WKYB-1970 — Page 101

W.OT.S 永安旅行社

1970

年僅 第二十三

香港全貌

一年來之香港貿易

(第二篇)

WING ON TRAVEL SERVICE

75-79, Des Voeux Road W., 11/F., HONG KONG.

香港德輔道西七十五及七十九號十二樓 (由美國銀行西區分行側門上電梯按11字) TEL. H-433051, H-430761, H-441677

代理各港機票船票 協辦旅行觀光手續 忠誠接待來港僑胞 妥善安排膳宿遊覽 歡迎

惠顧

永安旅行社

致

第二、貿易入超情况依然是相對性的 減少。基於香港環境的特殊,入超的實况 並不如統計數字所顯示的嚴重。以一九六 九年首十個月香港總出口一百〇六億五千 二百萬元和輸入一百一十九億一千三百萬 元比較,入超爲十四億六千一百萬元,較 一九六八年同期的十六億三千萬元要少 再加上香港的無形貿易外收入可觀,貨 物滲透性外銷增加,若干地區出口以多報 少等各方面的因素,實際上香港的整個出 人口貿易,僅有輕微的超現象而已,而 香港這個毫無限制的自由港埠來說,能有 如此成績,確屬難能可貴。

第三、對外貿易活動表現相當平穩, 特別港貨輸出最爲明顯,這主要是香港側

意

重對遠洋線貿易的原因。以港貨逐月出口 的統計來看,去年一月份爲六億八千三百 萬元,二月份七億二千二百萬元,三月份 七億四千一百萬元,四月份七億六千九百 萬元,五月份入億五千一百萬元、六月份 八億二千八百萬元,七月份八億三千六百 萬元,八月份九億一千三百萬元,九月份 十億〇六千九百萬元,十月份十億〇六千 九百萬元,幾乎是逐月有所增進的,而九 月,十月之破億大關,除了港貨出口 創下一個新髙組錄之外,也是供應遠洋線 聖誕節貨續有可觀增加的證明。

在進口貿易方面,全年各月輸入貨物 ,呈穩性的緩增,除了一月份接近十億元 大關之外,從二月份開始,每月入口數值

均超逾十億元,從已知統計看,以月份 來貨達十四億三千四百餘萬元最爲可觀; 此外六月份也有十三億三千七百餘萬元, 係港商向外訂購原料性貨物以供製遠洋 聖誕及冬季應銷貨所需的反映。 總出口方面,同樣是年初表現畧平爲

本港進出口數值按月統計 入口總值

時間 一九五八年每月平均 一九五九年每月平均

三、七二四 四一二、九九0,000 一九六〇年每月平均 四八八、六四0-000 一九六三年每月平均 六一七、六五0,000 一九六五年每月平均 七四七、〇〇0、000 一九六六年每月平均 九四一、〇〇0,000 一九六七年每月平均 八七四、九二八,000 一九六八年每月平均 一、〇三號、000、000 一九六九年一月份 九九九、一二元、1000 1-0112 111E-000

二月份 三月份

/

.

000/000

1.ORK 001-000

*

|||||

淡些,踏入五月份後,便突破了十億元的 大脚,此後一直呈現穩性的增進,而以十 月份的十三億四千九百萬元爲最高紀錄, 九月份也有十三億二千二百四十多萬元 這反映了九、十兩個月份是港產聖誕及多 季貨對遠洋地區輸出最踴躍的時候。

較表 (單位港元)

出口總值

庐

七三、三、000 三、四〇、000 四一五、九〇〇、000 五四四、三〇、000 三、五〇、008 七三一、七五九、000 KKO-KKO-000 八六三、四一七,000 九二、四二〇、000 九三四、四三三一、000 九六一、八二 K1111-000 一、〇五三、八四二、〇〇

1-O-ON! 000

四月份 1 - 11111 - #10.000 五月份 一五八、七一五、000 六月份 一、三七、四九七、〇〇〇 七月份 十、二五、西三四、〇〇〇 一、〇九三、四六六、CO0 八月份 一、三四、五、〇〇0 000 1 / 11110110111000 九月份 一、三〇八、五九二、000 11 ON OOO 十月份 一、四三四、六1 、008 一、三四九、〇00-000 第四、港製各類工業產品在總輸出中 同期香港總出口一百〇六億五千二百萬元 所佔比率依然極其可觀。以去年首十個月 的百分之七十九點七,再創下空前的最高 港產品出口達八十五億零八百萬元,即佔

佔率。過去的十年來,產品在總出口值

皇