WKYB-1964 — Page 122

1964

7以今年一至十月份與去年同期比較,明瞭產量衰退的趨勢 人口增加,需要量大,所以蔬菜的售價揚高迅速,而表現於生產價值方面,則上漲中 又開始衰退,至一九六二至六三年度,又見增加,其主要原因即與天災有關係,但因 表中可知,近數年本地蔬菜的產量,以一九五九至六〇年度爲最高,以後年度

一九六二年一至十月底

外面輸入蔬菜

本地生產蔬菜

111111 - OMHE 一、六九、〇二推

四二、九五七推 一、一八六、三三五六 一九六三年一至十月底

合

1-111011OKE 111012-1008

達四百六十餘萬元,即受旱災所得的惡果 百餘担,以每組平均價五十六元計,損失 出售,本地生產的蔬菜計減少八萬二千六 以上可知今年十個月,交入蔬菜市

揮其效能。 成後適旱災最嚴重的年份,所以尚未發 C7儲水量可達一億四千餘萬加侖,惜建

值約一千萬元 亦爲旱災損失之重要一 一九六三年收成僅及常年的七成 。 出口 。一九六二年出口值達一千七百餘萬元, 量的計有馬蹄、薑、蓮藕、草菰、茨菰等 香港屬於榮蔬類的產品,出口相當大

界八鄉農田灌溉的河背工程,亦已全部完 可完成全部工程。又撥六百萬元改善新 防洪大橋,用欸一千七百萬元,明年春即 取積極的防臯措施,如元朗各區建設造的 低息貸款之救濟。政府對農業方面,並採 後,送給農民以供旱地種榮之需,此外 在嘉道理農業基金中撥出五十萬元,作爲 榮蔬聯營處,並設立化站,將大肥化驗 六月中辦理谷種貸款,計十萬二千餘元, 極爲重視,農林處曾應新界民要求,於 一九六三年旱災嚴重,政府當局對此

之外銷。 桂等,除供本銷之用外,亦有數萬元價值 交涉減免中。此外尚有水粉、茶樹、楠、 每英畝一元,即提高五倍,新界民尙在 費爲每英畝二角7一九六三年五月調整爲 積約有五千英畝,以松榔爲主,原來牌照 香港新界各地私家山及公家山植林面

有大規模的花面設立,產品如盆花、盆景 亦迅速發展,沙田、大埔、粉嶺,年來 劍蘭、菊花等,且遠銷英倫及南洋各地

香港城鄉日都市化,花園的建立,

枯类。 元左右,一九六|18年亦受旱災而菓樹有所 皮、四季桔、金橘、番石榴、菠蘿、花菓 、仁面、柿、梅子等,每年產值在五十萬 楊桃、李、梨、柑、洋檸檬、橄糰、黃 少,計有橙、柚荔枝、龍眼、木瓜、香蕉 稻谷蔬榮以外,香港種植的菓樹亦不

看逄年輕 第十七周

香港全貌

一年來之香港慶業

香港永安銀行有限公司

THE WING ON BANK LTD., HONG KONG

Head Office:

22, Des Voeux Road, C., Hong Kong.

Kowloon Branch:

351-361, Nathan Road, Kowloon.

Mongkok Branch:

699-701, Nathan Road, Kowloon.

Kwun Tong Branch:

總

行

香港德輔道中廿二號

九龍枝行

九龍彌敦道三五一至三六一號

旺角枝行

九龍彌敦道六九九至七〇一號

觀塘枝行

301-303, Ngau Tau Kok Road, Kwun Tong 九龍牛頭角道三〇一至三〇三號

灣仔枝行

Wanchai Branch:

164, Johnston Road, Wanchai, Hong Kong

香港莊士頓道一六四號

(第二篇)

tt