也 沒有造成捲貨銷往英國及法國的減少,反 而繼續增進,情況顯然是至足令人興奮的

。如果不是去年間本港出現工人不足的現 象而致影响部份生產,相信成績還會更加 可觀。

轉口貿易方面,去年首十個月共值 十一億四千三百萬元,比較前年同期十七 億三千六百萬元,增加四億零七百萬元, 增幅高達百分之二十三,主要是對日本、 星洲、馬來西亞以及若干中東和非洲地區 國家去銷較多的結果。

下述附表,是近十年來香港對外進出 口貿易統計比較表,其中出口方面包括港 產與轉口貨在內,單位以港元計算。

近十年

外進出口貿易統計比較表 入口總值

出口總值

111

.

年 份 一九三九年 一九四九年 一九五〇年 一九五六年 一九五七年 一九六〇年 一九六一年 一九六二年 一九六三年 一九六四年 一九六五年 一九六六年 10、〇九七、000、000 一九六七年 f〇、四四九、一四五、七二 一九六八年

四七一、五四七、〇00 TRKR(CT) 11110111 000

五九四、一九九、二四四 二、七五〇、二〇1、八〇一 三、八〇二、九七六、〇五四 四、五六六、一九五、一三一 五、一四九、四五四、九一七 五、八六三、六九〇、00 五、九七〇、三 70、00 K-KHY-110,000 七、四一一、九四〇、 000 八、五五〇、五六O、OC 八、九六四、108、000

(第二篇)

.

五三、三八五、二〇五

1、三一八、七九五、二〇三 三、七五六、八二、二〇〇 二、二〇九、六一四、四四六 11-01K 11111111K 三、九三七、七00,000 二、九三三〇、70、000

4

四、九九一、二00、000 五、七八三、五七、000 KHIR HOO OOO #KU 110-000 八、七八】、一、〇00

10、五七〇、三三四、〇〇0

10 KH11 000 000

§ 春涛年怪 第二十三

香港全貌 一年來之香港貿易