WKYB-1964 — Page 123

i

弓 表

·1964

瘡年輕、第十七回

一年未之香港台歌

香港全貌

溫已使農場遭受損失,何况爾有大陸廉價猪鷄鴨的傾銷,三成的 一九六三年香港畜牧業和農業一樣,遭受旱災的打擊,猪瘟籍

蠱

九九九年

車

年份

九六三(十個月)

個

數

九〇七 八三七

七○八量

二

、三一九、一六九

一〇一、五五三

近三年香港輸入牛羊量值比較

三二四

生

八五八值

-

一四一、二八四、七五七

一六四、六五一、七九五

-

一年

九九九九九九九 大六大大五五五 三二一○九八七份

錦蕉, 茲有所缺較港八 分銷擦、 田崗 以 將大以乏少飼干 之百農 鴿 一村 天一 近影),七今七分林 為香 帶、氣九 數補 天 乃 的百年十之處 主港

,屏亢六 年-

榮氣受牛六十,二的要 有山 三房,牛乾場鐡十個牛十估,牧

早三 三洪年 宰奶 的燥地,頭月為五計 牛業 成水 豬飼 牲牛供,及多,中百7本、以 豬橋 牛 仍 今飼 為生本 分鷄港 詳銅 隻、多性 列比,年料乳牛港之、飼、療 染藍 發育 示前 不母的牛九供二鴨養 鵪生 +

森地生,如年過牛限及百應。、的鶉猪 年死、瘋受下演數制 耕七生 鵝猪等、

亡唐 沒到:有洲百,牛十猪 佔,僅雞

本可佔、 2人,極所的雙由、五二 香 三五三〇 且新 如大增 牛流於榮頭+ 五一六九港 有村上災隻產水牛。五 猪牲 因及水離 。”份比香萬

.

Oot

虧

鋪供少鵝 本

本况

章、的 百本。鴨

的

做

六一九六一九 畜 八六七四五, 猪輸

加亡鄉 便起缺 八九六八六四屠廿麥百担下、港,改

宰六糠份一,東至,先搜衆民丟處水 元每 之百 不埔 一以 在 過猪 受多要 棄理潜 統之担 卅八惜寨與深去,時來於此渴 維 計 間廿强十成生香 作死今,農山面 持 二七 一四六九

牛 五七二八五 七八六四 一七八六

况大

下陛

勉 樣

鷄

飼 亡 後完林 坑猪死 表,四,五本猪之港

鴨

一年來之香港音牧 (第二篇)

七八

農至 但元 還在估同養,中猪全處,屍者 場廿 飼落 港出 價品至不,音免設逐之。 因五 至 拋口,質適將復 瘟除立至間豬 猪元 價一 售可 之 當 營遭 各牲 瘟題隻 價五 則百,享取生 肥 遇 當種畜疫,遭 下角 新四 本回 銷猪 重不外 可費 慈鄉瘟 跌,持小 港頭場,時足來輕用化 見民疫 單,米以三毛外,但,之易,爐薑常死 除糠 前元 猪滙其以 方 生育 遏農,延將亡 入水,價之它更運猪,止林且。死, 五九二九〇〇頭之四準下由便低入運大。處在新猪乃 羊 飼至,跌每利國 香港 日死界引

-

18:

數

八二九 六五八

四三八一 五〇一頭 七五-

生

九八〇〇八九 八八六五四八 八〇 五一六五

五六五

-LA

牛

五三七價

四八九 四八〇

值(元)

七三〇元

○一八數

七五七 四五六

合 〇五九一

○五六頭

〇 七五一

www.k

價值(元)

一九四、七七四、四二七

品

八九四

九九四

-

一九二、八二八、九三一

一七七

計

六八七〇合 九〇 九四三〇

○六八九八四 一八七四

二二六〇五計

日期 要會鵝亡少元八年雙價養五 值,百十統 但象 慘至欠料 答償 求會鴨 淨病受百 四值鷄元 六八約七萬計一天,荒欵> 應付 各呼則 盡盛>萬元五入計 千百値 十隻, 九鏌港 爲之累 撥,洋籲四 老行災 價元八 計千百,三四萬,一六鴨九歷,下積 出華 出幸 行政成,之值,百,一五價百萬百元九三,各年損,甚 一俱,府不養有影 三養萬價百十值 萬隻零,雙六年歷畜 所失不巨 批 將救敢 鴨响 百鴨隻 值萬萬四元,五鵝平則年 罕幾少, 飼得 除濟飼 尤場二八,三元隻百,每十九均年 大飼場見達農洋 料同 出受養 需一大十十每百),廿養隻萬十個度爲養,。投場行 料润

>淸之瘤。淡夜,萬萬隻 卄每五鴨平元 萬七、縮之養 資即批 棗,飼皮新 水之因元集六八萬八均,元減數猪 價美 料災界,闢天。,元萬八千元十價一計,最以 供國賬害養水,氣鷄每計元十均,五七九每,約 據會外 應救之鷄 源全鴨隻,二價一萬元大隻價數 港不, 各濟 延鷄同 不部燥 銅價一萬六九 隻牛一 四值爲 府斷過 巖綺 農業 足鐫,養均值九隻元六,十年元五八 農場 場署 及 理下隻禽景價四六,計二每,度半千百 林加數 >>分並事,死鳥 減四千三毎,年隻價計六一處,皆

都受到 之到商 三查於 成封入 >拍拜 情竇武 况,追 之而索

已渡即 糠 府二鵜農實入府右大低不爲九之界萬養,擴之皆 的投七 2期萬 光使 同過較供爾十農業際 新及 會 少大半用 有元已小光 須災資成 惟少隻 飼復不 意困一應 請餘 每基情 界肚本要來落病陸數,些,由農,收重,但的以本數二,養後到

其 1難般香美萬 金况·各關港 貨見 鷄所以亦 農尤過場幾 亭新使一擴上港 盘至鵝 中所至

中 ,市港國元可會,鄉對畜 逐二病飼上爲場幸運完 業估投九-

,飼受三一 的罕部 走價,救,獲會指 村此牧 乘元 鴨養的原改地的爲全,價寳六、本養到成萬 禽見破 三上低 每 濟 二作導,亦事機二在的鵝 價二工所,於二做來的限不隻鳥,産 復一报 總實 百小防 詳極業 日拾角 市、鴨資一上億業頓以認巖 年到大鷄 瓻等,,一,

鐦等, 但興牛 售 署際 港額安 細關, 非價, 場乃者 魔漲三品,一篇場的十隻,。鶴約九但 恐之,價每亦元之救 調心兩香,以供來靠所高,千加且九香的 風足場原 僅鶉 爲六其

外萬 之尙萬工大 六港華 災的設可及醫 在,香港配水 下息等 農來 巖斤本, 明美港 幣 運車 之貸措猪林頻 民又港故運料 民補減,塲 年適及一應的全 去美雙 十觀之 年國畜 十二薪 支欸施 處遭 所囘供 鶵一入到 屋償至目縮 對宜外 九是規港之,,萬至重

政 元 千面 出,,鷄會天享主應項體,。,摂一前篇 農於籍六毫模九 三經較 雙十, 開府業 左噸,猪嘉派災有三減每一主目供失億農小 塲大人三無化器分已去,月亦 姑察可 右之,貸道 鴉員,了元少斤,耍前 租,七傷農的規士 年間以一恢年 鴨底已 。則以, 麥港 出及理之深政。左,最因且港 售新千投場 新機,的及的。復同 十止爲

當路使 在 月杯 以免災 查,年港每後 鴨來雞年罰元場農 三不籍,供備供 過輸千 六年失